Pall Mall
Export
Europese universiteit
in Florence geopend
Doe-het-zelvers geven f 2 miljard uit
Nederland verleent Vietnam
100 miljoen ontwikkelingshulp
HOOFDCOMMISSARIS
IS KWAAD OP KALMA
Aantal buitenechtelijke
geboorten blijft toenemen
Oude Nol'
weer terecht
Brezjnev in Belgrado
„Stoten onder de gordel"
Chirac wint
met gemak
parlements-
Prix Goncourt
voor Grainville
Verschillen inflatietempo
tussen EEG-staten groter
zetel
CNV werkt niet
mee aan verdere
inkrimping Etna
DINSDAG 16 NOVEMBER 1976
VOOR AFGESTUDEERDEN UIT EEG-LANDEN
rome (DP A) - In het Italiaanse Florence heeft maandag de feeste
lijke opening plaatsgevonden van de Europese universiteit.
Voor de oprichting van het 'Europese universiteitsinstituut', zoals
de officiële naam luidt, werd al in 1958 de basis gelegd.
Het nu geopende instituut is echter wezenlijk bescheidener dan
wat destijds werd voorgesteld.
Tot de universiteit zullen worden toegelaten afgestudeerden van
universiteiten en hogescholen en promovendi uit de negen EG-
landen.
Op dit moment nemen ongeveer 70 stu
denten deel aan het onderwijs op het
instituut De vakken waarin onder
richt wordt gegeven zijn geschiedenis,
economie, rechten en sociale weten
schappen. In de academische raad van
de universiteit hebben uit elk EG-
landen twee gedelegeerden zitting.
De rector-magnificus van de universi
teit is de Nederlandse geschiedkundige
professor Max Kohnstamm. De offi
ciële talen waarin college wordt gege
ven zijn Duits, Engels, Frans, Italiaans,
Deens en Nederlands. In overleg met de
hoogleraren en studenten worden voor
UTRECHT - Na even grondig van de
vrijheid geproefd te hebben, is de 86-
jarige „Oude Nol" uit Utrecht weer in
de rijksinrichting Veldzicht in Aver-
eest teruggebracht. Vrijdag ont
vluchtte Oude Nol per fiets de inrich
ting. Hij is in 1969 tot zes jaar cel en
terbeschikkingstelling van de regering
veroordeeld wegens zijn aandeel in de
door Hans van Z. gepleegde drie moor
den.
Tijdens de paar uur vrijheid heeft hy
flink de bloemetjes buitengezet ïn
Arnhem. Zwaar beneveld bestelde hij
daarna een taxi, maar hij kon de chauf
feur niet duidelijk maken waar hij naar
toe wilde. Teneinde raad besloot de
taxichauffeur zijn bejaarde passagier
maar bij het hoofdbureau van politie in
Arnhem af te leveren, waar zijn identi
teit werd vastgesteld. Na zijn roes te
hebben uitgeslapen, is Oude Nol zater
dagmiddag weer door personeel van
Veldzicht opgehaald.
elke studie twee voertalen uitgekozen.
De opening van het instituut werd bij
gewoond door ministers en staatsse
cretarissen uit de verschillende lan
den.
De voorzitter van de raad van de Euro
pese gemeenschappen, de Nederlandse
minister Van Kemenade van onderwijs
en wetenschappen, zegde het Europees
universitair instituut de blijvende
steun van de raad toe. Hij meende, dat
de meest wezenlijke kenmerken van
het instituut zijn: een hoog weten
schappelijk niveau en een verschei
denheid van sociale en culturele ach
tergrond van de medewerkers.
Dr. Van Kemenade oordeelde, dat deze
kenmerken een goede voedingsbodem
zijn vooreen fundamentele benadering
van verschillende vraagstukken. Hier
van noemde hij onder meer de moge
lijkheden van het onderwijs om de be
volkingen van de negen deelnemende
KVP wil informatie
over maatregelen
open hartoperaties
DEN HAAG (ANP) - Het KVP-kamerlid
mevrouw Comelissen wil van de
staatssecretarissen Klein (onderwijs)
en Hendriks (volksgezondheid) weten,
welke maatregelen zij zullen nemen nu
de besturen van de academische zie
kenhuizen hebben laten weten niet of
nauwelijks in staat te zijn het aantal
open hartoperaties op te voeren tot 400
per academisch ziekenhuis per jaar.
