Transavia vergiste zich:
Airbus terug naar fabriek
Vprli^s tCS>T~I
ruim 16 min. ZOEKEN NAAR WERK
HEEFT ZEKER ZIN
Nederlandse rechter
bevoegd in Rijnzaak
De Utrecht handhaaft
haar toppositie op het gebied
van winstdeling-
AMSTERDAMSEEEEECTENBEURS l
Wet melding
collectief
ontslag
van kracht
Nederlanders besteedden
zes miljard aan vakantie
EUROPEES HOF:
Staatsfondsen
zetten opmars
voort
WOENSDAG 1 DECEMBER 1976
CAPACITEIT TE GROOT VOOR
VAKANTIEVERVOER NAAR SPANJE
'Van ome verkeersredacteun
SCHIPHOL - Transavia stuurt zijn halfjaar oude Airbus in ja
nuari terug naar de fabriek in het Franse Toulouse. De aanschaf is
een verkeerde beslissing geweest en het door nogal wat manke
menten geplaagde vliegtuig wordt voor Transavia te duur. Er
komen drie Boeings-737 voor in de plaats: twee in de lente, één
eind volgend jaar, aldus maandag directeur mr. P. D. O. Hanrath.
De door een consortium van vijl Euro
pese landen - waaronder Nederland
(Fokker) - gebouwde Airbus heeft 345
zitplaatsen, een capaciteit die te groot
bleek te zijn voor het deze zomer zo
sterk verminderde vakantievervoer
naar Spanje. Dit was echter al in ja
nuari voorspeld, terwijl Transavia het
contract voor de huur van de Airbus -
met een optie op een nieuwe die in 1977
zou komen - afsloot op de dag van le
vering: 14 mei.
Transavia voert verder aan dat de tou
roperators er geen prijs op stelden voor
hun groepen een vliegtuig te moeten de
len met de klanten van andere tourope
rators. Martin Schroder van Martinair
vindt het echter een onwaarachtig ar
gument. Passagiers vliegen liever met
een qua capaciteit vergelijkbare DC-10.
ook een zogenaamde wide-body, dan
met een kleiner toestel, is zijn ervaring.
De touroperators hebben veel minder
keus dan Transavia doet voorkomen,
aldus Schroder
De aanschaf van drie nieuwe vliegtui
gen noopt Transavia intussen wel tot
het aantrekken van meer personeel.
..Een kleine aanvulling van circa hon
derd man", aldus Hanrath Met de aan
schaf van de drie Boeings-737 beschikt
Transavia eind volgend jaar over acht
van deze vliegtuigen, waarmee de ver
wachte meer gespreide vakantiemarkt
beter kan worden bediend.
stemming voor een vervangende 707.
omdat dit toestel zoveel herrie maakt.
Om dit teontduikenisTiansavia nu van
plan buiten Nederland Transavia Inter
national op te richten, in welke maat
schappij onder meer de lawaaiige vlieg
tuigen worden ondergebracht. Voorniet
in Nederland geregistreerde toestellen
gelden de geluidseisen namelijk niet
..We hoeven niet de vracht van Schiphol
januari uit. De andere mag van de door andere maatschappijen te laten
rijksluchtvaartdienst nog twee jaar weghalen die we zelf even goed kunnen
mee. hoewel het toestel thans pas vier wegbrengen", aldus Hanrath
jaar oud is. Transavia krijgt geen toe- Een tweede voor Transavia belangrij
ker overweging voor de oprichting van
Transavia International is de groeiende
vraag naar het bedrijf in Saoedi-Arabiè
Transavia zal daar voor een periode van
drie jaar een flink deel van zijn poten
tieel naar overbrengen, onder meei om
in Saoedische opdracht een üjnennet op
te zetten Hiervoor denkt Transavia 60 a
70 man personeel nodig te hebben, dat
voor een deel uit Nederland zal komen.
SIR-vergunning
voor uitbreiding
Oxirane
ROTTERDAM (ANP) - De Rijnmond-
raad heeft geen bezwaar tegen de om
streden plannen van de chemische in
dustrie Oxirane om in het Botlekge-
bied bij Rotterdam haar industrie
complex uit te breiden met een fabriek
voor de produktie van propyleenoxide.
Maandagavond schaarde de raad zich
achter het voorstel van het dagelijks
bestuur om Oxirane een vergunning in
het kader van de wet selectieve inves
teringsregeling (sir) te verlenen, tegen
stemmers zaten in de fracties van de
PvdA en de PPR
REORGANISATIE
BIJ PAKTANK
ROTTERDAM - Binnen Paktank, de
tankopslagdivisie van het Pakhoed
concern. zal een reorganisatie plaats
vinden. die noodzalijk is geworden
door de structurele ontwikkeling van
de Europese oliemarkl. Deze heeft er
toe geleid dat de expansiemogelijkhe
den voor Paktank in de toekomst veel
sterker dan voorheen op het westelijk
Amsterdamse
wisselmarkt
New -York
Montreal
5<X235-Vo.2*&5
Frankiorr
1W.3D0-104.350
Bern
102.675-102.725
Kopenhagen
Oslo
42.640-42 690
47.875-47 925
Madrid
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM «ANPl - De advieskoersen
taan- cn verkoopprijzen! voor buitenlands
volgende werkdag luidden glsieren:
Amerikaanse coUa
Engelse pond
Belgische Ir 100t
4.04-4 34
6626.92
Hal. lire 1IO OOO1
Portugese esc 'lOO
26,50-30.50
7 15-8.90
2.39-2.49
Zwitserse fr. '100
Zweedse kroon10
Noorse kroont UlOi
101.50-104.50
1 57,75-60.75
46.25-49.25
Oostenr sch 100>
Spaanse pes 100»
Griekse drachme
Finse mark 11001
Joegosl dinar 1100
14.58-14.88
3.47-3.77
OOt 6,00-7.25
63.75-3675
11,50-13.75
ANP-CBS BEURS INDICES
Int. Conc
74 4 74 6 73.9
107 3 107 1 107 8
Verzeker.
