ABN
Weer hogere rente bij de ABN.
Weer strubbelingen bij
het Rotterdams Toneel
PANDA EN DE GOUDDORST
Asterix en de Gothen
;s;i
Première
Wan Pipel
Algemene Bank Nederland
radio
televisie
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1976
WOEDE OVER ONTSLAGEN
-ADVERTENTIEi
BOOSHEID OVER
'ONZORGVULDIG
BELEID'
DEN HAAG - Het rommelt weer eens
flink aan het Rotterdamse toneelfront.
Elf acteurs en technische personeelsle
den van de Stichting Rotterdamse To-
neelraad zijn er woedend over dat zij
met ingang van het nieuwe seizoen
71 ontslagen zijn. De Nederlandse
Vereniging van Toneelkunstenaar
(NVT) en de Beroepsvereniging van
Theatertechnici (BTT) hebben scherp
tegen dit ontslag geprotesteerd. Blijk
baar heeft dit zo veel indruk op de To-
neelraad gemaakt zij het zekere voor
het onzekere heeft genomen: zij wil de
rechter nu al laten uitmaken dat zij
haar personeel terecht de laan heeft
uitgestuurd. De zaak dient woensdag 11
augustus voor het Rotterdamse kan
tongerecht: NVT en BTT hebben een
verweerschrift ingediend waarmee zij
willen bereiken dat de ontslagen onge
daan gemaakt worden.
De elf. onder wie de acteurs Pieter Lutz.
Tatiana Radier. Johan Sirag en Hugo
Koolschijn, zijn allen werknemer bij het
Rotterdams Stadstoneel Vorig jaar
werd door de Stichting Rotterdamse
Toneelraad echter besloten het Stad
stoneel met ingang van 1 september
1976 op te heffen. De activiteiten van het
Stadstoneel werden gestaakt om, zoals
werd meegedeeld, „budgettaire rede
nen".
Gebrek aan geld zou er eveneens de oor
zaak van zijn dat de Stichting Rotter
damse Toneelraad. juridisch werkgeef
ster óók van het Rotterdams Stadsto
neel. het komend seizoen niet zodanige
activiteiten kan ontplooien dat alle ac
teurs die nu nog in dienst van het Stad
stoneel zijn, aan het werk te houden
Een ander gevolg is volgens de Stichting
dat het Centraal Voorzieningenappa
raat niet in zijn volle omvang kan wor
den gehandhaafd Daarom moest ook
een aantal technische personeelsleden,
waarondereen kapster, een kleedsteren
een administratieve kracht, ontslag
worden aangezegd
De gedupeerden zijn echter van mening
dat op geen enkele wijze is aangetoond
dat er geen werk voor hen zou zijn De
Toneelraad heeft voor 1976-'77 verschil
lende activiteiten op het programma
staan, zoals de uitvoering van „Het
Liefdesconcilie" Maar wat heeft de To
neelraad tot stomme verbazing van de
ontslagenen gedaan? Ze heeft voor dit
stuk andere acteurs geëngageerd
Daarmee ontkracht de Toneelraad vol
gens de NVT haar eigen argumenten, op
grond waarvan de elf de deur is gewezen,
namelijk dat er geen werk voor hen is.
Onzorgvuldig
Dit „onzorgvuldig beleid" van de To
neelraad uit zich ook in het feit dat de
werkgeefster in strijd met artikel 5 van
de arbeidsovereenkomst voor toneel
kunstenaars en met artikel 5 van bij
lage B van de cao voor technisch perso
neel in het toneelbedrijf heeft gehan
deld. De bekrachtiging van het ontslag
door het arbeidsbureau had namelijk
moeten plaatsvinden binnen twee
maanden nadat de ontslagaanvrage bij
het gewestelijk arbeidsbureau was in
gediend. Dat wil zeggen: voor 1 mei jl.
Dat is niet gebeurd. De bekrachtiging
werd na 1 mei verleend.
Naast deze juridische redenen zijn er
nog redenen van morele aard. die de
ontslagen volgens NVT en BTT onaan
vaardbaai maken Verschillende ac
teurs zijn bijvoorbeeld in de loop van dit
toneelseizoen toezeggingen gedaan
over deelname aan stukken voor het
toekomstig repertoire. Zo verzekert ac
teur Cees Heyne (22). nog maar één jaar
in dienst van de Toneelraad. dat hem
mondeling is toegezegd dat hij een rol
zou krijgen in Het Liefdesconcilie en in
De Pest
Op ontslag had ik dan ook totaal niet
gerekend, al wist ik natuurlijk wel dat
het rommelde Als ik geweten had dat
het zo n puinhoop in Rotterdam was.
dan had ik destijds beter naai een ander
gezelschap kunnen stappen. Er is nooit
enige begeleiding van ae jonge acteurs
geweest. Er heerste een volledige desor
ganisatie".