Deze mededeling, aldus het kamerlid,
heeft grote onrust veroorzaakt bij de
wachtende hartpatiënten.
landen beter toe te rusten voor hun
taak als mondige staatsburgers. Hij
doelde hierbij op de taak actief bij te
dragen aan en verantwoordelijkheid te
nemen voor de besluitvorming over de
inrichting van deze maatschappij op
velerlei niveaus van het menselijk
handelen.
Er valt volgens hem bijzonder veel te
leren van eikaars ervaringen, oplos
singen en mislukkingen. Resultaten
van gekwalificeerd wetenschappelijk
onderzoek kunnen voor allen zinvolle
aanknopingspunten bieden voor een
eigen beleid voor wezenlijke sectoren
van onze maatschappij als bijvoor
beeld het onderwijs. De vraagstukken
van onderwijs en cultuur noemde dr.
Van Kemenade wezenlijk voor de ont
plooiing van mensen en de ontwikke
ling van vrije en democratische samen
levingen.
Van het instituut wordt dan ook ver
wacht, dat het de wetenschappelijke
teams in staat stelt zich op enkele we
zenlijke vraagstukken te concentreren.
Het universitaire milieu en de natio
nale politieke organen en die van de
Europese gemeenschappen dienen er
bouwstenen in te vinden voor hun be
leid, meende hij.
Dr. Van Kemenade stelde nog, dat door
een werkelijke uitdaging positieve
vernieuwingen tot stand kunnen wor
den gebracht. Zo'n uitdaging is tot het
instituut in Florence gericht.
BELGRADO - Leonid. Brezjnjev, de
secretaris-generaal van de Russi
sche communistische partij, is
maandagochtend met een grote de
legatie in Belgrado aangekomen
voor een bezoek van drie dagen.
Tito zal, naar men aanneemt, met de
Russische leider van gedachten wis
selen over de perspectieven van de
betrekkingen tussen Moskou en het
niet-gebonden Joegoslavië na de Eu
ropese communistische topconferen
tie, die in juni in Oost-Berlijn werd
gehouden. Op deze conferentie nam
Tito met de communistische partijen
van West-Europa een onafhankelijk
standpunt in tegenover de Sowjet-
Unie,
Verwacht wordt dat Tito een nieuwe
verzekering van Moskou zal vragen
dat het zich niet zal mengen in de
binnenlandse aangelegenheden van
Joegoslavië.
Foto: Tito begroette zijn gast meteen
hartelijke omhelzing.
ROTTERDAM (ANP)-De Rotterdamse
hoofdcommissaris A. Vermeij heeft
maandag in een officiële verklaring
stelling genomen tegen de uitspraken
van zijn hoofdinspecteur B. D. Kalma
(chef zeden- en kinderpolitie in Rotter
dam en lange tijd PSP-lid van de Rijn-
mondraad). In een vraaggesprek met
een krant uitte Kalma vorige week tal
van ernstige beschuldigingen aan het
adres van het Rotterdamse politie
korps.
In de open brief protesteert Vermeij met
klem tegen de mentaliteit die Kalma
toont. Hij noemt de uitspraken van zijn.
hoofdinspecteur 'stoten onder de gor
del'. Vermeij schrijft dat hij deze keer op
de uitlatingen van Kalma wil reageren
omdat hij zich als korpschef 'gelukkig'
verantwoordelijk voelt voor meer men
sen dan Kalma alleen.
„Ik ben vertegenwoordiger van een op
democratische beginselen gestoeld en
werkend instituut, waarvan de mede
werkers er recht op hebben eerlijk be
handeld en dus niet door het slijk ge-
lseurd te worden," aldus hoofd
commissaris Vermeij. Dat Kalma ge
sproken heeft zoals hij blijkens het
vraaggesprek heeft gesproken getuigd
volgens Vermeij of van onvoldoende in
zicht of van een eigenschap die ver
draaiing van de feiten voor lief neemt.
promotiekansen geen blijk durven te
geven van hun verontrusting.
