PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
PVDA, CDA EN D '66 DICHTER
BIJ OVEREENSTEMMING
Molukkers
breken met
in Bovensmilde
Nederlanders
Stichting Zeeland wil onafhankelijke
functie overheid-bevolking behouden
kleintjes
Eens over uitgangspunt:aantal werklozen in 9 81 terug tot 150.000
Koffie
goedkoper -
thee weer
duurder
WEGENS EENZIJDIG BELEID'
Zuidafrikaanse regering
dreigt met maatregelen
Rancuneus
mannetje
pagina 13
220e jaargang no. 175
Woensdag 3 augustus 1977
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM - De reeks
prijsverhogingen voor kof
fie die bijna twee jaar heeft
geduurd, is tot staan ge
bracht. De prijs van thee
gaat echter omhoog met 21
cent per ons. Vanaf vandaag
wordt de koffie twee kwar
tjes per pak van 250 gram
goedkoper. Een pak Douwe
Egberts roodmerk, de meest
verkochte koffie, kost nu
f6,32.
De Nederlandse koffieliefhebbere
hebben de laatste twee jaar in totaal
bijna 15 maal een koffieprijsverho
ging moeten slikken. De prijs steeg
van f2,14 in de zomer van 1975 tot
f6,82.
De wereldmarktprijzen voor koffie
zijn al enige tijd aan het dalen. Toch
hadden de koffiebranders volgens
een woordvoerder op dit moment
nog niet tot een prijsdaling hoeven
over te gaan omdat de huidige voor
raden nog tegen de oude prijs zijn in
gekocht. Op grond van commerciële
overwegingen, onder meer vrees voor
afeetstagnatie, is tot de verlaging be
sloten.
De koffiebranders vermoeden dat de
nu bereikte prijs zich nog wel ander
half tot twee maanden zal handha
ven. Dit is onder meer afhankelijk
van de snelheid waarmee de oude
voorraden worden opgemaakt
PAGINA 3
moeilijkheden
Moeilijkheden voor Vance; Ministerie
sluit kliniek voor accupunctuur in
Naarden.
misrekening
conflict
Gemeente Vlissingen en exploitant Bri
tannia in conflict over huur Gevangen
toren.
PAGINA 11
wapen
PAGINA 12
europacup
Feijenoord-voorzitter Leo van Zand-
vliet; let op, na volgend seizoen spelen
I we weer Europacup.
problemen
festival
Musici uit dertien landen op jazzfestival
in Laren, radio- en televisieprogram-
ma's; strip.
staatslening
DEN HAAG - De voorbereidende gesprekken van kabinetsformateur Den Uyl over het te voeren
sociaal-economisch beleid hebben verrassend veel overeenstemming opgeleverd tussen de drie
gesprekspartners: PvdA, CDA en D'66. Met de berekeningen van het Centraal Planbureau (CPB) in
de hand heeft Den Uyl het CDA ertoe weten te bewegen de zware eisen van extra bezuinigingen
grotendeels te laten varen.
CD A-leider Van Agt vindt wel dat de uitgangspunten van de formateur - en dus ook de doorbereke
ningen van het CPB aan de hand daarvan - zeer optimistisch zijn. Maar vroeg het CDA eerst om een
extra besnoeiing van drie miljard; nu eist men slecht nog garanties dat er in de collectieve sector zal
worden bezuinigd als de verwachtingen van Den Uyl niet uitkomen.
Van Agt bleef op een persconferentie na
afloop van het gesprek met Den Uyl
nogal op de vlakte over de vraag hoe
hard die garanties dan wel moeten zijn.
In ieder geval ziet het CDA af van het
via de uitvoer wordt verkregen, verloren
te gaan.
„Verdergaande stimulering van parti
culiere bestedingen zou een dergelijk ri
sico kunnen verminderen en wellicht
n tevoren noemen van bedragen; dat volledig kunnen uitsluiten. Maar de
immers hangt van de tegenslagen af.
