TERNEUZEN HOEFT ONDANKS 2-1
BEKERNEDERLAAG NIET BANG TE
ZIJN VOOR DE VOETBALTOEKOMST
JAN DE RUITER LIEP DE EUROPESE
DAMTITEL IN LAATSTE RONDE MIS
TELEURSTELLENDE VIJFDE
PLAATS EC VOOR KAMPONG
KBVB boos over nieuwe
functie van Ernst Happel
PZC/
Zeeuwen beheersten
200 m in Roosendaal
FC KOLN WON
DE DUITSE
VOETBALBEKER
BENFICA NEGEN
PUNTEN VOOR
Argentinië
klopt Polen
BELGIE WINNAAR VAN
UEFA-JEUGDTOERNOOI
CLUB BRUGGE
IN BELGISCHE
BEKERFINALE
Amsterdam
won Europese
hockeybeker
SMITH kaas
DINSDAG 31 MEI 1977
sport
12
TERNEUZEN - Ondanks de 2-1 nederlaag in St-Willebrord tegen
Rood Wit heeft Temeuzen voor de tweede maal bewezen, dat het
niet bang moet zijn voor de toekomst. Net als tegen Zierikzee
bleek het Terneuzen-nieuwe-stijl bereidt om er een wedstrijd
lang keihard voor te knokken en met een beetje geluk had de
Zeeuwse ploeg zaterdag ook de bekerronde tegen Rood Wit over
leefd.
echter kansen genoeg gekregen om de
wedstrijd te kunnen beslissen Binnen
tien minuten verscheen Jan Kolijn
tweemaal oog m oog met doelman De
Bruijn van Rood Wit. Beide keren
slaagde hy er met in om de bal op het
keiharde en hobbelige veld onder con
trole te krijgen waardoor De Bruijn
beide malen kon ingrijpen.
Omdat beide ploegen veel op de aanval
speelden, kreeg de eerste helft een ka
rakter. dat het aankijken meer dan
waard was. Aan beide zijden ontstonden
er wat kansen, al had Rood Wit-
doelman De Bruijn het heel wat lastiger
dan Thijs van Boven aan de andere kant
die Willy Nleuwelink moest vervangen,
omdat die vorige week tegen Zienkzee
zijn arm brak,
Toen iedereen zich al verzoend had met
een 0-0 ruststand nam Rood Wit enigs
zins verrassend de leiding. Drie minu ten
voor het rustsignaal beproefde midden
velder De Bruijn Thijs van Boven met
een afstandsschot, dat op het hobbelige
veld een vreemd effect meekreeg, waar
door Thijs van Boven de bal moest los
laten en Roks er als de kippen bij was
om Rood Witop voorsprong te schieten
De tweede helft was nauwelijks twee
minuten oud of het was al gelijk. Uit
blinker Jan de Block kon niet anders
worden afgestopt dan via een comer. De
koekschop werd door Jan de Block op
het hoofd van voorstopper Herman
Theunissen geplaatst, die hard raak
kopte.
Tien minuten later had Rood Wit alle
geluk van de wereld. Jan de Block pikte
op het middenveld de bal op, liep langs
een tegenstander of vijf en kogelde van
buiten het strafschopgebied op doel.
Via de onderkant van de lat en de rug
van de keeper kwam de bal uit het
doel...
Tien minuten voor het einde kwam de
ontknoping Willy Verhage, die op het
middenveld Van Peer volledig uit de
wedstrijd had gespeeld, bleef gebles
seerd liggen en diezelfde Van Peer rukte
ongehinderd het strafschopgebied waar
Frank Bogaert wat stevig aanpakte en
de scheidsrechter de bal op de stip de
poneerde. Rinie Roks knalde van elf
meter hard raak, In de slotfase pro
beerde Temeuzen nog wel iets terug te
doen maar echt gevaarlijk werd het niet
meer.
