3
FAMILIE
BERICHTEN
FAMILIE
BERICHTEN
stenotypiste Eng./Ned.
secretaresse
'ZEELUST'
OPEN HUBS
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 18 DECEMBER ,1976
Wij zijn 4 december
loofd
INA BREEWEG
J. Breeweg, poslbus 4
- Honeydew 2040,
Zuid-Afrika.
Langs deze weg bedank ik"
allen voor de grote belang
stelling en vele kaarten die
ik mocht ontvangen tij
dens mijn ziekte.
Chr. Baes
Singel 13
Amemuiden.
HANS VAN TILBORG
EN
BETTY FLIPSE
hebben de eer mede namens wederzijdse ouders, kennis
te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal, plaatshebben op vrijdag 7 januari 1977
om 15.30 uur in het stadhuis te Middelburg.
Koudekerke, december 1976
Badhuisstraat 8/Groenweg 2
Receptie van 17.30 tot 19.00 uur indeschouwburg. Molen
water, Middelburg.
Toekomstig adres' Groenweg 2, Koudekerke
Op 21 december aanstaande hopen onze ouders
;gi J.J. VAN DE RAFELAAK
en
M. VAN DE RAFELAAR-HLTSZOON
hun 25-jarig huwelijk te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren in het. clubgebouw
'V.C. Vlissingen'. Inslaan van 18 30 tot 19.30 uur.
D.V. Woensdag 22 december 1976 hopen o
liefde ouders en grootouders
lz. VAN EIJZEREN
J. VAN EIJZEREN-DEKKER
dedagteherdenken.datzijöOjaarinhethuwelijk
zijn verbonden. j
Dat zij nog menig jaar in gezondheid gespaard j
mogen blijven, is onze wens en bede.
Domburg; M. de Muynck-
van Eljzeren i
A. J de Muynck
Annet en Johan
Borssele: P. van Eljzeren
J. van Eijzeren-Minderhoud i
Izaak, Cor, Peter, Hans en
Joziena
Gelegenheid tot feliciteren woensdag 22 decern-
ber tussen 19 en 21 uur in de vergaderzaal van de
kerk der Oer. Gem. te Borssele.
Voor de hartelijke gelukwensen, bloemen en cadeaus die
wij op onze 50-jarige huwelijksdag mochten ontvangen,
willen wij iedereen hartelijk danken.
Familie Minderhoud
Molen Oostkapelle
Voor de hartelijke geluk
wensen, bloemen, ca
deaus, brieven en kaarten,
'die ik op mijn 90ste ver
jaardag mocht ontvangen,
betuig ik mijn, hartelijke
dank.
Mevrouw -
Hoogstrate-
van Nieuwenhuijzen
Yerseke,
16 december 1976.
Huize 'Vredelust'.
Wij danken allen hartelijk
voor de bloemen, geluk
wensen en geschenken
ontvangen bij ons 40-jarig
huwelijksfeest.
Fam. Davidse
Middelburg,
december 1976
Poelendaeleweg 57.
Heden is van ons heengegaan, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden, mijn lieve man, onze
lieve vader, behuwd- en grootvader
ADRIAAN BLAAS
op de leeftijd van 68 jaar.
Aagtekerke: F. Blaas-de Witte
Emmeloord: J. Blaas
L. Blaas-de Visser
Aagtekerke: F- Blaas
J. N Blaas-Blaas
Meliskerke: S. Blaas
H. Blaas-Maljers
Aagtekerke. 17 december 1976
Rijsoordselaan 10.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg. Bezoekuur van
17.30- 18.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag
21 december a.s.. om 12.00 uur, op de begraaf
plaats te Aagtekerke. Vertrek van gebouw 'Ami-
cilia' om 11.50 uur.
Het college van kerk
voogden en notabelen
der hervormde ge
meente van Aagte
kerke geeft- met ver
slagenheid kennis van
het overlijden van no
tabel
ADRIAAN
BLAAS
die vele jaren met
toewijding onze ge
meente heeft gediend.
