ZJ
Pandbriefbiljetten
Dó© het.
'SADISTA SISTERS' IN NEDERLAND
Mevrouw
en meneer uw gezin is
OWestland Utrecht
PANDA EN DE GOUDDORST
Veilig beleggen in de waardestukken van de
radio
„Wij maken
altijd wat mee"
televisie
Denk aan al die risiko's.
'ASTERIX EN DE OLYMPISCHE SPELEN'
BAANDAG 8 NOVEMBER 1976
lADVERTENTIE
m/r.
radio en tv
m
Tegen verhoogde afgifteprijs
In coupines van f 1.000.- of
10.000.-. Aan loonder Looptijd
5 jaar Hoofdsom plus rente
reeds na 2 jaar opneembaar.
Tot ns
ir aankondiging is
Hypotheekbank nv
Middelburg, Lange Delft 72-74,
01180-25955
afgifteprijs van deze biljetten
gesteldop 1.020.-of 10.200.-
(rendemenl9,06%).
Verkrijgbaar bij adviseurs voor
verzekeringen of belastingen en
onze kantoren.
HILVERSUM-1
„Mensen zijn
boos of
enthousiast"
SOEST - 'Engelands nieuwe
schandalige muziekgroep', zo
werden The Sadista Sisters in
1975 geïntroduceerd in Neder
land. En dat was eigenlijk nog
aardig gezegd. Over het alge
meen waren de reacties op het
geen The Sisters ten tonele
Om duidelijk aan te tonen hoezeer de
positie van de vrouw niet deugt, maak
ten The Sadista Sisters gebruik van
overdreven pornografische teksten en
overtrokken zinnenprikkelende stand
jes.
Ook de kostuums balanceerden op het
randje van onbehoorlijk en waren in
feite niets anders dan exact gekopieerde
nachtclublingerie. Vandaar dat veel
mensen in de theaters niet helemaal
wisten wat ze met een dergelijke show
aan moesten.
Hun nieuwe show getuigt eveneens van
kritiek op deze samenleving, alleen
wordt nu meer het accent gelegd op de
rock 'n roll.
In een nogal vervallen tuinhuisje in het
voerden meer in de trant van
'vuile smeerpoezen' en 'stelletje
viezerikken'.
Sinds enkele dagen toeren The
Sadista Sisters door Holland.
Ze zijn van plan hier 16 dagen te
blijven, daarna gaan ze door
naar Duitsland, waar ze tot nu
toe veel succes hebben gehad.
Vooral in Berlijn, waar de tele
visiestations met veel plezier
opnamen van hun show maak
ten.
bungalowpark 'Het Eekhoornnest' te
Soest logeren de twee actrices en de vier
muzikanten van The Sadista Sisters.
Het is een schamel groepje, gekleed in
vale spijkerbroeken en gescheurde oude
jurken.
Jacky Tayler is een van de oprichters en
stuwende krachten. Ze vertelt: ,We be
ginnen eindelijk een beetje geld te ver
dienen, maar tot voor kort hadden we
weinig om van te leven. De afgelopen
zomer heb ik twee weken geen eten
kunnen kopen, toen schreven we tek
sten en muziek voor de nieuwe show.
Het geld dat ik van de bijstand kreeg,
heb ik gebruikt voor mijn baby, want de
vader van het kind zit in de gevangenis
en kan me niet ondersteunen".
(ADVERTENTIE)
Alléén deze week
'n geweldige banden-aanbieding:
voor o.a. FIAT 128,1100 on 1300, RENAULT R4 en
R6, SIMCA 1000 en 1100:
B.F. GOODRICH 145 SR 13 GT 200 STEEL TUBELES:
RADIAAL
Wel vlug erbij zijn en in ieder geval even langskomen I
hofka+sampermans
bandenspecialisten rt29
Danielle Dauphin, componiste van de
groep en eveneens ongehuwd moeder,
zegt verklarend: „We willen vooral de
nadruk leggen op de sociale ongelijk
heid, in dit geval nemen we de glitter
wereld van de popsterren.
