Telefoontje maakte einde aan
langdurige nachtmerrie
VROUW ONTVOERDE HONORAIR CONSUL:
PZCX
scheepvaartberichten
Pierre Courbois solo:
er zit veel muziek in
Eindhovense
pompbediende
vermoord
FAMILIE
BERICH
TEN
PZC de
krant van
Zeeland
ZATERDAG 23 OKTOBER 1976
V.l.n.r.: Het echtpaar Leupin met staatssecretaris van buitenlandse zaken de heer Kooymans in een gezellig
onderonsje
(Door Bob Mantïri)
AMSTERDAM-Een telefoontje van
Anneke's oom maakte in de ochtend
van 2 oktober plotseling een einde
aan een langdurige nachtmerrie.
„Erie is vrij", luidde de korte bood
schap. Even was het stil aan de an
dere kant van de lijn. ..Goddank",
stamelde Anneke Leupin ten slotte.
Als een loden last viel de spanning,
de angst en de knagende onzeker
heid over het lot van haar man, van
haar af.
De hereniging had niet thuis plaats,
maar bij de buren. Daar sloot een
dolgelukkige Anneke haar man. die
sterk was vermagerd en er ietwat
verwilderd uitzag, in haar armen.
Eric sprak opzettelijk bij de buren af
om geen schokeffecten teweeg te
brengen. „Per slot van rekening heb
ben Anneke en mijn drie kinderen
my in totaal twintig maanden niet
gezien", zegt Leupin lachend, aan
wie het nu nauwelijks meer te zien is
dat hij tijdens de langdurige gevan
genschap ontberingen heeft geleden.
„Ik scheen uiterlijk zo veranderd, dat
mijn jongste van drie bij Anneke
moest informeren wie toch die
vreemde man was".
De nachtmerrie van Anneke (38) en
Eric Leupin (43) die Nederlands ho
norair consul is in de Columbiaanse
stad Cali. ruim 800 kilometer ten
zuidwesten van de hoofdstad Bogo
ta. begon op 21 januari 1975. kort na
het bezoek van prins Bemhard.
Leupin weet dat nog allemaal haar
scherp te herinneren. „Ik zat in mijn
kantoor, samen met een van mijn
employés de boekhouding bij te
houden, toen plotseling de deur werd
opengetrapt door twee tot de tanden
toe gewapende guerrillastrijders,
naar later bleek van de FARC, een
marxistisch-leninistische verzetsor
ganisatie in Columbia. Dit is een
overval, zo beten zij ons toe. Mijn
reactie was; stil blijven, niet verroe
ren. Wie weet heb ik daar mijn leven
aan te danken, want mijn employé,
die de overvallers te lijf wilde gaan.
werd koelbloedig neergeschoten. Ik
wist het pas veel later. De guerrilla's
vertelden het mij toen wij op weg wa
ren naar hun kamp. midden in de
rimboe. Ze zeiden dat de laarzen die
ik aan had van de vermoorde em
ployé waren".
De twee mannen die het kantoor
hadden overvallen, behoorden tot
een twintig man sterke bende, die
zich even buiten de woning van Leu
pin verdekt had opgesteld. De leider
eiste geld en wapens. „Ik had maar
dertig gulden op zak. die ik bereidwil
lig afstond. Daarna werd ik overge
geven aan een student, die mij aan
een verhoor onderwierp. Hij vroeg in
lichtingen over mijn familie. Ik wilde
het hem niet makkelijk maken. Ik
dacht: ze kunnen me wat: straks zul
len ze me toch vermoorden".
De uitputtende voettocht naar het
guerrillakamp hoog in de bergen
duurde ruim vier dagen. „We hebben
kriskras door de rimboe gezworven.
Ze hebben dat waarschijnlijk gedaan
om mij te misleiden. Maar ik weet
precies hoe we gelopen hebben. Ik
kan blindelings het kamp vinden",
vertelt Leupin.
Eric Leupin werd in het kamp opge
sloten in een hok. waarvan het dak
bestond uit bijeengeraapte stukjes
plastic. „Ik sliep op een houten bed".
