Laboratorium voor technologische Sf
dienst bijna klaar
PaarKoppejan maakt
het goed in Afrika
JM
HollandHuis
Sinke Komejan
Makelaars o.g.
Hoekwoning
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 9 OKTOBER 1976
VERBOUWKOSTEN LIGGEN HOGER
CGG-raadsleden
IN WMZ-GEBOUW
TE TERNEUZEN
GOES - Nog dit jaar zal de technologi
sche dienst van de Zeeuwse water
schappen in het gebouw van de NV Wa
termaatschappij Zuid-West-Nederland
(WMZ) in Terneuzen over een eigen la
boratoriumruimte kunnen beschikken.
De plannen voor de verbouwing zijn
rond en het wachten is op bouw- cn
hinderwetvergunning. Gestreefd
wordt naar afronding van de verbou
wing medio november/december '76.
We! zullen de verbouwkosten (begroot
is 25000) uitlopen tol maximaal
35000. Dit deelde ir. K. Diekema, hoofd
van de technologische dienst, vrijdag
middag mee tijdens een vergadering in
het waterschapshuis te Goes.
De stijging van de kosten Is volgens de
Otheense kreek
wordt op twee
manieren vervuild
GOES - De waterkwaliteit van de
Otheense kreek te Terneuzen geeft
volgens ir. K. Diekema. hoofd van de
technologische dienst van het alge
meen bestuur van de dienst in Goes,
noemde hij vrijdagmiddag twee
mogelijke vervuilingsbronnen: de
lozing van afvalwater van het ge
hucht Othene en lekkage van de
sluisdeuren van rijkswaterstaat,
waardoor vervuild water naar bin
nendringt. Ir. Diekema wees er in dit
verbznd op dat de lozing van de af
valwaterleiding kanaalzone
Zeeuwsch-Vlaanderen op 1 kilome
ter afstand van desluizen in de
kreekmonding geschiedt.
De heer Diekema deelde verder mee
dat de waterkwaliteit van de Braak
man en de Vogel (beide in
Zeeuwsch-Vlaanderen) uitstekend
is. Ook over het Veerse Meer liet hij
positieve geluiden horen. Ir. Die
kema leverde nog kritiek op het tele
visiescherm 'Watermerk' dat volgens
hem vorig jaar onjuiste voorlichting
over de kwaliteit van het Veerse
Meerwater had gegeven.
heer Diekema voornamelijk te wijten
aan hogere eisen ten aanzien van de vei
ligheid: een vluchtdeur met 'paniekslui
ting'. een brandwerende deur. en derge
lijke Deze eisen (ir Diekema: „waarvan
we nogal geschrokken zijn') waren niet
voorzien. Overigens kunnen de meer
kosten opgevangen worden via de post,
'onvoorziene uitgaven'. Het algemeen
Bestuur stichting
Zeeland kon niet
vergaderen: te
weinig aanwezigen
MIDDELBURG - Het bestuur van de
stichting Zeeland, het provinciaal op-
bouworgaan, is vrijdagmiddag niet
aan vergaderen toegekomen. De op
komst bleef- zo concludeerde voorzit
ter J. Stcnvert na een kwartiertje
wachten-„ruim beneden het quorum."
De vergadering werd afgelast en ver
schoven naar dinsdag 19 oktober, om
twee uur.
Er waren vijf van de zestien bestuursle
den aanwezig De heer Stenvert sprak
zijn tleurstelling uit over de geringe op
komst, waardoor voor het eerst in de ge
schiedenis van de stichting Zeeland een
bestuursvergadering geen doorgang
kon vinden.
Peuterspeelzalen
gesteund door
Julianaf raids
VLISSINGEN - Het Koningin Juliana
Fonds heeft in het derde kwartaal geld
beschikbaar gesteld voor vier peuter
speelzalen in Zeeland. Dit bl'jkt uit het
kwarlaaloverzicht van het Koningin Ju-
liana Fonds, dat aangeeft dat in het
derde kwartaal voor 205 Nederlandse
projecten ruim anderhalf miljoen gul
den is gegeven. De Zeeuwse projecten
zijn: stichting Peuterspeelzalen Axel
2150), Terneuzense stichting peuter-
speel 3725), stichting Peuterhuisje te
IJzendijke 3725) en stichting peuter
speelzaal te Westdorpe 2200).
KLEINE VAART
ANNA BROERE pass 8 Kp. VUlano nr Livor-
no. BIRKA 8 120 zw Ouessant nr Aarhus.