De acteur Cees Waterbeek, zo verklaart
hij. is zelfs ontslagen tijdens ziekte „Het
zijn allemaal symptomen van een onge
looflijk kwalijk beleidaldus Heyne
Onfatsoenlijk is ook dat de Toneelraad
Gaudeam usweck
UTRECHT - De jaarlijks terugkerende
internationale Gaudeamus muzie-
kweek begint dit jaar op vnjdag 3 sep.-
tember in het Utrechtse Tivoli met een
concert van onder meer het Utrechts
Symfonie Orkest en het Nijmeegs stu
dentenkoor 'Alphons Dlepenbrock'. In
het kader van de muziekweek zullen op
3.4 en 5 september, behalve in Utrecht,
concerten worden gehouden in Rotter
dam. Amsterdam. Breukelen en Hilver
sum. Aansluitend zijn er op 6 en 7 sep
tember in Bilthoven discussies over de
uitgevoerde werken tussen de compo
nisten en de juryleden van het interna
tionaal Gaudeamus compositie con
cours.
Rotterdam pas legen 1 maan de ontsla
saanvragen bij het arbeidsbureau heeft
ingediend Cees Heyne Het ontneemt
ie bijna de mogelijkheid nog bij een an
der gezelschap te solliciteren. Rond die
tijd zijn de meeste acteurs en actrices
voor het nieuwe seizoen reeds geënga
geerd. Netjes is als een ontslag tegen de
cember wordt bekendgemaakt
Niettemin is het een aantal acteurs -
niet behorend tot de groep van eir.
maar ook ontslagen - inmiddels gelukt
een andere baan te krijgen, tan de
wensen van Josephine van Gasteren,
die aanvankelijk ook zou worden ont
slagen. is door de Toneelraad later toch
tegemoet gekomen.
AMSTERDAM (ANP) - De nieuwste
film van Pim de la Parra en Wim Ver
stappen. .Wan Pipel' (één volk), zal
woensdag 18 augustus in het Calypso
theater in Amsterdam de Neder
landse première beleven.Namens de
Surinaamse regering zal de vice-
premier Olton van Genderen die
avond de genodigden welkom heten.
Ook de Surinaamse minister van jus-
titieenpolitie.mr.E. Hoost, deambas-
sadeur in Nederland, de heer W van
Eerendeambassadeurvan Suriname
bij de Europese gemeenschappen, de
heer R. Femer. zullen by de première
aanwezig zijn.
Deze film, die zich voor het grootste
d eel in Surin ame afspeelt, draai tover
igens al wekenlang in Paramaribo en
volgens de makers met groot succes.
In verband met de ontwikkeling van de rente op de
geld- cn kapitaalmarkt heeft de ABN besloten een
aantal rentetarieven te verhogen.
Nieuwe spaartarieven.
Met ingang an heden geldt de volgende rentevergoeding
9*4% (w as 9 'A Spaardeposito 6 jaar vast
9Vi (w •as 9 Spaardeposito 5 jaar vast
9 (was 83A Spaardeposito 4 jaar vast
8% (was 8 74 Spaardeposito 3 jaar vast
7V.i (was l/i Spaardeposito 2 jaar vast
7V.1-9% (was7y4-83/4%)
Spaardeposito1 s met
oplopende rente -
looptijd 2,3 of 4 jaar
De volgende tarieven bliiven ongewijzigd:
8/4% Jeugdspaarboekje Zilvervloot
6/4 Spaar-Extra-Boekje/Spa ar-Extra-Rekening
6% Spaardeposito met 24 maanden opzegging
53A Spaardeposito met 12 maanden opzegging
5!4 Spaardeposito met 6 maanden opzegging
5 Spaardeposito met 3 maanden opzegging
4Vi% Spaarrekening/Spaarboekje
Omroepwereld vraagt
uitbreiding personeel
HILVERSUM (ANP) - De NOS zal. als
het NOS-bestuur dit in zijn openbare
vergadering (vrijdag) goedkeurt, een
brief aan minister Van Doorn van CRM
sturen, waarin wordt gevraagd de toe
stemming die de minister in 1975 voor
personeelsuitbreiding heeft gegven,
over te hevelen naar 1976. Dit omdat de
minister alle posten voor uitbreiding
van het personeelsbestand bij de NOS
cn de omroepen uit de begroting 1976
heeft geschrapt.
