Regering mikt op 4000
hartoperaties in 1980
f* Minister
niet eens
en innovatiecommissie
over middenschool
KINDERBOEKENWEEK
THEMA 'JEEIGEN TAAL'
Hendriks wil praten over
financiering VIB-onderzoek
BEA TRIX EN CL A US IN BONN
ROM: pensioen bij 64
jaar kost 56 miljoen
\OTA KLEIN EN HENDRIKS:
Dreiging
staking
Engeland
verminderd
Stellingen van schrijvers
Amnestie:
martelingen
op Philipijnen
«PESPAG 16 SEPTEMBER 1976
folhet aantal 4000 is volgens deskun-
üjfn nog te weinig. De nieuwste ra-
-Dfengaan tot een jaarlijkse behoefte
en6000hartoperaties. Dit getal staat,
Ki andere getallen, in een recent rap-
«rtvan de Gezondheidsraad, dat niet
ipenbaar is gemaakt. De nota van
iVaninze parlementaiere redactiei
DEN HAAG - In een nota zullen de staatssecretarissen Klein ton- nen
cerwy's) en Hendriks volksgezondheid) de tweede kamer binnen- Totaal
jort laten weten dat zij mikken op 4000 hartoperaties in 1980.
Aangezien de huidige totale capaciteit in ons land nog geen 2000 is.
Ktekent dit een streven naar een verdubbeling.
Antoniusziekenhuis dan op 1000 kun-
Klein en Hendriks is onder meer geba
seerd op dat rapport.
De beide bewindslieden willen de opera
tiecapaciteit van de bestaande hartchi-
rurgische centra fors opvoeren. De hui
dige opzet is gebaseerd op een streven
naar 250 hartoperaties per jaar per aca
demisch ziekenhuis. Dat is met zeven
ziekenhuizen 1750, waarbij dan nog
komt het Utrechtse SU
Antoniusziekenhuis met 600 per jaar. is
totaal 2350. een cijfer dat nog niet is be
reikt.
In de nieuwe planning is niet voorzien in
meer hartchirurgische centra erbij dan
het St-Catharinaziekenhuis in Eindho-
i, dat volgend jaar mag starten
l Het hoofd van de Binnenlandse Vei
lheids Dienst, drs. A. Kuipers, zal zijn
bicüe met ingang van 1 februari 1977
seerleggen. De heer Kuipers, die op 29
jauari 60 jaar wordt, gaat met functio-
aeel leeftijd son tsl agOver de opvolging
ia de heer Kuipers is nog geen beslis-
genomen. In Den Haag circuleert dan vermoedelijk in 1978 op toeren zal
jÊamvanmr.P. de Haan. momenteel zijn. Wellicht kan men daar in 1980 op
jjran de directie van de BVD 250 operaties komen, en zal het SU
Dat betekent een totaal van 3000 als de
zeven academische ziekenhuizen op het
jaarcijfer 250 blijven staan, zodat dan
nog 1000 operaties moeten worden 'ge
vonden' Daartoe willen de staatssecre
tarissen dat de academische ziekenhui
zen tot 350 tot 400 gaan. Maar uit op
merkingen van hartchirurgen is al dui
delijk geworden dat men meent in die
ziekenhuizen dit grote aantal niet te
kunnen bereiken
Eerder is dan ook denkbaar dat de 4000
kan worden bereikt door extra toevoe-
Het tweede-kamerlid De Leeuw
(CPN) heeft woensdag staatssecretaris
De Jong van onderwijs schriftelijk ge
vraagd zijn maatregel in te trekken,
waarbij bepaald werd dat in het lopende
jaar op de materiële uitgaven ten be
hoeve van de scholen voor voorberei
dend wetenschappelijk onderwijs en
voor havo negen a tien procent moet
worden bezuinigd.
gingen van een centrum als waarvoor
de hartpatiëntenvereniging binnen
kort met een plan komt. Voor dit plan
moet nog overheidsgoedkeuring wor
den aangevraagd, en het is ook niet
"meegenomen' in de voornemens van
Klein en Hendriks. Evenmin zijn de be
nodigde gelden in de komende begro
tingen opgenomen; die moeten aanvul
lend worden gevonden.