BREEVOORT 8 120 w Abidjan nr Sassandra
DART pass 8 Crossand nr Immingham
DUTCH MASTER 8 vn Delfzijl nr Huil
EMBLA 8 110 no Kp VUlano nr Gunness
F AIRLIFT 8 240 o Gibraltar. HERMAN BO-
DEWES pass 8 Casquets nr Tunis. HER
EFORD EXPRESS 8 100 no Azoren nr Ier
land. INGER SMITS pass 8 Kp. Blanc ni
Samsun, JUPITER pass 8 Whltby nr Londen.
KOSMOS pass 8 Crossand nr Kingslynn
LAURIERGRACHT 8 120 zo Kreta nr Shore-
ham, MARIE CHRISTINE 8 60 nno Terschel
ling nr Beverwijk. NORMANDIE 8 120 o Ab
erdeen nr Wasa. PARMA 8 70 no Cyprus m
Invergordon, PASSAT BRASIL pass 8 Ader
nr Peiz. Golf. VENUS 8 40 no Flamboroheac
nr Dundee. VISSER SBANK pass 8 Ameland
nr Oslo. WICKENBURGH 8 100 zw Ouessanl
nr Gibraltar
ANNA BROERE 7 150 n Kp Finisterre nr Li-
vomo. ANTARCTICA 8 vn Vlaardingen nr
Caen. APOLLO-1 pass 8 Duinkerken nr Le
Treport. ARINA HOLWERDA werd 7 te La
gos verw., ARROW 7 op Thames nr Zelzèete,
ASK 7 vn Rotterdaip nr Varberg, BARENDS
8 40 n BurUngs nr Immingham. BASTIAAN
BROERE pass 8 Bassurelle nr Rotterdam,
BELGIAN EXPRESS 7 75 o Kp. de Gata.
BIRKA 7 240 nw Kp. VUlano nr Aarhus.
BOTHNIA 6 vn Monsteras. BREEVECHT
pass 8 Le Havre nr Rouaan, BREEVEER
TIEN pass 8 Bassurelle nr Rotterdam. CLA
RISSA 6 vn Kristinestad, COENRAAD
KUHLMAN 6 te Delfzijl. COMBI TRADER 7
rede Lagos. CONSTANCE 6 vn Gothenburg,
CORNELIS BROERE pass 8 Newarp vs nr
Duinkerken. DART 7 vn Vlaardingen nr Lon
den. DEPENDENT 6 te Mantyluoto. DUTCH
SAILOR 8 te Dordrecht. EDDA 7 100 nno Te-
nenffenr Rotterdam. ELISABETH BROERE
7 vn Rotterdam nr Southshïelds. FINLAN-
DIA 7 vn Maassluis nr Colchester. GRETINA
HOLWERDA 8 50 w Kp,. Sim nr Monrovia.
HAICO HOLWERDA 7 te Amsterdam,
HEERENGRACHT pass 8 Casquets nr La
Pallïce. IRINA 6 te Omskoldsvik. JAN 7 50 o
Gibraltar nr Algiers. JOHN-V 8 te Rotterdam.
KARIN 7 te Amsterdam, LEONIDAS pass 7
Umuiden nr Antwerpen, LIMOUSINE EXP
RESS pass 8 Oporto nr Breskens. MAKIRI
SMITS 7 vn Londen nr IJmuiden, MARE LI-
BERUM 8 te Rotterdam verwMARE SI-
LENTUM 7 te Rotterdam. MARIE CHRIS
TINE 6 vn Norrsbron. MENJE 8 te Rotterdam.
MERCATOR 7 te Amsterdam. NARWAL 7 vn
Amsterdam nr Cromarty. NAVIGARE 8 vn
Rotterdam nr Cork. NIEUWLAND pass 8
Smithknoll nr Rotterdam. NOORBEEK 8 vn
Rotterdam nr Helsinki, NOORDERKROON
8 vn Rotterdam nr Methil, OKDINE 8 120 ozo
Kp Spartlvento nr Messina, PALLAS 7 te
Rotterdam. POLLENDAM 7 te Rotterdam.
RIEN TEEKMAN 7 vn Rotterdam nr Harlin-
gen. RIET 6 ie Hanama. STELLA ORION
pass 7 Sardinië nr Tarragona. STROMBEEK
7 35 nw Helgoland nr Archangel. TARAS 7 vn
Rotterdam nr Ventspils. TUGRO 8 ie Am
sterdam, TWEE GEZUSTERS 7 vn Venetië nt
Santander. VENTURA 7 vn Londen nr Ant
werpen. VESTA 8 te Rotterdam. VICTRESS 7
te Zwijndrecht. VIKING 7 vn Rotterdam nr
Antwerpen. VISSERSBANK 7 vn Rotterdam
HOOG EN LAAG WATER
nr Oslo. WILLY-B 6 te Selby, WILMA 7 v
Vlaardingen nr Nantes, IJSSELMEER 7 v
Amsterdam nr Delfzijl.