Het lijkt allemaal zo mooi en zo prach
tig, maar in werkelijkheid is het een kei
hard leven. Onze groep bijvoorbeeld,
daarvan denken de mensen, nou, die
hebben 't wel gemaakt, die staan regel
matig in de krant, treden op voor televi
sie en hebben veel boekingen. Vergeet
het maar, als je wist wat Jacky en ik
hebben doorgemaakt. We hebben kou
en honger geleden, zijn onze flats uitge
zet en nu, met de baby's, hebben we
nauwelijks geld voor een oppas".
Jeff Gurd gitarist en de huidige vriend
van Jacky, vindt: „Okay. er bestaan so
ciale voorzieningen, maar alleen voor
die mensen die beantwoorden aan het
beeld van de ambtenaar. Begrijp je. Dat
is discriminatie. Wij echter leven niet
volgens de geldende regels. Het bete
kent dat men ons niet accepteert, dus
moeten we vaak zelf maar zien hoe we
het rooien".
Danielle zegt: „Nou ja, nu wordt het
steeds beter, we kunnen tenminste geld
overhouden aan een tournee. Toch heb
ben we vaak het idee dat we opbloeien
ais de omstandigheden moeilijk zijn.
Pas dan kun je je helemaal inzetten".
Jacky vertelt over de reacties van het
publiek. Volgens haai- gebeurt er altijd
iets: of de mensen worden boos. of ze zijn
enthousiast: „Een keer trok een man
zijn kleren uit midden in de zaal en viel
daarna in slaap", vervolgt ze kalm, „of
laatst kwam een vrouw na de voorstel
ling ons snikkend om de hals vallen en
vertelde, hoezeer ze 't- met ons eens was.
Wat nog 't meest gebeurt", zegt ze glim
lachend, „is dat veel mensen verkleed
komen kijken. Vooral Draculapakken
schijnen erg populair te zijn. want die
zien we het meeste...".
- Het is nogal ongebruikelijk dat men
sen zo veelvuldig en verschillend rea
geren.
Danielle haalt haar schouders op en
lijkt, verbaasd: „O. ja? Wij maken altijd
watmee, we vinden het heel normaal!".
Gruwelijk
In de vorige schow van de Sisters werd
gebruik gemaakt van nogal gruwelijke
scènes: dode kuikens werden met mes
sen opengereten, darmen van honden
en katten werden over en weer het po
dium opgegooid, paringsscènes werden
op obscene wijze gedanst en bloedige
dierenlijken vol liefde uit elkaar gere
ten.
NOS
22.55-23.00 Journaal
NEDERLAND-1
BELGIE-NEDERLAND
NOS-STV
10.45-11.35 Schooltelevisie
NOS
18.45 Bereboot
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO'S 3 X 20 minuten informatie
20.05 Superstar dames 1976
21.15 Voor u zingt Kees Veerman
NOS
21.35 Journaal
AVRO
21.55 Weet de werknemer veel? Informatief programma
22.50 Uitzending van Symbiose
NOS
22.55-23.00 Journaal
NEDERLAND-2
NOS
18.45 Tv-informatie voor Surinaamse Nederlanders
18.55 Journaal
VARA
19.05 Wonderland. Programma over popmuziek
19.30 Harry zoekt werk in Bogota
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.25 Beryl's lot, tv-serie
21.15 Vara-Ombudsman
21.40 Volgende patiënt, komische tv-serie
22.05 Achter het nieuws
14.00-16.00 en 17.00-18.00 Schooltelevisie,
18.00 De avonturen van Peter Selie.
18.05 Kleuterprogramma.
18.20 Run Joe, run, tv-serie.
18.45 Open school.
19.15 Sport.
19.39 Mededelingen en weerbericht.
19.45 Journaal.
20.15 Quizprogramma.
21.05 L'affiche rouge, film.
22.35-22.50 Journaal en wetstraat.