Over het algemeen werd hij door de
guerrilla's redelijk goed behandeld.
Op het. menu stond meestal wild. „En
keer heb ik tapirvlees gegeten, en het
smaakte nog ook. Ach, in zo'n situa
tie kan je eigenlijk niet kieskeurig
zijn".
Het grootste probleem voor Leupin is
wel de eenzaamheid geweest. „Ik heb
al die tijd niet kunnen praten. De ge
sprekken met guerrilla's beperkten
zich tot tekstverklaringen van
marxistisch-leninistische boeken",
zo bekent Leupin. Hij zegt dat hij tot
tweemaal toe die boeken heeft gele
zen. Niet alleen om de tijd door te
komen, maar ook uit lijfsbehoud.
Misschien kon hij daardoor de guer
rilla's de indruk geven dat hij zich
had bekeerd tot hun ideologie.
„Sympathie heb ik echter niet voor
hen", vertelt hij. „Het zijn fanatieke
lingen die ten koste van alles in Co
lumbia aan de macht willen komen.
En geweld verfoei ik". Begrip kan hij
evenwel opbrengen voor hun streven
om de kloof tussen arm en rijk in Co
lumbia te dichten. „Maar. dat moet
zonder geweld gebeuren".
Leupin verzon van alles om de men
tale eenzaamheid te doorbreken. „Ik
deed de gekste dingen om mijn geest
niet te verslappen. Zo knutselde ik
wat met hout, schreef kinderverha
len, componeerde liedjes en hield
mijn dagboek bij, en als ik alles ge
daan had, ging ik 's avonds in mijn
Terwijl Eric hoog in de bergen ge
vangen zat. probeerde Anneke con
tact met hem te krijgen. Het losgeld
dat de ontvoerders van Leupin had
den geist was onbetaalbaar: „Ze
vroegen aanvankelijk van de Neder
landse regering een miljoen dollar,
van de Columbiaanse autoriteiten de
vrijlating van drie politieke gevan
genen en van ons eisten ze ten slotte 1
miljoen pesos, dat is in Nederlands
geld omgerekend zo'n 100.000 gul
den". Tot nu toe weten Eric en An
neke niet of aan een van de eisen van
de verzetsstrijders is voldaan. „Dat
horen we wel als wij weer terug zijn in
Columbia", vertelt Eric.
Beiden hebben niets dan lof voor de
steun die zij hebben gekregen van de
Nederlandse regering. „Werkelijk.
Nederland heeft voor ons alles ge
daan wat mogelijk was", aldus An
neke. die wel blij is dat „de boze
droom" nu voorbij is. „Ik zou het niet
nog eens willen beleven", geeft zij
zuchtend toe.
Eric Leupin hoorde midden septem
ber dat hij zou worden vrijgelaten.
Nadat hij voorzien werd van nieuwe
kleren en schoenen, verliet Eric het
kamp. in gezelschap van een handvol
guerrilla's. „Na negen dagen wande
len. toen wij weer terug waren in de
beschaafde wereld, lieten zij me vrij".
Eric belde zijn oom op om te zeggen
dat hij vrij was en vroeg hem dit
voorzichtig aan zijn vrouw en kinde
ren mee te delen.
Eric Leupin vertelt een keer te heb
ben geprobeerd om uit het kamp te
vluchten. Dat was op een avond toen
hij de wanhoop nabij was. „Ik stopte
een pop in mijn bed en sloop het
kamp uit. Lang heeft de vrijheid niet
geduurd. Na acht en een half uur
werd hij door de guerrilla's gevon
den. Achterafis hij er wel blij om. „Ik
was de jungle niet levend uitgeko
men", vertelt hij. Niet dat hij van
honger en uitputting zou zijn omge
komen. „Ik ben wel gewend om in de
rimboe te pionieren. Maar ik was
bang voor de mensen die ik daar
eventueel zou tegen komen".
Wat zijn de plannen van de Leupins?
Gaan zij toch weer terug? Is Anneke
niet bang dat Erich voor de tweede
maal wordt ontvoerd? Anneke:
..Nee, bang ben ik helemaal niet".
