Smith: „Akkoord tussen
blank en zwart noodzaak'
Regering moet stelling nemen
tegen onderdrukking Zuid-Afrika
Vietnamese geleerde waarschuwt
voor gevolgen van Seveso-gif
pzc
VERKLARING PVDA, PPR EN PSP:
Peking heft
alarm op
Chaos in
Spaans
Vliegverkeer
ONGERUSTHEID IN ITALIË NEEMT TOE
LONDEN HOUDT ZICH
NIET MEER AAN
HARING VANGSTQUOTA
Veel meer slachtoffers
door alcohol in verkeer
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1976
b in nen-b uiten land
DEN HAAG (ANP) - De partijbesturen van PvdA. PPR en PSP
hebben in een gezamenlijke verklaring aan de regering gevraagd in
het publiek nadrukkelijk stelling te nemen tegen 'de onderdruk
king, de moorden en de arrestaties in Zuid-Afrika'. Als nu de tijd
daarvoor nog niet is aangebroken, wanneer zal die voor de Neder
landse regering dan wel komen, aldus de verklaring. Het is een
schande voor het Nederlandse volk als de regering in de situatie
van vandaag nog blijft zwijgen, aldus de partijbesturen van PvdA
PPR en PSP.
De verklaring kwam naar aanleiding
van de dood van Mapetha Mohapi, een
leider van de Black Peoples Conven
tion die in de gevangenis is overleden.
voor een maand en kon men elk ogen
blik weggezonden worden
Kaoenda
President Kenneth Kaoenda van Zam
bia heeft de Zuidafrikaanse premier.
John Vorster. ervan beschuldigd per
soonlijk verantwoordelijk te zijn voor
het schragen van het blanke minder
heidsbewind in Rhodesië.
In een vraagfesprek in Loesaka met de
Zuidafrikaanse verslaggever Honnie
Serfontein. dat zaterdag in de Rand
BEKRONING
KINDERBOEKEN
AMSTERDAM (ANP) - Guus Kuijer
heeft dit jaar de Gouden Griffel voor
het beste kinderboek gewonnen. Een
jury oordeelde, dat zijn bij Querido uit
gegeven boek 'Met de poppen gooien' in
aanmerking komt voor deze jaarlijkse
prijs, die woensdag 13 oktober, bij de
aanvang van de kinderboekenweek,
aan hem zal worden uitgereikt.
De 23ste kinderboekenweek heeft als
thema 'Je eigen taal', aldus een medede
ling van de Collectieve Propaganda van
het Nederlandse Boek.
Na de uitreiking van de Gouden Griffel
zullen ook negen zilveren griffels (hier
voor komen ook vertaalde kinderboe
ken in aanmerking) en de Gouden Pen
seel (aanmoedigingsprijs voor een aan
komend illustrator) worden verdeeld.
w De Zilveren Griffels zijn dit jaar voor
temeKtèïm van~de"grou-"stedeuj'ke Max Bolliger .ütel boek De Kleine
eentra van Zuid Afrika zullen voortaan reus dantwn Bulanan i Kees en
een huurcontract voor30jaarvoor hun KeetJf- Pa»'» F°* 'Duvelstoejager op
behuizing kunnen krijgen zonder dat zij een slavenschpl, Lynn Hall Maak me
een bewijs van ingezetenschap hoeven niet Russell Hoban ,Hoe Tom
in te dienen Dit heelt de mliUster van a"" 3""™ NS,"k a e"~
Bantoe-ontwikkeling, Botha, zaterdag hudrde T0™6?»!- Eddard Elcm ISe"
meegedeeld. Voorheen gold de huur vertool. Anke de Vnes IHet geheim van
s Mones Besjoer). F. K. Waechter en B.
Eilert (De kroondieven) en Diana Le-
bacs (Nancho van Bonaire). Lidia
Postma is de winnares van de Gouden
Penseel voor haar illustraties in de uit
gave 'Sproojes en vertellingen van H C.
Andersen".