BELGLË-FRANS
14.00 tot en met 15.30 Schooltelevisie: 17.45 Kleuterpro
gramma: 17.50 Kinderprogramma: 18.15 Magazine voor
de vrouw; 18.45 Sport: 19,14 Weerbericht; 19.15 Journaal;
19.35 Stavinsky, film; 21.30 Onbekend; Daarna: Journaal.
Aansluitend; Le crayon entre les dents, serie. Vervolgens
journaal.
FRANKRIJK RIJSEL
12.15 Réponse a tout; 12.33 Midi première; 12.57 Journaal;
13.35 Reg. magazine; 13.50 Middagprogramma; 16.45 Up
stairs, downstairs (1); 17.35 De club van maandag; 18.05
Op het goede uur; 18.35 Kinderprogramma; 19.03 Anne
jour après jour, serie; 19.20 Reg. act.; 19.43 Voor de vrouw;
19.47 Vertel eens; 20.00 Journaal; 20,30 Night of the hunter,
film van Charles Laugh ton, met Robert Mitchum, Shelley
Winters e.a. Daarna: La guerre des demoisselles (2). Tens
lotte: nieuws.
AVRO's 3 x 20
NED. 1, 19.05 UUR:
In het eerste onderdeel, 'auto en ver
keer' wordt vanavond (maandag) de
Datsun Cherry getest. Verder wor
den de kijkers geconfronteerd met
een moeilijke verkeerssituatie en
wordt aandacht besteed aan de op
leiding van vrachtwagenchauf
feurs in Zweden.
In de rubriek 'wonen en ons huis'
krijgen de kijkers tips voor inrichting
en onderhoud van de tuin in de win
ter en voor de inrichting van een
zolder-kinderkamer en de warmte-
isolatie.
Drie suggesties voor een uitstapje
vullen het onderdeel 'reizen en va
kantie'; Oost-Groningen, het Deense
eiland Bornholm en een arrange
ment voor enkele dagen in Neder
land.
Redactionele medewerking verle
nen: Fred van der Vlugt. Henk
Stemmer, de Algemene Verkeers
dienst Rijkspolitie, de ANWB, Henk
Zwanziger en de ANVV. Produktie en
regie zijn in handen van Fred Hage
naar, Cor de Jager, Cees van Gestel
en Henk Neijssel. De studioregie
heeft Fred van den Bosch.
Superstars
NED. 1, 20.05 UUR:
Na Amerika is Nederland het eerste
land dat een vrouwelijke superstar
competitie organiseert.
In het Vlaardingse sportpark 'Vijfs
luizen' zullen tien dames in diverse
takken van sport hun beste beentje
voor zetten. Het zijn: Keetie van
Oosten-Hage (wielrennen), Atje
Keulen-Deelstra (schaatsen), Enith
Brigitha (zwemmen), Carla de Liefde
(basketbal), Joke van Beusekom
(badminton), Olga Commandeur (at
letiek), Ans Smulders-van Gerwen
(gymnastiek), José Poelmans (hoc
key), Ciska Janssen (verspringen) en
Ingrid Munneke-Dusseldorp
(roeien).
De onderdelen waarop deze tien da
mes - met een prijzenpakket van
25.000,- als beloning - de strijd met
elkaar zullen aanbinden, zijn: 100
meter hardlopen, 50 meter zwem
men, 100 meter kanovaren, 250 meter
rolschaatsen, 500 meter wielrennen,
gymnastiek, verspringen, strafwor-
pen bij handbal, tafeltennis en 600
meter hardlopen.
Ook van deze Superstars-uitzending
is de presentatie in handen van Wim
Jesse en Jack van der Voorn.
Cees Veerman
NED. 1, 21.15 UUR:
Verder brengt de AVRO-televisie een
programma getiteld: 'Voor u zingt
Cees Veerman'.
De 32-jarige Cees Veerman, beter be
kend als Cees de Poes van de Cats,
zingt van zijn eerste solo-elpee: 'Su
zanne', 'Lady my love'. 'Sailor sail on'
en 'Another side of me'.