Wel willen de christen-democraten ze
kerheid hebben dat- als die tegenslagen
er al snel komen - er ook vlug kan wor
den ingegrepen.
Er is tussen de gesprekspartners grote
overeenstemming over het uitgangs
punt van de formateur: het aantal
werklozen moet in 1981 zijn terugge
bracht op 150.000. Dat betekent dat er
110.000 arbeidsplaatsen moeten wor
den gecreëerd.
Het CPB is bij zijn berekeningen uitge
gaan van een beperking van de cao-
lonen in 1978 en 1979 van ongeveer 2
procent, een beperking gedurende vier
jaar van de incidentele loonstijging
(promoties, dienstjaren toeslagen e.d.)
van een half procent en eveneens gedu-
rende vier jaar een verlaging van de di
recte belasting met 1 miljard per jaar.
Het CPB noemt de uitkomsten „hoop
gevend waar het gaat om de werkloos
heidseffecten".
Nullijn
Er wordt een niet onaanzienlijke vertra
ging van de prijsstijging bereikt. Het in
komen van de modale werknemer zal
reëel met niet meer dan 0,5 procent toe
norm die op het financieringstekort van
de overheid wordt gelegd laat dat niet
toe. Immers, de per saldo optredende
verkleining van het tekort is Juist vol
doende om aan die norm te voldoen",
aldus het CPB. Het financieringstekort
van de overheid zou door het voorge
stelde beleid met 1,1 procent dalen tot
min 4,4 procent.
Kinderbijslag
Hoewel de politieke leiders met het oog
op de definitieve besprekingen niet
veel wilden zeggen waar zij de vereiste
vier miljard gulden vandaan willen ha
len, maakte Van Thijn (PvdA) overdui
delijk dat voor de socialisten de koppe
ling tussen minimumloon en sociale
uitkeringen onaantastbaar is. „Dan
eerder de kinderbijslag", vond hij.
Maar dit onderdeel ligt juist voor het
CDA erg moeilijk.
Terlouw (D'66) heeft de formateur ge
suggereerd het mes te zetten in de pen
sioenen van topambtenaren. Het zou
volgens hem een aanzienlijke besparing
opleveren, hoewel hij erkende dat men
wel veel te maken zal krijgen met de
probelemen rond de verworven rechten.
van bezuinigingen in de particuliere en
in de collectieve sector) als „minder ris
kant" dan de voorstellen van Den UyL
Maar nu Den Uyl de ombuigingen meer
tracht te vinden in de particuliere sec
tor. wekt dat niet zoveel weerstand bij
de christen-democraten, omdat een nul-
fijn voor de lonen, vooral die voor de
overheid - als grootste werkgever - een
aanzienlijke besparing oplevert. Vol
gens Van Agt is het ombuigen van de
post incidenteel (promoties e.d.) het
meest riskante uitgangspunt van Den
Uyl „Er vanuit te gaan dat hij zijn idea
len zal bereiken, vraagt een geloof dat
bergen verzet", aldus Van Agt
DEN HAAG - Formateur den Uyl ontving dinsdag o.a. de heren Terlouw (l) en Nypels van D'66.
BOVENSMILDE
gemeenschap
nemen. Ontbreken voor deze werkne- Het CDA is akkoord gegaan met de op-
mer de incidentele loonelementen. dan Den Uyl, die wezenlijk afwijkt
betekent deze uitkomst de nulfijn voor van het verkiezingsprogram van de
de komende vier jaar. Gegeven de ver- christen-democraten. „Maar het resul-
moedefijke uitkomsten voor 1977 bete- ^at zal hetzelfde zijn, als het goed gaat
De Zuidmolukse
Bovensmilde ver
breekt alle banden met Nederlandse
personen en instanties. Dit staat in een
verklaring die gisteren is uitgegeven
namens 50 Zuidmolukse inwoners van
Bovensmilde.
