Welke Philishave u ook kiest
hij staat voorsnel,
glad en diep uitscheren.
radio
VZC/r.
Oef-
EVEN PU
Met Philishave
kom je zeker met iets goeds
dedag.
PHILIPS
'ASTERIX EN DE OLYMPISCHE SPELEN' televisie
dus zet de kaas
uit het vuistje
maar klaar!
PANDA EN DE
OVERMEESTERING
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1976
Pieter Zwart:
65 jaar
HAARLEM - De schilder en beeldhou
wer Peter W. Zwart viert 20 november
zijn 65e verjaardag. Peter Zwart
werkte vanaf 1951 bij de televisie als
decorontwerper. De laatste jaren hield
hij zich bezig met de kleurontwikke-
ling voor decors.
Na zijn pensionering gaat hij zich weer
helemaal werpen op zijn oorspronke
lijke werk: het schilderen en het beeld
houwen. Zwart: ,,Een hoop mensen kij
ken na hun 65e in een diepe duisternis
en weten eigenlijk niet wat ze moeten
gaan doen Ik heb mijn oorspronkelijke
vak gelukkig nog. dat door het decor
ontwerpen wat op de achtergrond is ge
raakt. Ik ben al weer druk bezig een ten
toonstelling voor te bereiden"
Franse filmprijs
voor film van
Gerrit van Dijk
DEN HAAg - De animatiefilm 'Cube
men cube", die Gerrit van Dijk maakte
en door Nico Crama werd geproduceerd,
is onderscheiden met een Franse film
prijs van het ministerie van culturele
zaken en het nationaal centrum voor de
cinematografie. Behalve een eervolle
vermelding kreeg de rolprent van tien
minuten een prijs van ongeveer/ 12.500
Ook de film 'Carel Willink - fantastische
realist", die PaulHufin opdracht van het
Nederlandse ministerie van buiten
landse zaken maakte, kreeg een eervolle
vermelding.
radio en tv
26
HILVERSUM-1
12.00 (Si Hans van Willigenburg. <12.26
Med. 12.30 Nws.) 14 00 (S) Anne van
Egmond 15.30 Nwsi. 16.00 <S) Spreek
uur 17.00 iS) De Hutsgeklutste kinder
winkel. 17.30 Nws. 17.32 <S) Echo maga
zine.
P.P.. 18.19 Uitzending C.P.N. KRO:
18,30 Nws. 18 41 Marktberichten 18 44
Sprong in het heelal, hoorspel 19.30 (S)
Edwin, praten en zingen 20.00 (Si In
antwoord op uw schrijven 21.00 S Sir 5
and one. Jazz. 21.15 (Si Dr Grol en de
internationale lol. 2145 <S> Jazz 298
ZATERDAG
VARA. 7 00 Nws. 7.02 <S) Z.O <7.30 Nws
7 41 Dingen van de dag. 8.30 Nws, 8 36
Gymnastiek voor de huisvrouw.: 10.30
Nws. 10.33 <Sl Z.I.
HILVERSUM-2
12.30 Toerismo. OVERHE1DSVÓORL..
12 49 Uitzending voor de landbouw..
NOS 13.00 Nws. NCRV: 13.11 Hier en
nu. NOS: 13.30 Vonken onder de as.
13.45 Onder de Groene Linde. 14 00 Re
pertorium van NOS-koren en orkesten.
15.00 Zoeklicht op Nederland. <16.00
Nws.) 16.30 Kijk op buitenland. VPRO:
17.00 Welingelichte kringen. 17.45 Uit
zending van Symbiose. VPRO: 17.55
Mededelingen
VPRO: 18.00 Nws. 18.11 Embargo. NOS:
20.00 Nws. 20.05 <S) Europese concert
podium (In de pauze- 20.50-21.15 Een
kleintje kuituur i 22.00 Dichters in de
Vaart. 22.30 (Si Ebu-Jazzconcert 1976.
23.52 Even ontspannen voor het slapen
gaan. 23.55-24.00 Nws
ZATERDAG
TROS: 7.00 Nws 7,11 Ochtendgymnas
tiek 7 20 Rustig bijkomen 8.00 Nws.
8.11 Aktua. 8 45 Kom er maar eens bij
met van 9.35-9,40 Waterstanden. 10 00
De tien-om kindershow. 10.30 Aktua-
sportcafe 11 30 Hartje Uden.
