Kom in de tent
met werkteater
HENK VAN DER MOEEN:
SPROOKJESMUSICAL
VOOR BELGISCHE TV
Asterix en de Gothen
Panda en de meester-flinkerd
televisie
radio
4, 5, 6 EN 7 AUGUSTUS IN VLISSINGEN
NEDERLAND-1
BELGIE-NEDERLAND
17.00 Samenvatting Olympische Slotceremonie in Montreal
NEDERLAND I
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Het Luchtschipavontuur
19.55 Kleingoed in de dierenwereld
20 45 Filter Furore Show Gallagher and Lyle
21.10 Paardensport anders
21,35 Journaal
21.50 The Collaborators
22.40 De Zweedse zanggroep Choralerna
22.50 Journaal
NEDERLAND-2
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Okavango
20.00 Journaal
20.25 De Rangers
21.35 Shirley MacLaine
22.25 AktuaTV
23.10 Journaal
18.55 Barbapapa
19.00 Kleuterprog
19.15 Olymp. Spelen.
19.39 Med. en weerber
19.45 Journ
20.15 Het Rad der Fortein.
21.00 De kroniek van de fam. Adams.
22.00 Journ.
22.10 Die goldene Stadt, Duitse speelfilm uit 1942.
FRANSTALIGE PROGRAMMA'S
BELGIE FRANS
17.00 Olymp. Spelen. 17.55 Kleuterprog. 18.15 Magazine
voorde vrouw 18.45 Le village englouti. 19.00 Sport. 19.11
Weerber. 19.15 Journ. 19.30 La-haut, les quatre saisons.
20.25 Dreyfus ou l'intolerable verite. 21.55 Journ. 22.10
Modem Style. 23.20 Journ.
frankrijk-rijssel
11.30 Madame ètes-vous ïibre?, serie 11.57 Journaal 12.35
The long chase (1serie met Glyn Houston. 13.20 Film van
Jacques-Yves Cousteau. 14.60-16.40 Olympische Spelen.
17.35 Voor de jeugd. 18.20 Reg. act. 18.40 Voor de vrouw
18.47 'l'rois de coeur, serie. 19.00 Journaal. 19.30 Quand
passent les faisans. film van Edouard Molinaro. met Paul
Meurisse e.a. 21.00 La vie desestampes. progr. van Roger
Leenhardt. 22.00-22.15 Nieuws.
Het luchtschip
avontuur ned. i. 19.05
Zweedse documentaire over de ge
schiedenis van het luchtschip. Een
geschiedenis met veel ups en downs
en die -zeker - door het noodlottige
ongeval met de 'Hindenburg' (6 mei
1937) een noodlottige wending
maakte. Er wordt een overzicht ge
geven van geslaagde en niet ge
slaagde vluchten met luchtschepen,
aangevuld met commentaren van
Britse en Duitse soldaten, de schrij
ver Arthur Koestier, die in de dagen
van de 'Hindenburg' een bekend
luchtvaartjournalist was en ver
scheidene kapiteins van luchtsche
pen.
Paardesport
Anders ned. 1.21.10
Tijdens de opnamen van de NCRV-
springtrofee werd eveneensaandacht
besteed aan andere vormen van
paardesport, zoals bijvoorbeeld de
Friese sjezen en de dressuur. De
Friese paarden worden zowel onder
de man bereden als vanaf de bok van
Friese sjezen. Daarmee bracht het
Friese Paardenstamboek een show
Eveneens werd een dressuurdemon-
stratie gegeven door vier jeugdige
amazones Zij toonden duidelijk aan
dat zij hun op de Europese jeugd
kampioenschappen behaalde bron
zen medaille niet voor mets hebben
vergaard.
Okavango NED 2 19 05
Film, gewijd aan dit unieke natuur
gebied in Zuidelijk Afi-ika. Het
Okavango-natuurgebied wordt be
volkt door talloze diersoorten. Het
daar heersende natuurlijke even
wicht wordt, beschermd door de
Tsetse-vlieg. de drager van de ge
vaarlijke slaapziekte; daardoor heeft
de mens tot nu toe nauwelijks in het
gebied kunnen doordringen On
langs echter zijn er dicht bij de
Kalhari-woestijn in de buurt van het
moeras diamanten gevonden, terwijl
bovendien koper-erts is aangetrof
fen. Voor de ontginning zijn giganti
sche hoeveelheden water nodig en de
enige aangewezen plaats is het
Okavango-gebied. Gaat dat door.
dan zal het leven van de dierlijke be
volking in de moerassen grotendeels
onmogelijk worden.