MEF AAN HUISARTSEN IN TIEL
OEN'HAAG (ANP)-Staatssecretaris Hendriks van volksgezondheid is bereid tot °e heer Hendriks zegt over het tele-
Mjesprek met de vereniging 'Voorkomen is Beter' in Tiel over de vraag van de gram aan hem van de vereniging
fauicicring van het onderzoek dat deze vereniging heeft ingesteld naar de ge- *Voorkomen Is Beter'dat de vereniging
#ndhcidsloestand van inwoners van Tiel die in de omgeving wonen van het hem had verzocht om een soort samen-
(h'mische bedrijf Verdugt. Zoals bekend is enige tijd geleden bij dit bedrijf het werking. ..In mijn antwoord", alsus de
[illire arseen bevattende damp ontsnapt, waarmee omwonenden mogelijk zijn bewindsman, „heb ik te verstaan gege-
btsnet
toen van de vereniging hebben om-
«renden onderzocht en in een aantal
cöien besmetting geconstateerd. De
smu»nig verwijt het ministerie van
rtezondheid en andere verant-
«raelijke overheidsinstanties van
aéai bij het ondecezoek naar de be-
ceffint De bereidheid van de staats-
Kauris om over de financiële aspec
ts :ai het VIB-onderzoek te spreken
ikatvairt uit het thans opgeschorte
De bewindsman heeft de vereniging
eerder deze week telegrafisch gevraagd
de tot nog toe verzamelde onderzoekge-
gevens aan de huisartsen van de be
trokkenen over te dragen, waarna op
nieuw een diagnostisch onderzoek kan
worden verricht en eventueel een ge
neeskundige behandeling kan worden
begonnen, zo nodig met inschakeling
van medische specialisten.
Het kort geding is door de president van
togemg. dat de vereniging tegen het de Arnhemse rechtbank wel behandeld,
Emstede gemeente Tiel en Verdugt maar hij heeft geen uitspraak gedaan.
- De president, deed beide partijen het
voorstel de zaak verder gezamenlij k aan
te pakken. De VIB telegrafeerde daarop
vorige week vrijdag de bewindsman die
rechterlijke suggestie te willen opvol
gen.
In de brief aan de huisartsen zet de heer
Hendriks verder de beweegredenen uit
een van de beslissingen die hij deze
week heeft genomen. Dit, zoals hij zegt.
„naar aanleiding van het optreden van
enkele niet in Tiel gevestigde artsen, die
een medisch onderzoek hebben verricht
bij omwonenden van het chemisch be
drijf Verdugt in uw woonplaats".
„Allereerst echter", zo gaat de be
windsman in de brief verder, „spreek ik
mijn waardering uit voor uw bereidheid
om ondanks de bejegingen welke u van
de bedoelde zogenaamde VIB-artsen
hebt ervaren, toch die activiteiten te
ontplooien welke van huisartsen in deze
zaak mag worden verlangd. Ik besef dat
door het optreden van de VIB-artsen
aan de vertrouwensrelatie tussen u en
uw cliënten/patiënten afbreuk kan zijn
gedaan, maar ik hoop met u dat deze
dan spoedig hersteld zal worden".
ven dat van gezamenlijk onderzoek
met de overheid geen sprake kan zijn".
Volgens de heer Hendriks moet duide
lijk zijn dat het medisch onderzoek,
voorzover dit nog niet is afgerond,
„door de Tielse huisartsen en specialis
ten, en alleen door hen. in samenwer
king eventueel met door hen geraad
pleegde deskundigen, kan worden vol
tooid".
LONDEN (RTR) - De dreiging van een
staking bij de Britse koopvaardij is
woensdag verminderd. Na intensief
overleg bereikte de. 'nationale zeelie
denunie' met de economische commis
sievan de overkoepelende vancentrale.
Trades Union Congress' (TUC) over-
eenslemming op 'onderhandelingsge-
bieden' tot verbetering van de secun
daire arbeidsvoorwaarden van het
koopvaardijpersoneel.
De voorstellen waarvan de inhoud niet
werd onthuld, zullen vandaag aan de
werkgevers worden voorgelegd De al
gemeen secretaris van de zeelieden-
bond. Jim Slater, verklaarde goede
hoop te hebben datereen bevredigende
regeling ophanden is.
Wijziging van
vergoedingsregeling
ongehuwde moeders
DEN HAAG (ANP) - Staatssecretaris
Zeevalking (justitiel heeft een wijzi
ging aangekondigd in de vergoedings
regeling voor ongehuwde moeders,
voor wie een justitiële kinderbescher-"
mingsinaatregel is getroffen.