HILVERSUM-3
Horizontaal: ladellijke titel op Java; 4
Engelse titel: 7 grond; 10 stafrijm; 12
plaats in Zwitserland; 13 groet, 15 bevel:
16 meisjesnaam; 17 stutimeerv.i: 19 mi
litair: 20 dieregeluid; 21 plaats in Niger;
23 vaartuig; 24 symbool voor Tanta-
lium; 25 vreemde munt; 26 gebak; 30
handlijnen; 33 Turkse titel; 34 voorzet
sel; 35 loot.
Verticaal: 1 zoon (Schots); 2 plaats in
Oostenrijk', 3 groen le;4paardenfokkerij;
5 hij (spreektaal!; 6 regerings
reglement; 7 verdieping; 8 mededin
gen; 9 toverfiguur; 11 titel; 14 pratend
rondvertellen; 16 op de manier van; 18
sluis: 22 rivier in Oostenrijk: 25 latuw; 27
meisjesnaam; 28 onheilsgodin; 29 trini
trotoluol; 31 water in N-Brabant; 32
moeder
Uitslag vorige puzzel:
12.03 (S) Nederlandstalige top-tien.
NCRV: 13.30 <S) Pop-Kontakt. 15.03 (S)
Elpee-pop. NOS: 16.03 (S) Hitmeesters.
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18-10 (S)
NOS-maal VERONICA: 19.02 (S) De
Nederlandse top-40. VPRO- 20.02 (S)
VPRO-vrijdag- op-drie. 23.02 Radio Vrij
Belgie. 00.02 iSi Amigos de Musica.
AVRO: 1.02 (S) Radio Pandora. 2.02-7.00
(S) 'n Nachtje AVRO
ZATERDAG
NCRV; 7.02 (S) Popstation. 8.03 (S)
Happy sound. 8.55 iS) Eerlijk gezegd.
9.03 <S> In. 10.03 (S) Muziek bij de koffie.
12.03 (S) Los vast. 14.30 Bij Barend. 16.03
Sportshow
De Philishave 90-Super 12 met instel
bare scheerdiepte. Scneert nóg sneller,
dieper en schoner, dankzij de 36 mesjes
inplaats van 18. Instelbaar op liefst
negen standen, dat betekent extra
scheercomfort. Met geheel inklapbare
tondeuse voor snor cn bakkebaarden,
handige aan/uitschakelaar en los spiraal
snoer. In luxe cassette (HP 1121) f 159,-.
HILVERSUM-4
Philishave. Een naam, die staat voor
een wereldbefaamd scheersysteem.
Drie ronde, verende scheerkoppen.
Driemaal twaalf supersnelle mesjes,
voor snel, comfortabel en schoon uitscheren.
Driemaal negentig scheersleuven,
die zowel korte als
lange haren in één
keer meepakken, jj.
Wie zou zo'n dege-
lijk stuk scheer-
techniek niet in z'n
bezit willen hebben?
Oplaadbaar en instelbaar scherende
Philishave 90-Super 12. Eén keer opladen is
genoeg voor ca. 2 weken scheren zonder stop
contact. Scheerdiepte is instelbaar op 9 stancien,
Dat geeft extra scheercomfort. De teller
geeft aan hoe vaak er na het opladen
geschoren is. Handig. Natuurlijk met
los snoer, luxe cassette en inklapbare
tondeuse (HP 1308) f223,-.
Philishave 90-Super 12. Scheert sneller,
dieper, schoner dankzij de 36 mesjes.
Functionele, slanke vorm. Geheel
inklapbare tondeuse voor snor en
bakkebaarden. Handige aan/uit
schakelaar. Soepel, los spiraalsnoer.
In luxe cassette (HP 1126) f 140,-
Batterijshaver. 'n Beetje
buitenbeentje in de
w familie, met z'n twee
koppen en 2 x 6
Rf mesjes. Is dan ook
W typisch voor buiten
f ontworpen; voor in de
f caravan, op het water,
noem maar op. Vier
Philips 1,5 Volt batte
rijtjes zorgen voor vele,
vele malen snel en
comfortabel scheren.
Altijd handig om
erbij te hebben.
Inklusief fraai reisetui.
(HP 1207) f69,50.
LANIGSpEMIM'E'N
K.EiB.P.NfASfr'E R
12.U0 (S) Bariton en piano. EO; 13.00 (S)
Klankspiegel. 14.00 Nws. 14.02 (S)
Klankbord. 14.20 (SiSefer'thillim. 14.45
(Si Woord der Waarheid. VPRO: 15.00-
17.00 (S) Muziek op vier: Amerikaanse
kamermuziek.