Eric is toch wat voorzichtiger in zijn
antwoord. „Wij overwegen wel om
terug te gaan. We moeten daar nog
eens uitgebreid over praten. Per slot
van rekening verdien ik in Colum
bia mijn brood. Ik heb er een bos
bouwbedrijf. Het zal moeilijk zijn
om elders een nieuw bestaan op te
bouwen". Voorlopig gaan zij nog
niet terug. Zaterdag vertrekken zij
naar Canada om bij familie op ver
haal te komen. „Dan zien -we i wel
weer", zegt Eric tot slot.
Nieuwe grondwet
en nieuw kabinet
in Thailand
BANGKOK (RTR) - Thailand heeft
vrijdag een nieuwe grondwet en een
nieuw kabinet gekregen, twee weken
nadat het leger een had gemaakt aan
burgerlijk bestuur.
Premier Thanin Kraivichien maakte de
samenstelling bekend van een minister
raad van zeventien leden. De ambassa
deur van Thailand in de Verenigde Sta
ten, Oepadit. Pachariyangkoen, is mi
nister van buitenlandse zaken gewor
den. Tevoren had koning Bhoemibol
Adoelyadej de nieuwe grondwet goed
gekeurd die hem was aangeboden door
admiraal Sa-Ngad Chaloryoo.
voorzitter van de militaire raad van be
stuurlijke hervorming. Thanin had al
reeds een plan van geleide democratie
van 16 jaar voor Thailand gepubliceerd.
De eerste vier jaar worden krachtens dit
plan geen verkiezingen gehouden.
Daarna zal de wetgevende macht
worden gedeeld meteen gekozen volks
vertegenwoordiging die geleidelijk
meer bevoegdheid krijgt.
Luchthavens kijken
uit naar Zairees
met Marburg-virus
BRUSSEL (BELGA) - Uit goede bron is
vrijdagavond te Brussel vernomen dat
op de luchthavens van Londen, Parijs
en Brussel uitgekeken wordt naar een
man van Zaires nationaliteit, een
zekere Makuna, die mogelijk drager
zou zijn van het Marburg-virus.
Zoals bekend heeft het virus in de steek
van Yakumbu de laatste weken aan
honderden mensen het leven gekost.
Makuna blijkt in con tact te zijn geweest
met mensen die aan de bewuste ziekte
leden. Vrijdag heeft de Zairees, die uit
Kinshasa vertrokken was, zich op de
Belgische ambassade te Londen aange
boden om een visum voor België te ver
krijgen. Hij blijkt op weg te zijn naar
België, maar zou mogelijk langs Parijs
om treizen.
Jongeman bekent
brandstichting in
Zeister gemeentehuis
ZEIST (ANP) - Een 18-jarige jongeman
uit Zeist heeft vrijdagavond tegenover
de politie bekend, dat hij de brand in
het gemeentehuis van deze plaats heeft
aangestoken.
Donderdagavond woedde het vuur op
de zolder van het pittoreske gemeente
huis dat dateert uit het begin van deze
eeuw. Daarbij werd de dakconstructie
van het gebouw grotendeels verwoest,
en liepen onderliggende verdiepingen
grote waterschde iop. De totale schade
wordt geschat op ongeveer 1,5 miljoen
gulden.
binnen-buitenland
GROTE VAART
ALGOL 20 vn Santos nr Montevideo.
AMERSFOORT 21 440 n Sombrero nr Las
Palmas. AMSTELLAND p 21 Kanarische Ei
landen nr Recife. ANTILLA CAPE 21 600 zo
Bermuda nr Fredericia. ARISTOTELES 23 te
Port au Prince verw. ATLANTIC CROWN 22
vn Lc- Havre nr Rotterdam. BAARN 22 te Am
sterdam. BRITSUM 21 900 nno Wake Island
nr Sakaide, CAPILUNA 21 560 wnw Bombay
nr Sriracha, CERES 21 vn VaJpBrlaso nr Anto-
fagasta. CHEVRON AMSTERDAM 21 te Port
Everglades, DILOMA 21 vn Curagao nr Aru
ba. DIOGENES 2-11 te Rotterdam verw.
