Sociaal-democraten verliezen
de verkiezingen in Zweden
Eindelijk besluit voor
Europese verkiezingen
PZCA
NS WIL EXTRA BESPARING
VAN 40 MILJOEN IN '78
EUROPA KAN IN 78 NAAR STEMBUS
Zittingsjaar
staten-generaal
gesloten
Schaefer en
Van Dam
dreigden met
aftreden
Strauss helpt rechtse
partij in Griekenland'
Minder personeel door natuurlijk verloop
Waarschuwing
lichtgevende
dobbers
EEG STEUNT
PORTUGAL
MA CHTSO VERDRA CHT NA 44 JAAR:
(Van onze correspondent)
BRUSSEL - De ministers van buitenlandse zaken van de negen
EEG-landen hebben maandag in Brussel een akte ondertekend
waarin de verkiezing van het Europees parlement door middel van
rechtstreekse verkiezmgen in alle negen lidstaten wordt geregeld.
De akte moet nu door de nationale parlementen van de negen
worden geratificeerd en daarna kan de EEG-ministerraad een da
tum voor de verkiezingen vaststellen.
Het Is onzeker of de eerste Europese
verkiezingen - voor 410 zetels, waarvan
5 voor Nederland - kunnen doorgaan
io mei-juni 1978. zoals half juli werd
besloten door de Europese raad van re-
jeringsleiders. In Brussel wordt er re
kening mee gehouden dat de ratificatie
van de gkte in één of meer lidstaten
loveel tijd in beslag zal nemen, dat de
verkiezingen niet over twee jaar al ge
houden kunnen worden.
De bezorgdheid daarover klonk door in
de woorden die minister Van der Stoel
(buitenlandse zaken) als voorzitter van
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Minister De Gaay Fort
man heeft vanmiddag uit naam van de
koningin de parlementariërs bedankt
voor „de toewijding, in de thans afge
sloten periode bij de behartiging van 's
lands zaken getoond".
De bewindsman deed dit bij de tradlöo-
Kle sluiting van de Staten-Generaal.
Öeminister wees in zijn sluitingsspeech
op enkele buitengewone en belangrijke
aken die in het afgelopen parlemen
taire jaar in de Kamer aan de orde zijn
geweest Zoals de beëindiging van het
Koninkrijksstatuut voor Suriname.
Als voorbeeld noemde De Gaay Fort
man verder de vele maatregelen van
economische aard ter bevordering van
de bedrijvigheid en ter beperking van de
wkloosheid. Voorts noemde hij als be-
Imgrijke discussie de overeenstemming
over de rechtstreekse verkiezingen van
het Europese parlement
wetsvoorstel:
premieverlaging
volksverzekering
voor kleine
ieifstandigen
DEïHAAG (ANP) - Bij de tweede ka-
wis een wetsontwerp ingediend
«in wordt voorgesteld meer kleine
efctindigheden vrij te stellen van het
«alen van een premie voor volks-
mekcringen. Het ontwerp is inge-
iwd door minister Boersma en
«ulssecretaris Mertens van sociale
airo en door staatssecretaris Van
Kooijen van financiën. Dit heeft het
Binisterie van sociale zakpn maandag
Wttnd gemaakt.
Voor vrijstelling of vermindering van
premie komen die kleine zelfstandigen
baanmerking, van wie de premie voor
de volksverzekeringen wordt geheven
een aanslag van de belasting. Het
voorstel wil ongehuwde kleine zelfstan
digen beneden de 35 jaar met een inko
men tot 4300, vrijstellen van premie
'dit was 1800), evenals ongehuwden
hoven de 35 jaar met een inkomen tot
J5800.- (dit was 2400) Voor ongehuw
den met kinderaftrek en gehuwden
wordt voorgesteld de grens te verleggen
van 2400, naar 7400,-. Voor vermin
dering van premie komen in aanmer
king: ongehuwden beneden 35 jaar met
inkomen tot 9300 (was 3420), onge
huwden boven 35 jaar met inkomen tot
110.800.- iwas ƒ4020) en ongehuwden
met kinderaftrek en gehuwden met in
tomen tot 12.400.- iwas: 4020) Deze
ttomensgrcnzcn zijn niet meer ver
hoogd sinds 1965 Voorstel is de verho-
png van de grenzen te laten ingaan met
•flugwerkendc kracht tot 1 januari
Bï6 De betreffende volksverzekenn-
I® rijn aow. aww. akw en awbz
kabelmonteur na
val overleden
BEEK (ANP)-Na een val uit een licht-
mast is gisteren in Reek (N.B.) de 30-
krige kabelmonteur C. J. A. Thoniez
uit Milheeczc overleden.