Arrestaties
De Zuidafrikaanse politie heeft vrijdag
minstens 50 vooraanstaande Afri
kaanse leiders gearresteerd. Dit is uit
goede bron in Johannesburg vernomen.
De zwarte leiders werden voor het me
rendeel in de grote steden van het land
opgepakt. De massale arrestaties vin
den plaats aan de vooravond van de be
grafenis van Mohapi. De specialist, die
op verzoek van de familie, autopsie op
het lijk van Mohapi verrichtte, is even
eens gearresteerd.
Gatsha Boethelezi. leider van het thuis
land Kwazoeloe. heeft in een zondag in
de 'Johannesburg Sunday Times' gepu
bliceerd vraaggesprek verklaard dat de
gewelddadigheden in Zuid-Afrika zul
len escaleren tenzij de zwarten als volle
burgers worden erkend. Anderzijds ver
oordeelde Boethelezi. politieke voor
man van ongeveer 4 miljoen Zoeloes, het
verwoesten van Afrikaanse scholen
door zwarten in de afgelopen twee
maanden.
Anti-regeringsbetogingen door het hele
"land hebben sinds 16 juni 217 levens
geëist. Zondag was de toestand kalm.
aldus de politie. In de drie zwarte woon
gebieden rond Johannesburg werden
geen nieuwe incidenten gemeld.
Spaanse jongeren
kapen lijk student
MADRID (UPI) - Linkse jongeren, die
protesteerden tegen de dood van een
19-jarige Maoïstische student die vrij
dagavond in de in het zuiden van
Spanje gelegen stad Almeria door de
politie werd doodgeschoten, hebben
zaterdag diens lijk gekaapt.
Zij droegen de lijkkist met het stoffelijk
overschot door de straten van de stad.
Een lid van de Guardia Civil schoot de
jongeman dood toen hij en drie vrienden
door een politiepatrouille werden be
trapt bij het schilderen van tegen de re
gering gerichte leuzen en probeerden te
vluchten.
De politie dwong de betogers de kist aan
de familie van het slachtoffer terug te
geven.
PEKING (RTR) r Chinese deskundigen
hebben zondag het aardbevingsalarm,
dat 16 dagen van kracht is geweest in
Peking, opgeheven. „In de naaste toe
komst is geen grote beving te verwach
ten", zei iemand van het Chinese minis
terie van buitenlandse zaken.
De zes miljoen inwoners van Peking
hebben sedert 30 juli op straat gekam
peerd.
Daily Mail werd gepubliceerd, zei
Kaoenda dat hij nooit meer zou over
wegen Vorster te ontmoeten ais onder
deel van een poging tot ontspanning te
komen in zuidelijk Afrika
Telegram politie
In een telegram aan de Zuidafrikaanse
VERDACHTE IN
MOORDZAAK BREDA
VRIJGELATEN
BREDA (ANP) - Op last van de rechter
commissaris in Breda is een van de Ma
rokkanen vrijgelaten, die er van ver
dacht werd het overlijden van de der
tienjarige Khadja Elbaz bewerkstel
ligd te hebben.
Het betreft de 42-jarige M N.. die aange
houden was op uiterst belastende ver
klaringen van zijn vriend, de dertigja
rige E. M, O Deze O. heeft in een nieuwe
verklaring gezegd, dat N. met de zaak
niets te maken heeft gehad en dat hij
hem ten tonele had gevoerd, omdat N.
tien minuten na het overlijden van het
meisje in de woning van O. op bezoek
was gekomen. N. had toen flink was ge
dronken en het zou hem, volgens O., wel
haast onmogelijk zijn een sluitend alibi
voor die avond te geven
Volgens de nieuwe verklaring van O. zou
het meisje hem die nacht twee keer be
dreigd hebben met een stiletto. De eer
ste keer had ze hem in de linkerarm ge
sneden. De tweede keer vroeg zij of hij
zou willen sterven O. dacht, dat het
meisje een grapje maakte. Toen zij bleef
dreigen probeerde hij haar de stiletto
afhandig te maken, aldus zijn verklaring
en kwam de mespunt in haar hals te
recht.
