J^les
Lees de PZC
Hoe een vreemde taal
spreken in 10 weken?
FRANS, DUITS, ENGELS
Talenopleidingen
AD FRANKEN B.V.
MET GELUID
nodig voor iedereen
GEMEENTE REIMERSWAAL
Funderingstechnjeken
VERSTRAETEN N.V.
GEMEENTE REIMERSWAAL
Bekendmaking wet inzake
de luchtverontreiniging
hazes*
De krant is de enige
die 6 dagen per week
in de bus komt.
f
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1
zakenkleintjes
Prl|« 0.61 p«r mm. contract vin 500 mm I 0.55 per mm Bij
comriet vin 1000 mm 0.54 por mm Bij contnd vin 2500 mm
OlSI par mm BI) gobruik vin mambtok ol Illustratie 2.5 hit
terief. Minimum form ui 15 mm Onbeperkte groon* over 1 ol 2
kolom Minstent Mn rog li groti latter
Norm mie idvertmt.es op verioek gepluttt Tussen de rubriekidver-
rtntios. met een minimum formiet 2 kolom 100 mm hoog. worden
berekend als ingezonden mededeling (2.5 het tiriet vin normale
advertenties). Brieven bureau vin dit blad 2 50 meer
Voor balde rubrieken geldt
Opdrachten dienen 2 dagen voor plaatsing uiterlijk te 1600 uur aan
ome kantoren te worden aangeboden Voor fouten, ontstaan door
of onduidek|k geschreven opdrachten wordt door nns
TE KOOP
Zonwering
Wij meten en
bevestigen gratis
uw
Luxaflexjaloezien
nu ls de nieuwste kleuren, smal
of breed. Ook
Luxaflex
rolgordijnen
in alle maten en vele fraaie kleu
ren en dessins gratis meten en
hangen. Sunflex dezeer voorde
lige in horizontaal en verticaal
jaloezièn met koord in alle ma
ten.
Voorbeeldprijs 200 lang. 160
hoog, kost 128.76 excl plaat
sing. Sunflex gaat voortaan
Prectoflex
heten.
Balestores
Alle maten voorradig.
VAN DONGE
Dorpsplein35, Koudekerke. tel.
011185-1493 2 500m2 woningin
richting. Wij zjjn altijd voorde
lig. zkl
De antennespecialist
voor Zeeland
W. H. J Duran. Nieuwplaatslng
en reparaties van tv- en frn-
antennes. Bel 01184-17936 zkl
leder dag
coupons
kamerbreed tapijt
op de stoep, spotprijzen!
Van Donge
Dorpsplein 35, Kou
dekerke. zkl
Aanhangwagens
enkel- en tandemassers zowel
open als gesloten, auto
ambulances. paardentrailers,
bagagewagens enz. Diverse
merken zoals Saris, Van Weeg
hel. Equipe, enz. Steeds ca, 50
wagens voorradig.
L. LUIJKS
Tholenseweg 4, Halsteren, tel.
01641-2614. zkl
Te koop: supersportöets.
z.g.a.n.. prijs ƒ275,- Na 17.00
uur Vine, van Goghlaan 61.
Vlissingen. kl
Te koop: Spartamatic brom
fiets en (nieuwe) valhelm; sa
men 100.-. Tel. overdag 13398,
•s avonds 25819. De Wit. Dne-
wegenhof 399, Middelburg, kl
Te koop: 2Judopakken m. 160
en 170. Glaclsstraat 94. Vlis
singen, tel. 01184-19823. kl
Overalls,
de allerbeste
voor de laagste prijs
29,95
Warenhuis JANSE
Koudekerke
Koelaggregaten
Te koop: 6 stuks diverse aggre
gaten voor koelcellen van
50-90 ton met toren- en pla
fondverdampers. Handelson
derneming Minnaard. Bosse-
weg 1. 's-Heer Abtskerke. tel
01103-1200 zkl
Tekoop koelkast (tafelmodel).
4-pits gaskomfoor, kinderle-
dik_, ouderw. vloerkleden. En
gels ledik.. grasmaaier, radio,
ant wandelkleedjes, wasbak,
stoelen enz.
Vlissingsesingel 34
Middelburg, tel. 13513 zk
Parketvloeren
Alma
met 15 jaar garantie Bezoek
onze nieuwe 200 m2 gr. show
room. Alma Parket. Haven
17, Breda Folders 076-
137160.
Steeds voorradig
LAMSVLEES
Vleeshouwerij
A. STURM
Veersesmgel 90. Middelburg.
