FAMILIE BERICHTEN PLAATS UW FAMILIE BERICHTEN IN DE PZC KEURSLAGER SCHOUWERAAR Keurslager Schóuwenaar 6 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT DINSDAG 28 DECEMBER 1976 Met grote vreugde geven wij kennis van de geboorte van onze zoon Mieke en Leo Speckei Hunzestraat 1 O.-Souburg 26 december 1976. Diep getroffen geven wij kennis van het overlijden van onze geliefde neef MATTHEUS LANGKWEN echtgenoot van E. C. Thijm 's-Gravenpolder, december 1976 Willem de Goedestr 3. „Laatde kinderen tot Mij komen en verhindert ze niet. want voor zodanigen is het Koninkrijk Gods". Lukas IS.16 Uit Gods hand ontvingen wij één van zijn Ko ningskinderen ADRIAAN MAARTEN De Here riep Maarten na 10 moeilevolle dagen tot Zich in zijn Heerlijkheid E Caan A Caan-Suurmond Ab-Jan Chris tiaan Enige en algemene kennisgeving Dankbaar voor alles wat hij voor mij heelt bete kend m de vele goede<jaren die wij samen moch ten zijn, is tot mijn groot verdriet van mij heen gegaan mijn dierbare en zorgzame man en onze beste broer en zwager WILLEM JOHANNES BRAAM echtgenoot van M. Braam-Fukkcn op de leeftijd van 71 jaar. Gepensioneerd adj.-directeur en leraar aan de school voor S.W.K. te Middelburg. Middelburg: M. Braam-Fukken Goes: C. Braam Blerick: E. Mulders-Braam J. Mulders Geheel volgens zijn wens zal de crematie plaats vinden vrijdag 31 december 1976 in het cremato rium te Rotterdam (Z), Maeterlinckweg 101. om 11.45 uur. Geen bezoek aan huis Geen bloemen W. J. BRAAM is overleden. Met alles wat hij voor ons gedaan heeft zal hij in onze herinnering blijven voortleven. Wij wensen zijn vrouw en familie alle sterkte dit zware verlies te dragen. Koudekerke. 27 december 1976 Na een zeer ernstige ziek te van enkele weken zijn bestuur en leden van de Stichting het Doets- fonds tot hun leedwezen, wederom genoodzaakt kennis te geven van het nog plotseling verschei den van hun medebestuurslid en penningmees ter, de weledele heer W. J. BRAAM Bijna40 jaardiende hij metgrote trouw, accura tesse en nauwgezet plichtsbesef de belangen van zeer veel oud-leerlingen ,der opleiding van scheepswerktuigkundigen. Zijn bezadigd optreden, oprechte genegenheid en nooit aflatende hulpvaardigheid, blijven wij dankbaar en met diep respect gedenken. Namens deleden van deze stich ting: C. L Koster, voorzitter J. Pieterse. secretaris Middelburg. 27 december 1976. Heden istotonze droefheid nog vrij onverwacht* in het ziekenhuis 'De Bevelanden-Zuid' te Goes- van ons heengegaan onze lieve zuster, behuwd zuster en tante JOZINA DE GOFFAU op de leeftijd van 71 jaar. Leiden: J. P. SchuLde Goffau G. W. Schut Kapelle a/d IJsseh J- de Goffau M. P de Goffau-Terreehorst Neven en nichten Krabbendijke. 27 december 1976 "Huize Nieulande' Correspondentie-adres- J de Goflau. Fluiter- laan 50-13. Capelle a/d IJssel. De teraardebestelling zal D V. plaatshebben op woensdag 29 december op de algemene begraaf plaats te Rilland om 13.15 uur. Heden overleed onverwachts tot onze droefheid onze geliefde zuster en tante in de ouderdom van 74 jaar. A. Minderhoud W. Peene-Minderhoud Neven en nichten Westkapelle. 26 december 1976 Dankbaar voor alles wat ze voor ons heeft bete kend geven wij kennis van het heengaan van onze lieve moeder en oma PIETERNELLA CLAZINA KIEBOOM Ze bereikte de leeftijd van 76 jaar. Dieren- T. W. H. van Putten J van Putten-Dommisse én kinderen Middelburg; A K. van Dijk J. M. van Dijk-van Putten en kinderen Vlaardingen: G. E'. van Dongen C. D. P van Dongen- van Putten en kinderen Veldhoven: A, van Putten N. van Putien-van Loo eii kinderen Middelburg: C. P. van Putten L. J. Pouderoyen Middelburg. 