Pe monteur van de Provinciale Noord-
wabantse Electriciteits Maatschappij
'PNEMi zat bovenin de oude houten
jjast en had een velligheidsgordel om.
«mast die moest worden afgebroken.
j*gon plotseling te zwaaien en viel om
8'j nader onderzoek bleek de mast on
deraan verrot te zijn.
'Van onze parlementaire redactiei
BEN' HAAG - De staatssecretarissen
xhaefer en Van Dam volkshuisves
ting I hebben door met aftreden te drei-
ttteen plan van de regering om volgend
har 4000 woningwetwoningen minder
Mouwen, kunnen terugdraaien. De
Wiwplannen voor het volgend jaar
gorden dinsdag bij het indienen van de
Ufgroling bekendgemaakt.
JO'gens politieke kringen is de verhou-
d'ug tussen de beide PvdA
'laatsseereianssen en minister Grui)-
«rs iD'66) nogal slecht geworden. De
jjuatssecretanssen vinden dat Gnnj-
'{rs, die volgend jaar met als minister
al terugkeren, zich te weinig inzet voor
belangen van de volkshuisvesting
"hUJlers was al te gemakkelijk met het
Pstenbesparcnde plan om 4000 wo-
*Ugwetwoningcn minder te bouwen
*°ord gegaan, vinden de twee staats
bossen
de ministerraad voor de ondertekening
tot zijn collega's richtte. Het besluit van
vandaag is slechts een etappe, aldus de
Nederlandse bewindsman, die een drin
gend beroep op regeringen en parle
menten van de negen deed. mee te wer
ken aan de verbintenis die de EEG-
landen nu zijn aangegaan.
De diepe betekenis van de rechtstreekse
verkiezmgen ligt in de oproep aan de
Europese volken mee te werken aan de
ontwikkeling van de Europese Ge
meenschap. zei Van der Stoel. Hij ver
heelde niet dat de EEG dikwijls is ver
weten zich te verstrikken in democratie
en technische aanpak. Uiteen oogpunt
van democratische controle en het ge
ven van politieke impulsen is het Euro
pese parlement nodig, aldus Van der
Stoel.
tenlandse zaken zijn getekend Lang en
soms zelfs vinnig overleg tussen de ne
gen bleek echter nog nodig alvorens zij
heteens konden worden over de Juridis
che vorm waarin het besluit van de rege
ringsleiders moest worden gegoten
Duitsland krijgtJn het gekozen parke-
ment81 zetels, evenals Frankrijk. Ilabé
en het Verenigde Konlnknjk. Belgié
krijgt er 24. Denemarken 16. Ierland 15
en Luxemburg 6
Termijn
De Europese -parlementariërs zullen
gekozen worden voor een termijn van
vijf Jaar. Een gekozen lid van het Euro
pese Parlement mag lid zijn van zijn na
tionale parlement
Juridische vorm
Aanvankelijk zou het besluit inzake
de directe Europese verkiezingen op 20
juli al door de bewindslieden van bui-
Illegale immigranten
overboord gezet in
golf van Oman
ABOE DHABI (RTR) - Ruim duizend
illegale Aziatische immigranten zijn
gistermorgen vroeg over boord gezet
toen de twee boten waarmee zij de Goli
van Oman overstaken, door de politie
waren gesignaleerd.