Namens het col
lege van kerk
voogden,
A. de Vos, voorzit
ter
Namens het col
lege van notabe
len,
L. J. Maljers,
voorzitter.
Heden overleed te
Goes, na een langdu
rig lijden, mijn geliefde
broer
JANNIS
SALOMON
VERSPRILLE
in de ouderdom van 79
jaar.
Suz Versprille
Vlissingen,
17 december 1976.
Heden overleed, na
een langdurig, gedul
dig gedragen lijden,
onze geliefde zwager
en oom
ADRIAAN
BLAAS
echtgenoot van
F. de Witte
in de ouderdom van 68
jaar.
Namens de familie,
J. de Witte
Heden overleed onze
geliefde broeder, zwa
ger en oom
ADRIAAN
BLAAS
echtgenoot van
Francina de Witte
op de leeftijd van 68
jaar.
Fam. Blaas
Heden werd, door een noodlottig ongeval, uit
ons midden weggenomen onze lieve dochter,
zuster, schoonzuster en tante
ELIZABETH ADRIANA STROO
op de jeugdige leeftijd van 15 jaar.
Vlissingen: P. L. Stroo
Middelburg:F. M. Stroo
H. Stroo-van de Panne
Mario
Guido
Vlissingen: M. F. Stroo
T. Stroo-Platteeuw
P. C. Stroo
L. Stroo-de Dreu
J. C. Stroo
H. L. Stroo
M. E. Stroo
A. H. Stroo
Vlissingen, 16 december 1976.
Door een noodlottig ongeval werd tot Heerlijk
heid bevorderd onze jong-soldaat en aspirant
korpskadet
LIESBETH
Haar enthousiasme zal nog lang bij ons in herin
nering blijven.
'Jezus zeide: Ik ben het licht der
wereld, wie mij volgt zal nimmer
in de duisternis wandelen, maar
hij zal het licht des levens heb
ben'.
Joh. 8 12
De jong-soldaten, korpskadet-
ten en jeugdwerkers van het Le
ger des Heils.
Middelburg, 16 december 1976.
Met droefheid hebben
wij kennis genomen
van het noodlottig
ongeval van
LIESBETH
STROO
'Veilig in Jezus' ar
men'.
M. J.van Zundert-
Hooftman
en kinderen
Middelburg,
16 dec. 1976
Poortershove 60.
Met grote verslagen
heid namen wij ken
nis, datdooreen nood
lottig ongeval van ons
werd weggenomen,
ons lief kleinkind
Middelburg,
16 december 1976,
Klein Vlaanderen 42.
Heden overleed, na een langdurige ziekte, onze
geliefde en zorgzame vader, groot- en overgroot
vader
JANNIS SALOMON VERSPRILLE
weduwnaar van Lena Maria van Damme
op de leeftijd van 79 jaar.
Kloetinge: T. M. Duijnhouwer-Versprille
F. Duijnhouwer
Vlissingen': M. J. Gastel-Versprille
C. F. Castel
Kats.:. A. A. Versprille
E. J. G. Versprille-de Kubber
Dordrecht: A. J. Versprille
J. Versprille-Versteeg
Klein- en
achterkleinkinderen
Correspondentieadres: Dorpsstraat 17, Kats.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het streekziekenhuis 'De Bevelanden-Zuid'
te Goes. Bezoektijd dagelijks van 16.00 tot 16.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 21
december 1976, om 14.00 uur, op de algemene
begraafplaats te Kats.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in een zaal van de Ned. Herv. Kerk
'De Hoogte', Populierenstraat, Goes.
Na een kortstondige'
ziekte is van ons
heengegaan ons actief
en gewaardeerd lid,
mevrouw
J. M. KWEKKE-
BOOM-
VERHAGE
Hervormde
Vrouwengroep
Sint-Laurens
Sint-Laurens,
16 december 1976.
