Dissident Boekovsky mag
vandaag Rusland verlaten
Olieprijsverhoging heeft voor
Nederland minimale gevolgen
Grotere invloed
gemeenten op
welzijnsbeleid
Ontvoerde Oetker zat
in 'elektrische kist'
HERVATTING GESPREK
OVER CAO WEGVERVOER
Rechter gelast
stop bouw
kerncentrale
in Brokdorf
Rhodesische
actie in
Mozambique
Vergunningstelsel charters
Uitbreiding
Hoogovens
goedgekeurd
RUIL VOOR CHILEENSE COMMUNISTENLEIDER
Winter maakte geen vuist
ZATERDAG 18 DECEMBER 1976
DUISENBERG: DOOR AARDGAS EN STERKE GULDEN
Parkeerontheffing
voor invaliden
wordt verruimd
DEN HAAG
e parlementaire redactie"
ikkoord gegaan met
minister Weslorterp
nihilisten
DEN HAAG-BRUSSEL - Minister Duisenberg meent dat de ge
volgen van de olieprijsverhogingen voor ons land minimaal zul
len zijn. Onze sterke gulden en de opbrengst van het aardgas
zullen het voor onze economie mogelijk maken de schommeling
in de prijzen op te vangen, zo verwacht hij. In het algemeen zullen
de EEG-landen wel in staat zijn de verhoging zonder problemen
te verwerken, zei Duisenberg in Brussel, waar de Europese minis
ters van financiën vergaderen.
De OPEC-landen. die de prijzen verho
gen laden wel een zware verantwoor
delijkheid op zich tegenover de zwak-
sten uit de groep van ontwikkelings
landen. zo zei Duisenberg. Deze landen
zullen met grotere tekorten op de beta
lingsbalansen komen te zitten als ge
volg van de duurdere olie.
Invoer
Wat de invoersituatie betreft: de EEG-
landen betrekken over het algemeen
olie uit de landen, die nu tot deduurde
re" gaan behoren. Dit in tegenstelling
tot. de Verenigde Staten, die de laatste
jaren steeds meer olie invoeren maar
wel voornamelijk uit Saoedi-Arabië.
Zoals gemeld besloten Saoedi-Arabië en
de Verenigde Arabische Emiraten
(VAE) besloten hun olieprijs per 1 ja
nuari 1977 met 5 procent, te verlagen,
terwij) Koeweit, Iran. Irak. Quatar. Li
bië. Algerije. Venezuela. Nigeria. Indo
nesië. Equador en Gabon de prijs voor
hun ruwe olie met 10 procent, zullen
doen stijgen en per 1 juli 1977 nog eens
met 5 procent.
Opvoeren
Vrijdagmiddag, direct na afloop van de
OPEC-zitting Yamani verklaarde dat
Saoedi-Arabië bereid is haar produktie
op te voeren, teneinde aan de te ver
wachten toenemende vraag naar Saoe-
dische olie tegemoet te kunnen komen.
Yamani verwachtte geen prijzenslag
om de olie. maar „als de overige landen
volharden in hun prijsstijging, zal de
vraag naar hun duurdere olie sterk af-
BONN - De bouw van de kerncentrale
in Brokdorf moet voorlopig worden
stopgezet. Dit heeft de administratieve
rechtbank van de Westduitse deelstaat
Sleeswijk-Holstein vrijdag besloten.
Deze verrassende uitspraak volgde na
een klacht van enkele gemeenten in de
omgeving van Brokdorf en burgers die
naast het bouwterrein wonen. Eerder
waren 15 verzoeken om de bouw fc on
derbreken afgewezen omdat de klagers
geen ..onmiddellijk betrokkenen" na-
De rechtbank was nu echter van mening
dat de burgers recht hebben op een ef
fectieve bescherming
VERVROEGDE
TOELATING TOT
LAGERE SCHOOL
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De ministerraad beeft
vrijdag zijn goedkeuring gehecht aan
het in bijzondere gevallen vervroegd
toelaten van kinderen tot de lagere
school. Het zal in deze gevallen gaan
om kinderen die op grond van een uit
zonderlijke lichamelijke of geestelijke
ontwikkeling kennelijk meer geschaad
clan gebaat zijn met het volgen van
kleuteronderwijs. De vervroegde toe
latingsmogelijkheid is beperkt tol het
tijdstip van de algemene toelating tot
scholen, na de zomervakantie.