992 99 6 990
Algemeen
86.1 86.1 85 5
r Rapport: nog steeds grote doorstroming
AMSTERDAM (ANPi - Koninklijke
Scholten-Honig NV iKSHi heeft in hel
per eind augustus afgesloten boekjaar
een netto verlies geleden van f 16.2
Van ome correspondent
m n' DEN HAAG - Werklozen moeten zich niet blind staren op de grote omvang van de
Hiervan is f 11.9 min in het eerste werkloosheid. Zoeken naar werk heeft zeker zin. In feite gaat achter het maande-
haltjaar tot stand gekomen. De bruto- 'Uks berekende werkloosheidscijfer (het aantal werklozen op een bepaalde da-
omzet aan derden bedroeg bijna f 970 turn) verscholen, dat er nog steeds een grote doorstroming is van mensen die van
min waarvan f 438.9 min in het eerste baan veranderen. Dit blijkt uit cijfers van de in- en uitschrijvingen bij de arbeids-
halfjaar. Het bedrijfsresultaat voor in- bureaus.
tercst w as f 9.1 min. Hei eerste halfjaar Zo luidt een van de punten uit de nota
leverde maar f 1.5 min op zodat in hel langdurige werklozen" die is samenges-
•eede halfjaar een flinke verbetering teld op basis van de resultaten van een
ingetreden Na betaalde
evenwel kwam een negatief resultaat
van f 19.7 min tevoorschijn ile half
jaar: f 13.5 min. 2e halfjaar: f 6.2 min),
zo blijkt uit voorlopige cijfers die de
maatschappij heeft vrijgegeven.
onderzoekprogramma dat in opdracht
van minister Boersma van sociale zaken
werd uitgevoerd door het Instituut voor
sociaal wetenschappelijk onderzoek
i IVAl. het Gemeenschappelijk Instituut
voor Toegepaste Psychologie 'GITPi en
de Groningse Stichting voor Perso-
Op basis van de thans bekende gege- neelsbeleid 'GSP>.
vens lijkt het erop. dat de verbetering in EnkeIe oelangnjke punten uit- het rap-
de resultaten in de tweede helft van het port. dat maandag is toegezonden aan
vorige boekjaar zich in net lopende detweede kamer, zijn: veel werklozen
boekjaar zal voortzetten. blijken best bereid om nun eisen ten
aanzien van het aangeboden werk wat
te matigen wanneer zij worden gecon-
Toch wijst het bestuur er met nadruk op fronteerd _et het 'keliike aanbod
dat het thans nog te vroeg is hieruit con- V L
te trekken voor tret resultaat
1976-1977 daar de negatieve effecten van
de tegenvallende aardappelzetmeel-
zal een werkloze zich echter vaker en
sneller in die zin moeten aanpassen dan
i het verleden het geval was.
Lawaai
Transavia neemt geen genoegen met
het Nederlandse voorschrift dat vlieg
tuigmotoren een bepaald maximum
aan lawaai mogen voortbrengen, ter
wijl deze regels in andere landen min
der stringent zijn. De Boeings-737 vol
doen wel aan de huidige eisen, maar de
grotere en oudere Boeings-707 niet. Een
van de twee die Transavia heeft gaat ei-
De uitbreidingsplannen van Oxirane
zijn al aan veel kritiek onderhevig ge- halfrond zullen worden gezocht
weest. Zo organiseerde het Milieu Ac- plaats van in Europa,
tiecentrum Nederland (man) een hand- Deze beleidsombuiging en de daaruit
tekeningenactie tegen de uitbreiding, voortvloeiende nieuwe organisatie
De vergunning die Rijnmond nu heeft waarover met. de ondernemingsraden
afgegeven in het kader van de wetselec- intensief overleg heeft plaats gevonden
tieve investeringsregeling betekent nog leidt tot het verloren gaan van enige
niet dat de Oxirane-uitbreiding er defi- tientallen arbeidsplaatsen in de Pak-
nitief komt. Het bedrijf moet nog een tankbedrijven te Rotterdam, voorna-
hinderwetvergunnmg en een vergun- melijk op het niveau van leidinggevend
ning inzake de wet luchtverontreiniging en administratief personeel. Voor een
krijgen. Met de plannen van Oxirane is aantal personeelsleden zijn herplaat-
een investering van ongeveer 300 mil- sings mogelijkheden binnen het con-
joenen gemoeid. Het bedrijf beoogt met cern aanwezig.
de uitbreiding een verdubbeling van de Het operationele personeel van de tan-
propyleenoxide produktie. Ongeveer kopslagbedrijven zal niet in aantal woi-
100 mensen zouden over twee jaar werk den verminderd. Met vakbonden en on-
kunnen vinden in de nieuwe fabriek. dernemingsraden wordt nader overleg
gepleegd over de eventuele sociale ge
volgen. zo heeft. Pakhoed bekendge
maakt.
ZES PCT. PARTICULIERE CONSUMPTIE
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Meer dan de helft van alle Nederlanders. 54 procent, ging vorig jaar
met vakantie. In totaal besteedden zij daarbij niet minder dan zes miljard gulden,
zes procent van de totale particuliere consumptie van 100 miljard. Dit heeft
minister Lubbers van economische zaken geantwoord op vragen van het VVD-
tweede-kainerlid Portheine.