Vrij parkeren zkl
In- en verkoop
Complete inboedels ook uit
grootmoeders tijd. Aagje De
kenstraat 27 en Dishoekstraal
26, Vlissingen. Albast natuur
steen asbak plus sigaretten
doos met gasaansteker. geen
65.- maar nu 25.-, ouder
wetse hangpetroleumlampen
van ƒ300,- voor 175,-. klok -
barometer - vochtmeter en
temperatuurmeter van ƒ85,-
voor 35,-. Verder koper, tin,
klokken, lampen, vazen, gewe
ren. pistolen, spiegels, bestek,
beelden, schilderijen voor de
helft van de normale prijs of
minder zoals tinnen fruitscha
len van 100.- voor slechts
ƒ30,- Koperen telefoons
ƒ100.- voor 50,-.
Te koop:
Tuin- en
aanvulgrond
Gebruikte
gashaarden
en gasfornuizen
met garantie
en nog enige nieuwe gevelka
chels tegen sterk verlaagde prij
zen. A. Tilkenia, Noord weg 340,
Middelburg (St-Laurens), Tel,
01180-11729. zkl
Ca. 9 m vrijstaande
confectiestellingen
Diverse kasten en wandstel-
llngen. F Casteleyn, L. Vorst-
MARMORA
ook voor aanrechtbladen leverbaar met ingebouwde roestvrij
stalen spoelbak. Ook ter vervanging van uw bestaande, in iede
re maat en kleur Gebr. Dominus. Westkapelle. tel. 474. zkl
DAM 25.HEUGAHUIS:
Magnifiek 100 zuiver
scheerwol berbertapijt,
400 cm breed, foamrug. voor u
89.- per strekkende meter
100 c/r naaidvilttapijt,
in vele kleuren, 200 cm breed.
8,95 per strekkende meter
zkl
ONTSPANNING
DANSLES
Aparteclubs voor scholieren, jongelui, gehuwden, zilver en goud.
Goes:
Aanvang der lessen vanaf 4 september Inschrijving dagelijks
van 3-5 en van 6.30-8.30 uurZonnebloemstraat 13. Goes. lel.
01100-27664
MIDDELBURG:
Aanvang der lessen vanaf 20 september Inschrijving maandag
van 5-7 in de concert- en gehoorzaal. Singelstraat 13. Middel
burg. teL 12700 Woensdag van 5-7 ui de kantine van de 'IJsclub',
Koninginnelaan 55 Middelburg tel 25395
SEROOSKERKE:
ZIERIKZEE:
Aanvang der lessen vanaf 14 september Inschrijving dinsdag
van 4-7 uur in hotel Concordia te Zlerikzee, tel. 01110-2294
DANSSCHOOL JANVIER
N.B.D. dansen is plezier voor twee zkl8
elke avond
van 7-H
inschrijven
oude mor kti diss ingrn'-I37S3
ÜNRÓfRlNDÏ GOEDEREN
KAPELLE
Vrijstaand woonhuis met garage
voorzien van cv
Oude Bosstraat 57. Ind ben.' hal. royale woonkamer, keuken,
grote bijkeuken, badkamer en tollet. Boven 4 slaapkamers en
vliering. Inl.:
Ten Voorde B.V. - Goes
Patijnweg 18, teL 0X100-27897 zk7
ONROEREND
GOED
Wij kopen allerlei typen won
gen. boerderijtjes en bedrijfs
panden. Aanbiedingen
TEN VOORDE B.V.
Woningen
FINANCIERINGEN
GELDLENINGEN
Discrete behandeling, geen informatie werkgever, lopende le
ningen geen bezwaar Kwijtschelding bij overlijden. (Tarief af
hankelijk v d. aanvraag soms iets voordeliger'
Bedrag 24 m 36 m Bedrag 48 m 60 m 120 m
2500 126 91 5000 140 119 68
5000 245 175 10000 271 229 145
7500 362 258 20000 528 451 288
10000 480 340 25000 658 564 360
Bel financienngs- plus assurantiekantoor look 's avondsi
DICK SCHINKEL
01183-64455
LENINGEN
Geld nodig? Snel en betrouwbaar?
Bel financieringskantoor De Graaf.
Langevieleweg/hoek De Ruyterstraat
te Middelburg
tel. 01180-28035 (5 lijnen)
Geen informatie werkgever Tarief vanaf:
Bedr
1.000
2 000
3.000
4 000
5 000
6000
7.000
8 000
Bedr
5 000
6 000
7.000
8000
10 000
15.000
20.000
25.000
Tnans bij ons 1 korting op de
door u te betalen rente. GeÜjke
taneven als anderen
Zeeuwsche
Disconto Mij.
