faoort-zi et-schrijft
mm i
Burgemeester Schouwenaar nam
afscheid van Brouwershaven
Bruid Manita
bracht zelf sfeer
HUGO METSERS:
SMOKKELAARS ZIJN
ONZE COW BOYS
PZC/P
Meer radio-actieve neerslag bij
Borssele door Chinese kernproef
Patient nog steeds
lastig aanhangsel
aan zieke orgaan
DINSDAG 30 NOVEMBER 1976
provincie
LIEFDE ALS
SLAAPMIDDEL
"Bedenk goed wat een slaapmiddel
doel', aldus liet ministerie van volks
gezondheid en milieuhygiëne op een
affiche, waarmee het ons er op wil at
tenderen. dat slaappillen eigenlijk
niet zo best zijn voor het lichaam en
de geest. Beter is het daarom zonder
pil in slaap proheren te komen.
Bijvoorbeeld, aldus het ministerie,
door het bedrijven van de liefde. On
derzoekingen hebben uitgewezen, dat
dal voor veel mensen werkt als prima
afleiding, en 'erna val je zo in slaap'.
Aan de andere kant moeten heftige
discussies, emotionele gesprekken en
veel concentratie vergende activitei
ten achterwege worden gelaten om
verzekerd te zijn van een ongestoorde
nachtrust. Het vermijden van veel
licht en lawaai in de slaapkamer wil
ook wel eens helpen.
Daarom is het wellicht beter om in
slaap te sukkelen met een boek. lek
kere muziek op de achtergrond en zon
der koffie en sigaretten, aldus de pu-
blikatie van het ministerie, die ïsopge-
steld door de arts A. C. Gisolf.
Heel laug geleden zag de arts in hel
ziekenhuis zijn patient als een lastig
aanhangsel aan hel zieke orgaan Dat
is een uitspraak die ik noteerde tijdens
een vorige week uitgezonden KRO
televisie programma over de zieke ge
zondheidszorg. Volgens mr F. G A
Huber, behalve burgemeester van
Goes ook nog voorzitter van de alge
mene vereniging tot behartiging van
de belangen der patiënten is dat nog
helemaal geen verleden tijd
In het blad 'Informatie', een uitgave
van het voorlichtingscentrum van de
Nederlandse Associatie van de Far
maceutische Industrie laat de heer
Huber het volgende neeerschrijven:
„Ik krijg vaak de indruk dat de mens in
ziekenhuizen met zijn lichaam binnen
komt terwijl zijn verstand en gevoels
leven worden vergeten. Een ergerlijke
gewoonte die men ook wel bij rechters
tegen komt of kwam. is de familiari
teit. mensen worden getutoyeerd en
ongehuwde oudere dames worden met
'oma' aangesproken. Ook patiënten
kunnen zich hieraan ergeren maar ze
zegen niets omdat ze zich weerloos
voelen.
Nu is er bij veel patiënten juist een ver
langen om 'klein' te kunnen-zijn en
'vertroeteld' te kunnen worden, maar
volgens mr Huber vereist dat net als in
het normale leven een individuele be
nadering en niet een collectieve. „Iets
dergelijks zien wij ook bij de grootte
van de zaal: sommige patiënten heb
ben behoefte aan een kleine zaal voor
privacy, anderen vinden juist op een
grote zaal de contactmogelijkheden
die ze wellicht missen.
Mr. Huber meent verder, dat het gezag
van de arts moet berusten op de
standaard van zijn handelen en optre
den. „De medische kennis ïs enorm
toegenomen, maar omdat kennis geen
wijsheid is dreigt het gevaar dat de pa-
tiênt lichamelijk heil vindt doch emo
tioneel verkommert. Het gaat er niet
om dat de patiënt een enorme hoe
veelheid medisch-technische explica
ties voorgeschoteld krijgt, als hij maar
tegenwicht kan vinden tegen de angst
die hem bekruipen bij de confrontatie
metdie medische techniek" „Alsjezell
sterk bent is die confrontatie wellicht
niet-zo geheimzinnigen griezelig. Maar
de zieke mens is nu eenmaal niet sterk.