Dit optreden van Cees Veerman be
tekent geen breuk met de Cats. De
Volendamse groep heeft nog volop
werk.
Beryls lot
NED. 2, 20.25 UUR:
'Safety first'. Dat is de titel van de
aflevering die de VARA vnavond -
maandag - uitzendt in de serie Beryls
Lot.
Korte inhoud: Jacks reactie op een
advertentie in een dagblad brengt
Nat Squire, de leider van de commu
ne, naar het huis van Tom em Beryl
voor een vraaggesprek met het naar
nieuwe levensmogelijkheden zoe
kende paar. Het enige wezenlijke re
sultaatvan het bezoek van Nat is een
knetterende ruzie tussen Jack en
April.
- Wa t is precies de bedoeling van derge
lijk toneel
Dannielle verklaart: „We zijn idealisten,
we willen op eigen wijze amusement
brengen. Die kletspraatjes over ons dat
we vormingstoneel brengen met femi
nistische tendensen kloppen niet, want
daarmee zijn we niet bezig. Jacky en ik
hebben jarenlang gewerkt aan onze
ideeën en hard gevochten om het alle
maal te verwezenlijken. Nu hebben we
een show op de planken gezet die
beantwoordt aan onze smaak.
We willen goeië muziek laten horen,
maar ook onze mening. In ons nieuwe
programma zetten we karikaturen neer
van zogenaamde supermannen, prosti-
tuées en verslaafden.
We spelen rock-muziek, omdat we vin
den datje op die manier de meeste men
sen bereikt, het rock-'n-roll-medium is
hetmeest omvattend, bovendien kom je
met veel verschillende jongeren in con
tact".
Jacky zegt peinzend: „In Glasgow heb
ben we eigenlijk de meeste tegenstand
ondervonden, daar begonnen de men
sen in de zaal te roepen dat we een be
dreiging voor de samenleving waren. Ze
werden bang, weet je. Want in Schot
land is het zeer ongebruikelijk dat
vrouwen cynisch zijn, laat staan dat ze
dit op het toneel zijn".
- Heeft jullie manier van leven iets te
maken met wat jullie uitdragen op to
neel?
Jacky zegt: „Nee, o, nee, helemaal niet.
Dat wij toevallig beiden een baby heb
ben zonder vader is toeval. We wilden
een kind en hielden helaas van een man
die daarvoor niet kon zorgen. De vriend
van Danielle is getrouwd. Bovendien
kunnen we nooit als huisvrouw gelukkig
KLEUTER
LEIDSTERS
BLIJ MET
ONDERWIJS-TV
DEN HAAG - De meeste kleuterleid
sters (83 pet.) zijn ingenomen met pro
gramma's van de onderwijstelevisie
voor kleuters. De voorkeur voor het
tempo, waarin de programma's moeten
worden uitgezonden, varieert echter
van een keer per week tot een keer per
maand. Dit blijkt uit een enquête onder
kleuterleidsters van de Nederlandse
Onderwijs Televisie.
Najaar 1975 is een experimentele start
gemaakt met onderwijs-tv voor kleu
ters. Er zijn 2 programmaseries uitge
zonden: 'Spelraam' (8 programma's) en
'Dieren om je heen' (3 programma's).
In Nederland zijn ongeveer 6500 kleu
terscholen. Een grammofoon, een dia
projector. een bandrecorder, een radio
en een filmprojector is op respectieve
lijk 75, 43, 34, 23 en 15 procent van de
scholen aanwezig.
worden, want we zouden doodgaan als
we niet het toneel opkonden. Zelfs de
dag voor de bevalling stond ik nog te
krijsen en te dansen op het podium. Ie
dereen was doodsbenauwd dat er iets
mis zou gaan, behalve ik, ik vond 't heer
lijk!".
MAANDAG
VPRO: 12.00 Piet Ponskaart Presen
teert: showprogr. 12.26 Med. t.b.v. land-
Linda Watkins
(66) overleden
SSANTA MONICA. Califomié - De
Amerikaanse commediënne Linda
Watkins is op 66-jarige leeftijd in een
speelde zij rollen in o.a. Hedda Gabler,
The lady from the sea, the ivory door,
Sweetstranger, Penny WiseenThey shall
not die.