26 december 1976 Baljuwlaan 50 Correspondentie-adres: C P van Puften. Klein Vlaanderen 43. Middelburg. De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 30 december 1976 om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Middelburg. Vertrek vanaf Klein Vlaanderen 43 om 13.40 uur. Na afloop van de teraardebestelling gelegenheid de familie te condoleren in condoléanceruimte van de aula op de begraafplaats. Liever geen bezoek a Heden overleed, na een langduriglijden, tot onze diepe droefheid, mijn geliefde man en onze lieve zorgzame vader, behuwd vader en .opa MARINE'S ADRIAAN GEELHOED op de leeftijd van 80 jaar. Psalm 23 onberijmd Middelburg: M. J Geelhoed-Boogerd "s-H. Arends- kerke.A. D. Geelhoed L. E. Geelhoed-Poelman Marco De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 30 december 1976 om 12.00 uur op de algemene begraafplaats te 's-Heer Arendskerke. Vertrek vanaf het 'Trefpunt'. Raadhuisstraat om 11.45 uur Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst plaats voorde familie en belangstellenden in een der zalen van het 'Trefpunt', die aanvangt om 11.00 uur en geleid wordt door de weleerwaarde heer ds. R. J. Delfos. Na afloop van de teraardebestelling gelegenheid de familie te condoleren direct bij terugkomst in het 'Trefpunt'. Geen bezoek aan huis. In volle vrede is plotseling van ons heengegaan mijn jieve man. onze vader en opa PIETER GOULOOZE echtgenoot van Marina Cornelia Wilderoni eerder weduwnaar van Paulina de Smit in de gezegende ouderdom van 87 jaar. Gezang 291:1 Nooit kan 1 geloof te veel verwachten des Heilands woorden zijn gewis 't. faalt aardse vrienden vaak aan krachten maar nooit een vriend als Jezus is. Waf zou ooit Zijne macht beperken? t Heelal staat ónder Zijn gebied En wat Zijn liefde wil bewerken ontzegt Hem zijn vermogen niet Axel: M. C. Goulooze-Wilderom H. Boeije-Goulooze R J, Boeije Jan - Pief Marina Peter Diny Willeke Axel. 26 december 1976 Bejaardencentrum 'De Vursschc'. kamer 501. Rooseveltlaan. Condoleantieadres: kamer 501 in 'Da Vurssch'e'. Correspondentie-adves' cie heer R. J. Boeije. Ein- mastraaf 48. Axel. De teraardebestelling waarbij u wordt,uitgeno digd zal plaatshebben op donderdag 30 decem ber a.s. om 14 45 uur op de algemene begraaf plaats te Axel. Vooraf wordt een korte dienst gehouden in de kapel van het Bejaardencentrum die aanvangt om 14.00 uur. Gelegenheid totcondolerenin het Bejaardencen trum na de teraardebestelling In volle vrede ging van ons heen nnjn man en onze vader, grootvader, neef en zwager ADRIAAN JOHANNES KRIJGER Vlissingen: M Krygèr-Bouscholte South Range Wis-U.S A.: dr. A H, Kryger, M.A. Major USAR Mary Jo Krvgër Kristin en Karin Middelburg: J C. B. Simons Haarlem: C. M. J. Bouscholte Amsterdam: N Bouscholte Vancouver BC J. E. Bouscholte. B A. (Canada) Vlissingen. Vredehoflaan 44. flat 904. De begrafenis zal plaatshebben woonsdag29 de cember 1976 om 13.30 uur op de algemene be graafplaats te Vlissingen. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis In de aula van de begraafplaats. Thuis liever geen bezoek. 