In dat geval moetzo zegt- mr Huber.
„de vereniging tol behartiging van de
belangen der patiënten", de kruk zijn
waarop hij kan steunen".
kcsrt ge t.
De Fransman Jacques Mayol is
dinsdag in de Tirreense zee gedoken
tot de wereldrecorddiepte van 100 me
ter zonder ademhalingsapparaat.
Mayol bleef drie minuten 30 seconden
onder water en brak het record uit
1974 van 87 meter van z'n oude rivaal
de Italiaan Enzo Maiorea,
In tegenstelling tol vorige prestaties
heeft. Mayol die van dinsdag volgens
zijn zeggen verricht tot meerdere eer
en glorie van de wetenschap, om vast
te stellen wat voor uitwerking water
druk heeft op het menselijk lichaam.
Als u wel eens bij huwelijksvoltrekkingen ten stadhuize bent geweest zal
het u ook wel zijn opgevallen, dat het lang niet altijd jolige bijeenkomsten
zijn. Gemeentebodes die de families in de trouwzaal een plaatsje moeten
wijzen lopen er soms bij met een bekommerd gezicht van: oh. daar gaan we
er weereen paar hun ongeluk tegemoet. Ook ambtenaren van de burgerlijke
stand leveren niet altijd een bijdrage tot verhoging van de feestelijke sfeer.
Er zijn er bij die met een grafstem hun gebruikelijke verhaal oplepelen. De
enige redding moet dan soms komen van de grammofoonplaat, die in een
hoek van de trouwzaal de bruiloftsmars van Lohengrin staat te produceren.
In Oostburg is men tot de conclusie
gekomen dat de huwelijksvoltrekkin
gen in de burgerzaal van het stadhuis
best een beetje gezelliger zouden kun
nen worden aangepakt. Het VVD-
raadslid Thomaes had er het college
van b. en w. op gewezen dat de huwe
lijksvoltrekkingen ten stadhuize nau
welijks sfeervol zijn. En die opmerking
was burgemeester Schipper uit het
hart gegrepen.
Hij vond evenwel dat dat allemaal niet
lag aan de betreffende ambtenaren
van de burgerlijke stand. „Die leveren
voortreffelijk werk. Maar het is die en
tourage in de burgerzaal vond de
burgemeester. Daarom meende hij -
en aan dit voornemen zouden ze ook in
andere gemeenten maar eens een
voorbeeld moeten nemen- dat er meer
aandacht moet worden besteed aan de
huwelijksvoltrekkingen van die paar
tjes die niet in de kerk trouwen en voor
wie de gang naar het stadhuis de enige
plechtigheid is.
Er moeten daar in Oostburg volgens
de burgemeester meer bloemen in de
trouwzaal komen en ook denkt men er
aan in'die trouwzaal een piano te in
stalleren, waarop de ambtenaar van
de burgerlijke stand een riedeltje zou
kunnen weggeven. Wie weet, wordt het
straks zó gezellig dat de bruiloftsgas
ten met geen stok meer uit de trouw
zaal zijn weg te krijgen en zich zelfs
door de vrolijke pianomuziek laten
ophitsen dtot het uitvoeren van polo
naises.
Je kunt als trouwlustig paartje na-
tuurlijlcookzelfsfeermeebrengen. Dat
deed dezer dagen de zestienjarige Ma
nita van 't Loo. een beeldschone Mid
delburgse ingezetene die in het huwe
lijk trad met de heer John Leijting.
Manita tot voor kort serveerster in
het Middelburgse restaurant 'De Ab
dij', was geen bruidje inhei wit. Zij was
voor deze gelegenheid gekleed in een
kleurige bruidsjapon naar
Oost-Javaanse stijl. met fraaie
borduursels en zilverdraadstiksels. En
haar hoofd was getooid met 'kumbang
gojang' wat zoveel wil zeggen als 'tril
lenden bloemen', speciale bruids-
bloemen - zeven in getal - die bij elké
stap van de bruid heen en weer wieg
den. Ook enkele andere vrouwelijke
bruiloftsgangers waren in de kleurige
Indonesische klederdracht.
onder redactie van Jacques Cats
Hopelijk met goedvinden van ae
bruidegom'
Hugo Metsers, midden met links naast hem Johnny Jordaan en rechts Jan
Blaaser. Gedrieën zijn ze dit seizoen te zien in de 12-delige tv-serie 'Hollands
Glorie'.