Volgens de politie zijn minstens elf im
migranten verdronken en zijn vier in
ernstige toestand in een ziekenhuis op
genomen. Onder de in het zicht van de
haven gestrande immigranten bevon
den zich volgens welingelicht kringen
hele gezinnen en bejaarden uit Pakis
tan. De massale poging tot illegale Im
migratie werd ondernomen ter hoogte
van de kust van Foedjairah, een staat
van de Verenigde Arabische Emigran
ten aan de golf van Oman. De politie
vermoedde dat bij de illegale immigra
tiepoging in totaal 1.400 mensen be
trokken waren die in de rijke olieexpor-
terende staat een nieuw bestaan wilden
opbouwen. De meeste immigranten
werden gearresteerd op de stranden na
dat zij daar zwemmend waren aange
komen. Anderen slaagden erin te vluch
ten naar omliggende heuvels, waar zij
nu achtervolgd worden
PRINS CHARLES
GENOEMD ALS
GOUVERNEUR
VAN AUSTRALIË
LONDEN (RTR)-Prins Charles, de toe
komstige Britse troonopvolger, verlaat
de marine over enkele maanden, zo
heeft een woordvoerder van de konin
klijke familie maandag meegedeeld.
In de Britse kranten was al het bericht
verschenen dat Charles, commandant
van een 360 ton metende mljneveger. de
marine na vijf jaar dienst tegen het
einde van het jaar zou verlaten
Daily Telegraph en Daily Express had
den geschreven dat Charles door voort-
ijdig afzwaaien meer gelegenheid zou
krijgen voor het organiseren van de
feestelijkheden ter gelegenheid van het
25-jarige regeringsjubileum van zijn
moeder in 1977. De prins van Wales is
benoemd tot voorzitter van het organi
serende comité
De Britse pers heeft ook gesuggereerd
dat Charles benoemd zou kunnen wor
den tot gouverneur-generaal van Aus
tralië. gezien de populariteit die hij ln
datland geniet en de liefde die hij ervoor
koestert.
Premier Malcolm Fraser van Australië
heeft maandag het bericht als zou prins
Charles wel eens gouverneur generaal
van zijn land kunnen worden, tegenge
sproken
Fraser zei dat hij altijd Ingenomen was
met de belangstelling van de Britse ko
ninklijke familie voor zijn land. maar
dat hem niets bekend was over een af
treden van de huidige gouverneur-
generaal. sir John Kerr
Protestantse extremisten hebben
maandag hun nu een week oude ge-
weldcampagne in de Noordierse stad
Belfast beëindigd, nadat gevangenis
autoriteiten een begin hadden gemaakt
meteen onderzoek naar de protestantse
beschuldigingen inzake wreedheden in
de Maze-gevangenis.
WASHINGTON - Hamilton Shirley Amerisinghie. ambassa
deur van Sri Lanka bij de Verenigde Naties is gisteren geko
zen als de nieuwe voorzitter van de algemene vergadering
van deze organisatie.
binnen-buitenland
DER SPIEGEL ONTHULT:
HAMBURG AFP) - De Beierse
christen-democratische politi
cus Franz Josef Strauss, leider
van de oppositiepartij CSU.
geeft politieke en financiële
hulp aan een Griekse partij van
ultra-rechtse signatuur. Dit
schrijft het progressieve West-
duitse weekblad Der Spiegel' in
zijn gisteren verschenen num
mer.
Het zou gaan om steun aan de Griekse
christen-democratische partij 'Chrike'.
aldus hel bericht Strauss heeft een
soortelijk bericht vorige week ontkend
als niets dan 'Door journalisten uit hun
duim gezogen waanzin."
Der Spiegel pakt die ontkenning bij de
kop en onthult dat de Griekse premier.
Constantine Caramanlis. zich in een
persoonlijke brief bij Strauss heeft be
klaagd over diens interventie ln de
Griekse politiek. Strauss zou Caraman
lis hebben teruggeschreven, dat hij zich
net zo lang met de Griekse politiek zal
blijven bemoeien, als de Russen dat via
hun ambassade in Athene en de com
munistische partij ook doen.