Diep getroffen geven
wij kennis van het
overlijden van ons
trouw medelid, me
vrouw
J. M. KWEKKE-
BOOM-
VERHAGE
Sterke God haar man
en kinderen.
Bestuur en leden
NCVB
Sint-Laurens.
Getroffen door zoveel deelneming, met lieve brieven,
kaarten en medeleven, na het overlijden van onze lieve
man, zwager en oom
RIEN GROENEWEG
inzonderheid de troostvolle bescherming door het geloof
in Jezus Christus van onze predikant ds. Bruin, de ac
tieve medische hulp van dr. Bekker onze huisarts, dr. v.
d. Zalm, dr. Ooms en het verplegend personeel van het
Gasthuis Middelburg, brengen wij u allen onze hartelijke
dank.
Het heeft ons naast God veel troost en steun gegeven.
Uit aller naam,
Ien Groeneweg-Rotte
Oostkapelle, Duinweg 71.
Door een droevig on
geval is plotseling van
ons weggenomen onze
lieve kleindochter en
nichtje
LIESBETH
op de jeugdige leeftijd
van 15 jaar.
Uit aller naam,
Fam. Van der Hoek
Wij zijn getroffen door de vele bewijzen van deelneming
die wij mochten ontvangen na het. overlijden van onze
dochter, zuster en tante
E, S. M, v, d. BROEK
Hiervoor betuigen wij allen onze welgemeende dank
Familie A. v. d. Broek
Middelburg, december 1976
Voor de vele blijken van medeleven, ons betoond na het
overlijden van onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
PAULA HONORIN'A SCHROEVERS-BRAEM
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
Uit aller naam:
F. SChroevers
Vlissingen, december 1976.
Voor de vele blijken van deelneming en medeleven tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze lieve zorg
zame moeder en oma
LEUNT JE WALHOUT-PAAUWE
zeggen wij hartelijk dank.
Familie Walhout
Oost-Souburg, december 1976.
Voor het hartelijke medeleven, ondervonden tijdens de
ziekte en de innige bewijzen van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze lieve man, vader en opa
JOHANNIS GERARD ROTTE
betuigen wij onze oprechte dank,
Grijpskerke, december 1976.
Kerkring 6.
Voor de belangstelling tijdens de ziekte en het medele
ven ondervonden na het overlijden van mijn geliefde
vrouw en onze lieve moeder en oma
MARIA BLANKER
geboren Deïst
betuigen wij onze oprechte gemeende dank.
Inzonderheid dr. Sloos en verplegend personeel van
huize'Der Boede' voor haar medische hulp en liefdevolle
verpleging.
Uit aller naam:
C. Blanker
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
S. M. Overtooin/J. M. Groen
Vlissingen
telefoon (01184) 13417
(01183) 61801
Rochussenstraat 3
Aan al onze klanten
Hierbij delen wij u mede dat wij per 1 januari 1977
ons hoveniersbedrijf hebben overgedaan aan de
heer A. J. Minderhoud.
Wij danken u hierbij voor het genoten vertrouwen
en de plezierige samenwerking en bevelen mijn
opvolger - die reeds 10 jaar bij ons in dienst is
geweest - van harte bij u aan.
Tevens maken wij u er op attent dat de bloemen-
zaak, alsmede de verkoop van luxe artikelen in
ons beheer blijft.
Hoogachtend, hoveniersbedrijf
H. BRAND
Herenstraat.22 Domburg.
In aansluiting op het bovenstaande deel ik u
mede dat ik met ingang van 1 januari 1977 het
hoveniersbedrijf van de heer H. Brand heb
overgenomen.
Ik hoop u tot mijn klantenkring te mogen rekenen
enzal er dan ook al het mogelijke aan doen om een
vlotte, vakkundige bediening een plezierige sa
menwerking mogelijke te maken.