Broer Guido meldde het zaterdag al in deze kolommen: de ac
teur Hugo Metsers heeft plannen om een film over Zeeuwsch-
Vlaanderen te gaan maken. Hugo heeft nu de tijd om daarover
na te denken, want tijdens opnamen van de twaalfdelige televi
sieserie 'Hollands Glorie', dit seizoen op het A VRO-schermbrak
Hugo zijn been. In het draaiboek stond dat Hugo ergens in zee
moest springen. Voor de opnamen had men een zwembad uitge
kozen, met imitatiegolven. Maar daar waar Hugo 'in zee' moest
springen stond maar vijftig centimeter water. Dus zodoende.
Via zijn geheime telefoonnummer
(vanwege de hijgers, zie rubriek van
zaterdag) maakte Hugo mij zaterdag
duidelijk dat hij graag een Zeeuws-
vlaamse smokkelfilm wil gaan maken.
Al enkele maanden is Hugo Eetsers
bezig met interviewen van oud
smokkelaars. Met de gegevens die hij
daarbij verzamelt, wil Metsers naar
iemand toestappen die daar een sce
nario van kan schrijven.
•„Het wordt", zo vertelt Hugo, „een
film, die gebaseerd is op de dingen die
toen gebeurd zijn. De verfilming van
een soort schelmenroman. Of ik zelfde
hoofdrol voor mijn rekening zal ne
men? Nou, in principe wordt er wel op
mij geschreven. Maar alles is nog-
open".
Mogelijk zal ook Pleuni Touw, sinds
kort Hugo's echtgenote in de Zeeuws
vlaamse smokkelfilm gaan meespelen.
„Als wij er zelf instappen scheelt dat
ook in gage een hoop", legt Hugo uit.
Metsers heeft namelijk samen met
Pleuni Touw een B.V. Het is de bedoe
ling dat zij samen tv-dingen gaan pro
duceren. Ook willen ze samen tv-
stukken gaan produceren en films
gaan maken.
„Dat is onze toekomst", zegt Hugo
Metsers. „Als je zoals nu uit twee
slechte stukken moetkiezen kun je be
ter zelf iets opzoeken".
1-Iugo Metsers heelt al eens samen met
Pleuni aan een film meege
werkt. Dat was i in zwaarmoedige
verhalen'. „Dat was een erg leuke fil
mervaring", zegt Metsers.
Behalve dat Hugo de smokkel een te
leuk onderwerp vindt om zo maar te
laten liggen, ziet hij ook interessante
locaties in het Zeeuwsvlaamse land
schap. „Schitterend is dat landschap"
roemt Hugo. En op sommige plaatsen
is het nog ongerept. Datmoel toch een
keer geregistreerd worden
Verder vindt Metsers het boeiend om
met die verfilming van smokkelverha
len de jaren vijftig weer eens terug te
halen. Smokkelaars, het zijn eigenlijk
onze cowboys geweest", zegt Hugo
Metsers.
Mocht u nog wat materiaal hebben
liggen voor die Zeeuwsvlaamse smok
kelfilm. Hugo zou het graag willen
verwerken. Zijn adres is Keizersgracht
137 in Amsterdam.