Met ingang van 1 januari van het ko
mend jaar zal de uitkering aan deze
vrouw en worden gebracht op hel niveau
van de bijstandsuitkeringen voor onvol
ledige gezinnen. De nu aangekondigde
wijziging betekent een verhoging van
hel uitkeringsbedrag met ruim drie gul
den per dag.
BONN - Prinses Beatrix en prins
Claus hebben woensdag aan het
einde van de middag, tijdens de
tw eedeen laat.sedag van hun bezoek
aan Bonn. een uur lang gesproken
met bondskanselier Helmut
Schmidt.
Foto: dinsdagavond dineerden prin
ses Beatrix er. prins Claus bij Hel
mut Schmidt en zijn echtgenote
Mildred.
Voor dit gesprek met Schmidt maak
ten de prinses en de prins in fraai na-
zomerweer een boottocht op de Rijn.
die bijna vier uur duurde. Onderweg
werd aangelegd in het fraaie Rijn- en
wijnstadje Linz
Woensdagmorgen hadden prinses
Beatrix en pnns Claus een bezoek
gebracht aan de universiteit van
Bonn.
Na het gesprek met bondskanselier
Schmidt vertrokken de prinses en de
prins naar bad Honn voor een bezoek
aan het Westduitse opleidingsinsti
tuut voor ontwikkelingswerkers.
Vragen over geld
opvang knelpunten
sociale diensten
DEN HAAG (ANP) - Het tweede-
kamerlid Vellenga (PvdA) heeft
woensdag staatssecretaris Polak van
binnenlandse zaken en minister
Boersma van sociale zaken schriftelijk
gevraagd naar voor het bedrag van f 50
miljoen besteed is, dat uitgetrokken
werd voor het opvangen van knelpun
ten bij de gemeentelijke sociale dien
sten.
Volgens het Centraal Bureau van de
Vereniging van Directeuren van Over
heidsorganen voor Sociale Diensten is
het bedrag niet voor het beoogde doel
(onder andere aantrekken van meei
personeel; gebruikt, aldus het kamerlid
Hij vroeg voorls de garantie dat het voor
1977 tut te trekken bedrag voor het
zelfde doel op de juiste wijze wordt be
steed
VERHOGING PREMIE
MET 0,15 PROCENT
DEN HAAG (ANP) - De pen- pensioencommissie er van uitgegaan
sioencommissie van de Raad dat deze wao'ers biJeen eerdere pensio-
nering niet nog eens een compensatie
van Overleg in de metaahndus- ontvangen om het jaar naar de aow te
trie heeft becijferd dat verlaging overbruggen
van de nensiopnpprPchTipdp Dal het die kant ook uitgaat is met he-
wdii ae pensioengerecnugae Iemaa, zeker aldus VVIK De Sociale
leeftijd in de metaalindustrie Verzekeringsraad heeft de regering
tot 64 jaar een bedrag ineens zal voorgesteld paal en perk te Stellen aan
fckafspannen. Eén van de eisen be-
tiofreroeding door de drie gedaagden
radidoorde vereniging ten beheove
isW onderzoek gemaakte kosten.
^staatssecretaris zegt echter ook dat
«hdeslaat noch de gemeente Tiel of
«uugtlndit stadium enige toezegging
«i 'en aanzien van een financiële te-
raoetkomuig aan de vereniging Hij
«n en ander in een brief aan dc
huisartsen. die woensdag is ver-
öiaien waarvan een afschrift is ge-
aan het gemeentebestuur van
3«briefaan de Tielse huisartsen zegt
- siatssecretaris dat de vereniging
k gaarding van het kort geding
^ingetrokken zonder dat de drie ei-
a«ren ingewilligd. Volgens de ver
dringechter is het geding opgeschort
Bóit aan twee van de drie eisen in-
welijk is voldaan. De eis van de fi-
uaeièring blijft echter bestaan, zij het
uidew voor drie weken in de ijskast is
RPlaatst.
AMSTERDAM (ANP) - Met als liema 'Je eigen taal' wordt
van 13 tot en met 23 oktober de 23ste kinderboekenweek
gehouden, georganiseerd door de Werkgroep Kinder
boek van de Collectieve Propaganda van het Neder
landse Boek (CPN'Bl.