DA F TRUCKS
REVISEERT
LEGERMOTOREN VS
EINDHOVEN (ANPl - DAF-Truck,
gaat de revisie verzorgen van truckmo
toren van het Amerikaanse leger In de
Duitse Bondrepubliek. a een proefpe
riode van een half jaar zal een meerja
rig contract met het Amerikaanse leger
worden afgesloten. Vice-president van
DAF trucks, Robert J. Pielsticker, heelt
dezer dagen het contract getekend, al
dus de Dafbode, het personeelsblad van
de onderneming.
In de komende zes maanden zullen vijf
tig motoren in Eindhoven worden gere
viseerd. maar in de toekomst zal het
gaan om ongeveer tweeduizend moto
ren perjaar.
Dal betekent werkgelegen
heid voor circa vijftig man. De moge
lijkheid wordt niet uitgesloten, dat ook
andere krachtbronnen te zijner tijd voor
revisie bij DAF Trucks in aanmerking
zullen komen. Nu gaat het alleen om de
tweetakt Detroit dieselmotoren van de
'commercial fleet'
campagne noe niet volledig bekend zijn ?/-.»
en tevens het tempo van de aangekon- E™ Er°" "»P»n™nt zoeken
digde prijsverhogingen moeilijk is te
schatten
rerk (zoekactiviteit) kan de kan
en op het verkorten van de individuele
werkloosheid zeker vergroten, maar
In het boekjaar 1974-1975 dit neemt niet weg dat lang niet alle
werd een piepklein winstje van f 50.000 werklozen gelijke kansen hebben,
geboekt. De aandacht die in het Arbeidsbureau
ROTTERDAM/LUXEMBURG (ANP) -
Het Europese Hof in Luxemburg acht
de Nederlandse rechter bevoegd een
uitspraak te doen in de rechtzaak die de
stichting Reinwater in Amsterdam en
de Westlandse Tuinder? tegen de
Franse kalimijnen hebben aangespan
nen in verband met de Rijnvervuiling.
De stichting Reinwater acht deze uit
spraak van eminent belang, niet alleen
voor hen die schade ondervinden van de
verontreiniging van deze rivier maar
ook voor alle acties tegen grensover
schrijdende milieuvervuilers Het hol
deed deze uitspraak dinsdagmorgen.
ADVERTENTIEt
De helft van het aantal vakantiegan
gers. 3.7 miljoen man. bleef in eigen
land.
Drie op de vier daarvan maakten
gebruik van kampeerbedrijven. De an
dere helft bracht zijn vakantie in het
buitenland door. Samen met de uitga
ven voor het zakelijk verkeer werd er in
het buitenland f4 miljard uitgegeven;
f l miljard meer dan in 1975 en f 1.5 mil
jard meer dan in 1974. Minister Lubbers
verwacht dat het aantal Nederlanders
dat zijn vakantie in het buitenland
uuorbrengt. voorlopig nog wel zal blij
ven stijgen. -
Hef aantal buitenlanders, dat zijn va
kantie in Nederland doorbrengt, is vo
rig jaar ook toegenomen. Er kwamen
meer dan 11 miljoen toeristen naar ons
land. Samen met het zakelijk verkeer
kwam er zo drie miljard gulden binnen.
Ook in de sector van het inkomend toe
risme verwacht minister Lubbers een
gestaag toenemende groei, 'hoewel
minder spectaculair dan de stijging
van de laatste jaren'.
Bijna een vijfde deel van de premies voor levensverzekeringen
(in vaktermen: individuele kapitaal- en renteverzekeringen) komt
over het afgelopen jaar als winstdel ingaan verzekerden
ten goede.
Daarmee handhaaft de Utrecht zich aan de top op
het gebied van winstdeling. Dat mag ook wel als je rirRirnriT I
het al sinds 1883* doet.) L J
Da;ir staat AMEV achter
De Utrecht legde als eerste en enige NV hel rechl op w insideling bij de oprichting (1883) in de statuten vast
•ACTIEVE AANDELEN
AKZO (20
ABN I 100
AmRo(20
Deli-MIj (75
Dordtsche f 20
