Gele kaart voor Van Hanegem
in veelbewogen debuut bij AZ
Spektakel traditiegetrouw van FC
Utrecht, maar zege voor Feyenoord
Rijvers niet zuinig
met zijn kritiek op
kampioen PSV
PZC/s
EX-FEYENOORDER BRACHT LIJN IN ALKMAARSE SPEL
MAAR HAALDE DOORGEBROKEN SPELER GROF ONDERUIT
Kraay: „Wie had het niet gedaan"... Aiies vergeten
Bod AZ op
Krankl van
Rapid Wien
PAS NOG GEKEURDE GRENSRECHTER
R0EDERS IN V0LENDAM OVERLEDEN
RUIME VOORSPRONG (2-0) TEGEN
EINDHOVEN NA RUST VERLOREN
Israël uit
Aziatische
voetbalbond
BELGISCHE
WIELRENNER
OVERLEDEN
en ook vergeven
sport
UTRECHT - Traditiegetrouw
voert FC Utrecht in het eigen
stadion tegen een topclub een
spektakel op, maar winstpun
ten houdt de ploeg er nooit aan
over. Zeven jaar terug debu
teerde de Utrechtse formatie
onder de naam FC Utrecht in
Rotterdam tegen Feyenoord
Aan de 4-1 nederlaag werd de
conclusie gekoppeld dat de ma
gere jaren voorbij waren en het
degradatiespook voorgoed uit
stadion Galgenwaard was ver
jaagd. Het werden enige jaren.
UTRECHT Doelman Eddy Greytèl
strekt lang uit voor de Utrechtse
aanvaller Andre Hulshorst om de bal
te bemach tigen
Vorig seizoen waarde het weer
rond en nu lijkt de conclusie ge
rechtvaardigd dat de 2-0 neder
laag tegen Feyenoord een be
wijs is dat een middenmoot-
positie binnen bereik ligt.
Vujadin Boskov. Feyenoords strenge,
naar discipline hunkerende opperbe
velhebber. sprak van ontzag, van welo
verwogen voetbal en van de mogelijk
heden die de thuisclub zich voor de rust
had geschapen om zijn Feyenoord al op
de knieën te hebben
Zo lag de verhouding in de beginperio
de FC Utrecht, door de niet gediplo
meerde trainer Han Berger, overtuigd
van de noodzaak om het opportunisme
op te bergen en er een tactisch plan
tegenover te zetten, verraste Feye
noord De thuisclub trok zich bij balver
lies op eigen helft terug en probeerde
massaal uit te verdedigen Een patroon
dat in Utrecht hoogst ongebruikelijk is
en eigenlijk alleen aan de bezoekende
clubs wordt toegeschreven, omdat de
Utrechters nog altijd het image bezitten
een team te hebben dat ongecompli
ceerd de aanval zoekt. Dat is geweest,
als Berger zijn zin kan doorzetten
Door het centrum was de weg door een
overschot aan mankracht afgesloten,
maar Utrecht schiep zich via links ge
noeg kansen om de strategie vast te
houden.
Tot twee minuten voor de rust Die pe
riode is voor de FC al even traditioneel
als het niet kunnen winnen van Feye
noord. Ajax en PSV. Te vaak moet op
slag van rust een tegendoelpunt woiden
geïncasseerd. Ook nu weer en het tikje
van Theo de Jong izelf gepakt door Co-
tei naar Wim Jansen en de daaropvol
gende doeltreffende kogel, waren bepa
lend voor de tweede helft, waarin
Utrecht hetzelfde patroon hanteerde en
slechts tegen het sluiten van de markt
het oude recept oppakte, omdat voor
stopper Joop van Maurik (vervanger
van de geblesseerde aankoop Ben
Schuberti zich in de top van de aanval
meldde
Ruimte
Aanvoerder Marco Cabo sprak van een R
geslaagd plan, omdat ruimte maken het. N
meeste effect kan sorteren via de snel- I
heid van Hulshorst en Hamberg. Leo G
van Veen had een identiek idee. maar I
wees erop dat zo n patroon een giganti- I
sche dosis uithoudingsvermogen en I
kracht kost, wat middenvelder Jan I
Streuer tot de opmerking bracht: ..Als I
de linies niet meer aansluiten ben je I
tegen een ploeg als Feyenoord verloren. I
Toen we op de gelijkmaker loerden. I
werd er niet snel genoeg overgescha- I
keld. In deze opzet moet je erg vee! ter- 1
rein overbruggen om mee te komen. Een I
counter iwaaruit Feyenoord 0-2 scoor- I
dei kan dan fataal zijn"
Weer zal FC Utrecht een jaar moeten
wachten, totdal het kan breken met de
traditie, wat I.eo van Veen ertoe bracht 1,
te zeggen: „Wij beginnen altijd thuis
tegen een topclub. Niet best, zeker niet I]
met twee uitwedstrijden voor de boeg. f.