Binnen het genoemde thema zullen alle mogelijke vormen
van communicatie aan bod komen zoals (geheim itaal, ge
baren. signalen, tekens en symbolen. In het speciaal voor
de kinderboekenweek 1976 geschreven boek het verdwe
nen plakboek' werden al deze elementen verwerkt. Het
verhaal is van de hand van een schrijverscollectief be
staande uit Karei Eykman. Jan Riem. Hans Dorrestijn,
Ries Moonen. Fetze Pijlman. Willem Wilmink en Arie
Rampen Fiel van der Veen verzorgde de vormgeving.
Ter gelegenheid van de boekenweek formuleerde het
schrijverscollectief een aantal stellingen, dat als volgt
luidt: Hans Dorrestijn hoed u voor auteurs die enkel kin
derboeken schryven. Kerel Eykman: bij de beoordeling
van kinderboeken moeten zaken als emotionele herken
baarheid zwaarder wegen dan goed taalgebruik (Er zijn
natuurlijk wel een paar schrijvers die het ene doen en het
andere niet laten' Ries Moonen: het getuigt van onder
waardering van de functie van de illustratie, dat ertegen
over 1 gouden en 9 zilveren griffels slechts één gouden
penseel slaat Veel opvoeders ien schrijvers van kinder
boeken" zijn uitsluitend geïnteresseerd in dit ene aspect
van het kind dat het later volwassen wordt Dit getuigt
van een enorme overschatting van hel volwassen zijn.
Opvoedkundig
Fetze Pijlman de aandacht voor de opvoedkundige
waarde van het kinderboek komt het lezende kind niet ten
goede. Ane Rampen: het technisch leren lezen knjgt een
te grote plaats in het basisonderwijs. Niet elke leerling zal
later nieuwslezer worden De overbesteding aan uren ten
behoeve van het technisch onderricht In het lezen werkt
sociale armoede en vereenzaming van het kind in de hand.
Jan Riem m de meeste boeken voor kinderen zou vee!
meer wartaal moeten staan. De toenemende zwaarlijvig
heid bij de jeugd zou logischerwijze moeten leiden tot een
verhoogde leesactiviteit. Opticiens zouden het lezen kun
nen stimuleren door bij aankoop van een bnl een leesboek
cadeau te doen. Zetfouten, mits met mate gebruikt, geven
extra leesgenot
Willem Wilmink: een kinderboekenschrijver moet op de
Partij van de Arbeid stemmen, maar mag zijn lezers niet
opzakdelen met specifieke politieke problemen. De
boorbeclden van wat er mis is in de menselijke en de
machtsverhoudingen moet hij dicht bij huis weten te
vinden. Hij moet doseren, niet doceren.
(voor aanpassing) en een pre
mieverhoging met 1.35 tot 1.5
procent van de loonsom.
Voorwaarde daarbij is dat de werkne
mers die een uitkering krijgen krach
tens de wet op de arbeidsongeschik
theidsverzekering die uitkering tot het
«5e jaar blijven ontvangen. Dit blijkt
uit het orgaan van de industriebond
NVV, WIK.
De Raad van Overleg in de Metaalin
dustrie is het samenwerkings- en on-
derhandelmgsorgaan van werkgevers-
vroegd met pensioen sturen van werk
nemers door ze in de wao onder te bren
gen zo'n oneigenlijk gebruik.
Als de regering dat voorstel overneemt,
dan zullen de wao-trekkers ook een
aow-overbrugging moeten ontvangen
en dan zullen de kosten nog veel hoger
uitvallen.
Voorlopig mag een verlaging van de
aow-leeftijd tot 64 jaar niet worden ver
wacht Daarom heeft de pensioencom
missie van de ROM zoveel aandacht
moeten besteden aan het geld dat nodig
is om de aow. die men op zijn 64e nog
De commissie is er van uitgegaan dat
deoverbniggingsuitkeringalleen geldt
voor gepensioneerden die in actieve
loondienst zijn tot hun 64e. De over
brugging zal jaarlijks 22.8 miljoen gul
den vergen.
en werknemersorganisaties in de me- met te overbruggen,
taalindustne is het samenwerkings- en n 5
onderhandelingsorgaan van
werkgevers- en werknemersorganisa
ties in de metaalindustrie (groot
metaal). In de pensioencommissie heb
ben deskundigen van die organisaties
zitting.