Om het kind niet de dupe te laten wor
den van al t.e ambitieuze ouders zijn be
perkende bepalingen opgenomen in de
wijziging van het Koninklijk Besluit
Een daarvan is dat vervroegde toelating
slechts op zeer beperkte schaal kan
plaatsvinden Er wordt, vooral gedacht
aan de zogenaamde randgevallen kin
deren geboren tussen 1 en 15 oktober.
Ook zal de hoofdleidstei van de kleuter
school waar het kind op school zit om
een verklaring worden gevraagd
nemen en zullen zij onze lijn wel moeten
gaan volgen" aldus de Saoedische
olieminister.
Wat Saoedi-Arabië werkelijk beoogt -
waarover al eerder in diplomatieke
kringen druk werd gespeculeei d - werd
duidelijk toen sjeik Yamani de hoop uit
sprak. dat in ruil voor door Saoedi-
Arabië getoonde „gematigheid het
Westen waardering zou laten blijken
door niet alleen de zogenoemde Noord-
Zuidbesprekingen tussen de rijke en
arme landen positiever te benaderen
maar ook door een oplossing te zoeken
voor het. Arabisch-Israëlische conflict.
Ruwweg is het zo da tons land een derde
van de totale behoefte aan olie invoert
uit de nu .goedkope landen en twee
derde uit de „dure". Vorig jaar voerden
we totaal 56 miljoen ton imet inbegrip
van wat na raffinage en dergelijke weer
wordt uitgevoerd), dit Jaar tot en met
augustus ongeveer 40 miljoen. In totaal
zal de invoer in 1976 op ongeveer 60 mil
joen ton komen.
Vorig jaar lagen Saoedi-Aiabië en Iran
aan kop als grootste leveranciers, maar
het Perzische aandeel was groter. Dit
jaar gaan deze twee landen tot dusver
gelijk op
Oliehandel
Het besluit van Saoedi-Arabie en de
Verenigde Arabische emiraten zou er
voor kunnen zorgen dat de werkelijke
prijsverhoging zo rond de 7.5 procent
uitkomt. Zo denkt men in kl ingen van
grote onafhankelijke oliehandelaren in
Rotterdam.
Men wijst er op dal met name Saoedi-
Arabië de mogelijkheid heeft zijn pio-
duktie flink op te voeren (van de huidige
acht tot maximaal dertien miljoen va
ten pei dagt. Daardoor zouden ei zeei
grote hoeveelheden Saoediarabisehe
olie beschikbaar komen 'voor de vrije
markt - de rest moet verplicht geleverd
worden aan de maatschappijen die in
dat land werken - hetgeen uiteraard ef
fect zou hebben op de noteringen.
De kopers van deze partijen zullen, al
dus de Rotterdamse handelaren, bereid
zijn meer dan de officiële OPEC-prijs te
betalen, maai natuurjyk niet zoveel als
de andere leden van die organisatie vra
gen. Het resultaat daarvan zou dan zijn
dat de olie op de vrije markt, gemiddeld
zon 7.5 procent duurder zal worden
omdat de overige producenten hun prij
zen zullen moeten verlagen willen ze
niet uit de markt geconcurreerd wor
den. zo denkt men in Rotterdam.