Nu zit je snel weer onderin. Nu is alleen H
de penningmeester (16.500 betalende I'
toeschouwers) tevreden".
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1976
Willem van Hanegem loopt nog wat onwennig in het AZ-tenue, maar het verhinderde hem niet om onbeheerst uit te halen. .Va een kopbal van Van Hanegem tegen de lal maakt Alkmaarder Mol trechts
hetgeen hem een gele kaart opleverde gebjk Pim Doesburg tin het doelt is geslagen
EINDHOVEN - Trainer Kees Rijvers is
gisteren na de derby tussen Eindhoven
en PSV niet zuinig geweest met zijn kri
tiek op de aan hem toevertrouwde
landskampioen. De kwalificatie „laks
heid" lag bij de kleine ocfenmeester
voor in de mond toen hij de verrichtin
gen van PSV legen Eindhoven na de
spectaculaire confrontatie aan een na
dere beschouwing onderw ierp.Terecht
overigens, want het had nooit mogen
gebeuren dat PSV na eenmaal een
voorsprong van 0-2 te hebben genomen
zich door Eindhoven zou laten achter
halen (2-2).
Dolle vreugde bij Eindhoven-trainer
Rlnus Gosens. die de derby vanuit een
rolstoel volgde (zijn been zit na een ope
ratie in het glpsi en zijn spelers, en diepe
verslagenheid bij de landskampioen,
die ervan overtuigd was het nieuwe sei
zoen met een gedegen overwinning te
kunnen beginnen Daar zag het in de
eerste helft ook wel naar uit. want PSV -
met Edstrom - verwierf zich toen een
veldoverwicht Het was echter een veeg
teken dat René van de Kerkhof. Lubse.
Edstrom en Van der Kuijlen slechts
moeizaam een kans wisten af te dwin
gen bij de Eindhovense verdediging,
waarin de Joegoslaaf Savic zich ont
popte als een kracht van niet geringe
betekenis.
Grote indruk maakte PSV voor de rust
overigens niet. De defensie had bij de
counters van Eindhoven grote moeite
met vooral Bleijenberg en Schapen
donk. een 20-jange Bosschenaar, die
zijn debuut maakte Kort voor rust
moest Van Kraay tot twee keer toe zelfs
zijn harden gebruiken om orde op zaken
te steller. Scheidsrechter Wellinga
duldde dit echter Eindhoven kwam
goed weg bij een schot van Van der Kuij
len tegen de paal
Direct na de hervatting nam PSV dui
delijk hel heft in handen en het verze
kerde zich toen binnen het kwartier
van een voorsprong van 0-2. Beide
doelpunten, gescoord door respectieve
lijk I.ubse en Van der Kuijlen. ontston
den na voorzetten van Rene van de
Kerkhof, die razensnelle spurts langs
de lijn had getrokken.
Eindhoven zat dood". PSV had nog
enkele dreunen kunnen uitdelen, maar
liet dat door slordigheid na Het zou zijn
overmoed duur betalen. In de 23e mi
nuut kogelde Strik na een hoekschop en
een kopbal van Bloemers tegen de lat.
de bal langs Van Beveren 1-2) Met. nog
negen minuten te spelen werkte Goed
hart de bal langs de PSV-doelman. ook
al na een hoekschop (2-2». Sprake is hier
van dezelfde Goedhart die vorig seizoen
als AZ-speler het. enige doelpunt tegen
zowel Feyenoord als PSV scoorde Ed
strom viel ongeveer een kwartier voor
het einde geblesseerd uit en werd ver
vangen door Postuma.
