PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BRITTEN BENOEMEN EEN
WATERCOMMISSARIS
Gemeentebesturen moeten waken
voor het clandestien kamperen
Kamer koel en kritisch
over ontwapeningsnota
de krant
van zeeland
Londen heeft nog voor 90 dagen water
Koffieprijs
niet
Russische
kosmonauten
weer op aarde
vandaag
TE WEINIG CONCRETE STAPPEN
Koningin
terug naar
Porto Ercole
Moordenaar chauffeur
en rechercheur
beneemt zich het leven
GEDEPUTEERDE STATEN VAN ZEELAND:
Integratie
pagina 7
219e jaargang no. 201
Woensdag 25 augustus 1976
LONDEN (UPI, AFP, RTR, AP) - Premier James Callaghan van Groot-Brittanniê heeft dinsdag een
'commissaris voor waterbevoorrading' benoemd, naar aanleiding van de ernstige situatie die is
ontstaan door de droogte. Callaghans vergadering van anderhalfuur met direct betrokken ministers,
liep af met de benoeming van minister voor sportzaken, Denis Howell, tot 'coördinator van alle
maatregelen tot het sparen van water' in de ergste droogte die Groot-Brittannië sinds tenminste 250
jaar teistert.
doorspoelen van het toilet, gebruik niet
meer dan twee keer de wasmachine en
die die dan wel goed vol met wasgoed.
Bij het besparen van water wordt in de
eerste plaats gedacht aan de belangen
van de landbouw en de industrie, aldus
de minister en dan pas aan die van de
burgers. Die laatsten zullen genoeg wa
ter blijven krijgen om zichzelf te 'be
druipen* maar dan moet men zich wel en
soms veel ongemakken getroosten.
„Maar wij zullen het nooit zover laten
- komen dat er een toestand ontstaat die
Ir- Mï/l/ de volksgezondheid bedreigt
IvlxJ IJ l DemeesteBrittenzïjnalaanhetbezuin-
igen geslagen door badwater naderhand
te gebruiken voor de tuin, door een bak-
Minister Howel heeft op een persconfe
rentie gezegd hoe de burgers kunnen
meehelpen.
Zoals: „gebruik badwater ook voor het
KONSUMENTEN-
KONTAKT:
DEN HAAG - Konsumenten Kontakt
blijft bij zijn twijfels aan de juistheid
en de redelijkheid van de recente kof-
fieprijsverhogingen. Volgens de con-
sumentenorganisatie geven de officiële INCIDENTJE RONDOlVJ
wereldmarktnoteringen, die leidden DrïC »iA AD T
hogere consumentenprijzen, KElo NAAK IVILloIVvJU
hetgeen aardig wat bespaart en door
hier en daar douches te 'delen' wat best
gezellig kan uitpakken bovendien. Voor
het eerst sedert het begin van de
droogte zal voor een deel van de Britse
industrie het water gerantsoeneerd
worden. De fabrieken in Zuid-Wales
krijgen slechts 50 procent van hun ge
steen in het reservoir van de wc te doen
Mevrouw Leny Leupm-Muller. de
Zwiterse moeder van de in Columbia
ontvoerde ereconsul van Nederland
Eric Leupin. heelt zich maandag in een
open brief gericht tot de guerriileros die
haar zoon hebben ontvoerd. Zij vraagt
de ontvoerders erin ,te denken aan uw
eigen moeders en mijn zoon vrij te la
ten".
bruikelijke hoeveelheid. De huishou
dens in dat gebied moeten het al 17 uur
per dag zonder water stellen en moelijk
zullen scholen 's middags met het oog
op de rantsoenering gesloten moeten
worden
De voorzitter van de nationale water-
raad lord Nugent, deelde mee dt in de
nabije toekomst een driedaagse werk
week voor niet-essentiele Britse indus
trieën waarschijnlijk was. Hij zei dat er
gevaren voor de werkgelegenheid be
staan ^ls de watervoorziening verder
achterui t gaat. Londen heelt nog voor 90
dagen water. Verschillende andere ge
bieden van Zuid-Engeland en Wales
hebben nog maar voor 70 dagen
Traditie.