VEEL WAARDERING VOOR SCHEIDENDE EERSTE BURGER
AFSCHEIDS
RECEPTIE
ZEER DRUK
BEZOCHT
BROUWERSHAVEN - Met het onbes
temde gevoel een beetje een desertcui
te zijn heeft de heer A. P. Schouwenaar
maandagmiddag afscheid genomen als
burgemeester van Brouwershaven. Hij
vertelde in zijn afscheidstoespraak dat
gevoel te hebben omdat er in de ge
meente Brouwershaven nog zoveel za
ken op stapel staan, waarbij hij ver
wees naar de waslijst, die in de be
leidsnota bij de gemeentebegroting
1977 wordt opgesomd. Als laatste offi
ciële daad hing de heer Schouwenaar,
tijdens een drukbezochte bijzondere
raadsvergadering in het hervormd
verenigingsgebouw, wethouder Ph. J.
van Ast de ambtsketen om en hij over
handigde hem de voorzittershamer. De
heer Schouwenaar is per 1 december
benoemd tot burgemeester van
Schoonhoven.
Over die amtsketen is in het verleden
veel te doen geweest. Zoals bekend
kondigde de heer Schouwenaar bij de
installatie van de nieuwe gemeenteraad
in 1974 aan te overwegen zijn ambtske
ten voortaan maar uit te laten Hij
haalde met die uitspraak de landelijke
pers. Daar werden maandagmiddag na
tuurlijk de nodige grapjes over ge
maakt. VVD-raadslid J. K. Goemans
vertelde veelbelekend dat zelfs een da
mesweekblad er compleet met foto op in
ging. Er wethouder Van Ast consta
teerde nadat hij de ambtsketen had
omgehangen gekregen, dal de heer
Schouwenaar nu eindelijk zonder
ambtsketen in een openbare raadsver
gadering zat. De heer Schouwenaar
legde vervolgens nog eens uit dat zijn
uitspraken destijds nogzal overtrokken
in de publiciteit gekomen zijn. „Ik wilde
er slechts mee zeggen dat het in een de
mocratisch lichaam als een gemeente
raad toch niet nodig hoeft te zijn dat de
voorzitter met een uiterlijk herken
ningsteken getooid gaat. De burge
meester draagt zijn ambtsketen toch
ook met in de vergaderingen van het col
lege van b en w zei hij.
In zijn afscheidstoespraak constateerde
de heer Schouwenaar dat in de 5.5 jaar
dat hij burgemeester van Brouwersha
ven is geweest veel is veranderd. Hij
wees op de gemeentesecretaris
wisselingen. het verttek van wethouder
L. M. Moermond als burgemeester naar
Westkapelle. de veranderde opvattin
gen over de inrichting van de Grevelin-
gen. waarbij nu de nadruk op de natuur
lijke ontwikkeling wordt.gelegd, de aan
leg van de jachthaven, het gereedkomen
van de riolering in de hele gemeente met
de aanleg van een zuiveringsinstallatie,
net vrijwel wegwerken van het achter
stallig onderhoud aan straten en wetgen
zn het gereedkomen van de restauratie
van het stadhuis.
Ook op de woningbouw ging de heer
Schouwenaar even in. „Hoewel ik nooit
behoefte heb gehad aan de titel van
'bouwburgemeester'. meen ik wel dat
een uiteraard zeer beperkte en met
zorgvuldigheid opgezette woningbouw
voor de kleine kernen van groot belang
is", zei hij De mogelijkheden, die deze
regering middels verschillende subsi
dies geschapen heeft op hel gebied v.an
de renovatie en rehabilitatie moeten
mijns nziens met beide handen worden
aangegrepen. De oude kernen van onze
dorpen zijn het niet alleen waard om be
houden te blijven, maar het behoud er
van betekent bovendien dat het dood
gewaande hart weer opnieuw gaat
kloppen". Ook wees de heer Schouwe
naar op hel belang van de aanwezigheid
van dorps- of gemeenschapshuizen m de
kernen, omdat het verenigingsleven in
kleine gemeenschappen juist zo n be
langrijke plaats inneemt.