chielsen kort daarna de oorzaak van de
gelijkmaker. Hovenkamp mikte de bal
uit de vrije trap op het hoofd van de Van
Hanegewm. die tegen de lat kopte,
waarna Hans Mol de terugspringende
bal in het doel deponeerde (1-1Sparta
was aangeslagen, maar wankelend stel
den de Spartanen het zo verdiende ge
lijkspel veilig Van Hanegem. wie an
ders. had het laatste woord met een on
genaakbare trapbeweging. echter naar
de benen van Terry Lees
ROTTERDAM - Willem van Hanegem, tie zeer recente aankoop van AZ '67, maakte zaterdagavond
op Spangen voor 24.000 toeschouwers in de wedstrijd Sparta-AZ '67 (1-1) een veelbewogen debuut.
De ex-Feyenoorder viel enerzijds op door doeltreffend spel in de eerste helft, waarbij hij met
staaltjes van technisch vernuft niet alleen zijn tegenstanders De Goey uitspeelde, maar ook lijn in
het spel van de Alkmaarse ploeg bracht. Na de hervatting echter, toen het spel aan beide kanten
feller en onbeheerster werd, nam ook Van Hanegem op de hem bekende manier daaraan deel. Na een
uur haalde hij de doorgebroken Michielsen zo grof onderuit, dat Weerink's bestraffing (de gele
kaart) nog mild mocht heten.
Zeker daarna toen Van Hanegem diep in
de tweede helft een bijna identieke over
treding beging tegen Van Staveren, en
kort voor tijd bovendien Lees onderuit
haalde Deze zichtbare onsportiviteit
kon niet worden uitgewist door de bril
jante kopbal, waarmee Van Hanegem
vijf minuten voor tijd de bal tegen de lat
mikte, waarna invaller Hans Mol de ge
lijkmaker voor AZ Het aantekenen. Het
verweer van Hans Kraay ten opzichte
van degele kaart van Van Hanegem: „Ik
zag legio andere overtredingen, die veel
eerder voorgeel in aanmerking kwamen
en wie had inWillems situatie geen over-
De jeugdige Sparta-ploeg liet er de ge
hele wedstnjd geen twijfel over bestaan
de stijgende lijn van de oefenwedstrij
den tegen AZ voort te willen zetten Met
na me. de snel en intelligent opko
mende vleugel verdedigers Bert Jansen
en Wim Meutstege, alsmede de zeer in
ventieve middenvelder Henme Michiel
sen, zorgden in de beginfase voor het
nodige gevaar. Trek- en duwwerk tussen
de vanaf de eerste minuut gevormde
'koppels' Vonk. Clarke. Amtz. Michiel
sen. Metgod. Lees en Visser. Kist ont
sierde daarna de wedstnjd. waardoor
het aantal reële sconngskansen zeer
beperkt bleef
In het laatste kwartier beleefde de
wedstrijd een onverwachte climax.
Van Hanegem heelde de op links door
gebroken Van Staveren onderuit - een
overtreding de rode kaart waardig - en
Michielsen schoot de toegekende vrije
trap hoog in de hoek. langs de verkeerd
opgestelde Vooys. De AZ-doelman
maakte daarmee zijn enige fout van de
wedstrijd.
Met een overtreding tegen Kist was Mi-
BOEDAPEST (ANP) - De Hongaarse
voetbalbond heeft Jozsef Poczik alles
vergeven De 23-jarige middenvelder is
weer opgenomen in de nationale selec
tie van Lajos Baroli Anderhalfjaar ge
leden was Poczik in beschonken toe
stand betrokken bij een vechtpartij met
politieagenten en daarvoor kreeg hij
vier maanden gevangenisstraf Nadat
hij de straf voor de vechtpartij had uit
gezeten verliet hij Raba Eto Gyoir en
ging voor Honveri spelen Baroti heeft
Ferencvaros als basis voor zijn natio
nale selectie genomen Zes spelers van
de kampioensploeg zitten in zijn kern
groep
ALKMAAR - AZ heeft een bod van 1.3
miljoen gulden gedaan op Hans
Krankl. de schot vaardige spits van Ra
pid Wien en het Oostenrijkse elftal. Ra
pid en Krankl zijn akkoord, de Oosten
rijkse voetbalbond nog niet. Immers,
de bond laat pas een speler naar het
buitenland vertrekken als hij 26 jaar of
ouder is en Hans Krankl is 23 jaar. De
Oostenrijkse bond zou maandag een
beslissing nemen.