Volgens berekeningen van het bedrijf
spensioenfonds voor de metaalindustri e
zullen 1975 en 1984 jaarlijks ongeveer
2450 deelnemers met pensioen gaan.
Ongeveer 37 procent daarvan zal tot de
pensioenleeftijd van 65 jaar een wao-
uitkering krijgen tengevolge van een
arbeidsongeschiktheid van 65 procent
of meer. Deze mensen ontvangen een
wao-uitkenng gelijk aan 65 of80 procent
van het loon dat ze normaal zouden
hebben verdiend.
Gat
Met die uitkering kunnen deze mensen,
naar het oordeel van de pensioencom-
WESTERTERP:
NIET DOORGAAN
MET BEKNOTTEN
WEGENBOUW
GOR1NCHEM (ANP) - Ondanks meer
terughoudendheid ten aanzien van de
wegenbouw kunnen we niet doorgaan
deze bouw van jaar tot jaar te beknot-*
ten. Dit zal uit de komende begroting
van verkeer en waterstaat blijken.
Dit heeft woensdag in Gorinchem ml-
ICM: SCHOLEN MOETEN ZELF INHOUD VORMGEVEN
DEN HAAG - Tussen minister Van Kemenade van onderwijs en de
Innovatiecommissie Middenschool (ICM) - dat is de commissie die
zich bezig houdt met de vernieuwing van het onderwijs voor 12- tot
16-jarigen - bestaat verschil van mening over de vormgeving van
een toekomstige middenschool.
In zijn nota 'Contouren van een toe
komstig onderwijsbestel', uitgekomen
in juni 1975. geeft de mmister al inhoud
aan een middenschool, terwijl de com
missie vindt dat de scholen zëlf vorm
moeten geven aan de inhoud. Zwak en
discutabel noemde commissievoorzit
ter H J. Jacobs op een persconferentie
woensdag in Den Haag de argumentatie
van de minister in de contourennota
over de afwijzing van experimenten met
één onderwijssoort voor kinderen van 4
tot 16 jaar In samenspel met de com
missie voor de vernieuwing van het
kleuter- en lager onderwijs zal de ICM
voor het eind van dit jaar de minister
adviseren wei een dergelijk experiment
toe te staan. Overigens komt de ICM
KA.VCHAr Tr o r-, i binnen veertien dagen meteen afgerond
tordfw trekker van een vrachtwagencombinatie commentaar op Van Kemenade's con-
■j ler u*t het modderige water van de Manehac Pass gehesen, tomennota
vr°Z'""a"e erdween '""andag in het mater doordat op het Begrip
he'passere" van de br"9 deze '"Stortte doordat een liLrv.o.maae s,PUbiice„de. ach..
van de pijlers ramde. De chauffeur van de combinatie 5,te- advies aan de minister, zegt de
uit het wrak van nijn magen gehaald morden
zijn van alle kinderen en die zich richt
op de bevordering van begrip en sa
menwerking tussen kinderen van ver
schillende maatschappelijke her
komst.
In zo'n emancipatorische school krijgen
de scholieren een voorbereiding op de
maatschappij. Dit onderwijs wordt ge
kenmerkt door het. streven naar ophef
fing van situaties, waarin de individuele
mens bepaald wordt door krachten bui
ten hem om. Ander onderwijs dus met
andere doelstellingen dan die nu in het
huidige voortgezet onderwijs worden
gehanteerd Zo omschrijft de Innovatie
commissie Middenschool haar gedach
ten over het nieuwe onderwijs voor de
12- tot 16-Jarigen in haar advies.
De minister heeft nog geen standpunt
ingenomen met betrekking tot dit
woensdag verschenen rapport Hij wil
eerst weten hoe de onderwijsraad en de
centrale commissie voor onderwijsover
leg. de organisatie waarin alle onder-
Volgens de ICM moet er in een midden
school een gelijkwaardige ontwikkeling
plaatsvinden van intellectuele, sociale,
culturele, artistieke, technische en
handvaardigheidskwaliteiten. De leer
lingen zullen moeten leren zelfbepaalde
keuzen te maken, op basis daarvan te
handelen om vervolgens dat handelen
te verantwoorden. Het op gang brengen
van dit proces door middel van een aan
tal inmiddels in gang gezette experi
menten betekent met, dat nu al vast
staat dat de middenschool er ook zeker
komt. Dat zullen de proefnemingen
moeten uitwijzen.