'De Egelcntier' een aardig „rt barokconcert in Zierikzec STADHUIS, ZIERIKZGE Kerstconcert door liet Barokcnscmblc De Egden tier' mei composities uil de acht tiende Er zijn vele Barokensembles in Neder land met even-zóvele mooie namen: het. ensemble De Egelenlier', genoemd naar een muziekgilde, zoals die in de 16e en 17e eeuw bestonden, werd gevormd door Harry Geraerts. tenor; Wilbcrt Ha- zetzet. tra verso: Ruth Hesse ling, berok- viool; Christiaan Norde. viola da gamba en barokcelloen Jaques Ogg. clavecim- bel. Deze groep musici stelt zieb ten doel de muziek uit bovengenoemde eeu wen op een wijze uit te voeren, belwelk liet oorspronkelijk klankideaal zoveel mogelijk benadert. De stemming dn de middentoon gestemd, waarbij a' is 415 bz> komt op de luisteraars in het begin misschien wat vreemd over. want alle instrumenten, klinken wat anders, dan men gewend is te horen. Het pro gramma werd geopend met de vijlde 'Sonate in d' van Localelli Deze componist was een leerling van Córelli en heelt de techniek van hel. vioolspel aanmerkelijk uitgebreid Wanneer men zich de klankkleur van de diverse Instrumenten wat eigen ge maakt heeft; (en bij de één zal dit veel vlugger gaan clan bij de ander), er is de mogelijjkheid dat men veel kan genie ten Dat. was dan ook zeer zeker bij deze Sonate, met een prachtig gerealiseerde 'Pastorale'. Harry Geraerts zong vervolgens uit het. 'Weihnachtsoratorium' de aria 'Frohe Mirten, eilt' De tenor'heeft een betrek kelijk klein volume, wat net geschikt, bleek voor deze stadhuiszaal. De lang niet gemakkelijke aria. niet. zijn vele ritmische problemen leverden hem be trekkelijk weinig moeilijkheden op. De begeleiding was in verzorgde banden, beter was wel geweest, wanneer het cla- vecimbe! half open had gestaan. Evens van Bach zong Geraerts 'Halleluja, und Macht', waarbij men wel goed aan hét slot kwam, maar waar liet onderweg nog wel eens rommelden. Glavecïnist Jaques Ogg spelde vervol gens 'Preludium en Fuga in Es' van John Seb. Bacli; goed uitgevoerd, maar wat vlak en dat lag voor een groot ge deelte aan het wat langzame tempo 'Concert V in d' van Ratneau besloot hel optreden voorde pauze Fluitisten vio liste hadden hier een groot, aandeel in. Het stuk is waarschijnlijk geschreven voor twee instrumenten en begeleiding, waarbij dit. ensemble een eigen variatie aan de te verdelen gedeelten gaf. Na de pauze eerst een optreden van Christiaan Norde. Op de moeilijkheden bespeelbare viola da gamba, gal hij een geacheveerde uitvoering van de 'Ptèces de viole' van Antoine Forqueray. Jam mer. dat deze uitstekende musicu zo beweeglijk is en evenzovele bijgeluiden maakt. In dit opzicht kahij gerust en stuk minderen Tol. besluit voerde het gehele enzemble de vcatate 'Léandrc er Héro' van Clérembault uit; goed verwerkt en met concentratie. De componist had het de uitvoerenden niet gemakkelijk gemaakt, maar de Ie den van 'De Egelentier' gaven met, dit werk blijk van ernst met het instuderen. Als geheel een aardig concert, met wis selende momenten, vertolkt door goed willende musici, die de uitverkochte raadszaal van het Zierikzeese stadhuis, enige uren muziekgenot verschaften Veel en langdurig applaus aan heleinde van deze avond. A. L Bejaardensociëteit Oosterland vierde het kerstfeest OOSTERLAND - Onder grote belang stelling vierde de bejaardensociëteit het Kerstfeest, in een lokaal van de voorma lige basisschool aan de Groene Poort, te Oosterland onder leiding van mevrouw M. Stoutjesdijk-van 't Hoff. Deze