Het besluit is een gevolg van het een-
kent dat een duidelijk negatieve lijn tenminste", zei VJ, Agt. fflf bestem- tijdige Nederlands, beleid aldus de
voor de jaren daarna pelde de CDA-aanpak (een combinatie verklaring. In eerste instantie worden
Over de gevolgen van de belastingver-
laging schrijft het CPB: „Optrekking
van de belastingvrije sommen biedt
het meeste soelaas voor de modale
werknemer, terwijl een gelijke procen
tuele verlaging van alle schijftarieven
van de loon- en inkomstenbelasting de
minste verlichting geeft". Zou bijvoor
beeld een verhoging van de belasting
vrije voet van 600 gulden worden over
wogen. dan krijgt de modale werknemer
een reële inkomensverbetering van on
geveer 3 procent. Inkomenstrekkers die
niet profiteren van incidentele loonele
menten zouden ongeveer op de nullijn
terechtkomen.
Optrekking van de belastingvrije voet
en verlaging van het eerste schijftarief
hebben voor het minimumloon nog
gunstiger effecten dan voor het modale
loon.
Het CPB heeft ook berekend wat de ge
volgen van het door Den Uyl voorge
stelde beleid zijn voor het overheids
budget. De belastingopbrengst zou in
1981 9 miljard minder bedragen, maar
daar staat een besparing op de over
heidsuitgaven van bjjna 18 miljard
tegenover. By de sociale uitkeringen
treedt een vermindering van de uitga
ven van 9.2 miljard op. De druk van de
collectieve lasten (belastingen en so
ciale premies) zou met 2 procent dalen.
De uitkomsten van de nieuwe bereke
ningen zijn minder rooskleurig voor de
ontwikkeling van de binnenlandse be
stedingen. Daar staan wel de effecten
van een verbeterde concurrentiepositie
tegenover. Maar daar zit een risico aan
vast als rekening gehouden wordt met
de niet onaanzienlijke vergroting van
het overschot op de betalingsbalans.
Door een verdere waardestijging van de
gulden dreigt de compensatie voor het
afnemen van de binnenlandse vraag die
de contacten verbroken met politie,
justitie en politieke partijen.
Volgens de Zuidmolukkers zijn de poli
tieke partijen niet in staat de belangen
van de Molukse gemeenschap te behar
tigen. Verder menen zij dat de autoritei
ten in Bovensmilde geen duurzaam en
duidelijk beleid voeren ten opzichte van
hun gemeenschap.
De Zuidmolukkers werken ook niet lan
ger mee aan een onderzoek naar een in
tegraal welzijnsbeleid van de buurt- en
belangenvereniging Bovensmilde-Oost.
De leidende figuren van de Zuidmo
lukse gemeenschap in Bovensmilde wa
ren gisteravond niet voor commentaar wordt.
urgesteld maar zei geen redelijk com
mentaar te kunnen geven, zolang on
duidelijk is uit welke hoek van de Zuid
molukse gemeenschap de verklaring
komt en wat er dan wel mee beoogd
bereikbaar.
De verklaring van de Zuidmolukse ge
meenschap In Bovensmilde heeft een
golf van verbazing en teleurstelling in
Smilde veroorzaakt. Hoewel politie en
justitie zich voorlopig niet aan een
commentaar wagen was vooral in poli- tie v
De bevolking van met name Boven
smilde is van deze verklaring wel ge
schrokken. Te meer daar er steeds meer
geluiden opgingen om de banden met
de Zuidmolukkers. ondanks de gijze
lingen en de problemen bij de arresta-
r Zuidmolukkers enkele we
ken geleden, toch weer aan te halen.
