PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DODE BIJ MARS OP
FRANSE CENTRALE
Vier doden op overweg
DUITSE POLITIE ZOEKT
TERRORISTEN NA MOORD
de krant
van zeeland
Bij bietencampagne geen stankoverlast
Margarine vier
cent goedkoper
Minstens honderd gewonden tijdens
massale vechtpartij met politie
vandaag
m<mm
Hoofdverdachte dochter van bekend advocaat
Bankier
vermoord
220e jaargang no. 173
Maandag 1 augustus 1977
iVan onze correspondent)
PARIJS - Een dode en zeker honderd gewonden. Dat was zondag de balans van een gewelddadig
treffen tussen ruim 3000 gendarmes en ongeveer 5000 Franse, Zwitserse en Duitse demonstranten
die protesteerden tegen de bouw van de eerste Franse commerciële snelle-kweekreactor, de Super
Phénix, in Creys Melville, aan de Rhone tussen Lyon en Grenoble.
De botsing vond plaats toen de demonstranten in de stromende regen een stormloop begonnen op
het zwaar bewaakte bouwterrein. Twee betogers en twee agenten verloren door exploderende
traangasgranaten of benzinebommen handen of voeten. De om het leven gekomen demonstrant, een
31-jarige Fransman, zou door een hartaanval zijn geveld.
De duizenden tegenstanders van ker- Oproerpolitie en para-militaire ge-
wegversperringen
nenergie begonnen zondagochtend
vroeg hun mars naar het terrein voor de
kerncentrale.
Onder hevige regenval verlieten de de
monstranten hun tenten en auto's op de
kampeerplaatsen en vormden drie co
lonnes die tegen het einde van de och
tend moesten samenkomen bi] het door
duizend politiemannen bewaakte ter-
rein.
Traangas
De politie schoot met traangas toen de
voorhoede, gehelmd en met onder meer
ijzeren staven uitgerust, de eerste vijf
afzettingen doorbrak.
De autoriteiten hadden gewaarschuwd
dat niet zou worden geaarzeld met
schieten als uit de betoging geschoten
zou worden.
Ondanks de stromende regen en de
dreiging van botsingen met de politie
waren zaterdag duizenden demonstran
ten met doodskop-emblemen in Mores-
tal in het Rhóne-dal bijeengekomen
PAGINA 2
verlengd
Tor Belga bij De Schelde verlengd
PAGINA 3
bezuiniging
feministe
Bonnie Rait is in hart en nieren een fe-
supeneur
dragelijk
Clin ge hield d
keren nog dra
PAGINA 11
beenbreuk
slachtoffer
Snelle jongens slachtoffer van wijziging
reglement tijdens de autorallycross in
AxeL
strafschoppen
Utrecht winti:
schoppen tegi
PAGINA 14
saai
ndarmes richtten
rond Creys-Malvllle op. Betogers ln au
to's en andere vervoermiddelen die vol
geplakt waren met anti-kemenergie-
stickers, kamen in Morestal. en drie an
dere dorpen in de omgeving samen.
De autoriteiten verklaarden een gebied
van 25 km rond de 'Super Fenix' tot ver
boden zone teneinde te verhinderen dat Christian Bonnet, verklaarde zondaga-
molotof-cocktails aan en helmen, gas
maskers en scharen om de prikkeld
raadversperringen rond de reactor
door te knippen. Van de gewonden wa
ren de meesten Duitsers. Ze werden in
ziekenhuizen in de buurt opgenomen.
Anarchisten
De minister van binnenlandse zaken.
de demonstranten naar het bouwterrein
zelf marcheren
De betoging, die was verboden door de
vpnd voor de televisie dat Frankrijk ie
dere democratische discussie op welk
terrein dan ook toelaat, maar geen be-
Franse justitiële autoriteiten, was geor- togingen waarbij van tevoren is verteld
ganiseerd door actiegroepen van mi- dat er schade aan gemeenschapsgoed
lieubeschermers en door extreem-linkse zal worden aangebracht. De minister
politieke elementen.