SCHIPHOL (ANP)- Een stiptheidsactie
van de Spaanse luchtverkeersleiders
voor het gebied Barcelona heeft zondag
het internationale luchtverkeer van en
naar bestemmingen in Zuid-Spanje
aanzienlijke hinder bezorgd.
Zondagmorgen lieten de verkeerslei
ders slechts één vliegtuig per half uur in
het luchtgebied Barcelona toe.
Voor de drie Nederlandse luchtvaart
maatschappijen KLM. Martin-Air en
Transavia. die voor zondag een groot
aantal vluchten van en naar Zuid-
Spaanse bestemmingen op hun pro
gramma hadden staan, had de actie zeer
aanzienlijke vertragingen, in sommige
gevallen van meer dan vier uur. tot ge
volg.
ambassade hebben dertien Neder
landse politie-ambtenaren geprotes
teerd tegen het optreden van de Zuidaf
rikaanse politie tijdens de recente ras-
senonlusten De groep van dertien ver
klaart zich solidair mei de 'voor hun
vrijheid strijdende bevolking'. Het tele
gram is onder andere ondertekend door
de voorzitter en de secretaris van de Ne
derlandse Politiebond in Amsterdam,
heren Van der Linden en Brandsma en
door de Rotterdamse hoofdinspecteur
van politie B. D Kalina
II-studenten
De Studenten Raad Vrije Universiteit
srvui in Amsterdam heelt deze week
geprotesteerd tegen het voorstel van
hel college van bestuur van deze univer
siteit om contacten te blijven onder
houden met de volgens de SRVU 'blan
ke universiteit van Polchefstroom in
Zuid-Afrika.
De universiteitsraad zal het voorstel
van het college van bestuur dinsdag 17
augustus behandelen.
FRANKFORT Een politieagent in Frankfort dreigt met zijn xoapenstok in te slaan op een groep
linkse betogers, die protesteerden tegen een bijeenkomst van de ultra-rechtse NDP, die gericht
was tegen de oprichting van de Berlijnse muur 15 jaar geleden.
ROME (AFP) - Dioxine zou bij
degenen die in het Italiaanse
Seveso door het ontsnappen
van een gaswolk daarmee in
aanraking zijn gekomen, de vol
ledige vernietiging kunnen ver
oorzaken van het afweerorga-
JERRY BROWN
STEUNT CARTER
PLAINS (AFP) - De gouverneur van de
Amerikaanse staat Californië, Edmund
(Jerry) Brown, heeft besloten zijn vol
ledige steun te geven aan de verkie
zingscampagne voor het president
schap van de democratische kandidaat
Jimmv Carter.
Brown was tot de democratische partij
conventie in New York de felste en laat
ste tegenstander van Carter.
De afdelingsleiders van de Amerikaanse
bond van arbeiders In de automobielin
dustrie hebben op een bijeenkomst in
Detroit besloten zich achter Carter te
plaatsen.
nisme tegen van buiten optre
dende microben. Deze hypo
these heeft de Vietnamese ge
leerde Thon That Toeng in een
telegram aan het Italiaanse
weekblad II Tempo naar voren
gebracht.
Hel blad. dat twee weken geleden tele
fonisch in contact trad met deze Viet
namese arts, die gespecialiseerd is in de
gevolgen van het gebruik van ontbla-
deringsmiddelen in Vietnam, heeft de
Italiaanse autoriteiten reeds enige
suggesties gedaan. (De fabriek waar de
giftige gaswolk ontsnapte, maakte een
stof die o.m. wordt gebruikt voor een
ontbladeringsmiddel van het type dat
in Vietnam is aangewend).