EEMHAVEN 21 215 wnw Las Palmas nr Sal
vador. FLEVOLAND 21 780 zw Christmas Isl.
nr FremanUe. MADISON LLOYD 21 vn Ant-
werpen nr Port Said. MERCURIUS 22 vn Rot
terdam nr Antwerpen. MUSI LLOYD 21 vn
Mobile nr New Orleans. NEPTUNUS 26 te SL
Maarten verw. NISO 21 te Shellhaven. PA
LAMEDES 26 te Paramaribo verw. PERIC
LES 31 te Barranquilla verw. PUTTEN 21 vn
Londen Keywest. RIJNBORG 21 vn Domsjoe
nr Amsterdam, SOCRATES 21 vn New York
nr Willemstad. SPAARNEKERK 21 vn Rot
terdam nr Duinkerken, STRAAT ALGOA 21
te HongKong. STRAAT BALI 21 vn Bangkok
nr Manilla. STRAAT CLARENCE 20 vn Mel
bourne nr Singapore. STRAAT FIJI 20 vn
Kobe nr Hong Kong. STRAAT TAURANGA
21 vn Bordeaux nr Matadi. STREEFKERK
21 140 z Majorca nr Hamburg. TALAMANCA
21 te Montego Bay. THUREDRECHT 21 vn
Toledo. TRIDENT AMSTERDAM 21 te Bar
ranquilla. TRIDENT ROTTERDAM 22 te
Bremen. ULYSSES 22 te Maracaibo. VITREA
22 vn Kharg Island nr Bandar Mahshahr,
VLIELAND 22 te Mirl verw. WATERLAND 22
te Sao Francisco verw. WESTERKERK 21 vn
Lissabon nr Oslo, WILLEMSKERK 21 50 wzw
Aden nr Singapore. WOENSDRECHT 20 rede
Yokohama. WONORATO 21 vn Punta Are
nas. ZONNEKERK 22 te Tanga.
ABIDA22 te Mackay. AMSTELMEER 22
vn Jeddah nr Port Elizabeth. CHEVRON
ROME 22 te Ras Tanura, DUIVENDRECHT
21 vn Gdansk nr Alexandrie, ESSO EURO
POORT 22 vn Das Island nr Aruba. ESSO
Geen hakenkruis
bij Diligentia
(Van onze correspondent)
DEN HAAG - Bij theater Diligentia
aan het Lange Voorhout in Den Haag
zal aanstaande zondag geen vlag
met het hakenkruis wapperen. Het
theater weigert daarmee in te gaan
op een verzoek van de makers van de
film „Een soldaat van Oranje" naar
het gelijknamige boek van Eric
Roelfzema Hazelhoff.
Mejuffrouw P. Wieringa, staflid van
het theater „Neen hoor, daar gaan-
we niet aan beginnen. Zo' n haken
kruis pas nou eenmaal niet bij dit
theater. Dat kan gewoon niet. Bo
vendien krijgen we hier 's zondags
een publiek dat niet vaak uitgaat.
Om die mensen met zo'n vlag te con
fronteren, dat is iets wat we liever
niet doen".
NEDERLAND 22 te MUfordhaven, GAAS-
TERDIJK 21 vn Hamilton nr Vera Cruz,
HAPPY PIONEER 22 250 wzw Kp Cambodja
nr. Yokohama. KERMIA 22 te St. Vincent,
KHASIELLA 24 te Shellhaven verw, KOSI-
CIA 22 vn Brisbane nr Singapore, MOORD
RECHT 22 36 w Bergen nr Constantza, NE
DER LEK 22 le Suva. RUDOLPH PIETER-
SON 22 vn Ras Tanura nr Wilhelmshafen,
STRAAT NAPIER 22 te Port Elizabeth,
STRAAT SINGAPORE 21 vn Fremantle nr
Singapore, VOORNE 22 vn Fremantle nr Dar
es Salaam.