ZATERDAG
AVRO: 7 00 Nws. 7.02 iS) Reveille. 9.00
Nws. 9 02 (S) Muziek voor blazers. 9.40j
(S) Zo hoor je nog eens wat. 10.00 <S)'
Rusalka. opera van Dworsjak.
-'ij®??!
NEDERLAND-1
21.45 Wordt u al geholpen?, tv-serie
22.15 Aktua TV
23.05 Tros sport
NOS
23.30 Journaal
NOS-NOT
10.45-11.35 Schooltelevisie
TELEAC
18.15 Engels voor beginners, les 10 (herh
NOS
18.45 Bereboot
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Wie van de drie. vraag en antwoordspelletje
19.35 Een van de acht... met Mies Bouwman
NOS
21.35 Journaal
AVRO
21.50 AVRO's Sportpanorama
IKON
22.55 Het dagboek van meneer Engel, dagboek van een
werkeloze
NOS
23.20 Journaal
AVRO
12 .00 Nacht van de witte bedjes
BELGIE-NEDERLAND
NEDERLAND-2
Witte bedden
NED. 1. UUR:
In de nacht van vrijdag op zaterdag,
tussen 00.00 en 01.15 uur. brengt de
AVRO-televisie een directe repor
tage vanuit Theater Carré te Am
sterdam van 'De nacht van de Witte
Bedjes'
Bekende artiesten zullen dan belan
geloos optreden in het kader van de
jaarlijkse 'Witte Bedjes'-actie. De re
cette van deze avond vormt een bij
drage in de totaalopbrengst, die zal
worden besteed aan een vrolijk
Sint-Nicolaasfeest op 5 december
aanstaande voor minder bedeelde_
zieke kinderen
Aan de uitzending die tot stand komt
in samenwerking met Joop van den
Ende Theaterprodukties BV wordt
medewerking verleend door onder
anderen. Paul van Vliet met combo,
Dick Rienstra. Seth Gaaikema, La
Costa, Willem Duys, Conny Vanden-
bos. Crock3ons, Albert West, Willy
Alberti en Mieke Telkamp.
Vrouw van
zes miljoen
NED. 2. 19.05 UUR:
'Race door de woestijn' is de titel van
de aflevering van De vrouw van zes
miljoen, waarmee dp TROS haar
avond opent.
Bionisehe Jaime Sommers krijgt de
opdracht in het Zuid-West-
Aziatische land Taftan een zeer be
langrijke bandopname te achterha
len en in veiligheid te brengen. De
enige manier, waarop ze dat kan rea
liseren is door deel te nemen aan een
autorace door de woestijn. Taftan is
namelijk hermetisch afgesloten van
de buitenwereld door het heersende
regime. Als 'tweede man' maakt ze
deel uit van de equipe van coureur
Tim Sanders
Jaime is er inmiddels achter geko
men. dat een dubbelagent informatie
over het bandje en de plek. v/aar het
verborgen is, heeft verkocht aan
tenminste één vreemd land en dat
één van de deelnemende coureurs zal
proberen het bandje als eerste in
handen te krijgen. Lindsay Wagner is
te zien als Jaime -Sommers cn Oscar
Goldman wordt weer gespeeld door
Richard Anderson. Coureur Tim
Sanders is een rol van John Elerick.
Hotel de botel
NED. 2, 20.25 t'UR:
Het kleine 'Hotel De Botel' wordt ge
teisterd door ongelukjes en pech.
Niet alleen Bob Ovcrwater en zijn
vrouw Kitty ondervinden daar de
hinder van, maar ook, en dat is er
ger. dè hotelgasten. De vraag is na
tuurlijk weer, in hoeverre Koos
Overwater, Bob's nogal onahdig uit
gevallen broer, de hand heeft in de
plaag. De ervaring is nu eenmaal, dat
hij nogal eens wat ongemak kan ver
oorzaken. Koos Overwater is de rol,
waarmee André van Duin de centrale
plaats in de komische serie Hotel de
botel inneemt. Zijn broer Bob wordt
gespeeld door Allard van der Scheer
en diens vrouw Kitty door Ronnie
Bierman. Koos's vriendin Suzanne
die na hun eerste ontmoeting in het
hotel is blijven wonen wordt leven
ingeblazen door Corrie van Gorp.
De Jordaches
NED. 2, 20.55 UUR:
Vanavond de zevende aflevering.