GROTE VAART
ACMAEA 8 v Gibraltar nr New York. ALKES
pass 8 Kp Finisterre nr Rotterdam. BAARN 9
te Rotterdam verw.. BEGONIA 9 te Ravenna
verw ESSO EUROPOORT 8 170 zo Moga
discio nr Mubarek, ESSO SABA 7 te Bruens-
buettelkoog, FULGUR 7 te Lae, GAASTER-
DIJK 8 te Sheemess, KHASIELLA 9 te Stan-
low verw, KYLIX 10 te Sal verwn LEIDER-
KERK 8 v Keelung nr Cristobal, NEDER
LINGE 8 te Dubal, NEDER RHONE 8 te
Hongkong, NEDLLOYD DELFT 7 v Hong
kong nr Kobe. NEDLLOYD KEMBLA 8 v
Singapore nr San Francisco. NISO 10 te
Shellhaven verw. SEROOSKERK 8 te Ant
werpen, STRAAT ALGOA pass 8 Madaga
scar nr Singapore, STRAAT CUMBERLAND
10 te Auckland verw. STRAAT TALBOT 9 te
Luanda. TELANA 8 200 n VUlano nr Bengha
zi, VIANA 8 te Studsrup verw, WILLEMS
KERK 8 100 w Gibraltar nr MarseUle, WO-
NOSOBO 8 v Singapore nr Bangkok, ZAAN-
KERK 7 v Shanghai nr Bangkok.
ALGOL 7 340 nno St.Pauls Rock nr Vitoria,
AMERSFOORT 8 te Curasao, AMSTEL-
VELD 8 te Vera Cruz verw. ARCHIMEDES 9
te Paramaribo verw. ARISTOTELES 7 v Wil-
lemstad nr Porto CabeUo, BILDERDIJK 7 te
New Orleans verw. BREDA 8 te Nassau verw.
CERES 8 v GuayaquU nr Callao. CHEVRON
AMSTERDAM 8 te Balboa verw. CHEVRON
ARNHEM 9 te New York verw, CHEVRON
NEDERLAND 8 te Ras Tanura, CORAL
RUBRUM pass 7 Kp Verdische eil nr Santos,
DELTADRECHT 8 v Port Churchill nr Ham
burg, DIOGENES 8 te Porto Bolivar, ESSO
NEDERLAND 7 420 wnw Walvisbaai nr Tene-
rife. FLEVOLAND 8 te Port Said verw.
FREETOWN 7 v Abidjan nr Hull, GAAS-
TERDIJK 7 v Antwerpen nr Sheemess. GA-
NYMEDES 8 te Hamburg, HEELSUM 7 v Bal
timore nr Norfolk. HERCULES 8 v Santa To-
mas de CastUla nr Porto Cortes. HOL
LANDSBURCHT 8 150 o Beira nr Durban.
ILIAS 8 150 nno Villano nr Amsterdam. KA-
PELLE 7 v Muscat nr Singapore. KELLETIA
7 v Kobe nr Balikpapan, LAARDERKERK 9
v Lyttelton nr Christchurch, LION OF
ETHIOPIA 7 v Rotterdam nr Port Said.
MAAS LLOYD 7 te Koeweit. MACOMA 7 210
nno Las Palmas nr Brassriver. MUSI LLOYD
8 te Kingston. NEDER EBRO 8 te Rotterdam.
NEDER WAAL 8 te Dubal verw. NEDLLOYD
KYOTO 8 te Le Havre. NEDLLOYD NIGER 7
v Dakar nr Abidjan. PALAMEDES 13 te
Georgetown verw. QUEEN OF Sheeba 8 te
Rotterdam, SALLAND 8 v Kingston nr Nas
sau, SCHELDE LLOYD 7 rede Ras Tanura.
SKYBIRD 7 v Savannah nr Portes de Veille,
SOCRATES 8 te Porto Haina. STRAAT FU-
KUOKA 9 rede Monrovia verw. STRAAT
LAGOS 7 v Port Kelang nr Port Louis.
STRAAT NAGASAKI 7 400 z Colombo nr
Kobe. TALAMANCA 7 780 wzw Azoren nr
Kingston. THUREDRECHT 7 230 ono Belle
Isle nr Lackawanna. TOLOA 7 350 n Havana
nr Charleston. TRIDENT AMSTERDAM 12
te Cartago verw TP.IDENT ROTTERDAM 8
te Sta Marta. WESTLAND 8 te Hamburg
verw. ZONNEKERK 8 v Mena al Ahmadi nr
Mombasa, ZUIDERKERK 7 t.a rede Shang-
bestuur van de technologische dienst
gingmetdeuitga veakkoord. Ir. Diekema
vertelde dat tot nu toe voor routine-
onderzoekingen het waterschap West-
Brabant werd ingeschakeld. Voor een
voudige onderzoekingen nam de dienst,
later een ruimte in de zuiveringsinstal
latie te Retranchement in gebruik.