De politieke partijen uit de linkse oppo
sitie - communisten en socialisten - en
de linkse vakbonden hadden hun me-
noemde het aantal van 50.000 betogers
een 'vriendelijke grap' Volgens minister
Bonnet had zich uit het geheel1
20 000 betogers een groep van 1000 los
Minister Bonnet verklaarde desge
vraagd dat de voor volgende week op
het programma staande betogingen
rond een nieuwe atoomcentrale in het
gebied van de Lozere op dezelfde manier
zullen worden beantwoord Bonnet
wees er nog eens op dat de EEG-
commissie in Brussel juist dezer dagen
zijn instemming had betuigd met de
bouw van snelle-kweekreactoren als de
omstreden Super-Phénix in Creys-
Malville
De EEG-commissie heeft zich in gun
stige zin over het Super-Phenix-type
uitgelaten Tegenstanders wijzen echter
op het besluit van de Amerikaanse pre
sident Carter om voorlopig af te zien van
de bouw van dergelijke reactoren Ook
in het Verenigd Koninkrijk schrikt men
terug voor het risico van deze kweek
reactoren. nog genoeg byprodukten
opleveren om er atoomwapens van te
vervaardigen.
Socialistenleider Mitterrand heeft een
referendum over de kwestie voorge
steld, dat werd afgewezen door presi
dent Giscard d'Estaing, omdat de
grondwet een dergelijk referendum
niet zou toestaan.
BEILEN - Vier mensen zijn zaterdagavond om het leven
gekomen, toen de auto waarin zij zaten op een overweg
tussen Beilen en Wijster op de intercity trein van Gro
ningen naar Amsterdam botste. De botsing vond plaats
op een niet beveiligde overweg in een Zandweg bij Pesse
(Gem. Ruinen). De auto schoot geheel onder de trein. Het
treinverkeer is met vertraging over een spoor geleid.
De slachtoffers zijn de 35-Jarige heer D. Tiemslra uit Pes
se. zijn 24-jarige echtgenote H. Tiemstra-Knegt., de 30-
jarige heer L. Koemer (zwa ger van het Nederlandse
echtpaar) uit het Westduitse Witten en de 15-jarige Mar
tina Neitzke uit het Westduitse Espelkamp.De 14-jange
Heike Klemm, eveneens uit Espelkamp raakte zwaarge
wond.
dewerking aan de protestbeweging niet gemaakt, die hij betitelde als 'anarchis-
willen geven en hun leden afgeraden aan
de demonstratiemars deel te nemen
Vooral onder de Duitsers trof de politie
ten die geen grenzen kennen en die al
elders actief-zijn geweest, met name i
de Bondsrepubliek'
MALVILLE - Tijdens gevechten met politie is minstens een persoon om het leven
gekomen en werd een aantal getoond. Hier wordt een gewonde door leden van de
medische hulpdienst weggedragen van het strijdtoneel
l Van onze correspondent
BONN - De Westduitse politie
houdt een klopjacht op vier
Westduitse vrouwen die wor
den gezocht voor de moord op
de 57-jarige Jürgen Ponto,
voorzitter van de raad van be
stuur van de Dresdner Bank.
Een van de vrouwen is de 26-jange Su-
sanne Albrecht. dochter van een be
kende advocaat. In 1973 werd zij aan de
Nederlandse grens bij Bentheim aange
houden terwijl zij in het bezit was van
vijf handgranaten, springstof en wa
pens. Susanne zou betrekkingen onder
houden met de Rote Armee Fraktion
(RAF, beter bekend als de Baader-
Meinhofgroep) en in verbinding staan
met degenen die destijds de Westduitse
ambassade in Stockholm hebben over
vallen.
De drie andere vrouwen naar wie
wordt gezocht, zijn de 27-Jarigc Silke
Maier-Witt. de 25-jarige Angelika Spci-
tel en de 28-jarige Sigrid Sternebeck.