Tom heeft zijn vrouw en kind niet te
rug kunnen vinden en betreedt bij
gebrek aan beter de boksring maar
weer. Hij wordt de sparringpartner
van Joey Quales. een bokser die kan
rekenen op doeltreffende bescher
ming van de onderwereld. Quales
komt er echter achter dat Tom het
heeft gehouden met zijn vrouw. Maar
als hij Tom in elkaar wil komen mep
pen wordt hij zelf neergeslagen. Tom
moet daarna uit het land vluchten
Wordt u geholpen
NED. 2. 21.45 UUR:
'Brandoefening', dat is de titel van de
aflvering die de TROS-tv vanavond
uitzendt in de serie 'Wordt u al ge
holpen?' Brandalarm brengt aan het
licht dat het met de voorzorgsmaat
regelen in 't warenhuis Grace Bro
thers droevig is gesteld. Iedereen
gaat direct aan het werk om zich te
oefenen in het heldhaftig hulpverle
nen.
Komedianten
BRT., 20.40 UUR:
'The comediants' is een film geba
seerd op de roman van Graham
Greene. In de hoofdrollen spelen on
der anderen Richard Burton en Eli
zabeth Taylor Korte inhoud" De
Amerikaan heeft een hotel op Haïti.
Brown, die een sterke tegenstander
is van het regime van 'Papa Doe',
heeft een verhouding met Martha, de
vrouw van een Zuidamerlkaanse
ambassadeur. Maar dan komt er een
zonderling echtpaar op bezoek Eén
van die bezoekers wordt door de
tegenhangers van Duvalier al spoe
dig beschouwd als een ideale figuur
om guerrillastrijders op te leiden.
NOS
18 45 TV-informatie voor Spanjaarden
18.55 Journaal
TROS
19.05 De vrouw van zes miljoen, tv-serie
NOS
20.00 Journaal
TROS
20 25 Hotel de Botel, komische serie
20 55 De Jordaches, tv-serie
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00-18.00 Schooltelevisie.
18.00 Mumfie.
18.15 Open school.
18.45 Culturele agenda
19.10 Sportportret.
19.40 Mededelingen en weerbericht.
19.45 Journaal.
20.15 De Flintstones.
20.40 De komedianten.
23.00-23.10 Journaal.
14.00, 14.30, 15.00 en 17.15 Schooltelevisie; 17.45 Kinder
programma; 17.50 Kinderprogramma: 18.15 Kunstmaga-
zine; 18.45 John l'Intrepide, serie; 19.00 Regionaal nieuws;
19.13 Weerbericht: 19.15 Journaal; 19.35 Lapeche miraclu-
laeuse. tv-serie; 20.35 Informatief programma; 21.20 On
bekend; 21.45 Journaal; 21.55 Gaguerreotypes, film; 23.15
Journaal.
FRANKRIJK-RIJSSEL
12.45 Réponse a tout. 12:33 Midi première. 12.57 JoumaaL
13.35-13.50 reg. televisie. 17.30 La grande cocotte, culinaire
rubriek. 18.05 Op het goede uur. 18.35 Kinderprogramma.
19.03 Anne jour après jour (41). 19.20 Reg. act. 19.43 Voor
de vrouw. 19.47 Vertel eens. 20.00 Journaal. 20.30 Dom-
mage qu'elle soit une putaine, tv-film. 22.00 Presto. 22.55-
23.10 Nieuws.
B
liiö
„Is het nou echt nodig om naar de stad
te gaan?" vroeg Panda klagerig. „Kun
nen we niet prettig ergens aan de water
kant gaan liggen? Ik heb helemaal geen
zin in veel doen, vandaag".
„Kom. kom!" zei Panda. „Eerst moeten
we iets nuttigs doen. Let maar op mij -
dan zal je zien hoe dat gaat. Het is ge
woon een kwetae van aanpakken".
Zo pratende passeerden ze hetlaborato-
rium van professor Kalker, waar de ge
leerde juist gereedgekomen was met het
afstellen van zijn auitvinding.
..Eens kijken wat een hoger voltage
'doetmompelde hij. „Hoe zet ik dit
apparaat nog maar aan? Schakelaar A,
was net met? Welnu - een stroomstoot
van vijf seconden
.Hij haalde de hendel over zodat de von
ken uit het apparaat begonnen .e sprin
gen. En vreemd genoeg kraag Pam het
op datzelfde moment te kwaad. Hij be
gon te trillen en het leek alsof er vonkjes
uit de ring spatten die hij aan zijn 'inger
droeg