En terwijl Groot-Brittannië wankelt
onder de grootste droogte sinds min
stens 250 jaar begint vandaag aan de
oevers van de Thames een dag en ancht
van kracht zijnde dijkbewaking om be
dacht te zijn op overstromingen.
Men houdt het niet voor mogelijk, maar
een functionaris van rijkswaterstaat
verzekerde dat het geen grap is. „hoewel
men er wel de gek mee steekt."
Op 25 augustus begint officieel het
overstromingsgevaarseizoen voor de
door Londen stromende rivier en geen
droogte, hoe ernstig er mag aan deze
Britse traditie iets te veranderen.
MOSKOU (DPA/RTR) - De Russische
kosmonauten Boris Wolynov en Witaly
Zjolobov zijn dinsdagavond op aarde
teruggekeerd na een verblijf van 48 da
gen aan boord van het om de aarde
draaiende ruimtestation Saljoet-5. zo
meldt Tass.
Ze landden om 19.33 uur (Ned. tijd) 200
km ten zuidwesten van de stad Kokts-
jetac in Kazakstan. Hun toestand wordt
bevredigend genoemd.
geen reëel beeld van de werkelijke in
koopprijzen van de grote Nederlandse
koffiebranders.
In het septembernummer van haar
maandblad „Koopkracht" wijst de con
sumentenorganisatie erop, dat grote
koffiebranders speciale contracten we
ten te bedingen met koffieleverende
landen. Die transacties zijn te vergelij
ken met de conservenindustrie, waar
ook buiten de officiële markt om wordt
gekocht
klimaat
Industriebond NW eist maatregelen
van 'De Schelde' tegen werken met as
best.
volgorde
slecht
Opinie- Sacharov „De posiUe van de
Russische dissidenten is nog geen haar
beter geworden"
openbaar
ideaal
chantage
Sport. Peter Post zette Jan Raas het
mes op de keel contract tekenen of met
starten in de Proftour
geluid
Sagen, legenden en feiten op de Flrato
1976 in de RAI, radio- en televisiepro
gramma's, stnps
pessimistisch
Droogte kan voor tegenvaller in de na-
jaarsoogst, zorgen; beurs; financiën,
economie
DEN HAAG - De activiteiten van de
Nederlandse parlementaire delegatie
in de Sowjet-Unie leidden dinsdag
middag, tijdens de eerste vergadering
van de tweede kamer na het zomerre
ces, tot een incident tussen de commu
nist Marcus Bakker en kamervoorzit
ter dr. Anne Vondeling (pvda).
„Het klopt niet, als men vandaag met
bijbels in zijn koffer naar de Sowjet-Unie
gaat. ter verdediging van de mensen
rechten. wanneer men gisteren als par
lementaire delegatie een bezoek heeft
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De Ontwape-
gebracht aan Indonesië, een bezoek dat ningsnota van minister mr. Max
van der Stoel en staatssecreta
ris prof. mr. P. H. Kooijmans is
in de tweede kamer koel en kri
tisch ontvangen. Vooral de
linkse partijen (pvda, ppr, psp
en cpn) konden weinig waarder
ing opbrengen voor de nota. In
het algemeen werd de bewinds
lieden verweten dat zij wel een
aantal analyses hebben ver
strekt, maar geen concrete
maatregelen aankondigen.
diende als paraplu voor de levering van
wapens en oorlogsschepen aan de beul
Soeharto", zo schoot Bakker uit zijn
slof.
Dr. Vondeling ging niet in op de kritiek
op zijn delegatie, maar hij sloeg terug
door In zijn kwaliteit van kamervoorzit
ter bezwaar te maken tegen het gebruik
van het woord „beul" voor de Indonesi
sche president Soeharto.