sprak een welkomstwoord tot de vele aanwe zige bejaarden. Hierna nam ds. M. C. van der Meer de leiding op zich. Hij las vervolgens het Kerstevangelie voor waarover hij een kleine meditatie hield. Tussen het zingen van Kerstliederen door leverden verschillenden, mevrouw Boogertrvan den Berg. mevrouw A. E. Boot, mevrouw L. van der Werf- Barendse en de heer Spier hun bijdrage Verder waren er gedichten van me vrouw Poelman-van Leeuwen en las mevrouw Hoekman Jumelel een kerst verhaal voor. Kerstviering <•- zondagsschool SEROOSKERKE - Op de avond van de eerste Kerstdag vierden de kinderen van de zondagsschool 'De Zaaier' te Se- rooskerke het Kerstfeest in de Neder landse hervormde kerk Ook de ouders van de kinderen en vele belangstellen den waren aanwezig. Domina A A. van Leeuwen uit Burgh had de algemene leiding. Er werd voor deze avond ge bruik gemaakt van de liturgie 'Jezus is zijn naam'. Mevrouw L. J Berrevoets-v. d Schans vertelde de kerstgeschiedenis, terwijl onder leiding van Ebba I-Ioogenraad door de kinderen een zangspel werd op gevoerd. In de pauze werd getrakteerd op chocolademelk. De heer J, deMeij las een kerstverhaal voor. getiteld 'Wie het. kindeke bemint." Na dankgebed en bet gezamenlijk zin gen van 'Stille nacht' bracht da. Van Leeuwen dank aan de zondagsschool- leiding. De kinderen kregen na afloop allen een boe.k en fruit. Raadscommissie op 13 januari over ziekenhuis MIDDELBURG - Dr raadscommissie vt heid/milicuhygicne houdt 13 januari van het volgend jaar de speciale vergadering over de toe komst van liet Gasthuis. De zaak staat als 'Instandhouding Middelburgs zie kenhuis' op de agenda Deze vergadering van de raadscommis sie wordt gehouden op verzoek van de gemeenteraad, waar WD-raadslid mr. D. F. de toekomst van het Gasthuis vo rige week in vragen aan burgemeester en wethouders aansneed. De vergader ing, die wordt gehouden m het stadhuis, is openbaar en begmt om acht uur 's avonds. ,NCVB-Koudekerke hield kerstviering KOUDEKERKE - De afdeling Koude kerke van de NCVB hield samen met de gereformeerde vrouwenvereniging een kerstavond. De avond werd geopend door mevrouw De Graaf-Koelewijn waarna door dames van de beide verenigingen de liturgie werd gelezen. Na de pauze las mevrouw Groot-Nibbelmk-Goudzwaard een kerstverhaal en werden enkele liederen gezongen. De avond werd besloten door mevrouw Joziasse-Wisse. Middelburgse volksgezond- i sociale zaken Heden overleed zacht en kalm onze lieve moe der. behuwd-, groot-, overgroot- en betover- grootmoeder •JOIIANNA CORNELIA OVERSLUIJS weduwe van .1. van den Berge in de ouderdom van bijna 96 jaar. Koudekerke. 27 december 1976. 'Der Boede' Correspondentie-adres: Bloemenlaan 52. Vlis singen. De rouwdienst zal worden gehouden donderdag 30 december 1976 om 10.30 uur in de aula op de algemene begraafplaats te Middelburg, waarna de teraardebestelling zal plaatshebben aidaar. Nade teraardebestelling gelegenheid Lot condo leren In de aula op de begraafplaats te Middel burg. Vertrek van Nieuwe Ooslersestraat 5 te Middel burg om 10.15 uur, Geen bezoek aan huis, Heden nam de Heerc op het alleronverwachtst van ons weg onze innig geliefde en zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder in de ouderdom van 83 jaar. Nieuw- en St. Joosland. F. J. C. Verweij-Comelisse P. J. Comelisse B. J. Comelisse-Bot J, Comelisse S. Cornelissë-Schout Joh. Comelisse C. Cornelisse-van