De commissie stelt vernieuwingspro
ces in drie perioden voor. een
constructie-, een overdrachts- en een
invoeringsperiode. Als het bestaans
recht van een middenschool gebleken
is, zullen meer scholen bij het proces
betrokken worden. Daarna zal het par
lement moeten beslissen overeen alge
hele invoering.
Rond 1985 zal de volksvertegenwoordi
ging een middenschoolwetsontwerp in
behandeling moeten nemen
P art i ci pa t io-onderwijs
de Innovatiecommissie
participatie-onderwijs heeft advies uit
gebracht aan minister Van Kemenade.
missie, het gat opvullen dat ontstaat als nister Westerterp van verkeer en water-
het metaalpensioen wel maar de alge- staat opgemerkt, voordat hij in deze
mene ouderdomswet met eerder begint gemeente het hernieuwde verkeersplein
met de uitkering van het ouderdom- opende, dat a raison van 61 miljoen gul-
spensioen Bij haar berekeningen is de den is verrezen op het kruispunt van de
rijkswegen Rdtterdam-Twente en Bre-
da-Lexmond-Utrecht-FlevopoIders.
De minister het het met bij deze verkla
ring en deed een voor de regio verheu
gende mededeling: vandaag is de beslis
sing gevallen om de Baanhoekbrug, de
uit 1885 daterende spoorbrug over de
Beneden Merwede. beweegbaar te ma
ken een in Gorinchem en omgeving lang
gekoesterde wens.
Het beweegbaar maken zal 25 miljoen
gulden kosten, waarvan 4,5 miljoen In
de staalsector zal worden besteed Zo
spoedig mogelijk zal het drie jaar du-
onderwijs (voor nu nog werkende jonge- ""ende werk worden aanbesteed, aldus
ren) blijft steken in nieuwe structuren. de mmister.
Meer nadruk zal gelegd moeten worden .m werk een aandeel zit voor de
vernieuwing van het onderwijs zelf staalsector achtte de minister voor Go-
met voorrang voor regionale samen
werking. Voor de samenwerking dient
uitgegaan te worden van ontwikke
lingsprojecten waarin vemieuwings-
doelen worden beproefd In verband
daarmee dient er een ander faciüteiten-
beleid te komen Bovendien kan ook het
volledig dagonderwijs belangrijk bij
dragen aan de ontwikkeling van
participatie-onderwijs. Daarom moeten
er ook hiervoor experimenten komen
De Innovatiecommissie vindt, dat bij de
inrichting van het participatie-
onderwijs moet worden uitgegaan van
n belang.
AMSTERDAM - Op de Philippljnen
werden sinds de afkondiging van de
staat van beleg, in september 1972. door
wijszuilen vertegenwoordigd zijn. over Volgens de ICP bestaat het gevaar dat
de voorstellen denken
de ontwikkeling naar participatie-
praktijksituaties', met alleen in de sfeer president Marcos, ruim 50.000 mensen
van de beroepsuitoefening maar ook de gearresteerd, van wie nu nog ruim 6000
deelname bijvoorbeeld sociaal- Mnder en'B«? vorm van proces gevan-
culturele en politieke activiteiten sen worden gehouden. Amnesty Inter-
Minister Van Kemenade stelde een national, een internationale organisatie
stappenschema voor de samenwerking die zlch het lot aantrekt van politieke
van het vormingswerk en hel beroeps- gevangenen, constateert dit in een
begeleidend onderwijs en het leer- woensdag verschenen rapport dat is op
ting wezen. Voor verschillende stappen gesteld door twee leden die van 22 no-
werden oplopende percentages facili- vember tot 5 december 1975 een bezoek
teiten genoemd. Dc commissie geeft de hebben gebracht aan de Philippijnen.
voorkeur aan ontwikkelingsprojecten
die in een zekere rust moeten worden Amnesty International spreekt in dat
uitgevoerd. De faciliteiten moeten in raPP°rl van wijdverbreide. systematE
beginsel dan ook voor een minimum- sche. marteling, zelfs buitengewoon
termijn van drie jaren worden ver- wreae mishandeling van politieke ge
leend. aldus de ICP. vangenen