Wanneer de laboratoriumruimte gereed
is. kunnen deze nood-oplossingen afge
stoten worden. Uit het werkverslag van
de heer Diekema kwam ook naar voren
dat een onderzoek naar de herkomsl
van slib in de Vhssmgse grachten heeft
aangetoond dal dit slib niet uit de pol
der afkomstig is, maar uit Vlissingen
zelf. Ir. Diekema deelde verder mee dat
veel aandacht besteed werd aan de
ontwerpen voor zuiveringsinstallaties
in Hulst. Vlissingen en Haamstede ..Het
ziet er naar uit dat het afvalwater van
Zierikzee ook naar Haamstede zal
gaan"aldus de heer Diekemadie stelde
dat deze oplossing niet duurder uitvalt
dan een nieuwe installatie bij Zierikzee,
terwyl de zuivering in Haamstede daar
door regelmatiger belast kan worden en
de zomerpiek enigszins afgevlakt wordt.
Uit het betoog van het hoofd van de
technologische dienst bleek dat de kos
ten van de installatie te Vlissingen ge
schat worden op 30 a 40 miljoen gulden.
Het bestuurslid dis. J. R. Glaubitz in
formeerde naar de mogelijkheid om een
algemeen onderzoek naar de kwaliteit
van het polderwater op te laten zetten
door de technologisch dienst. Voorzitter
J. B Becu vond dat daarmee gewacht
moet worden zolang de dienst nog in de
opbouwfase verkeer. Ir, Diekema wees
erop dat aan de waterschappen de wen
sen ten aanzien van een meetnet idat
dan provinciaal opgezet zal worden)
opgevraagd zijn.
België besteedt
200 miljoen aan
dijkverbetering
BRUSSEL - België gaat ruim 200 mil
joen gulden uitgeven voor verbetering
van dijken in het kustgebied en in de
buurt van Antwerpen. Dat is vrijdag
besloten tijdens het wekelijks kabi
netsberaad in Brussel.
Het Belgische waterloopkundig labora
torium in Borgerhout moet, aldus de re
gering, er voor zorgen dat er voorstellen
voor een doeltreffende dijkverbetering'
op tafel komen. Eind vorig jaar braken
verschillende dijken in de streek tussen
Antwerpen en Mechelen. Dorpen en
landerijen liepen onder water, de bevol
king moest hier en daar geëvacueerd
worden en het duurde enkele weken
voordat men het water kwijt was. Het
bekendst werd hetgevabvan Ruisbroek,
waar de bevolking zeer veel schade on
dervond van de overstromingen.
Kerkelijke mutaties
NEDERLANDSE HERVORMDE
KERK
Beroepen te Nieuw-Lekkerland: J.
Catsburg te Katwijk aan Zee:, te Kin
derdijk: D. J. Cuperus te Nieuwerkerk
aan de IJssel; te Stadskanaal: H. F.
Venema te Hardegarijp.
Bedankt voor Wierden: H. Veldhuizen te
Wapenveld.
'GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Schoonebeek: C. Zeeman
te Birdaard. te Lichtenvoorde: D.
Pruiksma. kandidaat te Kampen die dit
beroep heeft aangenomen.
Beroepbaarstelling: D. Pruiksma.
Muntsteeg 1 te Kampen.
GEREFORMEERDE KERKEN VRIJ
GEMAAKT
Beroepen te Onnen. Groningen: J.
Borgdorff. kandidaat te Zwijndrecht.
naar Goes halen
GOES - De raadsleden D. Tanis en J. P.
G. van Ooijen icgg) hebben het Goese
college van b. en w. gevraagd om con
tact op le nemen met de stichting
Zeeuws biologisch musiiem, om na le
gaan ol'er nog een mogelijkheid bestaat
het museum in Goes te huisvesten.
In een aantal schriflelijkè vragen aan
het college, verwijzen de raadsleden
naar een artikel in de PZC. waarin mel
ding werd gemaakt van de plannen van
het stichtingsbestuur om hel museum
in de loop van 1977 in een gebouw bij het
waterwingebied 'Oranjezon' in de ge
meente Domburg onder Le brengen Po
gingen om in Goes huisvesting Le krij
gen. waren op niets uitgelopen De beide
CGG-raadsleden zeggen het te betreu
ren, dat 'zo'n aantrekkelijk cultureel ob
ject voor goes verloren gaaf. De heren
Tanis en Van Ooijen informeren bij het
college wat de beweegredenen geweest
zijn om geen medewerking te verlenen
voor de aankoop van het oude PZEM-
kantoor naast het huidige museum.