Samenwerking
Uitvoerig dankte de heer Schouwenaar
de leden van de leden van de gemeente
raad en van het college van b. en w.
voor de prettige samenwerking en het
ambtenarenkorps voor zijn inzet. „Ik
had vaak het gevoel te veel van te wein
igen te eisen, het gevoel roolbouw te
plegen op eigen medewerkers". In dat
verband wees de heer Schouwenaar op
de noodzaak dat kleinere gemeenten
een hogere indeling n de gemeente-
classilïcalie krijgen, zodat ze hun amb
tenaren beter kunnen betalen. „Nu
moeten de kleine gemeenten tijd en
geld beschikbaar stellen voor de oplei
ding van de ambtenaren, terwijl die
ambtenaren na het behalen van hun di
ploma naar grotere gemeenten ver
trekken omdat ze daar meer kunnen
verdienen".Een bijzonder woord van
dank richtte de heer Schouwenaar nog
aan het adres van de heer C. M. Padmos.
die nu voor de tweede keer
waarnemend-gemeentesecretaris is.
Wethouder Van Ast constateerde in zijn
betoog dat de heer Schouwenaar de
fijne kneepjes van het burgemeester
sambt snel onder de knie had. Hij
dankte de scheidende burgemeester
voor de prettige en sportieve samen
werking. „Wij hebben u leren kennen m
deze korte perio als een hardwerkend,
voor andere opvattingenopenstaand
mens. die begrip kan opbrengen voor
een ieder, die hem met open yisier bena
dert". De heer Van Ast uitte over de
hoofden van de aanwezigen wat kritiek
op de hogere overheid. Zo vertelde hij
dat het gemeentebestuur van Brou
wershaven teleurstellingen niet besp
aard zijn gebleven bij de vaststelling
van bestemmingsplannen. „Het lijkt
erop alsof onder het mom van rechtsze
kerheid voor de burger politieke doe
leinden worden nagestrefd. Immers
wanneer men een plan prijst om zijn
goeddordachte opzet en vormgeving en
ei daarna met hetzelfde gemak bezwaar
tegen maakt met als reden dat het plat-
tefand te zwaar belast wordt, dan rijst
de vraag waarom er geen bezwaar tegen
is gemaakt bij de vaststelling van het
streekplan" Verder betoogde de heer
Van Agt dat. ook in kleine basisvoorzie
ningen zoals scholen, sportvelden en
accommodatie voor verenigingen in
stand gehouden moeten worden „Leef
baarheid bestaat niet alleen uit ruime
polkders. boompjes en vogeltjes. Laat
men wel bedenken dat de kleine kernen
behoren tot de stoffering van het land
schap en dat de mens die daar woont
ook recht, heeft op de meest noodzake
lijke voorzieningen, die dan binnen een
redelijke afstand bereikbaar moeten
zijn". De heer Van Ast bood de burge
meester namens de wethouders en de
raad het Zeeuws Woordenboek en de
Zeeuwse Atlas aan. Voormevrouw
Schouwenaar waren er bloemen.
Namens de gemeenteraad sprak net
raadslid Goemans. Hiu sa telde dat de
scheidende burgemeester een Schou
wenaar is geweest onder de Schouwena-
ren. Daarvan getuigde zijn belangstel
ling voor het wel en wee van de bevol
king. Ook roemde de heer Goemans de
ontembare werklust van de burgemees
ter en zijn energieke aanpak van zaken
zoals de woningbouw, de verrijzing van
de bevolking, de verbetering van de
werkgelegenheid, het onderwijs, het
verenigingsleven en de landbouw ..Sa
men met wethouder Van Ast hebt u in
Den Haag de kleuterschool van Zonne-
maire weten te behoudenaldus de
heer Goemans doelend op de proble
men. pieeerderditjaarontstonden rond
de openbare kleuterschool in het dorp.
Waarnemend-gemeentesecretaris
Padmos sprak namens het personeel
van de gemeente nog enkele woorden.
,.U was geen schouderklopjes uitde
lende burgemeester, maar u hebt de be-
Iangsten van liet gemeentepersoneel
steeds goed beharitgd". zei hij. Ook hij
overhandigde de heer Schouwenaar een
boek. Mevrouw Schouwenaar kreeg een
plant voor in de nieuwe ambtswoning.