Tel. 01180-28037 (5 lijneni.zk36
Thans bij ons 1 korting op de
dooru te betalen rente. Gelijke
tarieven als anderen
Zeeuwsche
Disconto Mij.
Tel. 01180-28037 (5 lijnen).zk36
Voor al uw leningen. Binnen 2
uur akkoord Bel
De Zeeuwsche
Voorschotbank
Tel 01180-15956. zk36
VERZEKERINGEN
Autoverz. p. jaar
Catw.
155
159
7000
9000
10000 17
12000 18
15000 19
20000 21
30000 23
XBovenstaande
gelden bij 40 pet no-claim. Na
schade wordtdlt20 pet. Onbep.
aantal km per jaar. Dus ook bij
40000 km of meer.
Speciaal tarief
Catw
premies
137
340
10000
12000
14000
16000
20000 180 600
Vereiste autojongerclan 3jaar.
Bestuurderouderdan24en4of5
jaren schadevrij rijden. Bel De
Graaf assurantiën, tel. 01180-
28035 15 lijnen) Langeviele-
weg6hoek De Ruyterstraat,
Middelburg. zk23
WATERSPORT
Sportvissers
opgelet
de ideale zeewaardige visboot
R.ana Ftsk (518 x 193, 230 kg)
slechts 4565,-. Vraag een gra
tis proefvaart Tevens nog div.
vis-, toer- en kajuitboten bij:
Euro Nautic Center
Te koop: pol. kruiser Coronet,
7.40, 2 x 110 pk, veel accessoi
res. t.e.a.b Tel. 01865-1017.kl6
C.M.D. Marine
Krabbendijke
Met een sportvisser van C.M D.
kunt u veilig naar zee. Grote
voorraad poL kruisers, sport
vissers, zeilbootjes, trailers,
motoren. Div Occasions/koop
jes. Tel. 01134-1711/1391 (zon
dags gesloten). zkl6
KENNISMAKING
Gesch vr. 54 jaar. zoekt in
Middelburg of Vlissingen en
omg. een vlotte vriendin, om
o.a in de weekends gezellig uit
te gaan. Tel na 6 uur 01180-
12491. Brieven o. no. 1290, bur.
PZC Middelburg. zk25
DIVERSEN
Wie heeft biezen- en gaatjes-
stoelen te matten
Bel. 01100-28745. zk31
HUISDIEREN
Te koop. kortharige Eng. fox-
terriërspups van goede af
stamming (met stamboom) Te
bevr. Hubregtse. 's-
Gravenstraat 35, 's-
Gravenpolder. tel. 01103-
1398 k26
Gratis af te halen lieve grijze
gesteril poes, 2 jaar erg huise
lijk. Tel. 01184-16019. na 18 00
BIEDT ZICH AAN
TV-Service
Edelenbosch
Tel 01180-14414, dagelijks ge
heel Walcheren. zkl 2
Biedt zich aan: behang wit en
schilderwerk. Brieven o. no
L 24. bur. PZC Vlissingen. kl2
BIJVERDIENSTEN
Bijverdienste aangeboden Wij
zoeken mensen die geïnteres
seerd zijn Bellen voor af
spraak tussen 20.00 en 21.30
uur. Tel 01182-1939. zkl3
Blijvende
bijverdienste
aangeboden voor serieuze
mensen, bel voor een afspraak
01805-1469 van 13.00 tot 18.00
uur. zkl3
AUTO'S
EN MOTOREN
Simca 1100 GLX
1977, nieuw model
Fiat 1100 Special 1976 (nieuw);
Opel Kadett City (nieuw) 1976;
Opel Kadett 1200 (nieuw) 1976;
Dat-sun Cherry 2- en 4-deurs
(nieuw) 1976; Audi 100 L 1974;
Ford Consul 1972; Opel Kadett
1973; Citroen 2CV4 1973; Ci
troen 2CV6 1975; Daf 66 SL
1975; Fiat 127 1975, Fiat 128
1975; Ford Granada 1973, Ford
Escort 1973,1975; Opel Ascona
16SL4-drs. 1973; Opel Ascona
12 S 1973 (2x); Peugeot 304 S
1972; Renault R 5 1973; Re
nault 6 1971, Renault 4 1974;
Simca 1100 Special 1973, 1974,
1975; Simca 1100 LS 4-deurs
1973: Simca 1301 S 1972, 1973,
1974; Simca 1100 LX 1974. Re
nault 16 TL 1972; Opel Ascona
16 S 1976, nieuw model, 3x Daf
46 nieuw 1976; Peugeit 504 GL
1975: Renault 5 TL 1973. Bo-
vaggarantie
AUTOBEDRIJF
GOUD
Autobedrijf
Van Damme
Wissenkerke
Tel. 01107-477
Ford Escort 1300 L 1975: Peu
geot 504 GL 1974; Peugeot 504
GL diesel 1975; Peugeot 204 GL
1975; 2 Opeis Ascona 1600 1974,
1971; 3 Opeis Kadett 1970.1973.