Niemand wist eigenlijk goed wat men
van de verklaring moet vinden. Vooral
omdat het onzeker is welke groepering
binnen de gemeenschap voor de ver
klaring verantwoordelijk is. Al wat er
gezegd werd was, wij zijn erg ge-
hopen dat deze verkla-
de gehele Zuidmolukse
tieke groeperingen in Smilde de verba
zing het grootst. Men zei de indruk te
hebben dat de Zuidruolukse actie zich
vooral richt tegen de lokale overheid,
van wie in Zuidmolukse kringen wordt
verwacht dat er meer druk wordt uit
geoefend op de landelijke overheid om
een politieke oplossing van het Molukse schrokken
probleem en ideaal te bewerkstelligen, ring niet v
Wethouder H. Eleveld toonde zich tele- wijk in Bovensmilde geldt.
ALS BOYCOT SCHOLIEREN VOORTDUURT
JOHANNESBURG (Reuter/AFP/UPI) - regering benoemde Bantoe-
De Zuidafrikaanse minister van justi- adviesraden afgetreden onderdruk van
tie Jimmy Kruger heeft met harde militante studenten In Uitenhage, bij
maatregelen gedreigd als de boycot Port Elizabeth heeft de Bantoeraad
van de Afrikaanse scholieren voort- eveneens zijn aftreden aangekondigd,
duurt. We zullen hard optreden tegen In de zwarte steden AtteridgeviUe en
'deze onzinnige rebellie en verzet'. Saulsville bij Pretoria heeft een werk-
Kruger verlangde ook dat de zwarte groep van Afrikanen ook deze rege-
Zuidafrikanen akkoord gaan met de ringsplannen voor Bantoegemeentera-
gemeenteraden die deblanke autoritei- den afgewezen. Het lijkt er op dat de
BERLIJN - Zes passagiers van de D-trein van Schwerin naar Oost-Berlijn hebben dinsdag getracht de DDR te
ontvluchten door op het traject langs de Bomholmerstraatin Berlijn, waar de zonegrens -in de vorm van een hek-vlak
langs de trein loopt, aan de noodrem te trekken en via het dak over de versperring te springen. Het plan mislukte omdat
dezes mannden door medereizigers werden vastgehouden. Foto: De situatie ter plaatse, waar op de grensafscheiding is
te zien.
ten willen instellen in de zwarte woon
gebieden.
Kruger zei dat hij .niet onder de indruk
is' van de .commissie van tien', een
groep burgers uit Soweto die een
blauwdruk voor zelfbestuur heeft uit
gewerkt. Hij had vooral bezwaar tegen
de sympathieën van de commissie van
tien, waarvan de meeste leden volgens
hem tot de Black Power beweging beho
ren. In veel zwarte wijken zijn de door de
POSITIE OPBOUWORGAAN MOGELIJK OP DE TOCHT BIJ NIEUWE WELZIJNSWETGEVING
DIRECTEUR: HET
GAAT NIET OM
EIGEN HACHJE
MIDDELBURG - Het provinciaal op-
bou worgaan Stichting Zeeland wil ook
in de toekomst zijn onafhankelijk©
functie tussen overheid en bevolking
behouden. Naar de kant van de over
heid - in de praktijk van het werk
vooral de provincie - wil men een onaf
hankelijke adviseur blijven en voor de
bevolking wil men door een niet aan de
overheid gebonden opstelling bereik
baar en aanspreekbaar blijven.
Dit zegt directeur drs A. J. H. M. Mut-
saers naar aanleiding van - mogelijk in
grijpende - veranderingen die voor zijn
instelling in de komende jaren voor de
deur staan In verband met. de nieuwe
welzfjnswetgeving. die in de lucht
hangt, kan de positie van de provinciale
opbouworgancn zich sterk wijzigen.
In mei is bij de tweede kamer de zoge
naamde kaderwet specifiek welzijn in
gediend. Deze wet brengt het welzijns
beleid dichter bij de lagere overheden
(provincies en gemeenten) en zo dichter
bij de bevolking. Provincies en gemeen
ten krijgen meer verantwoordelijkhe
den, maar moeten dan ook zelf de plan
nen opstellen. Tot nu toe wordt alles
sterk vanuit 'Den Haag' geregeld Het
welzijnsbeleid waarom het gaat is het
hele brede terrein dat onder de
welzijn valt. Het strekt zich uit van zorg
(zoals gezondheidszorg, bejaardenzorg,
maatschappelijke dienstverlening, zorg
voor bijzondere groepen), tot educatie
(zoals onderwijs en vorming, cultureel
werk en kunst) en recreatie (zoals sport,
spel, openluchtrecreatie en de recrea
tieve kant van cultureel werk en kunst).