Aan hetelnd van de middagvergadering
dreigde Vondeling gebruik te maken
van zijn autoriteit als voorzitter en, op
grond van artikel 59 van het Reglement
van Orde van de Tweede Kamer, het
woord „beul" te schrappen uit de Han
delingen,
Het verst gingen, zoals verwacht, de
PSP'er Van der Spek en de CPN'er Bak
ker. Van der Spek diende een motie in,
waarin de regering onomwonden
wordt gevraagd het Noordatlantiscb
Verdrag op te zeggen, uit de NAVO te
treden dus.
Ook PPR-woordvoerder Waltmans was
erover gevallen dat de bewindslieden de
NAVO zonder meer accepteren als
„hoeksteen van ons buitenlands beleid"
en dat zij, volgens Waltmans. daarmee
kiezen voor „bewapening als middel tot
veiligheid pieit,te ervoor dat Neder
land de „blok-tot- blok-benadering" zou
doorbreken, door eenzijdig, zonder
voorafgaand akkoord met de andere
NAVO-landen, zonder akkoord tussen
ning te verminderen. Waltmans diende
drie moties in; een tot verdere verscher
ping van de beperkingen op de export
van wapens en andere strategische goe
deren. een waarin de Nederlandse rege
ring wordt gevraagd het initiatief te
nemen tot een door de NAVO te geven
verklaring dat het bondgenootschap
nooit als eerste in een conflict kernwa
pens zal gebruiken en een waarin wordt
gevraagd alle kernwapens van Neder
landse bodem te doen verwijderen.
De PvdA-woordvoerders Ter Beek,
Dankert en Franssen waren aanzienlijk
milder in hun kritiek. Ter Beek miste
vooral het streven naar de zg. „posi
tieve vrede", een situatie waarin „ook de
bronnen van spanning en de oorzaken
NAVO en Warschau-pact de bewape- van geweld zijn weggenomen", in tegen
stelling tot de negatieve vrede, die niet
meer inhoudt dan de afwezigheid van
gewapende conflicten. „Negatieve
vrede is gebaat bij stabiliteit, bij rust
Het is dan ook niet toevallig, dat de sta-
Slot zie pagina 3 kolom 3)
DEN HAAG - Terug van vakantie in
detweedekamer.Andrtessenvan Van
Thijn wisselen hun ervaringen uit:
En ik voelde iedere dag weer, maar
geen druppeltje regen
c van onze correspondent)
DEN HAAG - Koningin Juliana en
prins Bemhard zijn dinsdag weer naar
hun vakantieverblijf in het Italiaanse
Porto Ercole vertrokken nadat zij
maandagavond voor de tweede keer in
korte tijd op paleis Soestdijk overleg
hadden gepleegd met premier Den Uyl
over de inhoud van het rapport van de
commissie-Donner.
Het is niet bekend waarover zij gespro
ken hebben. Aangenomen wordt dat
premier Den Uyl ruggespraak gepleegd
heeft met koningin en prins over de
tekst van het communiqué dat binnen
kort wordt verspreid over het rapport
van de commissie-Donner die een on
derzoek heeft ingesteld naar de betrok
kenheid van de prins in het Lockheed-
omkoopschandaal.