Contact man
Strauss 'Griekse contactman', sennjn.
der Spiegel, is de ingenieur Fotios Gou-
ras Deze is bevriend met een voormalig
kaderlid van de Griekse kolonelsjunta.
Nikolaog Makarezos. Gouras zou be
halve lid van de 'Chrike'. ook als lid zijn
ingeschreven bij Strauss' CSU Hij zou
afgelopen maand maart in Athene een
onderhoud hebben georganiseerd tus
sen Strauss en twee voormalige Griekse
junta-ministers. Pavlos Manopoules en
Alexandres Matthaeou.
Volgens der Spiegel is het drietal
daarna nogmaals gesignaleerd in Neu
renberg. De contacten zouden in augnv
tus nog zijn uitgebouwd door Gerold
Tandler. secretaris-generaal van de
CSl'. die toen zijn vakantie in de
Griekse hoofdstad doorbracht.
(Van onze verkeersredacteur)
UTRECHT - De NS-directie
heeft de verschillende dienst
hoofden verzocht hun begro
tingen voor 1978 nog eens kri
tisch te bezien, zodat daarin een
totale besparing van 40 miljoen
gulden kan worden gevonden.
Een brief van die strekking is in
het weekeinde verzonden.
Op de personeelslasten zal een bespa-
»r,r»r ring van twee procent moeten worden
VER VOEKSdOND NVV gevonden. Overigens zullen de bezuin
igingen in de opvatting van de directie
geen vermindering van dienstbetoon
DEN HAAG - Er zijn aanwijzingen dat
lichtgevende dobbers en wakers voor
sportvissers in de handel zijn. die de
radioactieve stof tritium bevatten.
Door bijvoorbeeld lekraken bestaat de
mogelijkheid dat radio-actieve stoffen
vrijkomen Die waarschuwing heeft het
ministerie van volksgezondheid en mi
lieuhygiëne zaterdag gegeven. Het mi
nisterie wijst er op dat het voorhanden
hebben van deze dobbers en wakers
verboden is.
Dobbers en wakers van dit type kunnen
tot 1 november 1976 worden ingeleverd
bij de keuringsdienst van waren.
Ongerustheid over
bouw Westduitse
opwerkingsfabriek
aan grens Drente
i Van onze redactie economie»
DEN HAAG - Er bestaat ongerustheid
over de plannen van West-Duitsland
om een opwerkingsfabriek voor splijt
stof uit kernenergiecentrales t« bou
wen in het Hummlinggebied. 20 kilo
meter over de grens met Drente, zo'n 25
kilometer van Emmen. Het Landelijk
Energie Komité (LEK) heeft zich in een
gebracht in de sectoren goederenver- brief aan ambassadeur Dreher van de
voeren terreinhuur. Ten slotte moet vijl Bondsrepubliek tot tolk van die onrust
miljoen meer aan inkomsten worden gemaakt,
opgebracht
Hoewel de definitieve plaats nog niet is
bepaald, meende het LEK dat toch al-
Inkrimping van het personeelsbestand v"st a,cUe moet worden gevoerd. Het Is
vooral ongerust omdat er volgens het
comité een tactiek wordt gevolgd van
BEJAARDE INVALIDEN MET A UTO
VIJFTIEN UUR VAST IN ZAND
(Van onze correspondent)
"NUNS PEET - Vier invalide Hagenaars hebben dit weekeinde met hun twee auto's
15 uur vastgezeten in het Hulshorster Zand bij NunspeeL Ze konden geen van
allen de auto's verlaten om hulp te halen en moesten de nacht doorbrengen in hun
voertuigen. Pas 's morgens vroeg bracht een passerende landbouwer uitkomst.
Vooreen bedrag van f50 trok hij de beide auto's los, waama de vier invaliden terug
konden keren naar het pension waar ze hun vakantie doorbrachten. De pension
houder had hen net als vermist opgegeven toen de vier, die aan de laatste dag van
hun vakantie bezig waren, terugkwamen.