KLEINE VAART
AARDENBURGH 21 vn Rotterdam nr Ant
werpen, ALERT 21 vn Rotterdam nr Londen.
ATLANTIDE pass 22 Kp Flnisterre nr Oran,
BELGIAN pass 22 Finlsterre nr Antwerpen.
BELLATRIX 21 350 z Bombay nr Singapore.
BREEVECHT pass 21 Finistcrre nr Kp Blanc,
BREEVEERTIEN 22 30 nnw Kp Vincent nr
Casablanca, BREEVOORT 21 ten anker Kp
Blanc. CARAVELLE 22 te Rotterdam,
CAREBEKA-8 21 vn Rotterdam nr Londen,
CORNELIS BROERE 21 vn Rotterdam nr
Isle of Grain, CORRIE BROERE 21 vn Rot
terdam nr Genua. DUTCH ENGINEER 22 vn
Rotterdam nr Tees. DUTCH SAILOR pass 22
Dudgeon nr Antwerpen, ELISABETH
BROERE 21 vn Rotterdam nr Tees, INGER
pass IJmuiden nr Delfzijl. IRENE-W 21 vn
Rotterdam nr La Rochelle. JACOBUS
BROERE 21 vn Rotterdam nr Milfordhaven,
JOHN-V 22 vn Rotterdam nr Londen, KOR-
TENAER pass 22 Kp Roga nr Lorient. KOS
MOS pass 22 Kentishknock nr Calais. MA-
KIRI SMITS pass 21 Startpolnt nr Antwer
pen. MEDITERANIAN EXPRESS 22 40 o
Gibraltar nr Benghazi. MENJE 21 te Rotter
dam. MERAK 21 dw Beachy Head nr Ant
werpen. MERCATOR 21 vn Rotterdam
NARWAL 21 vn Rotterdam nr Malmoe,
NEELTJE BROERE 22 vn Rotterdam nr
Tees. NETTY 22 vn Rotterdam nr Ipswich.
NIEUWLAND 22 te Rotterdam. NORSTAR
21 vn Rotterdam nr Hull. PARMA 22 30 nw
Umuiden nr Hamburg. PASCAL 21 te Rot
terdam. POOLZEE pass 21 Spurn nr Goole.
SCHIEHAVEN 22 165 no Kp Vlllano nr Rot
terdam. STELLA ANTARES 22 lOwWesernr
Antwerpen, STELLA ORION 22 120 nw Be
nghazi nr Tarragona, TARAS 21 vn Rotter
dam nr Ventsplls, TRIAS TRADER 21 te Rot
terdam, VANESSA 21 vn Rotterdam nr Lis
sabon. VENTURA 21 te Rotterdam. WA-
LENBURGH 22 te Rotterdam. WENDY pass
22 Vlllano nr Londen. WILLEM KOERTS 22
50 nnw Oran nr Mersin. WILLY-B 22 te Rot
terdam. IJSSELMEER 21 vn Amsterdam nr
Muiden.
ALERT pass 22 Great Yarmouth nr Hull,
ANNA BROERE 22 90 w Gibraltar nr Avon-
mouth, BRANDARIS 22 In Straat Bonifacio
nr Pireaus, CORNELIA-B-4 pass 22 Majorca
nr Barcelona, DANIA 22 15 n Kp Vlllano nr
Rotterdam. DANIEL pass 22 Landsend nr
Cork, ELECTRON pass 22 Cromer nr Ant
werpen, JOHN-V 22 vn Rotterdam nr Londen,
KIRSTEN SMITS 22 ten anker Bahrein,
LINDA 22 30 w Sylt nr Atlantic. LINDEN-
GRACHT 22 in Golf van Biscaye nr Middles-
borough, MARE IRATUM 22 25 zw Texel nr
Fawley. NAJADE 22 30 w Ooprto nr Amster
dam, OKKO BOSMA 22 30 wzw Gaeta nr Gi
braltar, RISA PAULA 22 200 wzw CagUari nr
Salerno, SANTA LUCIA pass 22 Kp Race nr
Cuxhafen, SCHOONEBEEK 22 rede Casa
blanca, TYCHA 22 vn Wisbeck nr IJmuiden,
VENUS pass 22 Flamborough Head nr IJ
muiden, ZAAN 22 te Rotterdam.