Intussen zou prins Bemhard in zijn va
kantie vanuit Porto Ercole naar Londen
zijn gereisd om er te spreken met de
Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Kissinger Dat zou moeten
hebben plaatsgehad toen Kissinger in
Londen was op doorreis naar Teheran
Kissinger arriveerde 4 augustus in de
Engelse hoofdstad en reisde de vol
gende ochtend, na een ontbijtbespre-
king met zijn Britse collega Callaghan,
alweer verder
De heimelijke ontmoeting zou hebben
plaatsgehad in het Claridgehotel in
Londen. De assistent-manager van dit
hotel, Burrows, verklaarde dinsdaga
vond dat Kissinger inderdaad in het ho
tel had gelogeerd. Dat de prins er ook
geweest is, ontkende Burrows. „Wij
kennen prins Bemhard erg goed, want
hij logeert vaak bij ons als hij in Londen
is Wij hebben de prins de laatste maan
den niet in ons hotel gezien", aldus Bur
rows
De Amerikaanse ambassade in Den
Haag bevestigde dat minister Kissinger
(Slot zie pagina 3 kolom 5)
Lezing in Oslo
§Dr. Stumphius, de bedrijfs
arts van de Koninklijke
Maatschappij De Schelde is
'verbluft' - zo deelde hij giste
ren aan de PZC mee - over de
reacties, die hij heeft losge
maakt met een lezing in Oslo over de
gevaren van het werken met asbest Een
tekenende opmerking in dit verband
van deze arts „Het was in pnncipe niet
een nieuw verhaal" Een mededeling die
een publiciteitsman niet zo snel over de
lippen zal knjgen. de nieuwswaarde van
een geschrift of een referaat wordt niet
uitsluitend bepaald door de omstan
digheid dat in dit stuk nieuwe feiten
worden meegedeeld Voor dr. Stumph
ius ging_ het uitsluitend om een
routine-lezing, die hij - met instemming
van zijn directie - in Oslo ging houden.
Een lezing zonder nieuwswaarde. En dat
nu bleek een vergissing: de kranten
stonden er bol van
Waa:
Jjttntlijn
ONDERZOEK NAAR DOOD IN CEL
was deze lezing nieuws? Zien
we het goed. dan is hier sprake van een
aantal samenvallende factoren, die.ln
hun gezamenlijkheid tot een verhevigd
effect leidden. In de eerste plaats de
grote afstand in tijd tussen de eerste
publikatie (het proefschrift van dr.
Stumphius) en de lezing in Oslo. Des
tijds trok deze dissertatie sterk de aan
dacht. vrijwel alle kranten schreven er
over, maar dat is al zo lang geleden dat
het nu niet meer 'werkt'. Geen journalist
zal de nieuwswaarde van een berichtje
op nul taxeren omdat het zeven jaar ge
leden al eens is verschenen. Elke mede
deling over een bepaald onderwerp dat
de aandacht trekt, wordt beoordeeld
naar de waarde die het op datzelfde
ogenblik heeft. De vraag rijst vervol
gens: hoe stelt men die waarde vast?
Van belang is in dit opzicht de relatie
tussen het nieuwsfeit en de samenle
ving: hoe hechter deze relatie hoe groter
de nieuwswaarde. Zo heeft 'n treinramp
in Nederland hier grotere nieuwswaarde
dan een soortgelijk
ongeval in laten we
zeggen Roemenië: in
eigen land is de ver
binding tussen een
Nederlands treinon
geluk en de Nederlandse samenleving
zo intensief, dat de nieuwswaarde bij
zonder gróót is, optimaal zelfs. Hoe nu
was de nieuwswaarde van de lezing, die
dr. Stumphius in Oslo hield?
Zij werd in het algemeen in de media
hoog getaxeerd. Er waren daarvoor ver
schillende redenen aan te voeren, waar
van we er één al hebben genoemd: tus
sen de oorspronkelijke publikatie en nu
was er geruime tijd voorbijgegaan.
Voorts betrof het hier een berichtgeving
over het werken in de industrie met een
bepaalde stof. namelijk asbest. Voor
dergelijk nieuws bestaat op dit ogenblik
grote belangstelling. Bovendien kwam
deze Oslose lezing naar buiten op een
moment, waarop de kranten vol ston
den over de gifwolk in Italië en de affaire
van TieL Dergelijke gebeurtenissen
doen menigeen zich afvragen in welke
gevarenzone we in deze geïndustriali
seerde maatschappij leven. Strikt ge
nomen hebben de giftvolk in Italië en de
kwestie-Tiel niets te maken met een
ziekte, die kan ontstaan bij het werken
met asbest, maar onbewust wordt wel
de relatie gevaar-industrie gelegd.