ROYEERT KADERLID
UTRECHT (ANP) - Het Rotterdamse
kaderlid en ex-CPN gemeenteraadslid
Cor van der Zanden (391 is geroyeerd als
lid van de vervoersbond NVV. Hij zou
in strijd met eerder genomen meerder
heidsbesluiten hebben opgeroepen tot
een staking bij de havensleepdiensten,
aldus de vervoersbond.
Van der Zanden heeft volgens de bond
op 9 september als voorat ter van de on-
dememingsafdeiing bij Smit en Co Ha
vensleepdiensten voorgesteld de zaak
plat te leggen Dit hoewel een bezoldigd
vakbondsbestuurder hem duidelijk had
verzekerd dat de stakingsoproep sta
tutair onrechtmatig was.
Het was op dat moment al bekend dat
bond de werkstaking had verworpen ais
middel om te protesteren tegen het
Arbeidsplaatsen
met twee procent kan worden opgevan
gen door natuurlijk verloop, met zo mo
gelijk gelijktijdige opheffing van de
het aanvragen van vele kleine deelver-
tot gevolg mogen hebben.
Het actieprogramma omvat dne pun
ten: een besparing van 23 miljoen gul
den op de personeelskosten, die voor
een deel moeten worden opgevangen
door automatisering. Verder moet 12
miljoen worden bezuinigd dan wel op-
Weer 3 politieke
partijen erbij
beidsplaatsen. Op basis van het huidige ?°5_
aantal personeelsleden. 26.850, bete- "T
kent dat een vertrek van ruim 500 man
briek er voor een groot deel al staat
voordat de gevaarlijke delen ter s]
Aangezien sinds begin dit jaar al 200 Ji,on\en
werknemers met vervangen zijn, wordt herder is het met geregeld hoe de Neder-
DEN HAAG (ANP! - De kiesraad heeft
opnieuw drie partijen ingeschreven in
het kiesregister. Het zijn de partijen
met de volgende namen: 'Republiek der
Nederlanden'. Kleine Partij iKP) en
'Partij voor Ouderen (pvo)'.
In totaal zijn thans 66 politieke partijen
geringsbeleid inzake de pnjsindexering en groeperingen ln het kiesregister ge
en de onderhandelingsvrtjheid van de registreerd Een geregistreerde partij
vakbeweging Van der Zanden was zeil wordt bij de eerstkomende tweede
lid van de cao-groepsraad havensleep- kamerverkiezingen op de officiële kan
diensten die zich tegen staking uit
sprak.
didatenlijsten aangeduid met naam e
eventuele afkorting
dit streven haalbaar geacht
Ook zal er een centrale vacaturebank
moeten komen, zodat vacatures in de
ene plaats worden opgevuld door over
bodig administratief en onderhoud
spersoneel van elders- De NS-directie
verzendt al enkele jaren brieven als die
van het afgelopen weekeinde. Gehoopt
wordt hiermee het verschil tussen de
uiteindelijke NS-begroting en de rijks
middelen ter compensatie van de NS-
verliezen zo klein mogelijk te maken
Tsjoi Yong-Koen. ex-staatshoofd van
Noord-Korea en minister van defensie
is zondag na een langdurige ziekte op
76-jarige leeftijd overleden. Tsjoi. die
nog een van de drie Noord-Koreaanse tussen 1978
vicepresidenten was. was staatshoofd
van 1957 tot 1972. In welk jaar Hij werd
opgevolgd door de huidige president
Kim Il-Soeng.
BRUSSEL (AP) - Portugal en de Euro
pese gemeenschap hebben gisteren in
Brussel een handels- en hulpoverecn-
komsl ondertekend waardoor de Por
tugese afzetmogelijkheden in de EG
landen vergroot wordt en het land te
vens leningen met een totaalwaarde
van ongeveer 240 miljoen tegen een
laag rentepercentage kan opnemen
1983.
(Van onze correspondent)
STOCKHOLM - Nadat de
sociaal-democraten 44 jaar lang
in Zweden de macht in handen
hebben gehad, is de oppositie er
zondag in geslaagd de algemene
verkiezingen te winnen. De con
servatieven. de centrumpartij
en de liberale volkspartij wis
ten. beslag te leggen op 180 van
de 349 zetels in het parlement.