Op vragen van II Tempo heeft een bio
Zaterdagavond zijn de tribunes van
de arena van de Portugese stad Amare-
leja, waar juist een stieregevechl zou
beginnen, bezweken onder het gewicht
van de toeschouwers Volgens een offi
ciële opgave zijn daarbij zes kijkers om
het leven gekomen. Honderd mensen
hebben verwondingen opgelopen
loog van de universiteit van Milaan,
prof. Giulio Maccacaro, verklaard dat
men de hypothese van de Vietnamese
deskundige in ernstige overweging
moet nemen. Hij sprak zich uit voor
speciale onderzoekingen en analyses in
Milaan. Als daaruit zou blijken dat
dioxine het immuniseringsvermogen
zou aantasten, zou voorkomen moeten
w orden dat de besmette mensen een in
fectieziekte zouden oplopen. Om hen
daartegen te beschermen zou men hen
prefentief met antibiotica moeten be
handelen.
De ongerustheid over milieuveron
treiniging breidt zich in Italië intussen
uit.
Bij Monza in de provincie Milaan heeft
de gemeenteraad van Corezzana op
dracht gegeven tot sluiting van een
farmaceutische fabriek die antibiotica
vervaardigt. Dit gebeurde na onder
zoeken door laboratoria waaruit bleek
dat de rivier de Roggia Pegorino en de
lucht verontreinigd waren. De fabriek
behoort tot de Italiaanse maatschappij
Pierre!. Zij heeft 130 mensen in dienst
Op Sardinië is een onderzoek ingesteld
naar luchtverontreiniging die door de
petrochemische industrie van de 'Sir'
in Porto Torres is veroorzaakt. De ge
meenteraad had geklaagd over een
grote zwarte rookwolk die ontstaan
was door de verbranding van afval van
plasticstoffen 'die kankerverwekkende
substanties bevatten.' De 'Sir' is na de
ENI en Montedison de derde petroche
mische groep in Italië.
Noordzee wordt leeggevist
IN EERSTE DRIE MAANDEN
DEN HAAG (ANP) - Alcohol in het wegverkeer heeft in de eerste
drie maanden van dit jaar veel meer slachtoffers gemaakt dan in
dezelfde periode van het vorige jaar. blijkt uit de gegevens van het
Centraal Bureau voor de Statistiek.
Het aantal verkeersongevallen met letsel, waarbij alcoholgebruik werd geconsta
teerd, bedroeg in de eerste drie maanden van dit jaar 960 tegen 673 in januari-maart
van het vorige jaar. Er vielen 65 doden bij dit soort ongevallen tegen verleden jaar 50
en het aantal gewonden vertoont een stijging van 838 naar 1184. Vooral in de
maanden januari en februari deed zich een sterke stijging voor. In februari bijvoor
beeld steeg het aantal ongevallen met letsel, waarbij alcoholgebruik werd gecon
stateerd, van 197 tot 347 Het aantal doden bij dit soort ongevallen was in februari
j.l... bijna driemaal zo groot als verleden jaar; het bedroeg 31 tegen verleden jaar elf
In 1975 werden in totaal 262 mensen gedood en 4.320 gewond bij verkeersongeval
len, waarbij gebruik van alcohol werd geconstateerd.
AMSTERDAM: Onder belangstelling van voorbijgangers aan de wal, vaart een scheepje met
een groot spandoek door de Amsterdamse grachten om aandacht te vragen voor de problemen
rond de uihvijzing van 182 Marokkaanse hongerstakers.
LONDEN (AFP) - Groot-Brittannie
heeft de commissie voor de visserij in
het noord-oosten van de Atlantische
Oceaan meegedeeld dat het zich niet
meer houdt aan de internationaal vast
gestelde quota voordeharingvasl in de
Noordzee. Dit is in Londen vernomen.
Een woordvoerder van het Britse minis
terie van visserij herinnerde er aan dat
Londen voor een pauze van de haring
vangst was maar het niet gerechtvaar
digd acht' van de Britse vissers te eisen
dat zij hun vangsten beperken terwijl de
buitenlandse vissers 'aanzienlijke ton
nages' vangen.
Volgens de deskundigen is de haring
nogal schaars geworden in de Noordzee.
Alle initiatieven tot internationale be-
Ford wil geen
enkele communist
in Italiaanse
regering toestaan
WASHINGTON (UPD - President Ford
heeft in een vraaggesprek met de Was
hington Post verklaard dat hij zich
zelfs zou verzetten tegen de opencming
van één enkele communistische minis
ter in het Italiaanse kabinet.