Hoofd-inspecteur Kalma' kreeg Tiet. al
eerder aan de stok met burgemeester
Van der Louw en de hoofdcommissaris,
naar aanleiding van telegrammen die
hij, ondertekend met naam en functie
verstuurde. Een bemoedigend telegram
aan de bezetters van de abortuskliniek
Bloemenhove in Heemstede leverde
hem een reprimande van de Rotter
damse burgemeester op. Later kwam
Kalma weer in het nieuws toen hij met
enkele collega's in een telegram zijn
verontwaardiging uitsprak over het op
treden van de Zuidafrikaanse politie
tegen de zwarte bevolking in dat land.
DEN HAAG (ANP) - De socia
listische republiek van Vietnam
krijgt van de Nederlandse rege
ring voor een bedrag van 100
miljoen gulden steun voor ont
wikkelingsprogramma's en
projecten. Ambtelijke missies
Chili wil Corvalan
uitwisselen tegen
dissident Boekowsky
KOPENHAGEN (REUTER) - Chili is
bereid de in de cel verblijvende com
munistische partijleider Luis Corvalan
uit te wisselen tegen de Russische dis
sident Wladimir Boekovsky, die ten
oosten van Moskou in de gevangenis
zit. Dit heeft een woordvoerder van het
Sacharov-comité voor de mensenrech
ten in Kopenhagen bekendgemaakt.
De woordvoerder zei dat het in de
Deense hoofdstad gevestigde comité,
vernoemd naar de bekende Russische
dissident Andrej Sacharov. een brief
van de Chileense regering heeft ontvan
gen waarin een dergelijk voorstel, vorige
maand aan de twee landen gedaan,
wordt aanvaard. De Sovjet-Unie heeft
nogniet gereageerd. De 60-jarige Corva
lan weid gevangen gezet nadat de Chi
leense militaire junta in 1973 de macht
greep. Boekovsky (33) werd in 1972 tot
12 jaar gevangenisstraf en interne ver
banning veroordeeld.
van Vietnam en Nederland
hebben afgelopen week in Ha
noi overeenstemming bereikt
over de besteding van het Ne
derlandse hulpaanbod, aldus
heeft het ministerie van buiten
landse zaken maandag meege
deeld.
Van de 100 miljoen gulden ontwikke
lingshulp, bestemd voor de jaren 1976
en 1977, is vijftien miljoen gulden een
lening op dagvoorwaarden: 30 jaar
looptijd, acht jaar aflossingsvrïj en een
rente van twee en een half procent. Het
restant is een schenking de lening is
gedeeiteiijk ontbonden, besteding in
eigen land, andere ontwikkelingslan
den en Nederland. De schenking is ge
bonden aan besteding in Nederland.
Vijftien miljoen gulden van het Neder
lands hulpaanbod is afkomstig uit een
speciale begrotingspost. Bestemd voor
directe hulp aan de meest getroffen
landen. Vietnam krijgt hulp uit.deze
post omdat het in ernstige mate getrof
fen is door de recente oorlog. De helft
van de schenking zal worden besteed
aan de aanschaf van materialen. Zo is
een bedrag van maximaal 25 miljoen
gulden uitgetrokken voor de aanschaf
van staal voor industrie en bouw in
verband met de reconstructie en zeven
tien en een half miljoen voor de aan
schaf van katoenen en synthetische ga
rens, bestemd voor de lichte industrie
en voor de aankoop van aluminium, be
stemd voor de produktie van huishou-
Verrechtst
In het gewraakte gesprek zegt Kalma
onder andere dat de politie, verrechtst',
dat het politiegeweld toeneemt, dat de
poliüe op razzia-achtige wijze te werk
gaat bij de benadering van bepaalde
minderheidsgroepen, dat van de demo
cratisering van het politie-apparaat nog
weinig terecht is gekomen en dat er poli
tiemannen zijn die uit angst voor hun
ADVERTENTIEl
*olpuilt
delijke artikelen, landbouwwerktui
gen en huizenbouw.
De andere helft van de schenking zal
worden gebruikt voor de ontwikkeling
van de Mekong delta. Gebaseerd op
studies die in het verleden door Neder
landse deskundigen zijn gemaakt, zal
technische asistentie worden geleverd.