De democraten vielen terug van
175 op 169 zetels; een meerder
heid voor de nieuwe regering
dus van elf zetels.
Een duidelijk teleurgestelde premiet
Palme verklaarde in de nacht van zon
dag op maandag ondanks het verlies
van zijn partij de moed niet op te zullen
geven. „Als oppositiepartij zullen we
blijven vechten voor datgene wat ons
altijd voor ogen heeft gestaan: een
sociaal-democratie met gelijkberech
tiging voor iedereen", aldus Zwedens
ex-premier.
Hij heeft maandagavond het ontslag
ingediend van zijn sociaal
democratische regering. Hij deed dit in
een schriftelijke verklaring aan parle
mentsvoorzitter Henrv Allard. De re
gering Palme zal de lopende zaken blij
ven behartigen lot een nieuwe premier
zal zijn benoemd. Dit geschiedt tijdens
een parlernentszitting van 4 oktober.
Twee van de oppositiepartijen, de
christen-democratische partij en een
kleine communistische splinterpartij
iSKP), haalden de kiesdrempel van 4
procent niet
Rond tien uur zondagavond begon het
al duidelijk te worden dat de verkiezin
gen ditmaal anders zouden verlopen
dan de vorige Rondhalfëénhaamende
stemmen binnen van vrijwel alle 28
kiesdistricten Toen bleek duidelijk dat
de huidige regering haar ontslag kon in
dienen.
Het alternatief wordt nu een coalitie van
conservatieven, centrum en liberale
volkspartij, waarvan de partijvoorzit
ters eensgezind verklaarden te zullen ij
veren voor meer vrijheid zonder socia
lisme. beperking van het aantal kerne
nergiecentrales. betere zorg voor ouden
van dagen Of ze hun verkiezingsbelof
tes in de komende driejaar zullen kun
nen nakomen, is een tweede Bekend is
bijvoorbeeld dat er een controverse be
staat tussen de centrumpartij en de
Volgens de conservatieve partijleider
Bohman is de oppositionele overwin
ning te danken aan de Jeugd. Dit jaar
stemden voor het eerst een half miljoen
18-jarigen. Zwedens nieuwe premier
wordt Thorbjoem Faelldin. leider van
de centrumpartij en een sterke tegen
stander van kernenergie Welke posten
Bohman en de leider van de volkspartij.
Per Ahlmark. gaan bezetten, is nog on
duidelijkheid.
De belastingdruk, ae steeas groter wor
den bureaucratie <en de toenemende in
vloed van vadertje staathebben blijk
baar te veel onlustgevoelens opgewekt
onder de Zweden De schandalen rond
bekende artiesten en kunstenaars, zoals
bijvoorbeeld de filmregisseur Ingmar
Bergman, die vrijwillig het land zijn
ontvlucht omdat ze zich al te onheus
behandeld voelden, hebben het image
van de regering-Palme de afgelopen
maanden veel schade toegebracht. Vol
gens de voormalige oppositie krijgen de
Zweden nu dus ..vrijheid zonder socia-
STOCKHOLM - Dc leiders der winnende partijer.
taar tijdens een uilzending voor de Zweedse tv. Vit,
centrumpartij i en Goesta Eohman conservatieve
lisme". een socialisme dat het land de
afgelopen jaren tot het meest welva
rende ter wereld maakte. Maar de prijs
die ervoor betaald moest worden, is voor
de sociaal-democraten te hoog geweest.
Veel veranderingen in de buitenlandse
politiek hoeft men met te verwachten
De nieuwe regering zal echter wel min
der actief zijn op links gebied" Minder
hulp dus aan landen als Cuba. Angola,
enz. Op handelsgebied verwacht men
een korte periode van onzekerheid, wat
normaal is na een regeringswisseling.
De nieuwe regenng FaeUdin volgde de
vorige vooratter van de centrumpartij.