Dordtsche Pr
Hemcken
Helnekon
z/.UU 26.30
285.00 283.00
6630 65.50(
103.20 ,102.50
157.00 153.50
155.80 152,00
.(25 140.50 140.50
H A.L.Hold I' 100 85 50 85.00
Hoogov. (20 38 00 37,70
HVA-Mljen eert. 53,00 54,50
KNSM eert. (.100128,00 127.00
KLM (100 106 00 106 20e
Kon.Olie (20 121 30 120.00
Nat-Ned. (10 82.30 81.50
Ommeren Cert 164.00 168.00
Philips (10 26 lOf 25.901
Robecol 5U 176.50 175.40
Rollnco f 50 136.30 136.10
Sehoepv.U (50 110.00 111.00
Unilever (20 113.30 113.005
Binncnl. Obligaties
96.80 97.20
97.00 97 50
96.50 9680
10.07 100.30
99.50 100.00
99 50 100.00
98.20
7 75 ld 70-78
7 50 ld 69-94
7 50 ld 71-96
7 50 ld 71-81
7 20 id 72-97
7 00 ld 661-91
100.70
94.60
94 20
100 50
93 60
93.20
93.00
100.90
95.20
94.70
100.60
94.20
93.70
93.40
9300
92,80
90.90
88 90
6 25 id 67-92
6 00 id 67-92
5 75 ld 651-90
5 75 ld 6511
4 50 id 59-89
4.50 ld 601-85
4 50 ld 6011
4.50 ld 63-93
4 25 id 59-84
4 25 id 60-90
4 25 id 61-91
4.25 id 631
4.25 ld 6311
4.00 id 61-86
4.00 Id 62-92
3 75 id 53-93
3.50 id st-47
3.50 Id 53-83
87 40
87.00
86.60
81 80
90.50
85.00
89.30
83.00
81,10
79,50
79.00
86.00
78.80
76.90
88.80
89.40
3 25 id 50-90
3.25 id 54-94
3 25 id 55-95
3.25 id 55-85
3.00 id Grb
3.00 id 37-81
3.00 id Grb46
11 00 BNG74-81
11.00 id 74-84
10.50 id 1974
9.50 id 74-82
9 50 id 74-99
75-85
75-00
8.75 id
0-90
70-95
75-00
70-85
8 50 id 70-95
8.50 id 73-98
8.25 id 70-85
8.25 id 70-96
8.25 id 76-01
8.00 id 69-76
8.00 Id 69-94
8 00 Id 71-96
8 00 id 72-97
8 00 id 73-70
8,00 id 75-00
7 75 id 70-79
7 75 id 72 81
7.60 id 73-98
7 50 Id 72-97
7 25 Id 71-79
7 25 id 73-98
7 00 Id 661 91
86.00 86.20
67.40 68.00
75.80 76.00
73.70 74,20
73.30 74.50
87.00 87.00
40.30
92.80 93.00
92.40 92,40
.06 80 107.10
.12.40 113.00
107.10 107.20
104.90 105.00
105.10 105.50
105,70 106.10
102.10 102,30
100.70 101,00
100.70 101.00
100.70 101,00
101.00 101.30
99.10 100.00
98.90 99.80
100.30 100.50
98.10 98.70
97.00 97.80
100.00 100.00
96.30 96.80
95.80 96,30
96.30 96.80
100.40 100.50
9570 96.10
101 30 102.00
100 90 101.10
92.20 92.70
91 70 92.40
99.80 100.00
89 90 90.30
92.90 93.10
id X
9.12 id pbr 102.00
W Utr74 107.00
8.25 id 70
00id71
50 id 7X1
50 id 7111
7 00 ld 66IV 91.90
7 UO Id 72-97 87 90
7 00 id 73-83 96.80
6 75 id 67-92
6 75 id 68-93
6 75 Id 72-82
6 50 id 67-92
6 25 id 67-92
6 00 id 57-82
6 00 id 651-90 88.40
88.90
96.80
8890
87.40
8740
37 20
93 50
86.20
86 10
87 50
86 90
8580
99.00 91.00
100.40 101.00e
89.50b 90.00b
8350 34.00
79.00 79.80
81.60
105.20e 105.90e
97.50b 97.50b
.25 Tllb.HS
8.75 TilbH
S.OOWestl DZ
107,00(107.00
95.50 96.00
- 97.80
Banken. Han
del, Industrie
4 00 Ahold
11.25 Akzo
4 50 Akzo-Ph
11.25 ABN 74
10.50 Id 1974
9.00 id 1975
8 50 id 1975
8 00 id 71-86
8.00 id 73-88
10.75 Amro'74
10 50 id 74
9.75 id 75
8 75 id 73
8.50 id 73
8.00 id 69-76
8 00 id 70-78
7 75 id 71-86
7.50 -id 73-88
7.00 id 73-80
7 50 MeesH72
8.75 BanqueP
8 50 BOZ
8.25 id
106.00 106.00
91.00 91.00
90.00 91.00
108 10 108.30
107.00 102.00
102 40 102.30
100.00 99,70
97.20b 97.20
95.50 95.50
106.20 105.70
104.60 105.90
105.30 105.40
100.20 100.60
100.00 100.00
100.30 100 20
98.30e 99 50
94.80 94.50
9880 98.80
94 00 94.50
5 9830 99.00
92 00 93.50
89 00 88.00
- 87.50
85 80 86.00
90.70 90.70
93.00e 93.00b
97.20 98.50
96.70 9690
93.10 93 10
96 10 96.10
103.00el03.00
9 00 GelderT!
7.00 Hein Bier
8 00 Hoogov"!