Na de bijzondere raadsvergadering
volgde een afscheidsreceptie, tijdens
het officiële gedeelte waarvan een
lange rij van sprekers nog het woord
voerde. Dat waren burgemeester Th. H.
de .Meester van Zierikzee namens de
vereniging van burgemeesters, we
thouders en gemeentesecretarissen
van Schouwen-Duiveland en Sint-
Philipsland en een groot aantal ge
meenschappelijke regelingen, loco
burgemeester H. Kerremans van
Schoonhoven, waar de heer Schouwe
naar donderdag wordt geïnstalleerd,'J.
Goemans namens de schoolraad open
baar onderwijs, directeur J. Langelaar
van het Zw eeds Rode-Kruiszickenhuis
in Zierikzee. dijkgraaf A. M. Geluk yan
het waterschap Schouwen-Duiveland,
directeur J. Pomper van van de cen
trale werkplaats 'Zuidhoek'. J. C. A.
Koster namens de watersportvereni
ging Brouwershaven, ds. M. J. Koppe
namens de gereformeerde en her
vormde kerken van Brouw ershaven en
Zonnemaire. 11. Asma van de stichting
jeugd Schouwen-Duiveland. D. de Kos
ter namens de watersportvereniging
De Kaag en J. van der llove namens de
roval Yachtingclub de Belgique. De
heer Schouwenaar zelf sprak tenslotte
nog een dankw oord. 's Avonds bestond
gelegenheid voor dxe Brouwersha-
vense bevolking om afscheid te nemen
van de heer en mevrouw Schouwenaar.
wethouder Ph J. van Ast overhandigt burgemeester A. P. -Schouwenaar boeken bij diens afscheid
IN DE EERSTE HELFT OKTOBER
IADVERTENTIE
't betrouw
VLISSIN'GEN - In de eerste helft van
oktober heeft de meetapparatuur in
de omgeving van de kerncentrale
Borssele een verhoogde radio
actieve neerslag opgevangen. Er
wordt aangenomen, dat die afkom
stig is van de kernbomproef, die op
26 september in China is genomen.
In diezelfde periode namc-lijk signa
leerde de meetapparatuur bij de
kerncentrale Dode waard en van het
rijksinstituut voor de volksgezond
heid eveneens ccn hogere radio
actieve neerslag dan gebruikelijk.
Gevaren voor de gezondheid ver-
zoorzaakl dit volgens de KEMA ech
ter niet
Op de verschillende meetpunten in
Nederland werd duidelijk meer
radio-actieve neerslag waargenomen
dan gebruikelijk, in de vorm van een
verhoogd jodium-gehalte in melk.
een toename van de radio-activiteit
in de lucht en meer radio-actieve
neerslag op het gras.
Eén en ander is mgeedeeld in het in
formatiebulletin van de vereniging
van exploitanten van elektriciteits
bedrijven in Nederland. Jn dat blad
wordt gemeld, dat nog nooit een ver
hoging van de radio-activiteit is ge
meten als gevolg van de lozing van
radio-actieve stoffen via de centra
les: de hoeveelheid is le klein in rela
tie tot de radio-activiteit, die van na
ture al aanwezig is.
Ir. A. Tiktak - hoofd van de kerncen
trale van de PZEM in Borssele - be
vestigde. dat men daar bij de metin
gen die deze maand over de periode
oktober werden opgehaald, tot
waarden hoger van radio-atieve
neerslag kwam. Hijwees er echter op,
dat er in 1962-1963 in Nederland ho
gere radio-actieve neerslag werd ge
meten als gevolg van talrijke kern
explosies in die tijd.
Bij de KEMA - die de metingen bij de
kerncentrales Borssele en Dode-
waard uitwerkt - verklaarde men,
dat de waarden van de radio-actieve
neerslag 'hoger lagen dan we de laat
ste gemeten hebben'. Met name het
in melk gevonden jodium 131 wees
daarop. „Normaal is die hoeveelheid
zo gering, dat ze niet te meten is", zo
zei men. Hoewel er nu sprake was van
een factor tien. liggen de waarden
absoluut gezien nog erg laag. Er is
daarvan geen nadelige invloed op de
volksgezondheid te verwachten", zo
werd gezegd.