Datzelfde acht men ook mogelijk op de
niet-vrije markt.
ff ereldeconomie
De wereldeconomie en vooral die van de
lidstaten van de EEG zal een duidelijke
last ondervinden van de nieuwe verho
ging
De olieprijsverhoging breidt het aantal
onzekere factoren over het herstel van
de economie nog uit. Ze zal de inflatoire
tendenzen. die momenteel al sterk zijn.
nog verder versterken en ze zal het on-
evenwiclit in de betalingsbalansen nog
ernstiger maken, aldus de Europese
Er zal een nauwe samenwerking, zowel
op internationaal niveau als in de ge
meenschap nodig zijn om de schadelijke
gevolgen van deze maatregel zoveel
mogelijk te beperken.
De nieuwe prijsverhoging toont op
nieuw aan dat een gemeenschappelijke
energiepolitiek noodzakelijk is. Zon
eneigiepolitiek van de gemeenschap zal
vooral gericht moeten zijn op een beter
gebruik van energie en op de ontwikke
ling van alternatieve energiebronnen in
de plaats van geïmporteerde olie.
Strijd
Volgens pi of Peter Odell. directeui van
het cconomisch-geogiafisch instituut
van de Erasmus universiteit in Rotter
dam. is ei weinig reden voor de Westerse
wereld, met name Europa en Japan, blii
te zijn ovei de tweeledige prijsverhoging
van de OPEC. .Ik geloof dat dit één van
de ergste dingen is. die had kunnen ge
beuren aldus Odell die zich al een
aantal jaren bezighoudt meteen weien-
schappelijke studie van de internatio
nale olie-situatie.
De Rotterdamse hoogteraat vreest dat
er nog een hevige strijd zal losbarsten
tussen Saoedi-Arabië en de Verenigde
Arabische Emiiaten enerzijds en de
overige elf OPEC-landen anderzijds
met mogelijk zeer groot gevaat voor het
westen.
Volgens hem zullen de elf. die zijn in
ziens een hechte eenheid vormen, een
keus maken uit twee mogelijkheden:
ten eerste economische tegenmaatre
gelen of ten tweede militaire actie: Iran
zou hijvoorbeeld kunnen proberen de
Perzische Golf af te sluiten, zodat er
geen olietanker meer in of uit kan.
ku inn
orde
in de te
re parkeërfaeiliteil'
len. Het belangrijk-
er parkeerontheffing
lijkt' geldigheid zuil'
n algeger
speciale
ARRESTANT HERKEND
liclen
JANSEN DE WIT
EN DANLON
KRIJGEN HULP
NA INKRIMPING
f regionale parlementsredac-
OOK UITBREIDING ROL PROVINCIES
(Vair onze parlementaire redac
tie)
DEN HAAG - Minister Van
Doorn (CRM) wil de gemeenten
en provincies een grotere in
vloed geven op het welzijnsbe
leid. Dit blijkt uit het ontwerp-
kaderwet Specifiek Welzijn, die
de ministerraad vrijdag heeft
besproken. Het wetsontwerp
moet nog voor advies naar de
Raad van State.
Provincies en gemeenten staan volgens
Van Doorn dichter bij de burger dan het
Rijk. Zij kunnen dus die burger gemak
kelijker bij het beleid betrekken. Daar
naast wil de kaderwet meer samenhang
brengen tussen de verschillende wel
zijnsvoorzieningen Een betere alge
mene toegankelijkheid dus en ook meer
overzichtelijkheid voor iedereen.
De kaderwet gaat - als de volksverte
genwoordiging ermee akkoord gaat -
voorschrijven- dat er een planning moet
komen van welzijnsvoorzieningen, niet
alleen door het Rijk. maar vooral ook
door de gemeenten en de provincies. Op
die manier kunnen de burgers zelf - de
gebruikers dus van die voorzieningen -
en hun organisaties, meer invloed krij
gen op de totstandkoming de instand
houding en de inrichting van deze voor
zieningen.
Bovendien - en daar geeft de wet ook
regels voor - kan op die manier de ene
voorziening beter op de andere, ter
plaatse of in de stieek worden afge
stemd. Onder de kaderwet kunnen aller
lei welzijnsvooizieningen worden ge
bracht. ongeacht of zij nu nog onder
CRM vallen of onder een ander depar
tement.