Belzen Amemulden: A. Comelisse R. Cornelisse-Francke Goes: J. Luljk-Cornelisse J F Liiijk Klein- en achterkleinkinderen Nieuw- en St. Joosland, 27 december 1976 Zeeburgstraaf 5. De overledene ligtopgebaard in hef mortuarium van het Gasthuis te Middelburg- Bezoek dage lijks van 17,30 tot 18.30 uur. De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag31 de cember 1976 om 12.00 uur op de algemene be graafplaats te Nieuw- en St. Joosland. Vertrek vanuit het Verenigingsgebouw aan de Veerstraat aldaar om 11.45 uur. Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het Verenigingsgebouw. Heden overleed in pension 'Maria-oord' nog on verwacht doch niet onvoorbereid mijn innig ge- Heide vader, onze zwager en oom legende ouderdom v<: S. M. Witte Hansweerl. 27 de'eeniber 1976 Correspondentie-adres: S. M. Witte, Komjnen- laan 45A. Wassenaar. De teraardebestelling zal plaatsvinden op don derdag 30 december a.s om 13,30 uur op de al gemene begraafplaats te Kruinmgen. Voorafgegaan door een rouwdienst te 12 30 uur in de kapel van 'Huize Maria;oord'. Hansweeri- Oost. Vertrék vanaf 'Mana-oord' om 13.15 uur. Liever geen bezoek Wij zijn getroffen door de grote bel 1 bewijzen van deelneming, die w" hel, heengaan van mijn lieve n vader, behuwdvader en opa is telling en de vele a ten ontvangen na. in. onze lieve zorgzame' JACOBUS JOHANNES; STURM Hiervoor betuigen wij u onze welgemeende dank. Ze zijn ons in de moeilijke dagen tot een troost èn bemoediging geweest. Uit aller naam: B. Sturm-Cijvat Voor de zeer vele bewijzen van deelneming ontvangen hé liet overlijden van mijn lieve man en onze lieve vader er opa PIETER VAN SORGEN betuigen wij onze hartelijke dank. J. van Sorgen-Gecrtse kinderen en kleinkinderen BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING S. M. Overtoom/J. M. Groen Vlissingen telefoon (01181) 13417 (01183) 61801 Rochussenstraat 3 1 zw./br. hond met gecou peerde staart en roodleren halsband waarschijnlijk samen met bruine hond ilïelitbr. kop en kale ach terpoot). Heel't ijzeren halsketting om. Wie heeft hen gezien? Inl.: VAN DER ZEE Nieuwe Kerkstraat 43 BIEZEL1NGE tel. 01102-2448 J. GELDOF AFWEZIG t/ 31 december Waarneming dr. H. II. M. Zwarlelé. Werrilaan 43. s-Heerenhoek. tel. 01105- 1280 Uitsluitend- volgens af spraak Aanvulling medi camenten als gewoonlijk. lezers schrijver: Kaland en de VMZ Jammer dat ged. Kaland van zijn af gang in de P Z.E M affaire niets heeft geleerd. Zijn discussiemei,hode in het openbaar is nog steeds: liederlijk, on democratisch en vooral onchristelijk. (Zie PZC van 18 dec.i, W. A Meulblok jYfiKtv-jrsn 1* Middelburg. Sachsenhausen Van bevriende zijde ontving ik een knippsel uitde P Z.C. 6 december jl.. be helzende een "Ingezonden" met als op schrift: 'Aan lieer Jongeling' De schrij ver, een mij onbekende lieer Manshan den. heeft evenals ik. in oorlogstijd ken nis gemaakt, met het concentratiekamp Sachsenhausen in Duitsland. Hij meent uit. een uitlating mijnerzijds te mogen opmaken dat ik in een gunstiger positie zou hebben verkeerd dan hij en vele an dere Nederlandse gevangenen aldaar. Dat is een vergissing van de lieer Mans handen. Hel verschil tussen hem en mij is. dat hij 'slechts plm. zeven maanden in Sachsenhausen zat en ik bijna drie jaar. In 1942 moclitnieniand pakjesvan thuis ontvangen. In 1943 en in een deel van 1944 mochten de meeste Nederlanders, (alleen de zgn. N.N.