Tevens kunnen onder andere bagger
molens worden aangekocht. Bovendien
wordt een bijdrage van zeven en een half
miljoen gulden, gedaan voor het insti
tute of hygiëne in Ho Chi Minh, een pro
ject van de wereldgezondheidsorgani
satie.
De lening zal worden gebruikt voor een
bijdrage in de bouw van een maisfa-
briek, dat is materiaal en technische
assistentie.
PARIJS (AFP) - De prix-Goncourt, de
voornaamste Franse letterkundige
prijs, is maandag toegekend aan Pa
trick Grainville voor zijn roman 'Les
Flamboyants'.
Het bekroonde werk is de vierde roman
van de 29-jarige gymnasiumleraar
Grainville. Zelf omschrijft hij 'Les
Flamboyants' als een „Speurtocht naar
de graal op het Afrikaanse spoor*.
De prix-Goncourt wordt jaarlijks toe
gekend door de academie Goncourt die
de schrijver Edmond de Goncourt in
1896 bij testament in het leven riep. De
voornaamste taak van dit letterkundige
genootschap is het toekennen van een
prijs.
Grainville. een van de beschermelingen
van wijlen de toneel- en romanschrijver
Henry de Montherlant. is een sterk
voorstander van de traditionele verha
lende roman. Door zijn werk te bekro
nen is de academie Goncourt afgeweken
van haar gewoonte om nieuwe, zij het
niet. revolutionaire letterkundige stro
mingen te steunen.
Grainville debuteerde in 1972 met 'La
Toison'. In 1973 en 1974 verschenen van
zijn hand resp. 'La Lisiers' en 'l'Abime'.
Zijn vierde roman, 'Les Flamboyants',
werd, na eerst door een andere uitgever
te zijn geweigerd, in september jl. door
La Seuil uitgegeven.
CONJUNCTUURBERICHT EEG:
BRUSSEL (ANP) - Het gaat op het
ogenblik weer niet zo goed met de eco
nomie van de EEG. Bij het begin van
het najaar zijn de verschillen in infal-
tietempo tussen de EEG-lidstaten nog
groter geworden. Slechts is de Duitse
bondsrepubliek en in Luxemburg doet
zich een grote stabiliteit voor, maar in
de meeste lidstaten zijn de prijsstijgin
gen weer levendiger geworden en in
sommige gevallen versnellen ze zelfs.
Dat staat in het laatste maandelijks
conjunctuurbericht van de Europese
Commissie, het 'dagelijks bestuuri van
de EEG dat maandag in Brussel open
baar geworden is.
Inhet Verenigd Koninkrijken in Italië is
een eind gekomen aan de vertraging van
de inflatie die voornamelijk te danken
was aan de politiek van inkomensmati
ging. Dat is vooral het geval van de ont
waarding van de munten van die lan
den. De blokkering van de prijzen in
Frankrijk heeft niet kunnen voorkomen
dat zich daar prijsstijgingen in de voe-
dingswarensector voordeden. In België
zijn de prijzen versneld omhoog gegaan
en voor de gemeenschap als geheel was
hetstijgingstempo van de consumptie
prijzen, tussen augustus en september
12 procent. Dat is duidelijk hoger dan
een jaar geleden.
Het tekort- op de handelsbalans van de
EEG is in het derde kwartaal van dit
jaar nog groter geworden. Alleen in
West-Duitsland nam het overschot op
de handelsbalans nog toe. Maar het te
kort op de handelsbalans van Frankrijk
bijvoorbeeld is sterk toegenomen. Dat
geldt eveneens voor het Verenigd Ko
ninkrijk en Italië.
De expansie van de uitvoer van de EEG
naar de OPEC-Ianden (olieproduce
rende en exporterende landen) houdt
nog wel aan, maar is niet langer opval
lend. De vraag van de niet-olielanden
stijgt slechts in geringe mate. Ook de
handel binnen de EEG heeft weer een
trager ontwikkelingstempo aangeno
men.
Het herstel van de wereldeconomie, al
dus het conjunctuurversiag, heeft in
het derde kwartaal van dit jaar aan
kracht ingeboet.