SLEEPDIENST
HOLLAND 21 vn Rotterdam nr zee.
Enkele joden die deze week vierdagen
lang zitprötesten hebben gehouden in
het gebouw van de opperste Sowjet, het
Söwjet-parlement in Moskou; zijn we
gens straatschenderij gestraft.
HOOG EN LAAG WATER
KUIPERSPOORT
MIDDELBURG
■ICITC Cu.llbois. iclcis
roiiisc.i- singwcriv
.Er
r zit veel muziek in." Die conclusie
heb ik getrokken uit het soloconcert
dat Pierre Courbois vrijdagavond in de
Kuiperspoort te Middelburg gaf in het
kader van 'oktober jazzmaand'. Die
serie concerten van Jeugd en Muziek in
Zeeland zijn een succes. Dat kan nu,
met het laatste concertweekeinde nog
te komen, duidelijk worden gesteld.
Gisteravond bezochten ruim dertig -
meest jonge - mensen het concert van
een van Neerlands meest vooraan
staande slagwerkers (die overigens
jaren geleden al wereldfaam kreeg met
de Association Pierre Courbois).
Boeiend aan het optreden van Courbois
waren de wisselingen in zijn spel, al dan
niet doorspekt met elektronische bijge
luiden - die overigens volledig in het
slagwerkconcert pasten. Het concert
bestond uit drie delen. Omwille van de
tyd kon ik hetlaatste deel niet bijwonen.
De eerste twee delen - beide ongeveer
een half uur durend - moeten iedere be
zoeker tenminste al een bevredigend
gevoel hebben gegeven.
In het eerste nummer hoogtepunten als
denderende roffels - werkelijk in een
bijna niet te volgen tempo uitgevoerd:
met een strijkstok langs de pe
daalbekken - wat 'science-fiction'-
achtige geluiden aan de elektronische
installatie ontlokte. Het was een com
plete afwisseling van tempo en ritme.
Het bleek zonneklaar dat Pierre Cour
bois op het gebied van techniek niets
meer te leren heeft. Vier verschillende
ritmen naast elkaar spelen, met twee
handen en evenzoveel voeten is echt
geen gemakkelijke zaak. Daarbij
gevoegd de tempowisselingen en af- en
toename in volume.
Het meeste succes had Courbois in het
eerste nummer met een stuk slagwerk
met afro-ritmen. Het was overigens
slagwerktechnisch gezien wel het een
voudigste deel van het nummer.
De tweede set begon met 'brushes'. Uit
gangspunt was in het begin de snaar
trommel, van waaruit kleine expedities
werden uitgevoerd naar de andere
trommels. bekkens en gongen.
Wederom wisselingen bij de vleet met
als hoogtepunt een in hoog tempo uit
gevoerd onweersSpel.
Als je zo'n techniek hebt zijn er alle mo
gelijkheden om te experimenteren op
het drumstel. Courbois liet duidelijk
merken - maar dat wisten we eigenlijk al
- dat die techniek bij hem wordt aange
wend vooreen reeks experimenten waar
zeer veel muziek in zit
Overigens is in de Kuiperspoorteen ten
toonstelling van fotograaf Wim
Riemens te zien toten met 13 november.
Onderwerp van deze expositie zijn op
namen gemaakt van - veelal - Neder
landse improviserende musici. Ad van 't
Veer van Jeugd en Muziek is druk bezig
om de tentoonstelling ook elders in het
land onder te brengen. En heel terecht.
Het zijn niet alleen foto's van jazzmuzi
kanten. het zijn heel duidelijk ook jazz-
foto's.
Tsjechisch muziek-
en dansgezelschap
trad op in
Terneuzen
TERNEUZEN - Vrijdagavond trad het
Tsjechisch Folkloristisch Ensemble op
in het Zuidlandtheater te Terneuzen.