Hedlund, op ln juni 1971 Hij is geboren
op 24 april 1926 in Hoegsjoe (Noord-
Zwedem In 1958 veroverde hij een zetel
in het parlement, maar verloor die weer
ui 1964. Hij werd weer parlementslid in
'67.
n is werkzaam als lid van diverse parle
mentaire commissies. Zwedens nieuwe
premier is ook president van een sport
vereniging in Noord-Zweden. Sinds 1956
is hij behalve parlementslid ook part-
timelandbouwer met een eigen boerde
rij waar hij zich voornamelijk toelegt op
het fokken van schapen
FaeUdin is getrouwd en het echtpaar
heeft dne kinderen.
Den l yl
Minister-president Den üyl meent dat
met al te dramatisch moet worden ge
daan over de uilslag van de Zweedse
verkiezingen Het is zo. zo zei hij in een
commentaar. ..aU in the game".
Volgens de premier is de uitslag, met
een gering verlies voor de Zweedse
sociaal-democraten, met helemaal op-
zich staand. Er is naar zijn mening, in
heel Europa sprake van zekere tenden
ties naar een 'restauratie' naar rechts.
Dc minister-president noemde het
'reuze jammer' dat er nu. naar alle
waarschijnlijkheid, een einde komt
aan de samenwerking tussen de
regering-Palme en het kabinet Den l'vL
Die samenwerking moeten we 'gedag'
zeggen, aldus de minister-president.
Portugal heeft op di t momen al leningen
lopen bij de EG voor 1976 en 1977. Deze
hebben een totaalwaarde van 216 mil
joen doUar De overeenkomst werd on
dertekend door minister van buiten
landse zaken Max v.d Stoel die voor
zitter is van de raad van ministers van
de EG. en zijn Portugese ambtsgenoot
Jose Medeiros Fereira.
In de toekomst zullen ook de toeslagen
op Portugal's textiel export afgeschaft
worden, op voorwaarde dat de export
van textiel naar Groot-Brittanlê dit jaar
nog op hetzelfde lage niveau gehand
haafd blijft De overeenkomst bepaalt
voorts dat de Portugese gastarbeiders
de EG aanvullende sociale voorzienin
gen zullen gemeten.
Verkleining
binnentankvloot
DEN HAAG (ANP) - De situatie in de
Nederlandse binnenlankvaart moet
worden verbeterd door maatregelen,
die gericht zijn op een verkleining van
de vloot en die zouden moeten worden
uitgevoerd in overleg met het buiten
land. vooral met West-Duitsland.
Dit is de conclusie van de structuur
schets, die in opdracht van dc ministe
ries van verkeer en waterstaat en van
economische zaken is opgesteld door
het Economisch Bureau voor het Weg
en Watervervoer (EBW) te Rijswijk.
Het doel van het EBW-onderzoek was
meer inzicht te verkrijgen ln de tegen
woordige problemen van de binnen
lankvaart en na te gaan welke oplossin
gen mogelijk zouden zijn. Dit heeft het
ministerie van verkeer en waterstaat
meegedeeld.
Uit het rapport van het EBW-bllJkt, dat
het grootste probleem is de belangrijke
overcapaciteit, die de laatste jaren is
ontstaan door een daling van de ver-
voervraag bij een voortgaande moder
nisering van de vloot Het EBW doet dan
ook suggesties, die tot een beperking
van de vïootcapaciteit kunnen leiden.
Schepen, die technisch of economisch
verouderd zijn. zouden gesloopt moeten
worden. Nog goede schepen rouden bij
overcapaciteit tijdelijk uit de vaart
moeten worden genomen.
Zondag is ter hoogte van de Costa del
Sol in Spanje een motorboot gekapseisd
waarbij acht inzittenden, van wie zeven
kinderen zijn verdronken. In de motor
boot waren negentien mensen gaan zit»
ten hoewel cr maar officieel plaats was
voor zes Men vertrok voor een spele
vaart, maar de boot sloeg 200 meter uit
dc kust om De verdronken kinderen
waren tussen de 5 en 10 Jaar en het acht
ste slachtoffer was een 38-jarige man.
\..o slachtoffers waren afkomstig uit
het naburige dorp Pitres.