De NOS zegt dat dooreen vergissing die
personeelsuitbreiding in 1975 niet tot
stand is gekomen. De to tale omroep kan
de cao-overeenkomst 1975 na de maatre
gel van de minister volgens de NOS nu
niet nakomen
In de brief word t de minister er verder op
gewezen dat de vakbonden een juridis
che actie zullen voeren als de CAO 1975
nietwordtnagekomen.Bovendienwordt
deveronderstellinggeuitdatdeminister
tothetschrappen isovergegaan opgrond
vanhetrapport-Berenschotdatmelding
maakt van 15 procent overcapaciteit bij
deNOS DitisvoIgensdeNOSechtereen
conclusie voordat de cao 1975 bekend
was
HILVERSUM-1
22.30 Aktua special
NOS
23.10-23.15 Journaal
Willeke van Ammelrooy en Borger
Breeveld in 'Wan Pipel'.
Toenemende
belangstelling
voor theater
EINDHOVEN (ANP) - De belangstelling
voor het theatergebeuren m Nederland
neemt toe. Dit zei Ben UUings. directeur
van de Eindhovense Stadsschouwburg
maandagmorgen tijdens een persconfe
rentie ter gelegenheid van het nieuwe
theaterseizoen
De Eindhovense Stadsschouwburg
draaide het afgelopen seizoen met een
bezettingsgraad van 73 procent. Dat is
vier procent meer dan het seizoen daar
voor. „Datiseenverheugendeontwikke-
ling. temeer daar de Eindhovense
schouwburg bij de programmering niet
alleen kijkt naar de veel publiek trek
kende produkties. maar ook aandacht
schenkt aan nieuwe theatervormen", al
dus Ullings.
WOENSDAG
12.26 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.41 Aktua. 13.00(S)
Een mondje Frans. 13.30(S) Sport na
sport 14.00(S) Specialiteiten a la carte.
15 00 (S) Close-up. 15.30 Nws. 16 30 tS)'
Geachte jubilaris. OVERHEIDS-
VOORL. 17.20 Nederland en de Derde
Wereld. TROS 17 30 Nws. 17.32 Aktua-
magazine. 18 30 Nws 18 41 De blauwe
zaden 19.OO1S1 Muziektriptiek. 19 00(S)
Jazz-Sir. 20.00 Eight o'clock special.
21.00CS) Kruis en mol. 22.00(S) Bluesti-
me. 22.30 Nws. 22.40 Aktua. 23.00(S)
Coulissen. 23.55 Nws
DONDERDAG
NCRV 7.00 Nws 7.02 Het levende
Woord 7.08(SiTeDeumLaudamus.7 30
Nws. 7.41(S» Hier en Nu 7.55(S) Muziek
in uw straatje. 8.24 Op de man af 8 30
Nws. 8.36 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45(S) Tot uw dienst 9 45tS)
Onder de hoogtezon. 10.30 Nws. 10.33(S)
Een uur natuur. 11.30(Sl Metropole Or
kest.
HILVERSUM-2
KRO
15.30 Simon in tekeningenland, kinderfilmpje
15.35 Wondere wereld onderwater, tv-film
16.00 KRO's Wereldcircus
16.50 Paul en de poezen.
17.05-17.30 De avonturen van Konny en zijn vrienden
NOS
18.45 Staatsloterij
18 55 Journaal
19.05 Van gewest tot gewest
19.50 De zaak Dominici, speelfilm
21.35 Journaal
21.50 Panoramiek
22.30-22.35 Journaal
NEDERLAND-2
NOS
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
IKON
19 05 Jouw wereld, mijn wereld: g
IKON-KRO-RKK
19.30 Kenmerk
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.25 Filmpje van de Nederlandse Brandwonden
TROS
20.30 De verkochte bruid, opera
17 30 Jeugdprogramma
18.30 Barbapapa.
18.35 Atelier Bis.
19.00 Vakantiekwis.
19.25 Zomeragenda.
19.38 Mededelingen en weerbericht.
19.45 JoumaaL
20.15 Rhoda.
20.40 Uit de dierenwereld
21.05 Spel zonder grenzen
22 20 De Biennale van Venetië 1976
22.50 Journaal.
16.30 Jeugdprogramma. 18.10 Documentaire. 18.40 Kleu
terprogramma. 18.45 Le Village englouti 19 08 Regionaal
Nws. 19.11 Weerbericht. 19.15 Journaal. 19 30 Le monde des
animaux. 19.50 De zes vrouwen van Henrik VHI 2110
Documentaire. 21.50 Journaal. 22.05 Filosofie en lekenmo-
raal 22.35 Journaal
FRANKRIJK-RIJSSEl
11 30 Madame, ètes-vous libre? 11.57 Nieuws 12.35 John
l'intrépide, serie. 13.05-14.15 La brigade des maléfices.