De Rangers
NED. 2. 20.25
Amerikaanse tv-film rond twee zo
genaamde Rangers, die werkzaam
zijn m natuurparken TimCassidyen
Matt Harper, de twee rangers, maken
allerlei angstige en komische situa
ties mee. Ze redden twee skiérs, die
bijna dood dreigen te vriezen in een
sneeuwstorm, komen twee bergbe
klimmers te hulp en krijgen te maken
meteen jong meisje, dat kampt met
een beenbreuk. Een van hen beiden
wordt voortdurend geplaagd door
zijn berg-angst..
De Gouden Stad
BRT. 22.10
Duitse speelfilm uit 1942; Anna. een
flinke rondborstige boerenmeid,
droomt van de grote stad Praag.
Wanneer de aantrekkelijke ingenieur
Tom in haar dorp komt werken en
menige knipoog op haar loslaat ziet
ze haar kans schoon met hem naar
Praag te vertrekken. Ze laat haar ver
loofde Hans tussen de koeien achter.
Eenmaal in de grote stad ontplooit
zij zich als een mondaine stadsjut
raakt van Tom in verwachting, maar
-helaas-hij wil met van een huwelijk
weten.
m/r.
radio en tv
Royaards, Daria Mohr. Cas Enklaar.
Hans Man in t Veld. Frank Groothof.
Peter Faber en Gerard Thoolen
Werktealer over het stuk 'Doodge
woon'; „In een straat staat een huis. In
dat huis wonen een hele sterke en een
hele zieke jongen, twee broertjes. Hun
leuke, verdrietige en spannende avon
turen, zoals de overwinning op het mon
ster. In l land achter de dood. zul je
meemaken ln de tent'
'Doodgewoon" wordt de komende .we
ken steeds in wisselende samenstelling
door 4 mensen gespeeld plus twee musi
ci. Het is een improvlsatiespel. bij het
maken heeft het Werkteater het boek
gelezen De gebroeders Leeuwenhart
van de Zweedse schrijfster Astrid
Lindgren Alle voorstellingen zijn gratis
toegankelijk.
Dc Kris Pusaka-Pusaka
Tweede serie
Berly's lot
HILVERSUM - De leiding van de
VAR A-televisie heeft: woensdag besloten
om de tweede serie van 13 afteveringen
van de Engelse serie „Beryl's lot "aan te
kopen Beryl's Lot is in mei voor het
eerst op hel Nederlandse scherm te zien
geweest en iverd meteen een groot suc-
Dit is het handvat van een driehonder-
dvijftig jaar oude Pusaks. een heilige
kris.
De kris, een Mataram-kris, werd onder
leiding van kris-expert ir. Guritno op
Bali door ivoorsnijders gekopieérd en
gaat een centrale rol vervullen in de
filmserie ,De Kns-Pusaka-Pusaka.,
iHet Heilig IJzer. Het Erfdeeli waarvoor
de KRO-televïsie op het ogenblik in In
donesië filmt. Het ivoren handvat van
de Matamaram-kris stelt een Durga
voor. de godin van de onderwereld. De
schede die in Solo werd geslagen is van
zilver en werd verguld en het lemmet
werd volgens een oude traditie in Djokj a
gemaakt. De kns. die op dezelfde plaat
sen werd vervaardigd als de antieke, is
een getrouwe kopie.
..De Kris-Pusaka-Pusaka" werd ge
schreven door Anton Quintana. naat
een idee van Carl Tewes. die ook de pro-
duktie van de filmsene voor zijn reke
ning neemt. De regie is in handen van
Bram van ErkeL geassisteerd door Ge-
neviève Hermans.
DINSDAG
AVRO; 7.00 Nws. 7.02 (S) Dag met een
gaatje 7.30 Nws, 7.41 Radiojoum. 7.55
(S) Dag met een gaatje. 8.30 Nws. 8.36
Gym. voor de huisvrouw. 8.45 Pro-
grammaoverz. 8,50 Morgenwijding. 9.00
Gevarieerd, kamermuziek. 10.00 Radio
lawaaipapegaai. 10 10 Arbeidsvitami
nen. (10.30 Nws. 10.33 Radiojoum.). 11.30
(S) rondom twaalf uur. allerlei voor ie-
dereen (11 55 Beursb.i.