Met de nederlaag van Temeuzen is Zee
land nu zijn laatste kanshebber in deze
niet zo belangrijke bekercompetitie
kwijtgeraakt Temeuzen heeft zaterdag
HANNOVER-Hennes Weisweiler heeft
zijn eerste jaar als trainer bij de FC
Köln toch nog succesvol kunnen afslui
ten. Kon de Keulse ploeg in de strijd om
het landskampioenschap geen belang
rijke rol spelen - de ploeg eindigde op
de vijfde plaats - hij slaagde er wel in
de Westduitse beker te winnen tegen
Hertha BSC. Daarvoor hadden de
mannen van Wiesweiler, die zonder
Overath („ik zat onvrijwillig op de tri
bune") speelden, een tweede wedstrijd
nodig: 1-0. In de eerste ontmoeting, za
terdag in Hannover toen Overath zijn
laatste wedstrijd voor FC Köln speel
de, kon geen van beide ploegen een be
slissing forceren: 1-1.
De tweede ontmoeting, eveneens in
Haanover, was in kwaliteit verre van ge
lijkwaardig aan de eerste. De vermoeid
heid was bij de meeste spelers merk
baar. nadat ze zaterdag tot het uiterste
van hun krachten hadden moeten gaan
FC Köln was als winnaar dan ook niet
de betere, maar meer de gelukkigere
ploeg.
Dat geluk leek Hertha BSC echter in
eerste instantie tote te lachen. De Be-
rlijnse ploeg, met oud-Feyenoorder J ör
gen Kristensen slechts als invaller,
slaagde er na een kwartier in de tweede
helft in te scoren Erich Beer was de ma
ker van het doelpunt, dat door scheidsre
scheidsrechter Ohmsen evenwel werd
geannuleerd. De aan voerder van Hertha
had eerst een overtreding tegen Geber.
de laatste man van Köln gemaakt. Tien
minuten later werd aan de andere kant
wel gescoord: Dieter Müller kopte de
bal, uit een voorzet van Konopka, on
houdbaar langs Norbert Nigbur.
De overwinning van Köln betekent ge
lijktijdig dat Bayern München niet in
het diepste dal der ellende zal terecht
komen. De Beierse club, die driemaal
achtereen de Europese beker voor
landskampioenen won en het volgend
seizoen van internationaal voetbal ver
stoken driegde te blijven, mag nu alsnog
deelnemen aan het toernooi om de
UEFA-beker. maar dat heeft het uitslui
tend aan FC Köln te danken.
LISSAON (REUTER) - De uitslagen,
van de zondag voor de eerste divisie van
de Portugese voetbalcompetitie ge
speelde wedstrijden zijn:
Beira Mar-Leixoes 1-0; Montijo-
Porümonense 2-2, Porto-Guimaraes 4-2.
Atleüco-Benfica 4-2; Sporting-Betenenses
4-0; Braga-Boavista 0-1; Estoril-Seubal 1-3;
Varam-Academico 1-0.
Eindstand aan kop
1. Benflca 30-512 Sporting 30-42; 3 Porto 30-
41; 4 Boavista en Academico 30-34.
HONGARIJE NAAR
ARGENTINIË
BOEDAPEST - Hongarijne heeft
zich door in de laattste kwalificatie
wedstrijd Gnekeland in groep negen
met 3-0 te verslaan.geplaats voor de
indronde van het toernooi om het
wereldkampioenschap dat in 1978 in
Argentinië wordt gehouden. De
doelpunten voor Hongfarije werden
gescoord door Pusztai (13). Nyilasi
(15) en Fazekas (89). Er waren in het
Nepstadion 70.000 toeschouwers.
Eindstand groep 9)
Hongarije 4 2 116-45
Sovjetunie 4 2 0 2 5-3 4
Griekenland 4 112 2-63
Dukla voor negende
keer voetbaltitel
PRAAG - Voor de negende keer sinds
1951 heeft Dukla Praag zich meester
gemaakt van de Tsjechische voetbalti
tel De kampioen verloor op de laatste
speeldag (de 29e) weliswaar met 1-4 van
Lokomitief Kosice. maar behield toch
de vier punten voorsprong op de rang
lijst, omdat ook de achtervollers verlies
leden. Dukla werd opvolger van Banik
Ostrau.