Voorzieningen waarvoor al een wette
lijke regeling geldt, vallen er buiten.
Maar bij de planning, zo zegt de wet.
moet er wel rekening mee worden ge
houden. De kaderwet schrijft ook voor
dat er een zogenaamde Raad voor het
specifiek welzijn moet komen. Die zal -
als opvolger van de binnenkort al van
start gaande voorlopige Raad - onder
zoeken welke voorzieningen van lie
verlee precies onder de kaderwet moe
ten gaan vallen. En bovendien hoe die
verschillende voorzieningen hel best
op elkaar, maar ook'op de al wettelijk
geregelde, kunnen worden afgestemd.
DEN HAAG - Danlon-Emmen en Jansen
de Wit in Sehijndel blijven gedeeltelijk
open. In beide plaatsen is echter een
verlies van ongeveer 300 arbeidsplaat
sen „onvermijdelijk". Beide vestigin
gen van Jansen de Wit zullen als zelf
standige produktie-eenlieden moeten
gaan opereren: daarover zal nog nader
overleg plaatsvinden. Dat is de oplos
sing van minister Lubbers «economi
sche zaken) waarmee het kabinet-Den
Uyl vrijdag akkoord is gegaan. ..Een
moeilijke beslissing", aldus minister
president Den Uy! vrijdagavond tijdens
zijn wekelijkse persconferentie, „er zijn
vele tientallen miljoenen guldens «maar
eerder 30 miljoen gulden dan 100 mil
joen gulden) mee gemoeid".
„In het licht van de zeer bijzondere
omstandigheden - met- name de bijzon
der zorgelijke arbeidsmarktsituatie in
Emmen en Sehijndel - is besloten om.
ondanks de onevenredig hoge kosten
per arbeidsplaats, onder bepaalde
voorwaarden het bedrijf voort te zetten
op een niveau van 30 miljoen panty s en
6 miljoen sokken per jaar.
DREES JR. ALS
LIJSTTREKKER
VOORGEDRAGEN
UTRECHT (ANP) - Het hoofdbestuur
van DS'70 en dc commissie kandidaat
stelling hebben dr. Drees jr. voorge
dragen als lijsttrekker voor de ko
mende kamerverkiezingen.
Du deelde de voorzitter van DS'70. het
tweede-kamerlid Staneke. vrijdaga
vond mee in zijn openingstoespraak tot
het verkiezingscongres van zijn partij,
dat in Utrecht wordt gehouden
Staneke zei. dal er een einde moet ko
men aan de polarisatiementaliteil van
de huidige regeerders, een regering be
staande uit partijen die niet nalaten el
kaar te bestoken en te bestrijden
parkt
De nieuwe mvaliden-parkeerkaarten
zullen worden verstrekt door de ge
meenten van inwoning. Hiervoor zullen
landelijke richtlijnen gelden die door de
minister van verkeer en waterstaat zul
len worden gegeven Tevens worden
volgens het voorstel van minister wes
terter]} de faciliteiten uitgebreid voor
het parkeren bh invaliden
parkeerplaatsen. Nu kaii zo n plaats al
leen gereserveerd worden voor een inva
lide die zelf zijn auto bestuurt. In het
nieuwe wetsontwerp wordt de moge
lijkheid geopend zo n plaats ook te re
serveren ten behoeve van invaliden die
niet zelf hun auto besturen. Zo n plaats
kan ook worden gebruikt voor het par
keren van invalidewaeentjes
Naast deze verruimde parkeerfaciliiei-
len strekt de wijziging van de wegen-
verkeerswetgeving zich ook uit tot de
plaats van de invaliden-wagentjes op de
weg. Er zijn veel typen invaliden-
wagens waarvan de plaats op de weg
niet geheel duidelijk is. Volgens het
voorstel wordt, de bestuurders van deze
wagens in het vervolg toegestaan naar
eigen keuze trottoirs, fietspad of rijbaan
te volgen. Buiten de bebouwde kom
mogen deze invaliden-wagens echter al-
(Van onze correspondent!