HILVERSUM-2
MAANDAG
11.30 Het nuttigen van etenswaren is
toegestaan. 13.00 Nws. 13.11 Hier en nu.
Aansl. Kunst- en vliegwerk. 13.30 Voor
dracht. 13 50 Ze zeiden, je deugtnergens
voor. NOS: 14.50 Lichte gramm.muz.
15.00 Kijk op buitenl. NCRV: 15.30 In 't
zilver. (16.00 Nws.) 17.00 (S) Populaire
klass. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 (S) Hier en nu. 18.30 (S)
Militaire Kapel. 19.00 (S) Muziek in uw
straatje. 19.50 (S) Met uw instemming.
20.00 Nws. 20.05 (S) Radio Filh. Ork.
21 20 (S) Amsterdam Sinfonietta met
orgelsolist. 21.35 rS) Literama. 22.15 (S)
De aanslag op het paard van de Brazi
liaan Joao Candio Bertozo, hoorspeL
NOS. 23.00 (S) Met het oog op morgen
met om 23.05 Akt.overz. Radio-TV. 23.52
Even ontspannen voor het slapen
gaan... 23.55 Nws.
DINSDAG J
KRO: 7.00 Nws. 7.20 Het levende Woord.
7.25 Badinerie 7.54 Overweging. 8.00
Nws. 8.11 Echo. 8.30 Aubade. (9.35-9.40
Waterstanden.). 10.00 De letter M. (11.00
Nws.). 11.55 Scheepspraat.
BRUSSEL - De Belgische televisie
heeft onlangs de opnamen beëindigd
van een 40 minuten durende sprook
jesmusical, waarvan de tekst en de mu
ziek op bestelling werd geschreven
door de Nederlandse tekstschrijver
Henk van der Molen. De opdracht - die
hij amper een maand vóór de opnamen
kreeg - omvatte het door elkaar weven
van twee bekende sprookjes.
De vertolkers van deze musical zijn al
len Vlaamse schlagerzangers van aller
hande niveau, die de BRT bij wijze van
experiment op een andere manier aan
bod wil laten komen dan met de gebrui
kelijke commerciële hits, waartegen
zowel de Belgische radio als de televisie
zich het laatste jaar fel hebben gekant.
Bij het schrijven van de musical waren
de artiesten die de diverse personages
zouden uitbeelden voor Henk van der
Molen dan ook volslagen onbekend. Hij
beschikte slechts over hun stemomvang
en een summiere karakteromschrijving
M ilieuvervuiling
„Een dergelijk avontuur werd aldus een
sprong in de duistere diepte, zonder te
weten of ik nog ooit terug aan de opper
vlakte zou komen, zei Henk van der Mo
len (55) nadat het volledige programma
was ingeblikt. Maar ik ben toch tevre
den over het resultaat. Ik heb de twee
sprookjes „Sneeuwwitje" en „Roodkap
je" door elkaar geweven en er een nieu
we, actuele betekenis aan gegeven. Al
les is nu gebaseerd op de hedendaagse
milieuvervuiling De giftige appel van
de heks is in mijn verhaal „bespoten"
met het insektenverdelgende „pipero-
nytetrabutoxide'een woord dat ik zeil
heb samengesteld uit allerlei benamin
gen die men op diverse spuitbussen
aantreft De personages uit de twee
sprookjes lopen ook voortdurend door
elkaar, terwijl de heks uit „Sneeuw
witje" en de wolf uit „Roodkapje' elkaar
in boosheid trachten te overtreffen.
Ook intrige en verraad zijn zo sterk
aanwezig, dat de moraal volledig nieuw
is geworden. Een voorbeeld? Wanneer
de heks in het nauw wordt gedreven,
doet ze telefonisch beroep op de duivel.