Ook nog twee onbekende begeleiders,
een man en een vrouw, die tijdens de
dodelijke schietpartij bij Suzanne Al
brecht waren, worden gezocht. De
Westduitse regering heeft een beloning
van 100.000 mark uitgeloofd. Minister
van binnenlandse zaken Meihofer, on
der wie de politie valt. heeft zijn va
kantie afgebroken.
Verschillende wapens
Ponto. die behoorde tot de kleine kring
van raadgevers van bondskanselier
Schmidt, werd zaterdag in zijn huis in
Oberursel bij Frankfurt neergeschoten
Volgens de politie werd hij met schoten
uit twee verschillende wapens ver
moord. De daders hadden de bankier
waarschijnlijk willen ontvoeren, maar
hij zou zijn doodgeschoten toen hij zich
verzette.
De moordaanslag op Jürgen Ponto
heeft overal afgrijzen gewekt. Bonds
kanselier Schmidt (SPD), oppositielei
der Helmut Köhl (CDU) en minister van
buitenlandse zaken Genscher (FDP)
hebben de moord ten scherpste veroor
deeld.
De 57-jarige Ponto is het derde promi
nente slachtoffer van een moordaanslag
door misdadigers uit de terroristenscè
ne Bijna drie jaar geleden werd de Be-
rlijnse rechtbankpresident Von
Drenkmann vermoord en vier maanden
geleden werd procureur-generaal Sig-
fried Buback met zijn twee begeleiders
in Karlsruhe doodgeschoten.
Professioneel
De moordaanslag op Ponto is volgens
de politie zeer goed voorbereid. De
vlucht van de misdadigers was 'profes
sioneel'. Het onderzoek heeft aange
toond dat er een handgemeen was
voordat er op Jürgen Ponto werd ge
schoten. Men neemt aan dat de terroris
ten aanvankelijk van plan waren de
bankier te ontvoeren, teneinde een
hoog losgeld te kunnen eisen.
Kort voor vijf uur zaterdagmiddag reed
by het huis van Ponto een Austin voor
MAVILLE- De grote anti-kerncentraledemonstratie in Frankrijk, zondag, demonstranten gooien stenen naar de politiemacht
die moest verhinderen, dat de betogers naar het 'verboden gebied' trokken
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG - De margarine wordt maandag vier cent per pakje van 250
gram goedkoper. Dit heeft de Bond van Nederlandse Margarinefabrikanten
meegedeeld na een gesprek met het ministerie van economische zaken.
Deze prijsverlaging is het gevolg van de daling van de grondstofTenprijzen op
de wereldmarkt. Halvarine zal met twee cent per palye in prijs worden ver
laagd.
Deze verlaagde prijzen zullen pas over enkele dagen voor het publiek merk
baar zijn. De winkeliers moeten eerst door hun oude voorraden met oude prijs
heen zijn.
Een man en twee vrouwen stapten uiten
belden aan. Mevrouw Ponto deed open
en liet het drietal binnen Zij wilden
haar man spreken. De vrouw had geen
enkele argwaan, omdat een van de be
zoeksters. Suzanne Albrecht. een doch
ter van een studievriend van haar man
was en al vaker bij haar thuis was ge
weest Een half uur later hoorde me
vrouw Ponto schoten Haar echtgenoot
lag badend in het bloed in de kamer. Hij
werd onmiddellijk naar een ziekenhuis
in Frankfurt gebracht, maar overleed
later aan zijn verwondingen.
Juergen Ponto was behalve president
van de Dresdner Bank ook commissaris
bij vele zeer grote bedrijven, waaron
der Krupp. Thyssen. AEG. Allianz en
Mercedes-Benz. Hij was actief in de
Duitse sport- en museumwereld.