Onder de films waarin zij is opgetreden
zijnSobSiter, Good sport, CharlieChan's
chance en The Gay Bandit.
ADVERTENTIE)
Twee
vragen.
stel dat u er
niet meer zou zijn, is de verzorging van de
kinderen dan verzekerd?
groter geworden, uw inkomen een stuk hoger -
is uw levensverzekering nog wel op peil?
Een map vol duidelijke informatie ligt
voor u klaar bij uw verzekeringsadviseur.
Of schrijf Bureau Voorlichting Levensver
zekeringAntwoordnummer 89, Den Haag.
78 - 134
Joris Goedbloed had zich een poosje
stilletjes teruggetrokken om de boze
goudgravers gelegenheid te geven om
hem te vergeten. En pas na enkele we
ken waagde hij het weer, in het open
baar te verschijnen. Maar omdat hij
toch liever niemand ontmoette die hem
zou kunnen herkennen, nam hij de bin
nenwegen. En zodoende passeerde hij
op een ochtend Panda's huis. „Kijk,
kijkprevelde hij. „Het gaat het
baaske weer eens goed. Zijn tuin staat
opnieuw in bloei en zijn woning staat in
de steigers. Hij weet zich mooit te her
stellen van de goudjacht. Ik heb die in
geordende banen geleid, en wat is mijn
loon?"
Zo mompelende haalde hij de munt
stukjes voor de dag die hij indertijd van
Bill MacMack had gekregen. „Drie zil
veren dollars, die lang geleden reeds uit
en tuinb. 12.30 Nws. 12.41 Piet Pons
kaart Presenteert - vervolg. 13.30 (S)
Muziek. 15.00 Permanent Wave. 15.30
Nws. 15.33 Nova Zembla. EO: 16.15 (S)
De EO deze week. 16.20 (S) Licht en uit
zicht. 17.05 (S) Eigenwijs, over-
heidsvoorl.; vast en zeker. EO:
17.30 Nws. 17.32 Klankbord. EO: 18.00
(S) Daar waar de molens staan. P.P.:
18.19 Uitzending CHU. EO: 18.30 Nws.
18.41 (S) De grote opdracht. 19.00 (S)
Ronduit. 19.40 (S) De Bijbel open. 20.00
(S) Ga er eens voor zitten. 21.15 (S)
Avondsluiting. NOS: 21.30 (S) Openbaar
Kunstbezit. 21.40 Voor blinden en
slechtzienden. 21.55 Tambu: informatie
en verzoekplaten voor Antillianen. 22.25
BOND ZONDER NAAM. NOS: 22.30
Nws. NCRV: 22.40 (S) Etier en nu. VER
ONICA: 22.55 (S) Muziek en informatie.
23.55-24.00 Nws.
DÏNSDAG HILVERSUMI
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) AVRO-klok.
(7.30 Nws. 7.41 Radiojournaal.) 8.30 Nws.
8.36 Gymnastiek voor de huisvrouw.
8.45 De Groenteman. 8.50 Morgenwij
ding. NOS: 9.00 Spiegel van België.
AVRO: 9.30 (S) Gevarieerd: kamermu
ziek. 10.00 Radio Lawaaipapegaai. 10.10
Arbeidsvitaminen: populair verzoek-
platenprogramma. (10.30 Nws. 10.33
Radiojournaal.) 11.30 (Sl Kritiek op kri
tiek, een steekspel met woorden.
HILVERSUM-2
MAANDAG
12.00 Het nuttigen van etenswaren is
toegestaan. 13.00 Nws. 13.11 Hier en nu
met aansluitend kunst- en vliegwerk.
13.30 Onder schooltijd. NOS: 14.30 Boe
renbont. 14.50 Den Haag deze week.
15.00 Kijk op buitenland. NCRV: Leer
huis. 15.42 Een goed kwartier. 16.00 Nws.