Tegen deze achtergrond nu krijgt een
mededeling van een bedrijfsarts over
een aantal concrete asbest-gevallen met
daaraan verbonden een prognose voor
de toekomst een onvermijdelijke relatie
metsoortgelijkebelangstellingssferenln
de samenleving. In dit geval voor Zee
land de relatie tussen industrie en kwa
lijke stoffen enerzijds en het bijzondere
geval van asbest in eigen streek ander-
E„
tt nti r*
JOHANNESBURG - Honderden zoe
loes. krijgsliederen zingend en ge
wapend met knuppels en messen,
hebben dinsdagavond in hel zwarte
woongebied Soiveto bij Johannes
burg minstens zes doden gemaakt bij
aanvallen op benden zwarten die
van hun werk terugkerende arbei
ders lastig vielen, zo is door oogge
tuigen gemeld ln de ziekenhuizen
zijn ongeveer 90 personen aan ver
wondingen behandeld. Ook in Kaap
stad kwam het dinsdag weer tot on
geregeldheden tijdens tegen de
overheid gerichte studentendemon
straties
Op de foto. verspreiden le
den van de Zuidafrikaar,se oproerpo
litie met behulp van traangas zivarte
studenten, die overeen hek een veihg
heenkomen trachten te zoeken.
DEN HAAG - De 20-jarige Dirk N. heeft
zich dinsdagmiddag in zijn cel in het
Scheveningse huis van bewaring van
het leven beroofd door zich op te han
gen met een laken van zijn bed. Tegen
de Hagenaar werd vorige week leven
slang geëist wegens de moord op een
Haagse taxichauffeur en op een Rijs-
wijkse rechercheur.
Voor de justitie kwam de zelfmoord als
een verrassing. „Wekelijks wordt een
langgestrafte door een speciaal team
van deskundigen, onder wie een psy
chiater. onderzocht Volgens het team
was er echter geen enkele aanleiding om
aan u; nemen dat Dirk N. zelfmoord
wilde plegen", aldus Justitie.
Het lichaam van Dirk N. werd dinsdag
middag om vijf voor half vijf ontdekt. Bij
een controle, twintig minuten daarvoor,
waren er nog geen bijzonderheden ge
signaleerd. Medische hulp mocht na de
ontdekking niet meer baten. In het huis
van bewaring wordt een gerechtelijk
onderzoek naar het gebeurde ingesteld.
Samen met Dirk N. stonden vonge week
de 19-jarige Ton V. en Dirks 16-jarige
broer Janus terecht Tegen hen werd
respectievelijk 15 jaar en zes maanden
geëist wegens medeplichtigheid aan de
moord op de taxichauffeur.
AANTASTING VAN
HET LANDSCHAP
MIDDELBURG - Gedeputeerde staten
van Zeeland menen dal een aantal ge
meentebesturen meer waakzaam moe
ten zijn om uitwassen van het kampe
ren op boerderijen tegen te gaan. Het
college van gs heeft er in een brief aan
de colleges van burgemeester en we
thouders van de Zeeuwse gemeente op
aangedrongen dat zij meer aandacht
besteden aan het individueel kampe
ren. Gs maken duidelijk dat hen is ge
bleken dat 'niet alle gemeentebesturen
terzake voldoende diligent zijn'.
Gedeputeerde staten herinneren er in
de brief aan d al zij de gemeentebesturen
in november van het vorig jaar verzocht
hebben een aantal normen in acht te
nemen bij het aanwijzen van gebieden
waar in beginsel voor individueel kam
peren een bizondere vergunning kan
worden verleend
Daarbij gingen gs ervan uit dat indivi
dueel kamperen niet zou moeten wor
den toegestaan in de recreatiegebieden
om en tussen de recreatieconcentraties.
Daardoor zou namelijk naar het inzicht
van gs van Zeeland het concentratie
principe geweld worden aangedaan.
Verder zou de landschappelijke aantas
ting kunnen toenemen en er viel concur
rentievervalsing ten opzichte van de ei
genlijke kampeerterreinen te vrezen.
Een kort geleden door de Provinciale
Planologische Dienst <PPD) uitgevoerd
onderzoek toont nu aan, dat in veel ge
vallen bij boerderijen en m boomgaar
den meer tenten en caravans staan dan
volgens gedeputeerde staten is er
sprake van een sterke mate' van over
schrijding Het college merkt op dat
hierdoor clandestiene kampeerter
reinen zijn ontstaan die het landschap
ernstig schaden.