BUENOS AIRES - De Argentijnse na
tionale voetbalploeg heeft maandag in
Buenos Aires een oefenwedstrijd tegen
Polen met 3-1 gewonnen Lato opende
in de 30e minuut voor Polen de score,
maar Bertoni (twee keeri en Luque
brachten de thuisclub in het met 60.000
toeschouwers bezette stadion van Boca
Juniors de overwinning van 3-1. Rech
terspits Daniel Bertoni van Indepene-
diente was bij Argentinië de beste spe
ler.
Polen heeft zich vrijwel zeker geplaatst
voor het elndtoernooi om het wereld
kampioenschap, dat in 1978 in Argenti
nië plaats vindt. De organisatoren, au
tomatisch geplaatst, versloegen enkele
maanden geleden in eigen land reeds
Hongarije met 5-1
LONDEN - Moment uit de wedstrijd Keulen - Kampong die in Londen is gespeeld voor de Europese beker vooi
landskampioenen Hier duelleren Hilmar Gajek iL> en onze landgenoot Frank Marree.
LONDEN (ANP) - Van de vijf keer dat
Kampong als nationaal clubkampioen
heeft deelgenomen aan het toernooi om
de Europese hockey-beker, zijn de Ne
derlanders nooit zo laag geëindigd als
dit jaar. Een vijfde positie was na twee
tweede plaatsen, één derde en eéén
vierde een reden tot teleurstelling. Het
betekende ook dat Kampong zich voor
het eerst niet plaatste voor de eindron
de, waarin de winnaars van de viei
poules tegen elkaar uitkwamen.
Vier wedstrijden moest Kampong dit
toernooi spelen. Daarvan won het ei
drie. Één keer werd, niet gering verschil,
verloren, en dat gaf de doorslag. Het
BRUSSEL - België is voor de eerste maal winnaar geworden van het L'EFA-
jeugdtoernooi. Inde finale versloeg het organiserende land zaterdagavond in het
Heyzelstadion te Brussel voor 7.000 toeschouwers de jeugdplocg van Bulgarije
met 2-1. Bij de rust was de stand 1-1.
Al in de negende minuut gaf-Ronny Martens de Belgen de leiding. Gaandeweg
werden de Bulgaren, die reeds drie maal het toernooi hebben gewonnen, sterker. De
gelijkmaker die Velitsjkovna26 minuten scoorde was dan ook volkomen verdiend.
Ook na de hervartting beheersten de Bulgaren het spel. Een uitval werd de ploeg
echter noodlottig. De Belgische linksbuiten Eddy Voordeckers verraste de verdedi
ging van de tegenstanders bij een counter en zorgde voor het beslissende doelpunt.
In.de ontmoeting voor de bezetting van de derde plaats was de Sovjet Unie veel te
sterk voor de Westduitsers. De Russen wonnen met 7-2 De ruststand was 4-0.
Eindstand' 1 Belgie. 2 Bulgarije. 3 Sovjet Unie. 4 West-Duitsland
de allereerste wedstrijd van de Neder
landers, zaterdagmorgen tegen
Schwarz Weiss uil Keulen waann ze
BRUGGE (ANP) - De Belgische voet
balkampioen Club Brugge heeft zich
maandagmiddag op eigen veld ge-
het ei, pjaajst voor de finale van het toernooi
>rc/>hu onJ Beiffischc voetbalbeker. In de
halve finale werd streekgenoot Ware-
gem met 4-2 verslagen.
De wedstrijd tussen Brugge en Ware-
gem was een boeiende partij voetbal. De
landskampioen leek aanvankelijk een
gemakkelijke overwinning te gaan be
halen. Na drie minuten was'het al 1-0
door Kneger Nog voor de pauze ver
hoogden Cools en Lambert de score tot
3-0. Na de pauze kwam Waiegem echter
sterk terug. Door Giba en Haleydt werd
het 3-2 Meteen tweede doelpunt stelde
Juüen Cools de Brugse zege veilig.