Ml'NCHEN - Het leven van de-25-jarige
miljonairszoon Richard Oetker heeft
aan een zijden draad gehangen. Tijdens
zijn gevangenschap hebben zijn ont
voerders de jongeman gevangen ge
houden ineen houten kist van 1.20 m
60 c
die
elek
trisch systeem waarmee een dodelijke
schok opgewekt kon worden.
Dat blijkt, uit het relaas van Richard,
voor wiens vrijlating zijn vader 21 mil
joen mark heefi betaald, het hoogste
losgeld dal ooit in de Bondsrepubliek is
betaald in een ontvoeringszaak. Ri
chard werd dinsdag gekidnapt in de
buurt van de Beierse stad Freising; twee
dagen later werd hij vrijgelaten nadat
zijn vader het geld had gedeponeerd op
een afgesproken plaats.
Aanvankelijk dacht de politie dat de
verwondingen van Richard wel mee
zouden vallen In het ziekenhuis consta
teerde men echter dat de jongeman let
sel heeft opgelopen aan de heupge
wrichten en aan twee rugwervels. Bo
vendien heeft hij last. van een onregel
matige hartslag als gevolg van een elek
trische schok die per ongeluk zou zijn
teweeesebracht.
Volgens de politie waren de ontvoerders
wreed
Arrestatie
Daags na de vrijlating van Richard,
vrijdagochtend, arresteerde de politie in
een appartement in Munchen de 30-
I.É
Detlef Grasliei
te stappen waarna de ontvoerders hem
aan handen en voeten hadden vastge
bonden. De houten kist waar hij later in
werd gestopt was zo klein dat hij zich
dubbel moest opvouwen.
Richard werd donderdag tegen zeven
uur gevonden in een bos buiten Mun
chen. in een auto waarvan de motor
draaide en de parkeerlichten brand-
leen op de rijbaan komen als trottoir en jarige drukker Detlev Grashei.
fietspad ontbreken of te moeilijk be
gaanbaar zijn. Op het trottoir mag men
niet sneller rijden dan stapvoets
Ruim 45.500 bezwaarschriften zijn er
lot nu toe binnengekomen tegen het
plan 4.000 hectare buitendijks gebied in
het noorden van Friesland bij Holwerd
in te polderen. Hoewel het vrijdag de
laatste dag was dat officieel bezwaar
kon worden aangetekend tegen de
concessie-aanvraag tot inpoldering
verwacht de provinciale griffie dat het
aantal van 50.000 bezwaarschriften zal
worden overschreden
n be
kende van de politie Hij werd veroor
deeld tot drie jaar gevangenisstraf we
gens diefstal van kostbare schilderijen,
maar was op vrije voeten hangende de
uitspraak in hoger beroep. Van het los
geld is nog niets terug gevonden.
Volgens een politiezegsman heeft de
man donderdagavond op de afgespro
ken plaats het losgeld in ontvangst ge
nomen. Oetker heeft Grashei als zijn
ontvoerder herkend, hoewel de ver
dachte zelf alle schuld blijft ontkennen.
Richard vertelde de politie dat hij op
een parkeerterrein in Freising was op
gepakt Hij werd gedwongen in een auto
LONDEN (RTR) - Rhodesische troepen
hebben vrijdag met straaljagers,
bommenwerpers, herschroefvliegtui-
gen en zware artillerie in Mozambique
een aanval gedaan waarbij acht bur
gers zijn gedood en tien gewond, aldus
Radio Mapocto, beluisterd in Londen.
DEN HAAG I.WTl -
over de weg hebben
lardoi
'erkgevers en werknemers
li bereid verklaard de loon'
we functie-indeling en een
de weg is geopend voor hernieuwd ca
hel beroepsgoederenvervoer
schillen weg te werken en per
loningstructuur in te voeren,
'verleg.