BETAALCHEQUE VVDM VOOR STAATSSECRETARIS
PARIJS (REUTER) - De Franse oud-
premier Jacques Chirac, die z'n functie
moest neerleggen na een felmenings
verschil met president Giscard d'Es-
taing, heeft zondag een indrukwek
kende overwinning geboekt. Tijdens
gedeeltelijke parlementsverkiezingen.
Maar vier va zijn vroegere kabinetscol
lega's brachten het er voorlopig slech
ter af.
De gedeeltelijke verkiezingen, voor ze
ven zetels in de Franse nationale verga
dering, leverden opnieuw goede resulta
ten op voor de socialistische partij. Ze
worden gezien als een belangrijke vin
gerwijzing over het resultaat van de al
gemene verkiezing die begin 1978
plaatsvinden.
Chirac was uitbundig na zijn duidelijke
overwinning. Hij kan deze ook goed ge
bruiken als stimulans voor zijn poging
van de ietwat versleten Gaullistische
partij een nieuwe, krachtige beweging
te maken. Een socialistische woord
voerder meende dat het succes van de
linkse oppositie gekenmerkt wordt door
he feit dat slechts 2 van de 6 oud
ministers erin zijn geslaagd de zetels te
herwinnen die als 'veilig' voor de rege
ring werden beschouwd.
DEN HAAG - „Ik wil wijzigingen
aanbrengen in het systeem voor In
houding Huisvesting en Voeding.
Hoewel er budgettaire problemen
zijn, kunnen we mogelijk ruimte vin
den binnen het budget. Daar moei
maar eens over gepraat worden
Dit zei maandagmorgen staatssecre
taris Van Lent defensiein Den
Haag tegen een vijf man sterke dele
gatie van de Vereniging Van Dienst
plichtige Militairen die hem de resul
taten kwam overhandigen van een
enqu'te over het gebruik dat dienst
plichtigen maken van de gelegen
heid om in de kazerne te eten. De
VVDM vindt dat de verplichte in-
houding voor voeding (120 gulden
per maand) te hoog is. omdat er vaak
geen gebruik van wordt gemaakt.
Een van de legerplaatsen, waar de
enquête was gehouden, was de Har-
denoijkse WGF-kazerne. Foto: Het
resultaat van dat onderzoek werd in
een originele vorm aangeboden: een
grote betaalcheque met daarop het
"wekelijks te veel betaalde bedrag.
DEN HAAG (ANP) - Terwijl er voortdurend minder kinderen geboren worden in
ons land, neemt het aantal buitenechtelijke geboorten gestadig toe. In de eerste
negen maanden van dit jaar daalde volgens het CBS het aantal geboorten van
137.674 tot 135.948 in de eerste negen maanden van het vorige jaar. Het aantal
buitenechtelijke geboorten steeg daarentegen van 2.744 tot 3.304.
Doordat verder het aantal sterfgevallen wat toenam, daalde het geboorteoverschot
van 52.262 tot49,543. Deze tendens- minder geboorten, meer overlijdensgevallen en
een dalend geboorte-overschot blijkt uit de cijfers over de eerste negen maanden
van het jaar. Dc cijfers over september geven echter een tegenovergestelde tendens
te zien: meer geboorten (14.907 tegen 14.144), minder sterfte (8.350 tegen 8.759) en
een groter geboorte-overschot (6.557 tegen 5.385).
Doordat het saldo van de buitenlandse migratie daalde van 46.839 tot 14.078 ver
minderde de bevolkingsgroei van 98.217 tot 62380 in de eerste negen maanden van
1976. Eind september telde de Nederlandse bevolking 13.795.958 zielen tegen
13.697.309 eind september vorig jaar wat neerkomt op een groei van ongeveei
100.000 in een jaar.
Er komen nog steeds meer mensen uit de landen rond de Middellandse Zee naai
Nederland dan er in omgekeerde richting vertrekken. In de eerste negen maanden
van dit jaar emigreerden er 15.555 uit deze landen naar ons land tegen verleden jaar
19.548 er vertrokken er 9.679 naar deze landen (v.j. 8.716).
VOORLOPIG GEEN EINDE AAN ONSTUIMIGE GROEI
UTRECHT (ANP) - De industriebond
CNV wil niet meewerken aan het ver
dwijnen van 129 arbeidsplaatsen bij
Etna in Breda, waar eerder dit jaar
door de sluiting van de ijzergieterij al
werkgelegenheid voor 195 mensen ver
loren is gegaan.