Het gezelschap trekt sinds 8 oktober
door Nederland en Terneuzen is de
neiege Zeeuwse plaats die men
aandoet.
Deze muziek- e» dansgroep, die reeds 24
jaar in de huidige samenstelling rond
trekt. bood een goed bezet Zuidlandt
heater een show, bestaande uitdans,
volksliedjes en typische Tsjechische
volksmuziek. Van oorsprong komt deze
28 leden tellende groep uit Brno, dat een
smeltkores is van vele nationaal getinte
groeperingen. De musici wisten de ge
voelens en de volksaard, zowel
solistisch als samen met de vocalisten,
goed over te brengen Het publiek be
loonde de Tsjechen met een dankbaar
applaus De voorstelling ging uit van
'Uit in Terneuzen'
EINDHOVEN (ANPi - Vrijdagavond
rond kwart voor elf is in Eindhoven bij
een overval op een benzinestation de
pompbediende vermoord. Het slachtof
fer, Wim de Groot uit Eindhoven werd
door twee vermoedelijk jeugdige over
vallers met een vuistvuurwapen neer
geschoten. Volgens de politie moet het
slachtoffer vrijwel onmiddellijk zijn
overleden.
Op welke manier de overvallers zijn
verdwenen, is nog met duidelijk. De po
litie heeft evenmin kunnen re
construeren wat zich precies heeft voor
gedaan. Er is een getuige van de overval,
maar deze ïszo overstuur dat hij de poli
tie nog niet veel heeft kunnen vertellen.
Na een langdurig, doch moedig gedragen lijden,
is tot onze diepe droefheid overleden onze lieve
moeder, dochter, zuster, schoonzuster en tante
ADRIANA MARIA REICHE
op de leeftijd van 35 jaar.
Denis, Ricky, Mervin,
Anthonio, Folkert-Jan
F. A. Suurbeek
H. L. Suurbeek-van Vliet
J. Th. Reiche
A. Reiche-Harzing
P. P. Reiche
D. Reiche-Spoormaker
L. Reiche
J. Reiche-v. d. Vaart
Nichten en neven
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag
26 oktober a.s. om 12.00 uur op de algemene be
graafplaats te Souburg.
Vertrek van huis om 11.45 uur.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mijn innig geliefde
man en onze zorgzame vader en opa
IMAN LEENDERT VAN DER MAAS
op de leeftijd van 56 jaar.
A. v. d. Maas-Pannekoek
Hans en Ina
Rianne, Erwin en Matty
teraardebestelling zal plaatshebben
idag 25 oktober om 14.00 uur op de al
gemene begraafplaats te Ouwerkerk. voorafge
gaan door een rouwdienst in het dorpshuis.
Aanvang 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in bovengenoemd
gebouw na afloop van de begrafenis.
Liever geen bezoek aan huis
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze geliefde zwager en
oom
IMAN LEENDERT VAN DER MAAS
echtgenoot van A. Pannekcek
op de leeftijd van 56 jaar.
's-Gravenpolder: c Koopman
J Koopman-Kanaar
A. Pannekoek
S. Pannekoek-Buijze
Zwartewaal: G. Pannekoek
D Pannekoek-Harthoorn
Neven en nichten.
Heden overleed onze
geliefde zuster en
schoonzuster
JOHANNA LOUWS
echtgenote van
C. C. Komejan
in de ouderdom van
bijna 67 jaar.
Biggekerke:
L. Marijs-Louws
J. Marijs
Arnemuiden:
W. Stroo-Louws
P. Stroo
Zoutelande:
W. Louws
W. Louws-Melis
Oost-Souburg:
M. Louws
M. Louws-
de Pagter
Grijpskerke:
J. Louws
P. Louws-Melis
Zoutelande:
J. Louws
J. Louws-Janse
Zoutelande:
K. Stroo-Louws
M. Stroo
Westkapelle:
H. L. van Breda-
Louws
P. van Breda.
Heden overleed on
verwachts onze ge
liefde broeder, zwager
en oom
AUGUSTIJN JAN
BLANKENBURGH
echtgenoot van
Johanna Sandee
Sterke de Heere U als
echtgenote en kin
deren door Zijn gena-
Namens de fa
milie Blanken-
burgh
NAP
- NAP
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Zondag 24 oktober
Vlissingen
2.06
252
14.25
255
8.28
205
20.59
228
Terneuzen
2.37
265
14.57
267
9.01
219
21.31
241
Zierikzee
3.41
191
15.57
184
8.57
141
21.28
159
Hansweert
3.16
281
15.34
283
9.35
232
22.05
254
Wemeldinge
4.00
222
16.18
NAP
214
9.31
166
21.53
- NAP
187
uur
cm
cm
cm
uur
cm
Maandag 25 oktober
Vlissingen
2.47
259
15.08
258
9.-10
208
21.40
221
Terneuzen
3.17
272
15.39
270
9.43
222
22.10
234
Zierikzee
4.26
196
16.40
189
9.42
141
22.12
151
Hansweert
3.57
288
16.17
288
10.17
235
22.44
247
Wemeldinge
4.47
225
17.02
218
10.15
165
22.36
177
Heden overleed onze
geliefde zuster, be
huwdzuster en tante
JANNA
VAN BELZEN
echtgenote van
A. Kodde
Fam. J. van Belzen
Arnemuiden,
Mortiere 29.
21 oktober 1976.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht u ken
nis te geven van het overlijden van onze geliefde
man. vader, behuwd- en grootvader
AUGUSTIJN JAN BLANKENBURGH
in de ouderdom van 75 jaar.
J. Blankenburgh-Sandee
J. M. Blankenburgh
C. Blankenburgh-van Stee
M. Gijsbers-Blankenburgh
H. Gijsbers
A. Kloosterman-
Blankenburgh
D. Kloosterman
D. J. Florusse-Blankenburgh
A. Florusse
J. Blankenburg
T. Blankenburgh-
van der Valk
M. van Stee-Blankenburgh
C. van Stee
Utrecht:
Kattendijke:
Wemeldinge:
Vijfhuizen:
Kapelle: W. Gertsen-Blankenburgh
J. T. Gertsen
Schore: J. Schreuder-Blankenburgh
G. K. G. Schreuder
en kleinkinderen
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis 'Bergzicht'. Reigerstraat 5 te
Goes. Bezoekuren 's middags van 3.00 tot 3.30
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 26
oktober a.s des namiddags om 2.00 uur op de
algemene begraafplaats te Kapelle.
Vertrek vanuit de aula
JANNA VAN BELZEN
echtgenote van Adriaan Kodde
Vlissingen: Lenie en André Roose
Jolanda en Ingrid
Janny en Jan Osté
Miranda
Rineke en Jo
Leo de Witte
Adrie de Witte
Colljnsplaat: Chris en Heieen Reynoudt
Diana
Arnemuiden: Janny en Kees Baas
Anita
Adrie Reynoudt
Oost-Souburg: Janny en Tonny Antfelink
Vlissingen; Piet Kodde
Arnemuiden: Robbie en Janny
Adrie van Belzen
Arnemuiden, 21 oktober 1976.
Tot onze diepe droefheid is nog vrij onverwachts
van ons heengegaan mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, behuwd-, groot- en overgroot
vader
CHRISTIAAN LAMBERTUS FLEURBAAIJ
op de leeftijd van 85 jaar.
Uit aller naam:
S. Fleurbaaij-van der Peijl
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bethesda-St. Josephziekenhuis te Vlis
singen, ingang Koudekerkseweg. Bezoekuur
dagelijks van 18.30-19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben dinsdag 26
oktober 1976 om 14.45 uur in het crematorium
Rotterdam, Maeterlinckweg 101 te
Rotterdam-Zuid.
CHRISTIAAN L. FLEURBAAIJ
Namens zijn zusters, neven en
nichten:
S. J. J. Rombout-Fleurbaalj
Vlissingen, 22 oktober 1976.
AUTO
de krant helpt
u op weg