d 59
91.01
6.00 Kon Zout
4.75 Koudijs
5.50 KSH65-80
4.50 KSH63-78
8.00 Lease PI
li OOMaasv.O.T. 106.00 10S.50b
9.50 Maasv.OT 102.00 102.20
9 00 Maasv.O T 101.00 101-20
9 75 Massev F 75 103.00 103.00
6 25 Meneba66 SS.QQ 88.00
5.75 N bkMidd 65 95.00
11.00 NaUnv 74 106.90 107.00
9.75 id 74 104.90 105.40
8.50 id 75-2 100.30 100.30
7 00 id 72 96 60 96.30
5 00 Nederh
10 00 GasU 74
9.50 id 15j
8 75 id 75
8.50 id 7j
8.50 id 15j
23.00 22,00
107.40el07.40
103.50 103 50
100.70 100 50
100-70 100.40
100 70 100.70
8.25 id 70
8.00 id 71
8.00 id 72
7 75 id 72
7.50 id 69
7.25 id 66
7.25 id 73
6.50 id 66
6.50 id 68
5.75 id 65
6.75 id kap 72
8.75 NOB 76
7 75 id 73
10,30 100.30
96.50
97.5C
98,70
96.90 97,60
94,00 94,10
94.20 94,50
94.30 95.00
92,80 93.00
89.70
97.60 97.70
104.80 105.00
100.00 100.10
91.30 91.80
100.40 100.40
92.30 92.80
91.80 92.00
88.00 87.80
7 00 OvingDS 63.00a 63.50
8 75 Pakh. 70 100.20 100.40
7.75 id 73 90.70 91.20
7.00 id 68 88.80 j 89.30
7.00 id 72 86.40 88.00
7.25 id Blh66 93,20 93.50
5.25 id 64
19.20
>.20 89.5C
90.20 90.50
7.75 Pechinev 91.70 91.00
8.00 Peek CL 85.00 85.50
9.75 Philips75 104,50 104.30
8.00 Philips72 98.80 97.50
5 75 Pont H 93.00 93,50
6.00 Pegem57 87.50 87.50
5 50 id 58 86.50 86.50
5 00 id 58 86.00 86.50
6.00 PGEM 57 91.00 92.20
6.00 id 64 87.00 87.00
4 50 id 59 88.00 87.50
7.75 Rolt. Ant 98. lU 98.30
6.50 R-R Pijp 89.70
.60 9I_70b
95.50 94.50
59,00e 60.50e
8270 82.70
99.80 10000
4.75 id 62
8 50 RijnlDis
7 12 RijnSch
6.00 Schiphol
8.50 Shell 75
8.25 id 71 99.20 99 10
7.75 id 72 93.00 93.00
10.70 SHV 72 102.00e 102.00
10 70 SHV 73 102.00e 102.00
8 75 id 70 96.80 100.50
8 00 SlavB 71 95.00 95.70
6.00 SmilN65 84,00 83.50
7.75 THV 72 81 70 81.70
7.25 Total 72 92.00 92.10
8 75 Unilev75 102.00 108.00
87.60 87.80
69.00 68.50
7.12 VMF 61
6,50 id 68
5.00 id 58
5.00 id 62
95.50 95.20
86.20 86 50e
97.70 98.20e
85.50 85.00
84.00 84.00
.50 Alkm 56
.50 A dam51
2.50 id 59
5 00 BwtLimb
2.50 Breda 54
2.50 Dordr. 56
.50 E'hvn 54
2.50 Ensch. 54
2 50 Haag 521
'.50 id 5211
.50 R-Kruts
52.05
51.40
58.00 58.00
71-00 72.50
71.00e 72.80
59 00 58.20
54.50e
52.70 52.85
66.95 66.05
66.501 66 05
66-00 65 90
2.50 Z Hol] 57
67.15 68.20
- 66.30
69.00e 70.90
81.75 81,75
68,00 68 15
69.50 70.00
6.75 AmRo73
5.50 AmRo
8.25 Ball Ned
8.50 BosKalis
6.25 Buhr.T
7.25 Fum 73
4 75 Gelder
5 75 Gist-Br
6.50 Grinten
7.25 H'mcljer
5.25 Hoogov
7.501HC HoU
7.25 Kappa73
6.50 Kluwer
8.75 KNSM
8.75 KBB
5.75 KLM
7.75 K.N Pap.
7.25 KSH 73
7 00 Lyons N
.25 M'inlosh
00 Meneba
7.00 NBM-B
7.25 Ncdcrh.
6.50 NMB
7.75 Nutricia
8.00 Nijverd
4 75 Philips
10.00 Pont
7.50 Proost.B
6.50 Rolinco
ld 1000
Sanders
7.00 Skol Br
Slav Bk
9.00 VMF-Stork 9] 20
8 25 Vih-Bul 86,50
W sanen 87.70
8.75 W.U.Hyp 111.90
108.80 108.90
112.00 111,00
93.30 93.20
175.30 172.95
96.50 96.20
105 40 105 50
97.00 96.80
86.70 87.50
95.80 95.70
89,20 89.80
107.00 108.50
90.00 90.00
7850 77.50
84.30 84.20
112 00b! 12.00
100.00e 99.80
104.00 104.00
88.50 88.50
106.70 107.20
61.50 63 00b
61 00 61.80
80.00 81 50
97.30 97.30
66.00a 62.00a
3.30 3.30
199.35el99 50
90.50 91 50
80 50 81.00b
92 90 92.50
104 00 105 00
93.30 93.30
'1.00
78.50 78.50b
80.00 80 00
88.00 88.00
94.10 94.00
Binnenl.Aam
ACF
Ahog-BOB
Ahold
AMAS
AMEV
Amlas
Asd Droogd.
Asd Rijtuig
Aniem Nat.
233.00 234 00
33 50
84 50 83 80
9,10
9 10
Amh.Schbw
Asselberg
AssSt R'dam
Aut.Ind Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Begemann
Bergos
•Berkel P
Blydenst C
Boer Druk
Bols
5060
83.50 85 20
60.90 S0.90
164.00 165.00
18.20 18 00
200.00l200.00b
133 00 132.00b
73 50 73 50
675.00 671.00
84,50 81.00
264.00 266.00
1290.00 290.00
64.60 63.00
75.00 75.00
218.00 221.00
65 00 64 50
70,00 70.00
90.50 93.00
105.00el09.00
111.00 112,00
248.00 248.00
158.00 156.00
74.00 72 70
Buhrm.Tctt 69.6(
187.00 187,00
- - 275,00
1225,00 220.00
- 274.00
271.00 268.00
156.00 154.00
1230.00 235.00
88.00 88.00
Chamoite
Clndu-Key
Desseaux
Dikkers
Dorp en Co
26.70 26.70
39.00 37,00
753,00 750001
65,20 65.20
64.00 62 50
109.00 108.00
DrOvHout 239.50 239.50
Duiker App
Econosto
Elsevier
id cert
EMBA
Fokker
Ford Auto
Fr Gr.Hvp
Furness
Gamma H
id 5 pel PW
Gel Dekt c
Geldereert
Geld Tram
Gerolabr
Giessen
Gist Broc
Goudsmit
Grinten
Grofstned
Hagemeiier
Hero Cons.s
Hb> broek
Hoek s Mach
Holec 86.00 85.00
Holl. Beton 74.50 74.20
HoU Betor. c 74.50a *2.00
Hunter D.S *25 70 25.60
ICU 89 50 88.00
IHC Holland 12 60 12.30
Ind Manisch. 203.00 208.00
IBB Kondor 55.00
1270.00 270.00
85.00 87.00
35.20 35.00
276.00 275.50
274.70 274 00
122.00 120.00
104.80 104.00
28.20 28.10
360.00 358.00
101.50 101.60
60.70 60.50
42 00c 4150
16.80 16.70
224.00 220.00
41 20 39.50
295.00 300.00
25.00e 25.00
115.00 111.00
52 80 52.50
52,60 52.50
87.50 88.00
94,00 94.00
170,00e
83 01
'8.80
83 51
8.00
106.50 105,00
158,00
68,50 69.50
InlernauoM
Invenium
Kappa een.