Volgens de raadsleden is dat kantoor
qua ligging uitermate geschikt voor de
vestiging van het biologisch musuem.
CGG-raadsleden vragen zich verder
oner meer af. waarom het college in de
raadscommissie van volksgezonehid.
bejaardenzorg, recreatie en cultuur
geen informatie heeft verstrekt over de
gang van zaken.
W. Maljaars uit
Meliskerke krijgt
medaille voor
schadevrij rijden
VLISSINGEN -Vandaas - zaterdag -
ontvangen in het Autotron te Drunen
vier Zeeuwse beroepsvrachtrijders uit
Handen van Pieter van Vollenhoven
een medaille met certificaat voor scha
devrij rijden en goed weggedrag.
De heer W. Maljaars uit Meliskerke ont
vangt als enige Zeeuw een gouden me
daille. Hy reed tien jaar schadevrij. Het
is dit jaar de eerste keer dat er gouden
medailles worden uitgereikt. Dit komt
mdat het systeem van onderscheidin
gen in 1966 werd ingesteld door verzeke
ringsmaatschappij voor berorpesgoe-
derenvervoer met vrachtauto's Trans-
vemij. De heren P. A. Buteijn te Hein-
kenszand, J. de Jager te Wolphaartsdijk
en A. C. Zuidweg te Meliskerke ontvan
gen ider de zilveren medaille. Zij reden
vijf jaar schadevrij. Er worden in totaal 3
gouden. 39 zilveren en 96 bronzen me
dailles uitgereikt. Na afloop zal kolonel
A. C. Vogel, commandant algemene
verkeersdienst rijkspolitie een toe
spraak houden.
Verkorting werktijd
bij Hoechst in
Bad Herschfeld
FRANKFORT (ANP) - Hoechst AG ver
kort de werktijd voor duizend man van
het 1800 man tellende personeel van
haar synthetische-vezelfabriek in Bad
Herschfeld met 25 procent wegens de
ongunstige situatie op de markt voor
filamentgarens. Een woordvoerder van
de maatschappij heeft vrijdag meege
deeld dat de maatregel op 14 oktober
ingaat, maar hij kon niet zeggen hoe
lang de verkorting van de werktijd zal
gelden.
Het is dit j aar de eerste keer dat Hoechst
haar toevlucht tot een dergelijk ingrij
pen heeft moeten nemen voor de syn
thetische vezels. De woordvoerder zei
dat het concern op dat gebied dit jaar
waarschijnlijk een verlies van ongeveer
120 miljoen mark zal lijden tegen 240
miljoen verleden jaar.
NAP
NAP
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Zondag 10 oktober
Vlissingen
2.57
219
15.03
220
9.16
179
21.40
202
Temeuzen
3.31
231
15.33
233
9.51
192
22.16
216
Zierikzee
4.28
167
16.37
157
9.51
140
22.15
160
Hansweert
4.10
246
16.14
246
10.27
203
22.51
226
Wemeldinge
4.49
196
16.59
186
10.17
160
22.35
182
NAP
-
NAP
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Maandag 11 oktober
22.13
193
Vlissingen
3.28
212
15.35
216
9.47
180
Temeuzen
4.01
224
16.06
229
10.19
193
2247
207
Zierikzee
4.56
162
17.07
156
1022
139
22.47
156
Hansweert
4.39
239
16.45
244
10.56
204
23.21
218
Wemeldinge
5.19
191
17.28
183
10.48
159
23 10
177
NAP
NAP
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Dinsdag 12 oktober
22.45
183
Vlissingen
3.59
204
16.10
209
10.23
176
Temeuzen
4.31
216
16.41
222
10.54
189
23.18
197
Zierikzee
5.25
155
17.34
153
10.54
140
23.16
152
Hansweert
508
232
17.19
238
11.30
201
23.51
208
Wemeldinge
5.49
183
17.57
180
11.23
160
23.42
170
'EEND' KREEG HET FLINK TE VERDUREN
EERSTE DEEL
AUTOTOCHT
VERLIEP
VOORSPOEDIG
GOES - Hel gaat goed met Willem en
Marthy Koppejan uit Goes. Het on
dernemende echtpaar begon eind
juni dit jaar aan een langdurige au-
toreis, die hen naar Afrika en even
tueel ook nog naar India zou bren
gen. Afrika hebben ze in ieder geval
gehaald. Eind september schreven
ze vanuit Nkawkaw in Ghana een
brief aan de PZC met htm_eerste er
varingen. Uit die brief blijkt dat ze
het uitstekend naar hun zin hebben
en dat hun tocht, afgezien van wat
kleine tegenvallertjes, voorspoedig
verloopt.
Via België, Frankrijk. Frankrijk.