„De sanitaire voorzie
ningen op deze terreinen zijn bovendien
onvoldoende, waardoor onaanvaard
bare situaties zijn ontstaan Zou er al
leen sprake zijn van een kortstondige
overloop tengevolge van een extreem
hoge en plotseling optredende top, dan
zou deze situatie zich mogelijk weersnel
kunnen normaliseren. Wij hebben
evenwel de indruk, dat hier sprake is
van een dreigende structurele ontwik
keling metongewenste gevolgen", aldus
het college van gedeputeerde staten.
Misstanden
Zij vestigen er de aandacht van de ge
meentebesturen op, dat als nu niet
wordt opgetreden tegen misstanden, er
ernstig rekening mee gehouden moet
worden, dat de eigenaars van stukken
terrein, waarop clandestiene campings
zijn gevestigd op een gegeven moment
menen dat zij blijvende rechten bezat
ten. Daaruit kunnen naar het oordeel
van het college nieuwe problemen ont
staan.
Het college schrijft tenslotte: „De ge
signaleerde ontwikkelingen met be
trekking tot het individucel kamperen
tonen aan, dat deze vorm van verblijfs-
recreatie bizondere aandacht nodig
heeft en wel in het bizonder van de ge
meentelijke overheid. Het is ons even
wel gebleken, dat niet alle gemeente
besturen terzake voldoende diligent
zijn in verband waarmee wij hebben
gemeend door middel van een rond
schrijven de aandacht voor de proble
matiek van het individueel kamperen
te vragen".
bijzonder aspect ontstond voorts
door de omstandigheid dat het congres
in Oslo door de vakbeweging werd geor
ganiseerd De Nederlandse deelnemers
kregen hier een aantal gegevens op ta
fel, waarmee zij in eigen land pressie
konden uitoefenen op de overheid, die
tot nu toe in gebreke was gebleven met
het uitvaardigen van een asbest-beslult.
Het nieuws uit Oslo is dan ook - naar
men moet aannemen - via de kanalen
van de vakbeweging bij de Nederlandse
media terechtgekomen, een welbewuste
politiek van vakbondskant Dat blijkt
ook uit de recente bnei van de Indust
riebond NW aan De Schelde: men ge
bruikt de resultaten van het congres
van Oslo om druk uit te oefenen. De
vakbeweging weet altijd knap gebruik
te maken van allerlei haar passende
nieuwsfeiten, vooral ook van nieuws,
dat zij zelf tot stand brengt. Een tweede
bijzonder aspect, dat in dit geval bij
droeg tot de nieuwswaarde: de uitge
breide aandacht die het NOS-joumaal
aan de lezing van dr. Stumphius gaf.
Televisie is vaak nieuwsvormend: als
het journaal of een actualiteitenrubriek
uitvoerig aandacht aan een bepaalde
zaak schenkt, dan krijgt dat de attentie
van miljoenen kijkers. En zij willen er de
andere dag meer over lezen, een over
weging die er toe leidt dat vaak ook de
kranten de bewuste feiten uitvoerig be
handelen. Zo werd in dit geval een lezing
van een bedrijfsarts, die nietsvermoe
dend naar Oslo was getrokken, plotse
ling een gebeurtenis van grote nieuws
waarde Daarbij moet er wel op worden
gewezen dat de inleiding wel degelijk
een tot dusver publiek onbekend feit
naar voren bracht: de prognose dat er
hier nog een honderd vijfen twin tig men
sen mogelijk als gevolg van asbest kun
nen overlijden. Die prognose vormde
dan ook ln het gehele land de kern van
de berichtgeving.
O verigens had elke bekwame publici
teitsman tevoren het effect kunnen
voorspellen, waarover dr. Stumphius nu
zo verbluft is. De meeste grote bedrijven
(Slot zie pagina 3 kolom l)