Het adres blijft voorlopig Herenstraat 22 te Dom
burg terwijl het telefoonnummer op dit moment
nog niet bekend is, doch hierover volgen zo spoe
dig mogelijk nader,e; mededelingen.
Beleefd aanbevelend,
Adrie Minderhoud.
Voor dé vele blijken van medeleven ons betoond na
plotseling overlijden van mijn dierbare man, onze lieve
vader behuwd en grootvader
JAN BOOSTER
zeggen wij u hartelijk dank
Heinkenszand. december 1976.
sss
Wegen het bereiken van de wettelijke
leeftijdsgrens zal de heer D. J. DEES op
31 december 1976 zijn ambt als dijk-
graaf neerleggen.
In verband hiermede zal op woensdag
29 december a.s. van 16.30 tot 18.uur een
afscheidsreceptie ji
worden gehouden in 'De Prins van
Oranje'te Goes.
Het dagelijks bestuur van het water- j
schap
DE BREDE WATERING
VAN ZUID-BEVELAND,
J. Minderhoud, wnd. dijkgraaf
J. C. M. Glerum, griffier.
Th. Bloos
afwezig tot 27 december
Waarneming A t/m K dr.
van Bockel, L t/m Z dr.
Kapteijn.
TANDARTS
PEETERS
GEEN PRAKTIJK
van maandag
20 december 1976 tot
maandag 3'januari 1977
ALGEMENE MIDDELBURGSE
BEGRAFENIS VERENIGING
Voor verzorging van begrafenis en cre
matie in Middelburg en op de dorpen
van Walcheren kunt u zich wenden tot:
P. DAHLMANS, Berkenlaan 29. telefoon 12557.
L. VAN HECKE, St.-Antheunisstraat 2, telefoon 13637;
J. PIETERSE (geen crematie), Rentmeesterlaan 30, tele
foon 13307;
C. POLDERMAN, Vliss. Singel 12, telefoon 13720,
I. VERHULST, Singelstraat 15. telefoon 13802.
Bij geen gehoor voor alle bovenstaande adressen:
telefoon 01180-12865.
Voor de vriendschap en genegenheid welke men onze
lieve moeder en oma tijdens haar leven geschonken
heeft en voor het medeleven, dat wij mochtenm onder
vinden na het onverwachte heengaan van mevrouw
JOHANNA ISABELLA ZWIGTMAN-DE WITTE
zeggen wij hierbij onze oprechte dank.
Namens de familie W. K. Zwigtman
Middelburg, december 1976
De hoofdingenieur-directeur van de Rijkswater
staat in de directie Zeeland te Middelburg maakt
bekend, dat bij zijn beschikking du. 16 december
1976, nr. 9606 aan Dolfirodam B.V. te Rotterdam,
uiterlijk tot 30 september 1980 vergunning is ver
leend tot het lozen van terugspoelwater, afkom
stig van de filters van het zwembassin van het dol
finarium 'Dolfirodam', ^gelegen in de haven
'West-Repart' nabij Scharendijke in de gemeente
Middenschouwen, op het Grevelingenmeer.
Deze beschikking ligt vanaf 22 december 1976 ge
durende 30 dagen voor een ieder ter inzage ten
kantore van de hoofdingenieur-directeur voor
noemd, Koorkerkhof 7 te Middelburg, alwaar ook
inlichtingen zijn te verkrijgen.
Tegen de beschikking staat beroep open bij de
Kroon (beroepschrift te adresseren aan: Raad van
State, Binnenhof 1, Den Haag) tot aan het einde
van de termijn van ter inzagelegging.
Middelburg, 14 december 1976
De hoofdingenieur-directeur voor
noemd,
ïr. O. Boom.
De Middelburgse notariskantoren zullen op
vrijdag 24 en 31 december 1976
voor het publiek
GESLOTEN
zijn.
ff\ il Ni
IA
Met spoed gevraagd:
voor Schouwen-Duiveland.
Bel of kom even langs:
Middelburg: Lange Noordstraat 24,
tel. 01180-28551.