Spanje. Marokko. Algerije, Niger en
Opper-Volta belandden Willem en
Marthy in Ghana. In Marokko en Al
gerije waren de wegen vrij goed tot in
Salah. Daar hield de weg op en begon
de 'piste', een platgereden spoor over
het ruwe terrein, af en toe afgeba
kend meteen hoopje stenen, een paal
of een oude autoband. Over grote af
standen was zo'n piste te vergelijken
met een wasbord, waardoor de
bestel-eend van Willem en Marthy
het flink voor zijn kiezen kreeg en de
snelheid tot twintig a dertig kilome
ter per uur moest worden terugge
bracht. Ook kregen ze te maken met
zandmeren, kuilen keien, en blubber.
Maar het heet daar dan ook niet voor
niets Sahara. Na Zinder in Niger
werden de wegen weer wat beter met
wat asfalt en af en toe een stukje ma
cadam.
Melde bevolking in de verschillende
landen hebben Willem en Marthy
blijkens iiun brief niet zo veel te doen
gehad. Wel schrijven ze dat de Alge
rijnse arabieren niet zo sympathiek
overkwamen (veel beloven, weinig
doen nooit iets zeker weten i. De Toe-
aregs vonden ze mooi en trots On
derweg werd het echtpaar vriende
lijk toegewuifd. In Niger werden ze
voortdurend belaagd door kinderen,
die om een 'kado' vroegen. Hoe ver
der ze naar het zuiden reden, hoe
warmer het werd Het toppunt, werd
bereikt in Algerije met 52 graden
Celcius in de schaduw.
Zolang ze nog op goede wegen reden
was de reis voor Willem en Marthy
een onbezorgde vakantie. Maar toen
ze na een maand gereden te hebben
op de slechte wegen kwamen, begon
de eend van gebreken te vertonen,
voornamelijk wat betreft het chassis,
de ophangingspunten, de vering en
dergelijke. De oorzaak hiervan lag in
de slechte wegen en inJietfeitdat de
eend te zwaar beladen was. „Volgens
ons zijn alleen de zogenaamde
terrein-auto's geschikt voor een
tocht door de Sahara, als je tenmin
ste wat bagage mee wilt nemen én als
je je auto na de reis nog wilt gebrui
ken". aldus de bnef
Door het tijdig ontdekken en repare
ren van de mankementen en door
nooit harder te rijden dan.iets meer
dan twintig km per uur op de 'was
borden' kon de schade beperkt blij
ven. Na Zinder in Niger hebben de
Koppejans geen moeilijkheden meer
gehad, zodat ze weer volop konden
genieten. Ze zijn ook nog geen enkele
keer bestolen en dat is iets waar al
tijd flink voor gewaarschuwd wordt.
Bij vrienden in Ghana hebben Mar
thy en Willem ruim honderd kilo aan
bagage achter gelaten om het de
auto wat gemakkelijker te maken op
de ongetwijfeld nog zware tocht.
Overigens zal de tocht waarschijnlijk
mrnder ver gaan dan aanvankelijk de
bedoeling was. In de eerste plaats
omdat het dan te veel van het goede
zou worden en in de tweede plaats
omdat Afrika duurder is dan de
Koppejans verwacht hadden. Veel
levensmiddelen zijn even duur als in
Nederland en vooral luxe-artikelen,
zoals bier en koffie zijn in Afrika vaak
onbetaalbaar. Het is dus niet on
waarschijnlijk dat Marthy en Willem
Koppejan eerder terug zijn in Goes
dan ze eerste zelf hadden gedacht.
Frankrijk trekt
10.000 man terug
uit West-Duitsland
PARIJS (RTR) - De Franse regering
heelt besloten 10.000 militairen uit
West-Duitsland terug te trekken ter
versterking van de binnenlands"
strijdkrachten. Dit heeft het ministerie
van defensie in Parijs bevestigd. Het
nieuws werd eerder deze week gemeld
door het gezaghebbende Franse dag
blad Le Monde.
De Franse minister van defensie Yvon
Bourges heeft donderdag officieel de
Westduitse regering van het besluit op
de hoogte gebracht. Tevens lichtte hij
de defensiecommissie van de nationale
vergadering in. Het terugtrekkingsbes-
luit kan enige spanning teweegbrengen
in de Frans-Duitse betrekkingen. De re
gering in Bonn is altijd verstoord ge
weest over terugtrekking van in de
Bondsrepubliek gelegerde geallieerde
t roepen. Door het jongste besluit zal het
Franse garnizoen in WestrDuitsland in
krimpen tot 50.000 man.
Tot een paar jaar geleden waren er nog
70.000 Franse militairen in West-
Duitsland gestationeerd.