Kempen Beg
Key Houth.
Kiene S
Kloos
Kluwer
n.OOe 71.00
36.00 35.30
522.00 516.00
135.00 134.00
66.00 66 50
78.50 78.00
88.20 89.60
88.20 89.60
ia cum 13,40 13,70
Kon Ned.Pap 42 60 42,40
Krasnapsky 140 00 140.00
KSH 23 80 25.50e
Kwatta 14 50 14.10
Landre&GI
Leids Wol
Macintosh
Msxw. Peir
Meneba
Metaverpa
Moeara En
id 1-10
ld 1-4
Moluksche
157 00 155.00
276 00 27510
63.20 61 50
136.00 135.00
79.20 79.20
2210.00 2210.00
53.50 53.90
254,00 255.00
3200.00 3200 00
650.00b 643.00
860.00 863.00
'Naardcn
Nat.Grondb.
NBM-Bouw
Ncdap
Ned.Bontw.
.Ned.Crediet
Ned dagbl
NMB
Nelle
Netam
Nierstrasz
Nutricia GB
Nutricia VB
Nijverdal
OGEM Hold.
Orenstein
25.00
25.0C
250,00
210.00 205.00
44.70 45.10
170.00 169,00
425.00 422.50a
135.10e 135.00
247.00 249.00
öO.OOf 45.00
1020.00 1020.00
87 00 87.00
50.00
35.00
21.80
231,00
85.00
82.50
64.00
56.00
325.00 325.00
136.00 135.00
40.00a
155.00b 158.50
286.00 237.00
282.00 233.00
id cert
Palcmbang
Palthe
PhiUps
Pont Hout
PorceLFles
Proost&Br
Rademakers
Reeuwijk
Reiss enCo
RtVA
id eert
Rohte&Jisk
Rommenholl
Rijn-Schelde
Sanders
Schcepshyp.
Schev Expl
Schlumberger 1220 00 1215.
Schokbelon 910 00 900.00
Schuilema 144 50 144.50
Schuppen 378.00 378.00
Schultcrsv 74.00 "4 00
S!avcnb.B..k 2-190.00 2490 00
id Cert 249 00 249 00
Stevin Gr 88.00
StoomspTwm 43 10
:9.00e
61.00
80.00
31.00 31.00
1850.00 3830.00
17.10
Tablnd.Phil
80.00a
Telegraa!
90.00
89 00
THV Intern
125.00a
120.00a
Tiib Hvp.bk
155.50
154.00
Tiib Watert
413.00
411,00
Tw Kabel!
255.00
250,00
Ubblnk
127 50
132.50
Unlkap
138.00
140.00
Unil cert
id 7 pet
79.50
79.50
id 6 pel
69.00
69.20
V d Vliet-W
54 50
54.50
Venela
46,00
45.a0
Ver Glas(
90,00
89.50
VMF
78.30
78 20
Ver.uitgmii
71.40
71.80
Vcrto cert
26.50
26.00
Vezelverw
180.00a
175.00e
VihamiJButt
42.50
41.00
VRG Papier
61.00
62.00
Vulc.oord
27.00
26.00
Wegener C
50.60
50.00e
49.50
Wessanen c
71.00
69.80
W U.Hyp.
307.80
307.90
Wyers
75.50
75.70
Wijk en Her
1210.00
1190.00
Zaalbeq;
78.50
77.00
-525.00
99.00
395.00
117.50
114.50
548.00
Converto
Dutch Int
Goldmines
Holland F
IKA Belegg
"Interbonds
Leveraged
Ned.Vastgoed 50.00e 554.00e
Nefo
Rorer.to
Tokyo PHiSi
Tokyo PH
Uni-Invest
Wereldhaven
Concentra
Europatonds
525.00
98.40
392.00
117.10
114.50
548.00
72.40
16,80
Finance-U
Unilonds
Chemical F
Col Growth
Dreyfus F
Fidelity F
90.50 91.00
68.50 69.00
94.00 94.00
204.-50 204.50
100.30 1010,00
194.00 194.00
378.00 378.00
18.10 18.00
10.70 10.60
Inve
rsM
25.lt
Japan Fund 19.10
Lehman Corp 27.00
Madison F
Manhattan 149.00
Massachus 25.70
Oppenheimer
Technology F 16 10 16.
Value Line
Vance.Sand. 14.20 14.
Buïtenl.Ohlig
Eurlnv75 100.60 101.