Naar aanleiding van het nieuwe reorga
nisatieplan van de directie herrlnnert
de CNV-bond eraan, dat de bonden bij
de onderhandelingen over de sluiting
van de gieterij de garantie hebben ge
vraagd, dat de resterende vijfhonderd
arbeidsplaatsen behouden zouden blij
ven.
De bond wiit veel van de problemen aan
de onregelmatige bedrijfsvoering en de
falende organisatie. Als de organisatie
niet deugt zal het bedrijf nooit goed
kunnen werken - zegt hij - en daarom
moet die eerst verbeterd worden om een
slagvaardig beleid naar de toekomst
mogelijk te maken. De bond noemt ook
een beter personeelsbeleid noodzake
lijk.
Eind vorige week hebben de industrie
bonden NVV en NKV en de unie BHLP
al laten weten, dat ze met ETNA voor
alsnog niet over nieuwe ontslagen wil
len praten.
ROTTERDAM (ANP) - De mensen, die
thuis hun eigen klusjes opknappen, ge
ven dit jaar naar schatting 2 miljard
gulden uit voor de aankoop van mate
riaal en gereedschappen. Dit beteken'
een omzetstijging in de doe-het-zelf
markt met 25 procent ten opzichte van
vorig jaar.
Aan dc onstuimige groei, die deze
markt de laatste jaren heeft doorge
maakt, komt voorlopig geen einde. In
het jaar 1980 zal deze een totale omzet
van 3 miljard gulden bereiken. Per
hoofd van de bevolking betekent die
een uitgave van 200 gulden per jaar.
Dit is overigens niet zoveel, als men het
bedrag vergelijkt met wat de mensen in
de Verenigde Staten hieraan uitgeven:
ruim 400 gulden per inwoner per jaar.
Het cijfer van 3 miljard, afkomstig van
de organisatoren van de beurs voor
doe-het-zelf en vrijetijdsbesteding 'ei
genhandig'. die thans voor de zesde
maal in de Ahoyhallen in Rotterdam
wordt gehouden, ligt 50 procent hoger
dan wat uien twee jaar geleden voor
1980 voorspelde.
Gezien de toenemende belangstelling
voor en de behoefte aan verbetering en
verfraaiing van de woning gaan de or
ganisatoren ervan uit, dat de markt ook
na 1980 nog zal groeien. Aan het eind
van deze eeuw moet rekening worden
gehouden met een besteding van 35
miljard.
De doe-het-zelvers kopen in toene
mende mate kwalitatief betere goede
ren, maar ook technisch betere appara
tuur. Ook voor de aankleding van de
tuin worden grotere investeringen ge
daan. Hieronder vallen de zwembaden
en broeikassen.
De beurs, die tot en met zondag 12 no
vember duurt, is dit jaar uitgebreid met
de sector vakantie als onderdeel van de
vrijetijdsbesteding. Behalve allerlei
nieuwe produktien, die er te zien zijn,
zijn er stands van vele overheids- en
semi-overheidsinstanties, die voorlich
ting geven over zelfdoen, sport, spel, re
creatie, clubs, verenigingen enz.
Onder de nieuwe produkten bevinden
zich o.a. een boiler, die ongeveer 30 pro
cent energie bespaart, en een houten
vloer waarop geschaatst kan worden.
Voor dit laatste heeft Rusland al veel
belangstelling getoond. Men wil in Mos
kou een baan als trainingsvloer voor de
Russische olympische damesschaat-
De Tilburgse politie heeft met de
aanhouding van 37 verdachten meren
deels jongeren van 15 tot 20 jaar in to
taal 105 inbraken en diefstallen voor
namelijk gepleegd in Tilburg en omge-'
ving tot klaarheid gebracht. In totaal
werd voor een bedrag van 85.000.- aan
radio's, tv-toestellen en andere elektri
sche apparaten buitgemaakt die te
gelde werden gemaakt bij helers in Til
burg, Breda en Oosterhout. Dezen be-
horenmede tot de groep van aangehou
den personen.