Directeur Ruud Bonewit van AZ is zon
der Deyna teruggekeerd uit Polen
Klaas Molenaar, de grote man van AZ.
heeft een lichte hartaanval gehad en is
thans opgenomen in het Julianazieken-
huis te Zaandam
Tijdens internationale kunstzwem
wedstrijden in Zweden is Angelica
Honsbeek vierde geworden in de solofi
nale.
KOELA LUMPUR (ANP) - Tijdens een
vergadering van de Aziatische voet
balbond zondag in Kuala Lumpur is Is
rael uit de organisatie gestoten. Een
voorstel van Koeweil werd unaniem
aanvaard. Israel had niet de kans zich
te verweren, omdat de Maleisische au
toriteiten de voorzitter van de Israëli
sche voetbalbond geen inreisvisum
hadden verstrekt.
Israel zal nu proberen lid te worden van
de Europese voetbalfederatie (UEFA)
Of dat lukt is de vraag omdat in de sta
tuten van de UEFA staat, dat een land
van buiten Europa geen lid kan worden.
Overigens nam Israel dit seizoen wel
deel aan de wedstrijden van de rnterto-
to.
TORHOUT (BELGA) - In hel zieken
huis te Torhout is zaterdagmiddag de
Belgische amateur-wielrenner Johnnv
de Blaere uit Roeselaere overleden. De
21-jarige renner werd onwel tijdens een
edstrijd in West-Vlaanderen. In het zie
kenhuis te Torhout stelde de artsen een
hartaderbreuk vst.
Johnny de Blaere werd op 14 maart 1955
geboren in Zonnebeke Hij startte zijn
wiclerloopbaan in 1971 bij de nieuwelin
gen. Elk jaar behaalde hij een handvol
overwinningen Dit jaar leek hij door te
breken naar de top van de Belgische
wielrennerij. Hij werd geselecteerd voor
de Belgische ploeg, die deelnam aan de
Vredeskoers.
Jan Poortvliet Hinkst knalt op het doel van Eindhoven.
VOLENDAM - Scheidsrechter Be-
rnhard Draaisma heeft zondagmiddag
het duel tussen Volendam en Wagenin-
gen voortijdig moeien staken. Aanlei
ding daartoe was het onwel worden
van grensrechter Gerard Jan Roeders
uit Groningen, die met een brancard
van het veld moest worden gedragen.
Bij aankomst in de kleedkamer bleek
de uit Groningen afkomstige invaller-
grensrechter te zijn overleden.
Het toedienen van zuurstof mocht de
45-jange Groninger niet meer baten
Toen bleek dat collega Roeders was
overleden, gaf scheidsrechter Draaisma
het sein aan beide aanvoerders de strijd
te staken
Anderhalf jaar geleden werd de heer
Roeders. tijdens een voetbalwedstrijd
ln het Feyenoordstadion in Rotterdam,
ook al door een hartaanval getroffen
Ook toen moest hij per brancard het
veld verlaten Een onlangs op het
KNVB-sportcentrum afgenomen car
diogram gaf echter geen hartafwijking
te zien De heer Roeders was getrouwd
en vader van drie schoolgaande kinde
ren
Mr G J Kernkamp, voorzitter van de
scheidsrechterscommissie van de
KNVB. verklaarde zondagmiddag dui
delijk getroffen te zijn door het overlij
den van grensrechter Roeders. „Ik weet
dat hij toevallig onlangs nog gekeurd is
door onder meer onze bondsarts dr.
Frits Kessel Daarbij bleek dat hij vol
komen gezond was ondanks die har
taanval in Rotterdam. Dit is een bijzon
der trieste zaak aldus mr. Kernkamp Eindhoventrainer Rtnus Goossens leidt vanuit een rolstoel de strijd tegen PSCV De
in een eerste reactie enkelbreuk van de trainer dateert al van lang geleden.