1974; Opel Kadett caravan
1974; 4 Fiats 128 1974. 1973.
1972, 1972 4-deurs; Citroën
Dyane 1974.2CV1971.Fiatl27
1975. R 16 TL 1975; Opel Re-
kord 1971: Datsun 120Y de
luxe: Puch-brommer grand
prix. nieuw! zk3
Te koop. Suzuki 125. b.j juL
1972. kilometerstand 8000 Tel
01199-503. k3
PERSONEEL
Badhotel Domburg
vraagt voor enkele weken
kamermeisjes en werksters
Sollicitaties telefonisch 01188-1241 Intern mogelijk
Bij bureau Slagboom Pee
tere luchtfotografie wordt een
meisje
gezocht die kan helpen bij het
vervaardigen van kleurenfo
to's Sollicitaties aan Slag
boom. Dam 43. Middelburg ol
tel 01180-25067. zk35
Gevraagd.'
kamermeisje
\oor hel gehele jaarr Leeftijd
met beneden 18 jaar Intern
mogelijk. Tel. 01188-1329 zk35
GEVONDEN
Gevonden wit dwergkonijn
met oormerk. Padweg 43.
Oost-Souburg. k29
TE HUUR GEVRAAGD
Woning of bungalow te huur
gevr voor 10 of 15 jaar. vrijs
taand. Br. o. no. E 23. bur. PZC
Vlissingen k34
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd ronde kooi
voor papegaai, write antieke
tegeltjes 13 x 13. pruik. Tel.
01184-14585 Na 18.00 uur. k2
GEMEENTE VLISSINGEN
Burgemeester en wethouders van Vlissingen; ge
let op artikel 133. eerste lid sub c van het regle
ment verkeersregels en verkeerstekens; brengen
ter openbare kennis; dat zij in het belang van het
verkeer hebben besloten
1op te heffen
a de geslotenverklaring voor alle verkeer be
halve voetgangers, fietsen en bromfietsen
van de Lambrechtsenstraat naar de richting
van de Dorpsstraat (Ritthem).
b hetparkeerverbod aan de zuidoostzijde van
de zuidoostelijke rijbaan van de Oude
Markt:
c. het parkeerverbod aan beide zijden van de
Braamstraat, tussen het pand nr 6 (dit
pand inbegrepen! en pand nr. 12 (dit pand
niet inbegrepen i:
2 het stoppen te verbieden aan beide zijden van
de Vrouwestraat tussen de Sint Sebastiaan-
straat en de Walstraat,
3. het parkeren te verbieden aan
a. de zuidwestzijde van de Boulevard Bankert
tussen pand nr 10 - dit pand uibegrepen -
en de Boulevard de Ruyter:
b de zuidwestzijde van de zuidwestelijke rij
baan van de Oude Markt, tussen de panden
Oude Markt 1 en 15 ideze panden niet inbe
grepen i.
c. de zuidoostzijde van de zuidoostelijke rij
baan van de Oude Markt tussen de hoofdin
gang van de Sint-Jacobskerk en de Vrouwe
straat:
d de westzijde van de Bonedijkestraat tussen
de President Rooseveltlaan en pand nr. 259
(dit pand inbegrepen).
Vlissingen, 25 augustus 1976
mum
Dit tonen wij u op onze audio-visuele demo ïstratie
Dinsdagavond a.s.:
7-8 uur voor beginners
8-9 uur voor gevorderden
9-10 uur SPAANS voor beginners
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
Demonstratie en cursus-adres: Damplein 26, Middelburg
tel. 076-133079, b.g.g. 143788
maandag 30 augustus
in t Slot OSTENDE goes
20P0uur
die niet meer tevreden is met stomme films!
'Lange Vorststraat GS
"Goes Telefoon 01100-14405
Land-Rover en
Range Rover
dealer
voor Zeeland.
Automobielbedrijf
W.C.Ista&Zn.