„Ik vind dat wij omwille van de veilig
heid van de NAVO ons niet kunnen
permitteren een communist in een rege
ring in de NAVO te hebben"
perking van de vangsten stuitten tot nu
toe op verzet van een of ander aangren
zend of belanghebbend land (met. name
Denemarken, Ierland en Noorwegen).
De in totaal door de commissie voor
1976 aanbevolen tonnage is 160.000 ton,
maar Noorwegen erkent deze grens niet.
GrootrBrittannië heeft zijn quotum van
9.700 al overschreden.
DROOG EN ZONNIG
Droog en zonnig weer met een matige,
en aan de kust vrij krachtige noordoos
telijke wind. Maximumtemperaturen
rond 24 graden.
Vooruitzichten voor dinsdag en woens-
Weinig verandering
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor dinsdag aantal uren zon: 6 tot 14:
min. temp- omstreeks 15 graden; max.
temp: omstreeks 22 graden; kans op een
droge periode van minstens 12 uur: 95
procent, kans op een geheel droog et
maal: 80 procent.
Voor woensdag: aantal uren zon: 6 tot
14: min temp omstreeks 14 graden;
max. temp omstreeks 23 graden; kans
op een droge periode van minstens 12
uur: 95 procent, kans op een geheel
droog etmaal- 80 procent.
N B. Voor de temperaturen geldt voor
dinsdag een marge van 2 graden en voor
woensdag een marge van 3 graden rond
de opgegeven waarden.
Weer in Europa
Aberdeen zwaar bewolkt 17 graden
Barcelona geheel bewolkt 27 graden
Berlijn onbewolkt 24 graden
Bordeaux zwaar bewolkt 23 graden
Brussel onbewolkt 26 graden
Frankfort half bewolkt 26 graden
Genèveregen18 graden
Helsinki onbewolkt23 graden
Innsbrück zwaar bewolkt 24 graden
Kopenhagen half bewolkt24 graden
Lissabon onbewolkt 29 graden
Locamo regen 20 graden
Londen onbewolkt 26 graden
Luxemburg licht bewolkt 25 graden
Madrid half bewolkt 32 graden
Malaga onbewolkt 32 graden
Mallorca half bewolkt 33 graden
München licht bewolkt .22 graden
Nice licht bewolkt 25 graden
Oslo licht bewolkt 29 graden
Parijs half bewolkt 28 graden
Rome zwaar bewolkt 28 graden
Stockholm onbewolkt23 graden
Wenen licht bewolkt 24 graden
Zürich onweer 22 graden
Casa Blanca onbewolkt30 graden
Istanboel licht bewolkt27 graden
Las Palmas onbewolkt 30 graden
STRANDWEERSVERWACHTING
De hogedruk blijft standvastig, wat een
nog steeds zonnig strandweer tot gevolg
heeft. Matige wind tussen noord en
noord-oost. Temperatuur 22 a 23 gra
den. zeewater 20 graden
Vooruitzichten: Nog steeds een zeer
stabiele situatie, met aanhoudend zo
mers weer ZON EN MAAN
17 augustus
Zon op 05.27 onder 20.00
Maan op 22.50 onder 13.33
SCHERPE KRITIEK BISSCHOP OP RHODESISCH REGIME
LONDEN (RTR/AFP) - De
Rhodesische premier, Ian
Smith, heeft zondag verklaard
het feit onder ogen te zien dat
zwarte en blanke Rhodesiêrs
onderling tot een akkoord moe
ten komen. Hij sloot echter op
nieuw een vroegtijdige macht
soverdracht aan de zwarte
meerderheid uit.
In een radio-vraaggesprek zei Smith
zich le realiseren dat het doden van
guerrillastrijders op zichzelf niet het
volledige antwoord was op het pro
bleem van de toekomst van Rhodesië.