PvdA-comité gaat
Westduitse
politiek volgen
AMSTERDAM (ANP) - Een nieuwe co
mité. in het leven geroepen door het be
stuur van de Partij van de Arbeid, gaat
zich bezighouden mei de politieke
ontwikkelingen in de Bondsrepubliek
Duitsland. Het PvdA-bestuur heeft dat
vrijdagavond bekend gemaakt.
De taken van het comité worden: het
informeren van de partij-afdelingen
over relevante politieke ontwikkelingen
in de Bondsrepubliek: het adviseren
van het partijbestuur over internatio
nale actie: het organiseren van activi
teiten om onder meer politieke partijen
en de vakbeweging bij deze activiteiten
te betrekken.
Het partijbestuur zegt dat tot de oprich
ting van het comité is besloten in ver
band met. de ongerustheid in de partij
over sommige ontwikkelingen in de
Dui tse poll tiek. Het bestuur deelde nad
rukkelijk mee dat het in kameraad
schap en solidariteit met haar zuster
partij in WestrDuitsland zal overleggen
over activiteiten die ontwikkeld gaan
worden.
Palestijnen bereid
tot terugtrekken
in Libanon
BEIROET (RTR/UPI) - De Palestijnse
commando-leiders zijn oprecht bereid
hun troepen terug te trekken van Liba-
nons slagvelden als geëigende waar
borgen kunnen worden uitgewerkt tij
dens de nieuwe vredesbesprekingen
die zaterdag in Sjtoera, een door Syrië
beheerste stad in Oost-Libanon, begin-
Dat heeft dr. Hassan Sabri Al-Khoh,
vertegenwoordiger van de Arabische
liga in Libanon en belangrijkste bemid
delaar tussen de bij het conflict daar be
trokken partijen in de afgelopen vier
maanden, vrijdag gezegd.
De Palestijnse bevrijdingsorganisatie
(PLO) en de Libanese christenen had
den donderdag al ingestemd met de
Sjtoera-bijeenkomst. Kholi maakte be
kend dat ook Syrië vrijdag had toege
zegd de ontmoeting te zullen bijwonen.
Ondertussen duurden de gevechten in
de hoofdstad Beiroet onverminderd
voort.
Ook in Zuid-Libanon. in de buurt van de
Israëlische grens, werd geschoten.
Het dagelijks bestuur van het Recreatieschap
Braakman heeft met verslagenheid kennis ge
nomen van het onverwacht overlijden van de
heer
R. R. VISSER
Gedurende een aantal jaren bekleedde de heer
Visser met zeer veel toewijding en enthousiasme
het voorzitterschap van de commissie van ad
vies.
Wij gedenken hem dankbaar voor het werk dat
hij in het belang van het recreatieschap heeft
verricht.
Het dagelijks bestuur van het
Recreatieschap Braakman,
drs. A. J. Rekveld. voorzitter
W. H. M. Colsen, secretaris
Terneuzen, 7 oktober 1976.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed plotseling, tot onze diépe droef
heid, onze lieve, zorgzame moeder, behuwd-
moeder en oma
FRANCOISE ADRIANA DONZE
weduwe van Frederik J. A. Boes,
in de ouderdom van 73 jaar.
Dordrecht: I. c. Boes
A. C. Boes-Roofack
Vlissingen: a. F. SlotrBoes
C. L. F. Slot
En kleinkinderen
Terneuzen, 6 oktober 1976
Oostelijk bolwerk 656.
Corr.adres: Oude Markt 20. Vlissingen.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 11
oktober a.s., om 14.30 uur, op de Zuiderbegraaf
plaats te Terneuzen.
Gelegenheid de familie te condoleren na de be
grafenis in de aula van de begraafplaats.
Heden overleed in het verpleeghuis Ter Valcke'
te Goes onze geliefde vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
ANDRIES C. B; M.-WEBER
weduwnaar van Jobje Traas,
op de leeftijd van 84 jaar.
Uit aller naam,
A. J. Vermeulen-Weber
G. J. Vermeulen
Krabbendijke, 7 oktober 1976.
Correspondentieadres: Eindje de Rondte 32,
Kruiningen.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 11
oktober te Krabbendijke, om 14.00 uur. vanuit
'De Rancke' bij de Ned. herv. kerk, waar de
rouwdienst zal gehouden worden.
WOONHUIS KRABBENDIJKE
Notaris H. W. A. Steenpoorte te Kruiningen (gem. Rei-
merswaal) is voornemens t.v.v. de heer M. Blok bij in
schrijving te verkopen.
Het woonhuis met garage, schuurtje en tuin,
Verl. Noordweg 1 te Krabbendijke, sectie C no.