St JoOstdijk 4
Oosterluncl (Z)
Tel. 1)1114- 1495
de krant helpt
u op weg
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Rei-
merswaal maken bekend, dat zij voor
nemens zijn met toepassing van artikel
19 van de wet op de ruimtelijke orde
ning en artikel 50, lid 8 van de woning
wet vergunning te verlenen voor de
bouw van een dierenpension op een
perceel gelegen aan de Völckerweg 1 te
Bath, kadastraal bekend gemeente
Bath sectie H nummer 402.
De gemeenteraad heeft bij besluit van
24 augustus 1976 nummer 4 verklaard,
dat voor het betreffende gebied een be
stemmingsplan wordt voorbereid.
De bouwaanvraag met bijbehorende
stukken ligt daarom met ingang van 31
augustus 1976 gedurende veertien da
gen voor iedereen ter inzage op de ge
meentesecretarie, afdeling algemene
zaken.
Gedurende bovengenoemde termijn
van veertien dagen kan een ieder die
bezwaren heeft tegen dit plan, deze in
dienen bij burgemeester en wethouders.
Kruiningen, 25 augustus 1976.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
de burgemeester, mr. C. Pijl Ho-
geweg
de secretaris, B. G. Munnik
Zuidbrugsevaart, Oostburg
tel. 01170-2957
vraagt voor werkzaamheden
van maandag tot vrijdag
2 beiers
1 machinist
1 mixerchauffeur
Tevens voor werkzaamheden
in de werkplaats
1 monteur
Afscheidsreceptie
Ter gelegenheid van de pensionering van de heer
G. van Doom als directeur van de Gemeentelijke
Middelbaar Technische School biedt het gemeen
tebestuur van Vlissingen hem op woensdag 1 sep
tember 1976 een openbare afscheidsreceptie aan.
Tijdens deze receptie, welke van 16.30 tot 17.30
uur in de aula van de MTS aan de Marconiweg zal
word en gehoudenis een ieder die van de heer Van
Doom afscheid wil nemen van harte welkom.
BEKENDMAKING
De burgemeester der gemeente Rei-
merswaal maakt bekend dat voor ie
dereen ter gemeentesecretarie afdeling
algemene zaken ter inzage ligt het be
sluit van de raad dezer gemeente van 24
augustus 1976 nummer 4, waarbij wordt
verklaard dat voor een gebied, gelegen
aan de Völckerweg 1 te Bath, aangege
ven op de bij het besluit behorende te
kening een bestemmingsplan wordt
voorbereid.
Kruiningen, 25 augustus 1976
De burgemeester
voornoemd,
mr. C. Pijl Hogeweg
iedereen leest de krant altijd en overal.
czzp
Gedeputeerde staten van Zeeland
brengen ter openbare kennis dat van
maandag 30 augustus 1976 af op het
gemeentehuis van Terneuzen, de pro
vinciale bibliotheek, Abdij 9, Middel
burg, de openbare bibliotheek, Diepen-
brockstraat 421, Terneuzen en de open
bare bibliotheek, Spuistraat 22, Vlis
singen voor een ieder ter inzage ligt het
verzoek van Dow Chemical (Nederland)
B.V. te Terneuzen, d.d. 17 mei 1976, om
vergunning ingevolge de wet inzake de
luchtverontreiniging tot het uitbreiden
van chemisch/oetrochemisch fabrieks
complex met een 4e steiger (diepzee
steiger D) in de Braakmanhaven aan de
Herbert H. Dowweg te Terneuzen, op
het perceel, kadastraal bekend ge
meente Terneuzen, op het perceel, ka
dastraal bekend gemeente Terneuzen,
sectie BB, no. 358.
Aan belanghebbenden wordt gelegen
heid geboden tegen verlening van de
gevraagde vergunning bezwaren in te
dienen, hetzij schriftelijk bij bezwaar
schrift - te richten aan gedeputeerde
staten van Zeeland - doch in te dienen
in tweevoud bij burgemeester en wet
houders van Terneuzen, binnen een
termijn van vier weken na dagtekening
van deze bekendmaking, hetzij mon&
ling in persoon of bij gemachtigde, tij
dens de op donderdag 16 september
1976, om 11.15 uur, te houden openbare
gehoorzitting op het gemeentehuis
van Terneuzen.
Gemachtigden, die niet zijn ingeschre
ven als advocaat of procureur, dienen te
zijn voorzien van een schriftelijke last
geving.
Middelburg, 30 augustus 1976.
Gedeputeerde staten
voornoemd,
Boertien, voorzitter
D. van der Wel, griffier.
GOED
een
1 TAAL
LEREN?
nu
beginnen
talenprakticum
MIDDELBURG en GOES
LESUREN NAAR KEUZE
WERK
de krant her
u op weg