De tweede halve finale van het Belgi
sche bekertoernooi wordt vandaag
(dinsdag) gespeeld tussen Anderlecht
en Cercle Brugge De winnaar van die
wedstnjd is verzekerd van deelneming
aan het toernooi om de Europese beker
voor bekerwinnaars omdat Club Brugge
zal uitkomen ln het toernooi der lands
kampioenen.
werden uitgeschakeld. Omdat de Duit-
sers de dag tevoren al gewonnen hadden
van de Russische kampioen Dinamc
(6-0) was hun overwinning van 3-2 op
Kampong voldoende om hen tot de
eindronde toe te laten. Voor Kampong
zelf restte toen nog slechts een aantal
wedstrijden terwille van de lagere rang
schikking.
Een onbevredigende gang van zaken,
die niet alleen de Utrechtse club betrof
maar ook bijvoorbeeld Slavla uit Tjse-
choslowakije, dateveneens in zijn eerste
wedstrijd werd uitgeschakeld. De
krappe tijd waarin twaalf deelnemende
landskampioenen moesten uitmaken
wie de beker uiteindelijk ln handen zou
krijgen, is daarvan de oorzaak.
Kampong is uiteindelijk als vijfde
geëindigd. Kampong won de wedstrijd
om de vijfde plaats tegen Nottingham
met 6-0.
BRUSSEL - De Belgische voetbal
bond (KBVB) heeft lijdzaam moeten
toezien, dat Ernst Happel, trainer
van Club Brugge, door de KNVB is
aangetrokken als bondscoach van
het Nederlands elftal. Hoewel de
Belgische voetbalbond weigert een
officiële verklaring af te leggen, is
het duidelijk dat de KBVB niet ge
lukkig is met deze situatie.
Albert Roossens, algemeen secreta
ris van de Belgische voetbalbond,
vindt het aantrekken van Happel
door de KNVB niet correct. Helaas
zijn wij niet in de gelegenheid de ver
bintenis ongedaan te maken", zegt
hij, „maar wij vrezen, dat de nieuwe
functie van Happel moeilijkheden
teweeg kan brengen".
Vrijdag bereikte de KNVB overeen
stemming met het bestuur van Club
Brugge over het beschikbaar stellen
van Ernst Happel als bondscoach.
Dat betekent, dat Happel naast zijn
werkzaamheden voor Club Brugge
het Nederlands elftal zal begeleiden
tijdens de kwalificatiewedstrijden
voor het toernooi om het wereld
kampioenschap. Als Nederland zich
plaatst, zal Happel Orapje ook ln Ar-
gentinibegeleiden
Een probleem vormt echter de kwali
ficatiewedstrijd Nederland-België.
die op woensdag 26 oktober zal wor
den gespeeld. De KNVB zal hierover
samen met Club Brugge overleg ple
gen met de Belgische voetbalbond.
De KBVB heeft zich over de nieuwe
functie van Happel bij monde van se
cretaris Roossens negatief uitgela
ten. Roossens: „Niet minder dan ze
ven spelers van Brugge komen uit in
het nationale elftal. Happel kent die
spelers door en door. Uit zijn infor
matie kan het Nederlands elftal pro
fijt trekken. Wij vinden dat niet fair"
Om die reden is er nog geen beslis
sing genomen of Happel in de wed
strijd tegen België het Nederlands
elftal zal begeleiden
MARIA-ENZERSDORF - De dames
van Amsterdam hebben voor derde ach
tereenvolgende maal beslag gelegd op
de Europese beker voor landskam-
pieoenen. In de finale van het toernooi
versloeg Amsterdam maandag in Süd-
stadt (Oos) Eintracht Braunsweig uit
West-Duitsland met 3-0. De treffers
werden gemaakt door Anneke van Puf-
felen <9e minuut). Nanny van der Eist
(41e minuut) en Toos Bax (52e minuut).
KEEGAN ROND MET
HAMBURGER SV
HAMBURG - Het is bijna zeker, dat
Kevin Keegan, de 26-jarige sterspeler
van Liverpool, het volgend seizoen
voor de Hamburger SV zal uitkomen.