'5 id 72
5.75 id
95.00 95.50
39 80 89 80
95.70 96.00
89.70 90.00
100.00 99.80
36.50 86.50
86.00 36.00
S9.I0 89 10
SS. if
SÖ.60 91.30
91.00b 91.00
27.20 26.90
7.00 All.Brew
3 50 Eng W.L.
5.00 Co Franc
4.00 Nor.Hyd
7.50 Pelro(57 177.10
5.00 Pipc-L 93.50 93.90
11.25 Reed-74 101.85 102.30
6.25 Rothm.
•nl. Aandelen
Alg.Fondsenb. 105 50 105.00
America Fnd 133 00 131.00
Belegg.D 133.00 133,20
AU.Brewe
Br.Petrol.
Gevaert Ph.
Hoechsl
Hoesch
Imp.Chem.
Petronna
Pye Hold.
Solvay
Un.Miniere
Cva'nam.
Am. Standard
Am.Tel&Te! 1
Ampex Corp
Anaconda
Asarco
Bell Teleph
Bethl.Steel
Boeing C nrp
Bovis Corp
Burroughs
CanPacific
Carl O'Keele
Celanese
'Chrysler
Citicorp
200.20 200.00e
151.00
680.00
32,30
155,50
i6.90
69.00
38.00
116.00
89.70
110.80
37.00
117.00
91.00
10.00e
45.70 44.50
Cities Sërv 148.50 148.50
Colgate 66,90 66.10
Columb Gas 69.00 69.00
Cons.Edison 47,50 47.50
Control D. 59 20 58.00
Curtiss W 38,20 38.00
Dow Chem. 100.60 98.10
Easlm.Kod. 21630 215.70
Exxont 101 130.00 127.20
Ford Motor 140.00 137.20
Gcn.Cable 26.30 2.20
Gen.Electric 123,00 126.00
Gen.Foods 75.80 75.1Q
.Gen.Motors 133.00 184.00
Goodrich
Goodvear
GuKÖil
Husky Oil
Imperial Oil
IBM
Int. Flavors
Im.Nickel
Inl.Tel&T
Kennecott
Litton Ind
Naü 1
31 Can
68,50 67.50
65.00 65.50
58.90 57.00
61.00 5.00
41.60 40.80
49.50 47.00a
695.00 699.00
55.00 52.50
70.00 70.00
80.20e 79.00
70.20 71,00
29.00 29.00
21.00 20 20
168.00
Nat Dist&C.
NCR Corp
N.A.Philips
Occidental
Penn Centr
Pepsi Co
Ph. Morris
Philips P
Polaroid
Procter&C
RCA Corp
Rep.Sleet
Reynolds 1.
Sears
Shell Can.
Shell Oii
South Pac.
3.30 32.70
55.50
154.50 152.50
85.00 83.10
234.00 233.00
61.50 61.00
76.50 78,50
165.00 -64.50
17650 176.50
33.30 33.00
196.10 193.50
8800 88.70
110.50
Studcbaker
Sun Oil C.
Tandy Corp
Transamc'
UmCarbide
Un.Pacific
L- S. Steel
Warner Lamb.
Westmgh.
>9.00
103.00
14.00
9450
68.00
159.00 2
33.60 33 20
149.00 149.00
247.50 2
10.50
73.00
).00
39.00 38.00
5930 58.30
Dai-lchi K. 292.00 292 00
Nippon Elec. 365 00 365.00
Pioneer EL 206.00 200.00
Sanyo Eleclx 89.00 87.00
Sony Corp 405.00 385.00
SurBrouw
ed.l
Ahold - 3.30
Amev - 2.45
Ass.Conc.R'dam
Landre Ghnderm -
Rorento 6.01 6.02
Stevin Groep
Wereldhaven 1.88
Afgiflcprijzen (unds iNed.i
ABN belegg. 58.21 5- 71
ABNrentep. 55.04 55.41
ABNrendement 57.11 =- 37
Amro-Pierson 17.96 17S8
AmroPiers.obl 159.50 161X00
Fonds 1 v/d 7 8.85 8.82
Esmeralda 38.45 38 37
L'mfonds IS. 10 1370
De advocaatrgeneraal van het Europese
hof had de rechters op 10 november j.l.
een overeenkomstig advies gegeven. De
uitspraak van het hof houdt in. dat een
rechter in het land waar de schade van
een milieuverontreiniging wordt onder
vonden de veroorzaker hiervan in een
ander land kan veroordelen.
Deze principe-uitspraak van de Euro
pese rechters zal worden doorgestuurd
naarhetgerechtshofin Den Haag. die de
rechtszaak van de Westlandse tuinder
tegen de kalimijnen in de Elzas in hoger
beroep behandelt. Eerder had de zaak
gediend voor de rechtbank in Rotter
dam. die zich niet bevoegd achtte een
uitsDraak te doen.
De stichting Reinwater spande twee
jaar geleden namens de tuinders in het
Westland. die elk jaar 30 miljoen gul
den schade ondervinden van het zoute
Rijnwater, een proces aan tegen de ka
limijnen in de Franse Elzas Deze fabriek
loost per jaar vele miljoenen kilo's afval
zout in de Rijn. De mijnen zijn verant
woordelijk voor eenderde van de totale
zoutlast van deze rivier
Tijdens de pleidooien op 12 oktober
voor het Europese hof verdédigen
raadsheren van de kalimijnen. mr. C. D.
Boeschoten uit Den Haag en mr. R.
Schop uit Mulhouse, het standpunt dat
een rechtbank in Frankrijk over deze
zaak moet oordelen. De Amsterdamse
advocaat mr. J. R. Voute maakte, ge
steund door de Franse advocaat mr. B.