Deze nieuwe opzet - de decentralisatie -
van het welzijnsbeleid brengt vanzelf
sprekend ook in de organisatie grote
veranderingen met zich mee. In de
nieuwe wetgeving moeten provincies en
gemeenten een orgaan aanwijzen of in
het leven roepen dat de welzijnsplannen
voorbereidt
Omdat het rijk eigen bevoegdheden af
stoot naar provincies en gemeenten
wordt deze zaak ook niet strak geregeld.
Dit is een zaak van de afzonderlijke pro
vincies en gemeenten. Op provinciaal
niveau heeft dit nu consequenties voor
de opbouworganen.
Aangi
\e we zen
Reeds bij het bekend worden van de
ontwerp-wet - anderhalf jaar geleden -
hebben de opbouworganen zich sterk
gemaakt dat zij in ieder geval op provin
ciaal niveau de aangewezen organen
zijn Voor het provinciaal opbouwor-
gaan Stichting Zeeland komt daar nog
bij dat ditook vele gemeenten adviseert
en begeleidt.
Inmiddels is al wel gebleken dat de op
bouworganen mettertijd ook het ad
viesorgaan voor het provinciale wel
zijnsbeleid zullen zijn. De discussie
spitst zich nu echter toe op de vorm
waarin dit zal gebeuren. De welzijns
wet legt de structuur van de adviesor
ganen niet vast.
Volgens directeur Mutsaers van de
Stichting Zeeland bestaan er drie moge
lijkheden. Of men wordt volledig als
griffie-afdeling ondergebracht by de
provincie. Of men wordt een provinciale
dienst, zoals de planologische dienst en
provinciale waterstaat. Of men blijft
onafhankelijk, maar met een bestuur of
t Slot zie pagina 7 kolom 5)
'commissie van tien' uit Soweto elders
navolging vindt. De schoolstaking in de
zwarte woonwijken rond Johannesburg
en Pretoria duurt onverminderd voort
De Afrikaanse scholieren eisen dat ze
gelijk worden gesteld met blanke scho
lieren. Een woordvoerder van het depar
tement van onderwijs voor Noord-
Transvaal zei dat de scholieren als
schoolverlaters behandeld zullen wor
den als ze hun staking niet voor vrijdag
beëindigen. De scholen zullen dan ge
sloten worden. De leerplicht geldt in
Zuid-Afrika tot dusver alleen voor
blanke en niet voor Afrikaanse kinde
ren.
ARUBAANSE
DEMONSTRATIE
VERLIEP KALM
ORANJESTAD (ANP) - De voor dins
dag aangekondigde demonstratie op
Aruba is rustig verlopen. Ongeveer
5000 mensen kwamen voor het be-
stuurskantoor in Oranjestad bijeen,
waar zij toegesproken werden door de
leider van de Arubaanse MEP-partij,
Betico Croes. De actie was gericht
tegen de deelname van de politieke
partij PPA in de nieuw te vormen An-
tilliaanse regering.
Tijdens de demonstratie las de voorzit
ter van de vakbond van de olie-industrie
een proclamatie van zijn leden voor.
Hierin zeggen zij de waarde te erkennen
om te leven in vrijheid, waardigheid en
harmonie. „Vrijheid betekent echter
onafhankelijkheid buiten de huidige
constellatie", aldus de proclamatie.
Verder heeft de vrouwenbeweging op
Aruba nog een pamflet verspreid,
waarin verzocht wordt alle uit Curacao
afkomstige produkten te boycotten