Tijdens het afgelopen weekeinde zijn de
drie partijen (Hamburger SV, Liverpool
en Keegan) vrijwel tot overeenstem
ming gekomen over de materiële kant
van de zaak. Liverpool ontvangt van
Hamburger SV een afkoopsom van 1.4
miljoen mark. Het iaarsalaris van
Keegan zal rond de 350.000 mark komen
te liggen. Keegan bindt zich voor mini
maal twee jaar aan de houder van de
Europa-cup voor bekerwinnaars. Een
driejarig contract behoort ook nog tot
de mogelijkheden. Naar alle waarschijn
lijkheid zal komende woensdag in Lon
den het contract ondertekend worden
met de hoogste transfersom ooit door
een Westduitse club betaald
MAGERE
CAMEMBERT
UIT FRANKRIJK
uitsluitend
verkrijgbaarbij
BESTE KANSEN VOOR
PEC ZWOLLE NA ZEGE
ROTTERDAM - PEC Zwolle heeft ook
de tweede wedstrijd in de nacompetitie
van de eerste divisie om een plaats in
de eredivisie gewonnen. Excelsior
werd op eigen veld verslagen met 1-2,
na een ruststand van 0-1. Score verloop:
43. Banhoffer 0-1. 62. Pot 1-1, 82. Peder-
sen 1-2, toeschouwers: 7000. Scheids
rechter: Van Dijken.
MW - Volendam 3-2.
In Maastricht eindigde de wedstrijd
tussen MVV en Volendam ln een over
winning met 3-2 voor de thuisclub.
MVV - Volendam 3-2 (2-0). Score: 15.
Kerstges 1-0. 34. Dekker 2-0. 56. Bon-
frere (strafschop) 3-0. 57. Guyt 3-1. 83.
Wokke 3-2. Scheidsrechter; Mulder,
toeschouwers. 8,000. Boeking voor Ne
lemans (MVV) wegens spelbederf. Gele
kaart voor Kwakman (Volendam) we
gens ruw spel.
Stand na-competitie
PEC/Zwolle 2 2 0 0 4 4-1
Volendam 2 10 12 4-4
MW 2 10 12 3-4
Excelsior 2 0 0 2 0 2-4
FORSE BEKERZEGE
ATHLETIC0 BILBAO
MADRID (REUTER) - Voor de kwartfi-
nales van het toernooi om de Spaanse
voetbalbeker zijn zondag de volgende
wedstrijden gespeeld:
Espanol-Celta 3-0; Real Betis-Hercules
2-1; Athletico Bilbao-Sevllla 5-0; Real
Zaragoza-Salamanca 1-0.
STRIJD BRITSE
KAMPIOENSCHAP
BELFAST - Voor het toernooi om het
Bntse voetbalkampioenschap zijn za
terdag twee wedstrijden gespeeld. De
uitslagen zijn. Belfast: Noord Ierland-
Engeland 1-2 (ruststand 1-1). Wresham:
Wales-Schotland 0-0.
MARIJKE SCHAAR
IN FEDERATIONCUP
DEN HAAG (ANP) - Aangezien Tine
Zwaan wegens ziekte geruime tijd is
uitgeschakeld voor wedstnjdtennis.
1 heeft de K N.L.T.B. haar plaats in het
team voor de Federationcup gegeven
aan Tilburgspeelster Marijke Schaar.
De twee andere leden van het Neder
lands team bij dit ofiicieuze wereld
kampioenschap dat van 13 t/m 18 juni
a.s. op de grasbanen van Eastbourne
wordt gehouden, zijn (naar alle waar
schijnlijkheid) Betty Stöve en Elly Ves-
sies.
LOTTO
DEN HAAG (ANP) - Cijfers van m
drie verschillende sportprijsvragc
van het pinksterweekelnde zijn
volgt:
Lotto nummer 22: de winnen degels;
len zijn: 2 -10 -11 -15 - 30 - 41 Res;,
vegetal' 21
Aantal deelnemers: 817.260
Inleg: 3.365.004 gulden.
Prijzenbedrag: 1 709.874 gulden
Eerste prijs (inclusief jackpot
620.929 gulden, tweede prijs 159.83
gulden: derde prijs 239 757 guides
vierde en vijfde prijs. 319.675 guldes
TOTO
Hongarije-Griekenl.