TWEE SASSE SUIKERFABRIEKEN (CSM EN SUIKERUNIE):
SCHOORSTEEN VAN
98-M VOORKOMT
OVERLAST DOOR
ZWAVELDIOXDE
SAS VAN GENT - De twee sui
kerfabrieken m Sas van Gent
zijn de mening toegedaan dat er
tijdens de komende bieten
campagne menselijkerwijs ge
sproken geen stankoverlast
meer zal zijn. Zoals bekend
ontstond er verleden jaar in
Sas van Gent stank als gevolg
van het vrijkomen van zwa
velwaterstof bij de Suikerunie
en de Centrale Suikermaat
schappij (CSM). Bij de CSM
was er voorts nog sprake van
andere vorm van overlast.
Bij de CSM wordt voor het bereiden van
de suiker gebruik gemaakt van ovens
die met olie worden gestookt Van de
gasunie mag de CSM geen gas gebrui
ken Daardoor komt zwaveldioxyde in
de lucht. Ook dit jaar zal er weer zwa
veldioxyde in de lucht worden geblazen.
Bij de CSM wordt duidelijk gesteld dat
er geen andere 'oplossing is. Wel heeft
men e
n nieuwe schoorsteen gebouwd.
Deze reikt tot 98 meter De nieuwe
schoorsteen is gebouwd in overleg met
de inspectie voor de volksgezondheid in
Zeeland Aan dehand van berekeningen
van hel KNMI in Den Bilt en gegevens
uit Duitsland is. met het oog op de wind
richting tijdens de campagne, besloten
een schoorsteen van 98 meter te bou
wen Sas van Gent heeft als gevolg van
deze hoge schoorsteen geen overlast
van zwaveldioxyde meer te verwachten,
zo stelt de direkiie van CSM. ook met bij
regen of mistDe hoge schoorsteen staat
al weer enkele maanden lil Sas van
Gent. Het bouwwerk werd eind april
voltooid.
Beide suikerfabrieken zeggen dat de
stankoverlast door de zwavelwaterstof
van de afgelopen campagne is onstaan
door het gebruik van water uit het Ka
naal van Gent naar Temeuzen. Beide
fabrieken gebruikten water uit het ka
naal voor hun rioleringssystemen. Ir J.
M. L. van Loon. di rek leur van de CSM:
Tijdens de vorige campagne waren we
wel genoodzaakt om water uit het ka
naal te gebruiken. Het was een droge
zomer geweest en er was niet genoeg
water beschikbaar. Pas later kwamen
ne er achter dat het water uit het ka
naal zo veel sulfaat bevat. Dat kwam in
onze kanalen en daar kwam liet prores
tot H2S tot stand. Ik geef gril toe dat hel
vreselijk stonk en overlast bezorgde.
Dal zal nu niet meer kunnen voorko
men, inenselijkeru ijs gesproken.
We gebruiken ditjaar geen water uit het
kanaal, waardoor de kans op H2S-
vorming bijna geheel is uitgesloten Ge
lukkig zijn we nu de twee grootste pro
blemen kwijt De vorming van de zwa
velwaterstof was een ongelukkige sa
menloop van omstandigheden. Aan de
overlast als gevolg van de oliestank zal
nu ook een einde zijn gekomen Over
igens wil ik er wel op wijzen dal de H2S-
overlast van verleden jaar niets te ma
ken heeft gehad met het verhogen van
de schoorsteen. Dat waren we al eerder
van plan Ook bij de Suikerunie is men
er van overtuigd dat de kansen op stan
koverlast tot een uiterste zijn beperkt
dit jaar. Nog voor de bietencampagne
i Slot zie pagina 4 kolom 5)
Suzanne Albrecht
Koningin Elizabeth zal op 10 en 11
augustus een bezoek brengen aan de
Br.tse provincie Ulster i Noord-Ier
land i.
Twee weken geleden werden de
Noord-Ierse pers op zeer vertrou Icehjke
basis de precieze plannen ran het be
zoek gegeven, zondag werden de plan
nen gepubliceerd door het dagblad Re
publican News. dat eigendom is van de
militante provisional vleugel van het
Ierse republikeinse leger. IAR. Het be
zoek van de vorstin vindt plaats tn het
kader van het 25-jarig regering s-Jubi-
leum van Koningin Elizabeth.