De werknemersorganisaties zullen dit
hun leden meedelen, zodat naar hun
woordvoerder, zeiden er enige hoop is
dat het van de kant van de werknemers
niet tot bepaalde voorgenomen acties,
zoals piikacties.-zal komen. Dit is vrij
dagavond verklaard na afloop van over
leg tussen werkgevers en werknemers in
aanwezigheid van minister Boersma
van sociale zaken en staatssecretaris
Van Huiten van verkeer en waterstaat
Verder zal er een commissie va drie wor
den ingesteld - zoals eerder voorgesteld
onfrisse methoden. De CDA-lijsitrekker door genoemde bewindslieden - die
kan nu wel zeggen dat zijn combinatie j
van partijen zich geen plaats laat wijzen
lussen links en rechts, noch buigingen
naar die twee kanten zal maken, de fei
ten wijzen tot dusver anders uit en on
getwijfeld zullen Aantjes en Boersma
aan Van Agt wel duidelijk maken dat
hun opvattingen anderszijn dan die van
Andiiessen en Kruisinga.
Er moet een einde komen aan de knel
lende banden die de regering aan ons
volk heeft, opgelegd. „We moeten al' van
de volstrekte willekeur van de bewinds-
voerders van dit ogenblik De PPR be
slist overleven en dood van dit kabinet
en KVP en ARP gedogen dit", aldus
Staneke
trachten overeenstemming tussen de
cao-partners te bereiken wat betreft de
totale omvang van de toonverschillen.
Indien dit niet lukt zal de commissie alle
partijen rapport uitbrengen en zal op
nieuw bekeken worden wat dan moet
gebeuren, echteronder voorbehoud, dat
wa t tijdens he trecen te overleg tot s tand
is gekomen gehandhaafd zal blijven, al
dus minister Boersma.
W elsontwerp.
Verder zal staatssecretaris Van Hullen
op korte termijn een wetsontwerp in
dienen op grond waarvan voor bepaalde
vormen van vervoer voor derden tchar-
térvervoeri een vergunning vereist zal
zijn. Daardoor hooptde regering tot een
betere naleving van de cao en controle
daarop te komen. De kosten van de per 1
januari a s. in te voeren verbetering van
de arbeidsvoorwaarden zullen gedeelte
lijk dooreen tariefsverhoging in het ver
voer worden opgevangen De loonkos
tenstijging zal gemiddeld meer dan tien
procent bedragen aldus is van werkge-
De regering heelt geen overwegende
bezwaren legen de uitbreidingsplan
nen van Hoogovens, zo is vrijdag in de
pauze van het kabinetsberaad meege
deeld. Dit standpunt zal komende week
aan gedeputeerde staten van Noord-
Holland worden meegedeeld.
Hoogovens is van plan haar produktie-
capaciteit uit te breiden van acht tot elf
miljoen ton ruwstaal per jaar in 1935.
verszijde verklaard. Werkgevers en
werknemers zullen aan de uitvoering
alle medewerking geven en de werkge
vers zullen bevorderen, dat de cao
bepalingen zoveel mogelijk zullen wor
den nageleefd. Partijen zijn het verder
reeds eens geworden over de inhaalme-
thodïek per 1 januari a.s. en de belo-
ningsstructuur in afwachting van de
nieuwe cao.
Op grond van dc nieuw tot stand te ko
men wetgeving zal liet mogelijk wor
den vervoervergunhingen tijdelijk dan
wel definitief in te trekken. Het kabinet
is het vrijdag in principe eens gewor
den over een dergelijk wetsontwerp.
Maandag zullen voorlopige teksten
naar de belanghebbenden uitgaan, die
dan voor donderdag eventueel gewen
ste veranderingen kunnen aanbrengen,
opdat het kabinetsberaad van vol
gende week tot een definitief stand
punt kan komen.
Minder koud
In het algemeen veel bewolking met
plaatselijk wat regen ol' motregen.
Meest matige wind uit zuidoost tot
zuid. Maximumtemperaturen om
streeks plus 3 graden.
Vooruitzichten voor zondag en maan
dag, opgesteld door het KNMI
Al'en toe neerslag. In de nacht overwe
gend lichte vorst: temperaturen over
dag ii
s bev
uil.