17.35 Voor de jeugd. 18.20 Reg. act. 18.40 Een minuut
voor de vrouw. 18.47 Trois de ceur. serie 19.00 Nieuws.
19.30 Le commissaire Moulin, serie. 21.00 Des milliers de
livres écrits a la main. 21.55-22.05 Nieuws
Zodra de trilling in het huis ophield en
Panda van de schrik bekomen was.
sprong hij op en haastte zich naar de
keuken
„W-wat is er gebeurd''! riep hij bezorgd
..Trilde jij zo? Liet je iets vallen?"
..Nee. meneer Panda", antwoordde J01-
lipop. „Ik trilde niet - en ik liet niets
vallen. De trilling liet iets vallen. Onze
pannen verloren hun evenwicht. Maar
gelukkig heb ik de strijkplank tegen
kunnen houden, zoals u ziet. U kunt rus
tig naar de woonkamer terug keren en
deze gebeurtenis vergeten. Ik heb alles
Onder water
NED. 1, 15.35 UUR
Deze aflevering van 'Wondere wereld
onderwater' heeft de titel 'Hetmagi
sche getal vijf meegekregen. Vijf is
het magische getal van alle stekel-
dieren. Zo heeft een zeester vijf pun
ten en een zeeêgel vijf tanden.
ren zou krijgen, dat deze zijn vader
een bekentenis had horen afleggen.
Korte tijd later zou Gaston zelf be
kennen Weer een jaar later begon
hei. proces en allen behalve Clovis
verklaarden dat zij hun getuigenis
sen onder dwang hadden afgelegd
Desondanks werd Gaston ter dood
veroordeeld, een vonnis dat niet
werd uitgevoerd.
Zaak Dominici Rockefeller
NED. 1. 19.50 UUR
De 75-jarige Gaston Domei (Jean
Gabim is de hoofdverdachte in een
drievoudige moordzaak in de m 1973
gemaakte film 'De zaak Sominici'.
Commissaris Edmond Sébeille uit
Marseille betrok ook twee van de ne
gen kinderen van Gaston in de zaak,
de 49-jarige Clovis en de 33-jarige
Gustave Gesteund door zyn gehele
familie ontkent Gaston ook maar
iets met de zaak te maken te hebben.
Het zou bijna anderhalf jaar duren
voordat Sébeille van Gustave te ho-
NED. 1, 21.50 UUR
Omdat maandag 16 augustus in
Kansas City de Republikeinse par
tijconventie begint zendt Panora
miek vanavond een uitgebreid
vraaggesprek uit met vice-president
Nelson Rockefeller
Jouw wereld,
mijn wereld
NED. 2,19.05 UUR
In de aflevering van 'Jouw wereld.
mijn wereld' komen vanavond de
ouders aan het woord, nadat vorige
week Saskia en haar broertje en zusje
hebben verteld hoe de vakantie met
hetnieuwe zusje en de nieuwe 'vader'
is verlopen. Bij de ouders blijkt de wil
voorop te staan om by de kinderen
gevoelens van onzekerheid weg te
nemen.
De verkochte
bruid
NED. 2. 20.30 UUR
'De verkaufte Braut' van Bedrich
Smetana is de nationale opera van
Tsjecho-Slowakye en ook irr West-
Duitsland bijzonder populair Deze
opera vertelt de liefdesgeschiedenis
van Hans (René Kollo) en Marie (Te
resa Stratas). Aan deze televisiepro-
duktie werkten onder meer mee het
Tsjechisch Staats Zang- en Dansen
semble uit Praag en het koor en or
kest van de Bayerischer Rundfunk
onder leiding van Jaroslav Kromb-
hole
U BEGINT oe e.TRlJO TUSSEN j.'/"*4""- \S-
E VERSCHILLENDE LEGÉRE 1/
eimrif! -
LcveT'- 1tdffisic!
AKiorisin
L ttt 'gê,
- M ïw
1 Hortsic)
-7—
"1 ,>-
sen start en finish. 19.30(S) Brassband
Magazine. 20.00 Nws. 20.05 (S) Groot
omroepkoor en het omroeporkest met
solist. NOS 23.00(S) Met het oog op
morgen, met om 23.05 Aktualiteiteno-
verzicht Radio-TV en om 23.52 Even
ontspannen voor het slapen gaan. 23.55
Nws.