Lussan het hof duidelijk Dat de rechter
op grond van artikel 5 van het EEG-
verdrag uit 1968 bevoegd is te oordelen
daar waar hetschadebrengendefeitzich
voordoek
Nieuwe Stijl aan werkzoekenden wordt
geschonken sluit goed aan bij de geble
ken noodzaak van individuele hulp aan
werklozen met slechte kansen. Deze be
nadering biedt bovendien goede moge
lijkheden om de psychische problemen,
die bij een deel van de werklozen de her
intreding belemmeren, sneller te onder
kennen. Voor de oplossing van deze
problemen is een goede samenwerking
van het arbeidsbureau met andere in
stanties een vereiste.
De zoekactiviteit bij ouderen is minder
groot en dit is een van de oorzaken, zo
staat in de samenvatting, waardoor ou
deren minder gemakkelijk weer aan het
werk komen. Wanneer ouderen echter
bij hun sollicitatie persoonlijk weten
door te dringen tot de werkgever blijken
hun kansen om aangenomen te worden
niet slechter te zijn dan die van jonge
ren.
Ondoorzichtig
Het blijkt steeds weer, hoe ondoorzich
tig de arbeidsmarkt is. Dit belemmert
de vlotte aansluiting van vraag en aan
bod. De werkgevers kunnen echter een
belangrijk aandeel in de bestrijding
van werkloosheid leveren door een
zorgvuldige functiebeschrijving van
hun vacatures te geven. Het komt. zo
leest men in het rapport, vrij vaak voor
dat een werkzoekende wordt aange
nomen terwijl zijn kwalificaties sterk
afwijken van wat voor de functie werd
gevraagd. Hieruit kan men opmaken
dat de functievereisten in werkelijk
heid vaak ruimer zijn dan wordt ver
ondersteld.
Aangezien werkgevers ook zelf alle be
lang hebben bij een snelle vervulling
van vacatures is het ten zeerste ge
wenst dat zij deze vacatures in een
vroeg stadium doorgeven aan het ar
beidsbureau. aldus het rapport.
DEN HAAG (ANP) - Vandaag,
woensdag, treedt de wel melding
collectief ontslag in werking, die
een werkgever die van plan is om
binnen drie maanden ten minste 20
werknemers te ontslaan, verplicht
dit aan de vakbonden cn de direc
teur van het gewestelijk arbeidsbu
reau te melden.
Bij de melding moet de werkgever de
directeur van. het GAB zo nauwkeu
rig mogelijk opgeven om hoeveel
werknemers het gaat en in welke
leeftijds- en functiegroepen deze val
len. Ook moet de werkgever vertellen
of en zo ja wanneer de ondernemings
raad is of zal worden geraadpleegd.
Aanvragen om toestemming tot ont
slag mag de directeur van het ar
beidsbureau pas een maand na de
melding in behandeling nemen. Bin
nen die periode wordt beoordeeld of
er mogelijkheden zijn om de voorge-
nemen ontslagen te voorkomen.
Eventueel door middel van finan
ciële steun van de overheid. Is dat
niet het geval dan wordt bekeken
welke mogelijkheden voor bemidde
ling of scholing er zijn. aldus het mi
nisterie van sociale zaken.
AMSTERDAM (ANP) - De staatsfond-
senmarkt heeft dinsdag bij vlotte han
del de opgaande lijn van maandag
doorgetrokken. Over een breed front
kwamen weer stijgingen tot stand die
opliepen tot bijna een half punt.
Op de kalme, actieve aandelenmarkt
moesten de meeste fondsen terrein
prijsgeven, zodat hier het beeld onge
veer parallel liep met Wall Street. Over
het algemeen bleven de verliezen nogal
beperkt. Er waren twee uitzonderingen
in deze weer weinig indrukwekkende
markt namelijk HVA dat f 1 beter be
gon op f 54 en Van Ommeren die f 3 ho
ger opende op f 267.
Akzoging f 1 10 lager van start op f25.90
en Koninklijke Olie f140 op f 119.90.
Hoogovens verloor een halve gulden op
f37.50 en Philips en Unilever ieder f 0.30
op f25.30 resp. f113. Van de banken
werd ABN f 2 goedkoper op f 283 en An-
robank f0.80 op f65.50. Koninklijke
Boot was f 1.50 lager op f 126.50.
De BNG-leningen gaven flinke stijgin
gen te zien Dinsdag stond de inschrij
ving tegen 99.5 pet open op een nieuwe
8.75 pet. 25-jarige lening. Deze lening
ligt door de vrij snelle rentedaling nu
gunstig in de markt. Een soortgelijke
lening noteerde dinsdag ruim boven pa
ri.
Op de lokale markt was het weer kalm
met overwegend wat kleine dalingen.
KSK kon echter eerst f 1.40 stijgen op
het bericht, dat in het boekjaar 1975-
1976. een verlies werd geboekt van f 16.2
min hetgeen nogal bleek mee te vallen.
Bovendien zette de verbetering van het
tweede halfjaar ook thans door Bergoss
was een paar gulden in herstel.
Aan de andere kant was THV Interna
tional op f 5 lager opnieuw onverkoop
baar. Nedap moest 50 pet van de laatst
gedane koers prijsgeven. Flauw waren
ook Bos Kalis. Mclntosch. Cindu. In-
ventum en Bols.
De actieve markt keerde gedurende
beurstijd iets op haar schreden terug,
zodat tegen het slot van de handel veel
fondsen iets boven de opening lagen. De
staatsfondsen zetten de stijging lang
zaam maar zeker voort.