N.-Ierland-Engeland
Wales-Schotland
Hulzen-DOVO
Noordwijk-Quick E
Kozakken B -SHO
Excelsior-CSVD
RCL-Zwart Wit '28
Go Ahead K.-ACV
IJsselmeerv.-Bennekom
Owlos-Heerjansd am
WOG-DETO
X
Toto nummer 22 (laatste van se
zoen):
Juist ingevulde kolom: 1 -2-3 -2-2-
2-2-1-1-1-2-1.
Aantal deelnemers: 111.411.
Inleg: 319.922 gulden
Prijzenbedrag: 151.963 gulden.
Eerste prijs: 60.785 gulden; twetó
prijs: 37.991 gulden; derde prüf
53.187 gulden.
SUPERTRIO
Supertrio nummer 22:
Gehouden op pinksterzondag
Groningen, de Olga Plutoprijs
1. nummer 4 Nescio <M. Vergay),
nummer 2 Netzer Spencer, 3. nuc
mer 7 Oh You Winn.
Omzet: 88.991 gulden.
Trio uitbetaling: 124.90 gulden.
DUITSE LOTTO
HAMBURG - In de Westduitse lor.
zijn zaterdag de volgende getale,
getrokken: 12 13 22 39 45 48 resem
getal: 38.
In de loterij 'Spiel 77' zijn de volgend
winnende getallen getrokken' 1 SSl
zondagvoetbal
afdeling
MIDDELBURG - Vlissingen 6 en Gor
promoveren naar de tweede klam
het zondagafdelingsvoetbal. Intuit'
zijn ook de overige wedstrijden v;
zondagafdelingsvoetbal gespeel!
Promotiecompetitie
Noormannen 4 - Vlissingen 6 1-5, Noora j
ncn 4 - Goes 3 2-5. (DFS 2 - Noonnaiusl
wordt niet meer gespeeld).
Vlissingen 6 3 2 1 0 511
Goes 3 3 2 1 0 51)
DFS2 2 0 0 2 0 5
Noormannen 4 2 0 0 2 0 Si
3e klas E: Vlissingen 8 - Zeeland Sport 6'.
Noormannen!
Patrijzen 4
Lewed Boys 3
Middelburg 6
RCS 5
Vlissingen 7
Luctor4
Zeelandia 5
Zeel Sp. 6
RCS 6
Vlissingen 8
Domburg 4
DFS 2
Renesse 2
Zierikzee 3
Drieschor 2
Zonnemaire 1
Volharding 3
Robur3
Goes 5
Kortgenp 3
Dneschor 3
Hanasw Boys 3
22 16
22 15
22 12
21 11 6 4 28 it
21 10 6 5 28»
22 9 6 7 2'
22 8
7 23»
5 12 15 ('■-
5 12 15 S
4 14 12
3 16 9*
5 15 9»
22 21 J 0 43 117
22 18 2 2 38
22 15 3 4 33
22 12 2 8 26 5ti
22 12 1 9 25 68
22 9 5 8 23
22 9 2 11 20 65
22 7 4 11 18 50
22 5 5 12 15
22 3 4 15 10 28!
22 2 3 17
22 3 0 19 6 a:
ROOSENDAAL - Tijdens atletiekwedstrijden in Roosendaal hebben 'iem
atleten de 200 meter beheerst. Gerard Verhulst van Zeeland Sport won
ronden, Daan van Oosten van AV '56 Goes werd tweede in 23.1
Een uitstekende tweede plaats op de 400
meter horden was er voor Jan Eversdijk
van AV '56 (55.91. waarna Eversdijk ook
de beste Zeeuwse tijd liet afdrukken op
de 800 meter, namelijk 1.57.6, dnetiende
seconde vóór Jan Jansma van Zeeland
Sport. Ook Henk Lindner van Marathon
(ll.59.5i Gerard Bras^an AV '56 (1.59.7)
en Johan Breel van Marathon (1 59.9)
bleven onder de twee minuten.
Els Vader werd vierde op de 100 meter
(12.2) en vijfde op de 200 meter dames
(24 8). Op de 1500 meter werden dc
jes Kann en Brigit de Nijs respectitf
lijk derde (4.33.5) en vijfde (4.34,5) Inp=
Vader won bij de meisjes B
sprongen met 4 53 meter De 81
meisjes B werd gewonnen door Ingnd:
Nijs van RKHAV (2.20.9) voor clubr
note Patricoa d'Hooghe (2.37.8) Je
Ivens van RKHAV werd tweedeopi
800 meter jongens B <2.03.6)
BRUSSEL (ANP) - Rotislav Letsjinski
is dc nieuwe Europese damkampioen.