-gevangenen waren uitgesloten) wèl eetwaren van thuis ontvangen. Dat heel't inderdaad mijn leven gered. Maar toen de geallieerde legers in sept 1944 een deel van ons land bevrijdden (en de heer Manshanden in Sachsenhausen terecht kwam) mochter niéts meer uit Nederland worden ge stuurd voor de gevangenen. Dat gold ge lijkelijk voor hem, voor mij en voor alle Nederlanders. De heer Manshanden eindigt met de zin: „Goddank dat die heidense Russen die christelijke nazi-legers hebben versla gen." Wel die nazi-legers waren niet christe lijk. Ik oordeel niet over de gezindheid van ieder die bij die legers was ingelijfd, maar het nationaal-socialisnie was een machtsinstrument. God kan de ene heidense macht gebrui ken om de andere te breken. Zo heeft hij in het voorjaar van 1945 het Rode Leger gebruikt, daarmee ook mijn gebeden verhorende. Maar dit feit. waarvoor ik nog steeds dankbaar ben. mag ons er niet toe bren gen, vandaag de ogen te sluiten voor de communistische dreiging en voor het feit, dat ditzelfde Rode Leger een in strument, kan worden om ons opnieuw onder een puur heidense, totalitaire .dik.la.tuur te brengen. Daartegen heb ik gewaarschuwd. P. Jongeling Amersfoort. Vrachtverkeer op fietspad Bermweg VLISSINGEN - In verband met de werkzaamheden voor de halfhoge brug aan de oostkant van het Kanaal door Walcheren zullen fietsers en bromfiet sers op het fietspad Bermweg (onder- langs de spoordijk) gedurende de eerste weken van januari rekening moeten houden met verkeer van vrachtauto's. Datzelfde, geldt voor het fiets- en brom- ficlsverlteer op het stukje parallelweg langs Rijksweg 58 tussen het fietspad Bermweg en de PZEM-centrale. Omstreeks half februari zal het fietspad Bermweg ter hoogte van de Zuiderzees traat tijdelijk volledig voor alle verkeer worden afgesloten. Er zal dan onder meer een tunneltje onder de oostelijke oprit, tot de halfhoge brug worden ge construeerd. Naar schatting zal het fiet spad dan gedurende een jaar tof zoveel korter de werkzaamheden zullen duren) buiten gebruik zijn. Gedurende die tijd zal het fiets- en bromüetsverkeer gebruik moeten ma ken van de parallelweg langs Rijksweg 58/Vlissingsestraat. Oud en nieuw vieren gezellig glas goed gesprek. 'n hartige hap b.v. bal gehakt. Bijna 12 uur glazen vol. schenkennog gauw een hartig hapje nemen J, toastje americain) 12 slagen spanning weg omhelzing .proost 'n hartige hap, b.v. een vleeskroket van Schóuwenaar. Wij wensen u een GEZEGEND NIEUW JAAR. WOENSDAG GEHAKTDAG 500 gram gehakt th.o.h.) 500 gram nasi - bami 150 gram berliner Laat keurslager Schóuwenaar u hartig over de drempel helpen Oudejaarsspecialiteiten: Voor een goed begin: 4 st, vleeskrokettên 1,78 500 gram kippebouljes 3.80 10 st. bitterballen 1.80 100 gram vark. fondue 1.70 Loempia's p. st 0,99 100 gram rund. fondue 1,98 150 gram filet Americain 2,20 250 gram tartaar 3,98 150 gram garnalensalade 2,48 250 gram satévlees 4.25 150 gram vleessalade 1,58 Bakje satésaus 1.98 250 gram leverworst 1,88 500 gram verse worst 4,80 250 gram gek. metworst 1,98 500 gram schouderkarb. 4.28 150 gram boerenham 1,89 500 gram varkensroll 7,80 100 gram gebr. rosbief 1.98 200 gram biefstuk 1,40 'n boerenrookworst 2,39 'n Doosje reuzel 0.60 Neem geen risico, maar ga naar in het Bellamypark, tel. 12747 Modern - pittig - fris - hygiënisch

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1976 | | pagina 6