Steenhouwerii
FERNET REIMS B.V.
Steensedijk 100 - Hulst - Tel.:
01140-2906 met vestigingen te
Bergen op'Zoom:
Kamillelaan 4,
Tel. 01640-34873.
Tholen Showroom,
Postweg 3,
Tel, 01660-2650
is een modem bedrijf - gespecialiseerd - in
GRAFMONUMENTEN
in vele uitvoeringen: klassiek en modem
NATUURSTEEN-MARMER
voor particulier en utiliteitsbouw
Wij komen gaarne met onze kleurencatalo-
stel dat er
geen krant was
vërêekërüw^T
crematiekosten door
lid te worden van de
KoninklijkeVereniging
voor Facultatieve Crematie
Vraag een folder met inlichtingen aan:
Kon. Ver. voor Facultatieve Crematie,
Antwoordnr. 1394, Den Haag.
Plaats.
Naam:
Adres.
Bon in envelop zonder postzegel opsturen.
Of neem contact op in uw regio met:
1976
J. C. Crena-Uiterwijk,
Middelburg, tel 25510.
CAFE-RESTAURANT
'ZEELUST'
Kerstdiner
Bride kerstdagen slaan wij vanuf 16.00 uur geheel lot
uw beschikking, om legen betaalbare prijzen uw. kerst-
-ir Prijzen vanaf 30,- per couvert
-A- Speciaal kindermenu 10,-
i: Alleen geopend voor kerstdiners
Voor inlichtingen en reservering:
J. FLOHIL - Steenweg 15 - Westenschouwen
tel. 01115-1508
Florado
Bloemenshops
In ons snelgroeiend bedrijf hebben wij
plaats voor een
FILIAALHOUDER
Een moderne, leuke baan voor een binnen
kort te openen bloemen- en plantenwinkel
in het centrum van Vlissingen.
Vereisten:
- Verkoopervaring
- Commercieel inzicht
- leeftijd 23-36 jaar.
Wij bieden u:
- Volledige zelfstandigheid
- Salaris in overeenstemming met
belangrijkheid van functie
- Kans op snelle promotie
Wij zien uw reacties, welke vertrouwelijk worden
behandeld, gaarne schriftelijk tegemoet aan on
derstaand adres.
Inl. Florado 1
01620-27750, n
ï.V., postbus 233, Oosterhout, tel.
119.00 uur 078-72653 dhr. Beljaars.
CAFÉ-RESTAURANT
Steenweg 15,
Westerschouwen
Nu de interne verbouwing, en de
uitbreiding van ons café-restaurant
ten einde loopt, willen wij u graag
laten zien hoe het geheel is gewor
den.
Daarom houden wij op woensdag
22 december 1976
voor een borrel en een hapje bent u
vanaf 19.30 uur van harte welkom.
Hans en Jenny flohil
WIJ IMPORTEREH VOOR U SPECIAAL
TOURCARAVANS
Daardoor zijn wij scherp met de prijs.
Doorlopende show. Kijk en vergelijk.
Constructam
„Aërodynamisch
van vorm
Luxe eikehouten
meubels
Onovertroffen weg-
ligging
RAI-stand nr. 6
int.traillers
3 serie uitvoeringen
van standaard tot
luxe
Prijzen vanaf
5692,-.
RAI-stand nr. 6
Munsterland-
Lord
de veel verkochte
Duitse klasse cara
van
Prijzen vanaf
6295,-
RAI-stand nr. 122
Vocatour
De snelle vouwcara
van
ook in geremde uit
voering
Prijzen vanaf
4995,-
RAI-stand nr. 109
Sunrider vanaf
f 3385,-
Carr. Bedrijf KUIPER-GOES BV
Philipsstraat 18, Goes-Zuid, tel. 15103
een erkend Focwa Caravan Servicebedrijf
Speciaal bedrijf voor herstellen van cara
vanschades.