16.03 Rozegeur en prikkeldraad. 17.55
Mededelingen. NCRV: 18.00 Nws. 18.11
Hier en nu. Aansi. Makro. 18.40 (S) Mu
ziek in vrije tijd. P.P. 19.00-19.10 Uitzen
ding KVP. 19.45 (Sl Met uw instemming.
20.00 Nws. 20.05 (S) Moderne kamermu
ziek. 21.05 (S) Sopraan en piano. 21.35 (S)
Literama. 22.13 (S) Poerama. 22.23 (S)
De beklimming van de Oostertoren,
hoorspel. NOS: 23,00 (S) Met het oog op
mrogen. 23.55-24.00 Nws.
DINSDAG
KRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 Het levende woord. 7.25 Badi-
nerie. 7.54 Overweging. 8.00 Nws. 8.11
Echo. 8.30 Aubade: klassieke en mo
derne muziek. 9.00 De letter M: geva
rieerd magazine. 9.30 Scheepspraat: in
formatie voor schippers. 9.35 Water
standen. 9.40 De letter M (vervolg). 10.30
Schoolradio. 11.30 Ouder worden we al
lemaal: bejaardenprogramma.
HILVERSUM-3
MAANDAG
12.03 (S) Drie tussen de middag. 14.03
Radiojournaal. 14.06 (S) Pop-kontakt.
15.03 (Sl Pop-kontakt n. 16.03 (S) De
Hitmeester. NOS: 18.03 De vacature
bank. 18,10 (S) NOS-maal. AVRO: 19.02
Let's twist again. 20.02 Radiojournaal.
20.05 (S) Superclean Dreammachine.,
21.02 (S) De Negen-uur-jazzrshow. 22.02
Radiojournaal. 22.05 (S) Blues, ballads
en beat. 23.02 (S) Candlelightshow. (0.02
Radiojournaal). NOS: 1.02-7.00 (S) De
maandagnachten van november.
DINSDAG
VARA: 7.02 (S) Gesodemeurders, een
mieters programma, (van 7.00-8.00 Din
gen van de dag.) 9.03 (S) Pep op drie.
11.03 (s) Drie draait op verzoek van men
sen uit de sportwereld. (12.00-14.00 Din
gen van de dag.)
HILVERSUM-4
MAANDAG
13.20 (S) Feest der herkenning. 14.00
Nws. 14.02 Keueren en kiezen. 14.30 Zijn
muziekscholen elitair. Onderzoek. 15.00
(S) Radio Blazersensemble. 16.00-17.00.
(S) Koningin Elisabeth vioolconcours
Brussel.
DINSDAG
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Capriccio. 9.00
Nws. 9.02 Aktua-klankbeeld. 9.30 (S)
Van heinde en verre. 10.00 (S) Opus tien
toe twaalf; orkestwerken.
de handel genomen zijn", vervolgde hij
bitter. „Als antikwiteit zijn ze slechts
enkele florijnen waard, en dat is mijn
deel. Terwijl ik toch zo hard heb gewerkt
en in mijn edelmoedigheid anderen naar
goud het graven zonder er zelf naar te
zoeken. Maar zelfs die onzelfzuchtige
houding werd niet beloond. Ach - het is
wel moeilijk...".
Einde van dit verhaal
Horizontaal:
1. elkaar afwisselend; 6. roofvogel; 8.
meubel; 9. graanpakhuis; 10. dorpje in
Drente: 12. verfoeien; 13. draagbalk; 14.
rivier in Tanganyika; 16. vaste bodem;
18, kant; 19. paarse verfstof; 20. tot een
ambtsgebied behoren.
Vertikaal:
1. zwemvogel; 2. oudnoors proza; 3.
zandheuvel; 4. metselspecie; 5. bevoor
delen; 6. verwijdering; 7. herdersfluit; 10.
bouwland; 11. groente; 15. voegwoord;
17. bons; 18. plag,
Uitslag vorige puzzel:
■versichILLBE N'Ü'É'L