Weersvooruitzichten tn cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor soudag
Aantal uren zon. 0 tot 2.
min. temperaturen: omstreeks -2 gra
den: max temperaturen omstreeks 1
graad.
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 30 procent: kans op een
geheel droog etmaal: 50 procent.
Voor maandag
Aantal uren zon o tot 3. min. tempera
turen omstreeks -3 graden, max. tem
peraturen: omstreeks 1 graad
Kan op een droge periode van minstens
12 uur; SO procent: kans op een geheel
droog etmaal 60 procent.
ZON EN MAAN
19 december
Zon op 8 44 onder 16.30
Maan op 06.28 onder 15.27
20 december
Zon op 3 45 onder 16.30
Maan op 07.37 onder 16 24
i Van onze weerkundige medeiverker i
De winter blij/1 kwakkelen en maakt geen vuist zodat de kans om op de
schaats tc komen m het grootste deel van ons land de komende dagen klein
blijft Met een zuidwestelijke hoogtestroming drong vrijdag minder koude
lucht binnen Een storingsfront gaf sneeuw, tjzel en regen en zorgde voor een
temperatuurstijging, zodat vijdagavond bij Delfzijl min 2 graden en in V/is-
singenplus 2 graden werd gemeten. In Twente ligt nog steeds een laagje van 2
a 3 centimeter sneeuw.
Het. hogedrukcentrum boven Scandinavië en Rusland met koud winterweer
hgt juist iets te ver van ons verwijderd om de storing bij de Golf van Biskaje
geheel buiten ons land te houden. In het weekeinde zullen de neerslagkanscn 1
niet groot zijn. maar de kans op mist is toegenomen. Overdag zal de tempera
tuur om het vriespunt schommelen en 's nachts - vooral in de oostelijke helft
van ons land-lichte vorst. De luchtstroming zal daarbij overwegend zuidoos-
telijk blijven. Verwacht, wordt dal bij onze buren in Duitsland de vorst m het
Weekeinde van meer betekenis zal zijn.
MOSKOU (RTRi - De promi
nente Russische dissident Vla
dimir Boekovsky. die wegens
afwijkende politieke meningen
zeven jaar uitzit, zal vandaag
worden vrijgelaten en op een
vliegtuig naar Zwitserland wor
den gezet.
Dit is vrijdag in Moskou bekend ge
maakt door atoomlvsieus Andrei Sa-
charovv. eveneens een vooraanstaande
figuur in dissidentenkring en.
Volgens hem hebben de Sowjet
autoriteiten Boekovsky's moeder op 14
december laten weten dat haar zoon in
ruil voor het vrijlaten door Chili van de
Chileense communistische voorman
Luis Corvalan zal mogen vertrekken.
Noch het nieuws over Boekovsky's aan
slaande vrijlating, noch dat over een
Russisch-Chileense ruil is in Moskou
van officiële zijde bevestigd-
De Chileense communisten leider Cor-
vilan is vrijdag al met een Westduits
lijnvliegtuig naai Frankfort gevlogen.
De Chileense militaire junta had in no
vember aangeboden de 60-jarige Corva
lan vrij te laten, wanneer Moskou Boe
kovsky zou laten vertrekken.
De 33-jarige Boekovsky. bioloog van
zijn vak, heelt meer dan de helft van zijn
leven in gevangenissen en psychiatri
sche inrichtingen doorgebracht In 1972
werd hij tot zeven jaar veroordeeld we
gens 'anti-Sowje; laster'. Hij zit momen
teel in de Vladimir-gevungems. ten oos
ten van Moskou.
Boekovsky stond nu
lijst van 100 prominente Sowjet
dissidenten in gevangenschap, die door
Sacliarow wereldkundig werd ge
maakt toen hij de Nobel-vredesprijs
voor 1975 had gekregen.