I11 de spannende slotfase van de vijfde
tjlelslrijd wist de 19-jarigespeleruit de
Sovjet-Unie de Nederlander Jan de
Ruiter juist één punt voor te blijven.
Aanvankelijk had de Belgische groot
meester Oscar Verpoest de beste kan
sen om dc titel te winnen, maar in de
achtste ronde moest Verpoest de
Fransman Vigne remise toestaan,
waardoor de uitzichten van de Belg
ernstig aangetast werden.
De kansen van Verpoest, die in de eerste
helft van het toernooi nog de leiding
had. werden nog minder door zijn zater
dag behaalde remise legen de Frans
man Delhom Daardoor had de onder
linge puntendeling tussen Letsjinski en
De Ruiter - voor dc beide koplopers -
Verpoest had zaterdag immers een vrije
dag waardoor De Ruiter en Letsjinski
hem konden pi
sseren in de rangschik
king -geenoegt :ievegevolgen Zondag,
in de dertiende
Letsjinski voor
Hij versloeg de
terwijl De Ruiti
n laatste ronde, zorgde
besbssende wending
Tsjechoslowaak Malik,
tegen de tweede deel-
verder kwam dfan remise
De Ruiter heeft er maandag tegen Sja-
wel alles aan gedaan om tol winst te
komen, maar de Rus hield - behoed
zaam verdedigend - de felle aanvallen
van de Devenlenaar onder controle.
Het resultaat was een puntendeling.
Ook de Tsjechoslowaak Malik heeft fel
gestreden Hji bereikte tegen Letsjinski
zelfs een positie van elk acht stukken
met ieder een dam. waarbij de Tsjechos
lowaak zelfs beter stond. Van dit mo
ment af begon Malik echter zwak te spe
len. Hij stapelde de ene fout op de an
dere en Letsjinski kon - onverwacht -
nog gemakkelijk winnen. Gezien het
spel van Letsjinski. die tweede werd in
het kampioenschap van de Sovjet-Ume
in 1976, lijkt het spelpeil in de Sovjet
Unie bepaald niet gestegen.
Verpoest tenslotte won, na de langste
partij van de dertiende zitting, van Ma
nui. De Belg behaalde daardoor een ge
lijk aantal punten als De Ruiter, maat
door toepassing van het Sonnenborn-
Berger-puntensysteem eindigde De
Ruiter toch op de tweede plaats, De Ne
derlandse bondscoach sloot met deze
klassering een goed toernooi af. onver-
wachtgoed misschien, gezien zijn plaats
elfde - bij het onlangs gehouden toer
nooi om het Nederlands kampioen
schap
De uitslagen van de partijen voor de elfde
ronde zijn Bönj.sjuv il.sri - Letsjinski (Sov) 0-2.
Malis(Tsj) - Gulgnard (Zwi)0-2.Bottero(Mon)
Marini (itai 0-2. Lepsic (Joei - Delhom (Fra)
0-2, Vigne (Frai - De Ruiter (Ned) 0-2.
De uitslagen van de partijen in de twaalfde
ronde van het Europese Utelloemoot zijn.
Letsjinski (Sov) - De Ruiter (Ned) 1-1, Sjawel
(Sov) - Vigne (Fra) 2-0, Delhom (Fra) - Ver
poest (Bel) 1-1, Marini (Ita) - Lepsic (Joe) 1-1,
Gulgnard (Zwii - Bottero (Mon) 2-0, Borosjov
(Isn - Malis (T$j) 2-0.
De eindstand van het toernooi is. 1. Letsjinski
20 punten. 2. De Ruiter 19, 3. Verpoest 19, 4.
Sjawel 17. 5. Vigne 15,6 Delhom 14.7. Boros
jov 14,8. Fanelli 10,9. Malik 8,10. Marini 7.11.
Guignard 7,12. Bottero 3.13. Lepsic 3.
GERARD VERHULST