2057 OTOOt, 6 a 77 ca.
Inrichting: beneden, gang. keuken, woonkamer en 2
slaapkamers: boven 1 slaapkamer en zolder; cv ver
warmd.
Op gebruik te aanvaarden na betaling op 1-1-1977 of bij
eerdere ontruiming.
Bezichtiging: heden en 9 oktober 1976 tussen 2 en 4 uur.
Voorwaarden:
a. prijs waarbij volle last wordt gegeven is bij notaris
gedeponeerd:
b. ondertekende inschrijvingen ('inschrijving' op de en
veloppe) dienen uiterlijk 13 okt. 1976 te 14.00 uur ten
kantore van de notaris ingeleverd te zijn, alwaar deze
alsdan worden geopend, waarbij de inschrijvers aan
wezig kunnen zijn:
c. indien de inschrijvingen d_<Londer a bedoelde prijsniet
halen, hebben van de aanwezigen de 3 hoogste in
schrijvers het recht direct deel te nemen aan een tus
sen dezen te houden opbiedipg;
verkoopvoorwaarden bij inschrijving liggen ter in
zage ten kantore van alle Zuidbevelandse notarissen.
Heden overleed, na
een langdurig, gedul
dig gedragen lijden,
onze geliefde schoon
zuster en tante
PIETERNELLA
BOOGAARD
echtgenote van Cor
nells Blaas,
op de leeftijd van 55
jaar.
Fam. Blaas
Dr. Th. Bloos
afwezig
van 11-10 t/m 15-10
Waarneming
dr. Van Bockel A t/m L
dr Kaptein
Mt/mZ
DEZE kRAMTGEEF
ik AAN Miss HOLLAND
Wa-nt Het is de
Mxy&rs biE i< HEB
AVAT 2IEN IK. NOU- -
I TREkT (EMANöJ>E"
t>EUR DICHT-, STOR-T
|-*T HUlSltf.' CATL£ I
{JB ALLÉÉN IN DEER*
TE KOOP
GOES
Schumanstede 16-27. Eengezinswoning met voor-
en achtertuin, 4 slaapkamers en cv gas. Koopsom
115.000,- k.k.
YERSEKE
Half vrijstaande woning aan de Kerkhoekstraat,
woonkamer met open haard, 3 slaapkamers en
c.v. gas. Koopsom 80.000,- k.k.
COLIJNSPLAAT
Hoekwoning met grote tuin en stenen schuur ge
legen aan de Ringeweg. Koopsom 51.500-v.o.n.
Julianastraat Geheel vrijstaande woning met ga
rage en grote tuin en cv gas. Naast de woonkamer
een zijkamer en op de le verdieping 4 slaapka
mers. Vliering over het geheeL Koopsom
115.000- k.k,
BORSSELE
Noordstraat 21, halfvrijstaande woning in zeef
goede staat vanonderhoud met 3 slaapkamers.
SLUIS
Te bouwen bungalows in het plan 'Stenen Beer"
met garage en eigen grond. Grondopp. vanaf ca.
500 m2 tot ca 740 m2. Koopsommen vanaf
ƒ225.000,- v.o.n.
SLUIS
2 o Ie kap woningen met garage en cv,
gelegen aan de Visserstraat/Grote Maag
denstraat. Koopsom 118.500-v.o.n. 100% hypo
theek en rijksbijdrage.
CADZAND BAD
Recreatie appartementen in aanbouw, nabij zee
en strand gelegen. 90% hypotheek mogelijk. Do
cumentatie wordt u op aanvraag toegezonden.
Modelwoning te bezichtigen.
SCHOONDIJKE
2 o le kap woning met garage en cv aan de Jac. van
Ruysdaelstraat. 100% hypotheek en rijksbijdra
ge. Koopsom 98.0000,- v.o.n.
OOSTKAPELLE
In aanbouw bungalow met garage, woonkamer
met open haard, keuken met afzuigkap, koelkast
en gaskooKplaat, en 3 slaapkamers, met cv.
Prachtig gelegen aan de Vroonweg. tegenover wa-
/^228 500v^o n" b°S en ZCe' KooPsom
LEWEDORP
Te huur garages aan de Roompotstraat. In de
loop van oktober klaar. Huurprijs ƒ40,- per
maand.
YERSEKE
Huurprijs 40,-
MAKELAARS ADVISEURS O G
M.M. vor. Kemenu - Damplein 3
Middelburg - Telefoon 01180-11858
Ï3
DAMPLEIN 34 "HET GOUDEN HARNAS", MIDDELBURG,
TEL. 01180-26455
Te koop:
Middelburg
(Klarenbeek)
met tuin op zuiden.
Indeling: grote living, ruime keuken, 4
slaapkamers, royale badkamer.
Spoedig te aanvaarden.
Prijs: 124.000,- kosten koper.