Voor Boekovsky's vrijlating is onver
moeibaar geijverd door Amnesty Inter
national, andere humanitaire organisa
ties. maar vooral door zijn moeder, me
vrouw Nina Boekovskaya
Zij zou haar zoon vandaag op zijn reis
naar Zwitserse ballingschap mogen
vergezellen Ook haar dochter en een
kleinzoon zouden naar Zurich meevlie
gen Volgens zijn moederen andere dis
sidenten zou Boekovsky in slechte ge
zondheid verkeren. Hij zou ondermeer
last hebben van een maagzweer, waar
voor men hem in gevangenschap geen
medicatie zou hebben gegeven
Tijdschrift
Boekovsky's veelbewogen geschiede
nis als criticus van de Sowjet-
Maatschappij begon vroeg in dc jaren
"60. Hij studeerde toen nog aan de uni
versiteit van Moskou. Boekovskr was
de initiatiefnemer van een satirisch
tijdschnU, de 'Martelaar', en zette zich
in voor openluchtvoorteziiigcn van
(niet gelijkgeschakelde) poëzie).
Boekovsky werd van de universiteit ge
schopt en m 1963 gearresteerd door de
KGB Daarmee begon zijn eerste op
sluiting m een psychiatrische kliniek
die Inj iaierbeschreei als '15 maanden m
de nel'. In januari 1967 organiseerde
Boekovsky in Moskou een protest mars
tegen de veroordeling van de dissidente
schrijvers Andrej Sijansk.v en Joeli Da
niel. Toen hij wegens deze mars voor de
rechter kwam. verdedigde Boekovsky
zich meteen beroep op artikel 125 van
de Sowjet-grondwei die. althans op pa
pier. vrijheid van meningsuiting, verga
dering en publikatie garandeert. We
gens ontregeling van het verkeer' kreeg
Boekovsky drie jaar opsluiting. Toen hij
die straf in 1970 had uitgezeten, zweeg
Boekovsky met. maar kwam hij met
onthullingen over de 'behandeling'
'chemisch spanlakeni die mensen zoals
hijzelf in psychiatrische klinieken
moesten verduren.
Prompt daarop werd hij weer naar een
dergelijke kliniek afgevoerd. Ditmaal
echter oordeelde men hem daar volle
dig toerekeningsvatbaar, zodat er
tegen Boekovsky een 'normale' straf
rechtelijke procedure wegens anti-
sowjctactiviteilen op gang kwamen
veroordeelt lol de straf'die hij nu uitzit.
l.l IN ('OR\ ALAN
Directie: F. van de Velde, K.
Scherphuis en W. F de Pagter.
Hoofdredacteur: G. A de Kok.
Adjunct-hoofdredacteuren:
M. P. Dieleman en C. van der
Maas.
BUREAUS:
Vlisi
ltssingen:
Walstraat 56-60. tel (01184)
15144
Middelburg:
Markt 51. tel (01180) 27651.
Goes:
Grote Markl 2. tel. (01100) 16140.
Temeuzen:
Nieowstraat 22. tel (01150) 4457.
Hulst:
Steenstraat 6, tel. (01140) 4058.
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag t/m
vrijdag vanaf 20.00 uur: (01184),
15144.
Telefoonnummers buiten kan
tooruren:
Advertentie-afdeling:
(01186)1584. 's Zaterdags (01184)
15144 van 9.00-11.30 uur.
Redactie: (01184) 14799.
Voor klachten bezorging op zater
dag: de plaatselijke kantoren van
9.00-11.30 uur
Expeditie: (01183) 63533.
Overl. adv. maandag- t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur
(01184) 15144. Zondagavond van
20.00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen:
per kwartaal f 39,70; franco per
post 45.-; per maand f 13,40;
losse nummers f 0,55 (inclusief 4
pet. btw).
77 cent per mm; minimumprijsper
advertentie 11,55; ingezonden
mededelingen 2Vtx tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
2.50 meer.
Volledige tarieven met contract
prijzen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
Giro: 35 93 00, Provinciale
Zeeuwse Courant, Middelburg.