DONDERDAG
AVRO. 7 00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 Dag met een gaatje. 8.00 Nws.
8.11 Radiojournaal. 8.25 Dag met een
gaatjeivervolg). 8.50 Morgenwyding.
9.00 Wie schenkt mij die kracht dan wel.
9 35 Waterstanden 9.40 Arbeidsvitami
nen. (10.00 Radio Lawaaipapegaai. 11.00
Nws 11.03 Radiojournaal). 11.30 Ron
dom twaalf. 11 55 Beursberichten.
HILVERSUM-3
WOENSDAG
12 03(S) Drie tussen de middag. 14.03(S)
Pop-kontakt 16.03(S) Hitmeesters
NOS. 18.03 De Vakaturebank. 18.10IS)
NOS-maal. 19 02 VERONICA op 3 NOS
20.02IS) The Sound of America 21.00(S)
Laren Jazz Festival. 22.55 Mededelin
gen. 0.02(S) Take it easy. 1.02(S) Dat
wordt weer nachtwerk. 4.02 (S) De Ach
ternacht
DONDERDAG
Ieder heel uur nws. TROS. 7.02(S) Drie
op je boterham. 9.03(S) Pep op drie.
11.03IS) Drie draalt op verzoek.
WOENSDAG
12.00 Gastvrij. 13.00 Nws. 13.11 Dingen
van de dag 13.25 Een middagje stoom
radio 16 00 Nws. 16.03 Kijk die kinde
ren. 16.35 Lichte grammofoonmuziek
17.00(S) Metropole Orkest. R.V.U. Wat
weten wij van Vrouwe Justitia. Over hoe
het strafrechtelijk apparaat werkt. VA
RA. 17.55 Mededelingen. 18 00 Nws.
18.11 Dingen van de dag. 18.25(S) Tus-
HILVERSUM-4
WOENSDAG
12 OOiSiPianowerken uit de Romantiek.
12 30(S) Zangersportret. 13.00(S) In de
schaduw van de meesters. 14.00 Nws.
14.02 (S) Bayreuth. 17.00 Sluiting.
DONDERDAG
KRO 702(S) Badinerie. 900 Nws.
9 02(S) Aan woorden voorbij. 9 10 Echo.
9 30(S) Pianorecital. lO.OOiS) Aubade.
EVEN PUZZELEN
in de hand."
Niet alles, echter. Door de trilling was
het strijkijzer boven hem naar de rand
van de plank geschoven, en nadat het
daar even gebalanceerd had. viel het nu
achter de pannen aan de voet van de
huisknecht.
1 2
9 A
1<. 15 «7
3 *r
w 1r
16
5 6
1? 1
7 S
12
1Ö
1S 20
TT
21 2
25
26 J7
TV TT
27
29
TT
39
HORIZONTAAL: 1 plaats in Panama;
5 landstreek in Zwitserland; 9 voeg
woord; 10 plaats in Gelderland; 12 ge
heel de Uwe. 13 deel van een huis; 14
jongensnaam; 16 plaats in Perzië; 18
anonymus; 19 communicatiemiddel; 21
rivier in Jordanié; 23 waterkering; 25
zangstem; 27 vertering; 29 te; 30 rivier in
Roemenië; 32 bergplaats; 33 soezerig; 34
oude lengtemaat; 36 zuil; 38 heden; 39
plaats in Noorwegen, 40 plaats in Dren
te.
VERTICAAL: 1 plaatsin Joegoslavië; 2
meisjesnaam; 3 hetzelfde; 4 vreemde
munt; 5 plaats in Senegal; 6 in het jaar
der Wereld: 7 deel van de bybel; 8 hou
ding; 11 schraal; 15 een bad nemen; 16
plaats m Ethiopié, 17 provincie in Hon
garije: 18 provincie in Afrika, 20 bij
woord; 22 toverheks, 25 plaats in Israël:
26 plaats in Noorwegen; 27 provincie in
Japan; 28 plaats in Panama, 31 vis; 35
muzieknoot; 36 vogel; 37 afstandsmaat;
38 deel van Franse ontkenning
Oplossing vorige puzzel
EEHSG!
Era^E
EDEEE
IIWE^LM
EHÜ1EE]
EEKJUS
SEESffl
ESSSGÏ
EEldEK
aaaas
Sk-E^S
BSÖIÜK]
HKIUKJK
ara ui
ïEBDE
H
iCBJCÜKfi