Maar 'het is belangrijk bovenop het
terrorisme te blijven. We moeten de
mensen doen inzien dat het terrorisme
niet loont. We hebben dit al veel jaren
gedaan, en, als het nodig is, kunnen we
nog een aantal jaren doorgaan.' Hij zag
echter ook onder ogen dat er een
zwart-blanke overeenkomst nodig was.
„We werken in die richting. De twee
gaan hand in hand."
Volgens Smith gelooft de meerderheid
van de zwarte Rhodesiêrs dat een revo
lutie de slechtst mogelijke oplossing is
voor het land. „Ze hebben de daarmee
verbonden tragedie en ramp in de
buurlanden gezien." Ook een vroege
machtsoverdracht aan de zwarte
meerderheid zou tot een tragedie lei
den. „De zwarte Rhodesiêrs zouden
meer lijden dan de blanke."
Smith zei tenslotte ten allen tijde be
reid te zijn tot een ontmoeting met Af
rikaanse nationalisten. „Maar als ze
zeggen 'een man-een stem' en onmid
dellijke meerderheidsregering, dan
heeft het niet veel zin."
Mgr. D. Lamont, rooms-katholiek bis
schop van Oemtali in Rhodesië. heeft
zaterdag in een open brief aan premier
Ian Smith heftige kritiek op diens poli
tiek geuit.
Lamont eist van de regering van Smith
dat zij 'onmiddellijk' van koers veran
dert, als zij een 'wrede oorlog' in het
zuiden van Afrika wil vermijden.
„Mijn geweten gebiedt mij te zeggen
dat uw regering door haar racistische
en onderdrukkingspolitiek en door
haar koppige weigering om het roer om
te gooien, onrechtvaardigheden heeft
gecreëerd die aan de basis van de hui
dige chaos liggen en verantwoordelijk
zijn voor het bloed dat vergoten
wordt," aldus mgr. Lamont.
Hij noemt het 'begrijpelijk' dat zijn
zwarte landgenoten de guerrilla-oorlog
verwelkomen.„omdat zij tweeder
angsburgers in hun eigen land zijn ge
worden".
Troepen uit Mozambique hebben zon
dag een grenspost van Rhodesië ten
noordoosten van Salisbury met raket
ten en mortieren aangevallen en daar
bij twee politiemannen gedood, aldus
een communiqué van de Rhodesische
strijdkrachten.
De troepen, van de Frelimo. trokken
zich na de aanval weer over de grens
terug.
Directie: F van de Velde, K.
Scherphuis en W. F de Pagter.
Hoofdredacteur: G. A de Kok.
Adjunct-hoofdredacteuren:
M. P Dieleman en C. van der
Maas.
BUREAUS:
Vlieaingen:
Walstraat 56-60. tel. (01184)
15144
Middelburg:
Markt 51. tel (01180) 27651
Goes:
Grote Markt 2, tel. (01100) 16140.
Temeuzen:
Nieuwstraat 22, tel. (01150) 4457.
Hulst:
Steenstraat 6, tel. (01140) 4058.
In de avonduren is de centrale
redactie bezet van zondag i/m
vrijdag vanaf 19.00 uur: (01184)
15144.
Telefoonnummers buiten kan
tooruren:
Advertentie-afdeling
(01186)1584 's Zaterdags (01184)
15144 van 9 00-11 30 uur.
Redactie: (01184) 14796.
Voor klachten bezorging op za
terdag de plaatselijke kantoren
van 9.00-11.30 uur.
Expeditie: (01183) 63533.
Overl. adv. maandag- t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22,00 uur
(01184) 15144. Zondagavond van
20.00 tot 22 00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal 37,75. franco per
post 42.-. per maand f 12.75;
losse nummers 0,55 (inclusief 4
pet. btw).
Advertentietarieven:
77 cent per mm; minimumprijs
per advertentie 11,55; ingezon
den mededelingen 2','!x tarief
Voor brieven bureau van dit blad
2,50 meer.
Volledige tarieven met contract
prijzen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
Giro: 35 93 00, Provinciale
Zeeuwse Courant, Middelburg.