Maar wanneer zijn toestel in gesprek
blijkt te zijn, zegt. de verteller - die
voortdurend filosofische beschouwin
gen weggeeft - „dat voor doortrapte lie
den de telefoon dag en nacht gereed
staat. Maar eenmaal voor de opperste
rechter kan hij geen redding meer bie
den"
Marline Bijl -shows
Om de opnamen van deze musical bij te
wonen heeft Henk van der Molen drie
dagen op eigen kosten in Brussel gelo
geerd. Wat hem in de BRT-studio's op
viel, was het enthousiasme maar
vooral het onontgonnen talent van de
vertolkers. Henk: „Vlaanderen be
schikt over enkele uitzonderlijk be
gaafde artiesten, maar hun talent moet
HILVERSUM-1
MAANDAG
VPRO: 12.00 Piet Ponskaart presen
teert 112.26 Med voor land-en tuin
bouw 12.30 Nws.) 13.30 (S) Muziek, de
wereld van muziek en geluid op zijn kop
HILVERSUM-3
nog worden ontdekt en ontgonnen. In
Vlaanderen bestaat er praktisch geen
enkele artistieke begeleiding".
.De 23-jange Belgische zangeres Micha
Marah bijvoorbeeld, die de heks uit
Sneeuwwitje" vertolkt, heeft een stem
en een expressie die je meteen aan Jas-
perina de Jong doen denken. Ik heb
haar dan ook onmiddellijk gecontrac
teerd voor de eerste van de vijf nieuwe
Marline Bijl-shows die de TROS dit sei
zoen weer gaat uitbrengen. Speciaal
voor haar ga ik een dialoog schrijven die
ze begin november met Martine op het
scherm zal brengen. Het wordt eeen zeer
subtiel steekspel over Belgen- en Hol
landersmoppen n het gebrek aan com
municatie tussen de twee landen. Want
ik heb nu ontdekt dat we ontzettend
vee! dingen samen zouden kunnen
doen"
MAANDAG
12.03 iS) Drie tussen de middag. 14.03
Radiojoum. 14 06 (S) Pop-Kontakt L
15.03 (S) Pop-Kontakt H. 16.03 (S) De
Hitmeester. 17.03 Radiojoum.
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10 (S)
NOS-maal. AVRO: 19.02 Let's twist
again 20.20 Radiojoum. 20.05 (S) Su
perclean Dreammachine. 21.02 (S) De
negen-uur-jazz-show 22.02 Radiojoum.
22.05 (S) Blues. Ballads Beat. 22.55
Med. 23.02 (S) Candlelight-show. (0.02
Radiojoum.) TROS: 1.02 (S) De Nachtr
wacht.
DINSDAG VARA: 7.02 <S) Geso-
demeurders. 9.03 (S) Pep op drie. 11.03
(S) Drie draiit op verzoek van mensen
uit de sport. (Tussen 12.00-14.00 Aktua-
liteiten via Dingen van de dag.).
HILVERSUM-4
maandag
12.00 (S) Tussen de middag. 13 00 (S)
Maak eens nader kennis met....de sop
raan Rita Streich 14.00 Nws. 14.02 Kees
Verwey, schilder te Haarlem. 14.32 Moe
derland - Vaderland (I). klankbeeld.
15.00 (S) Het Willem Breuker Kollektief
on tour. 16.00 (S) Zo klonk het vroeger.
STAD-RADIO AMSTERDAM 240 m
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1976
f
of andersom. 15 00 Permanent wave.
15.30 Nws. 15 33<S) WaikikLEO: 16.15(S)
Licht en uitzicht. 17 00 (S) Eigen wijs.
OVERH.VOORL.; 17.20 Mens en sa
menleving. 17 30 Nws. 17.32 Klankbord.
18.00 (S) Wij hebben een woord voor de
wereld. 18.30 Nws 18.41 (S)Daarwaar de
molens staan. 19.00 (S) Ronduit. 19.40
(S) Bijbels perspectief. 20.00 (S) Orgel
bespeling. 20.25 (S) De grote opdracht.
20 35 (S) Wij stellen u voor 21.45 (S)
Avondoverdenking. NOS: 22.00 Voor
blinden en slechtzienden. 22.15 (S) Jack
Jones. 22.25 Bond zonder Naam. 22.30
Nws. NCRV. 22.40 'S> Hier en nu. VER
ONICA: 22.50 <S) 3600 seconden muziek,
en inf. 23.55 Nws.
DAGELIJKS 2
OPTREDENS OP
BELLAMYPARK
VLISSINGEN - Onder auspi
ciën van Jeugd en Muziek Zee
land brengt het Amsterdamse
Werkteater op 4,5,6 en 7 augus
tus - iedere dag - 2 voorstellin
gen in een tent op het Bellamy-
park te Vlissingen.
De optredens in Vlissingen val
len in het tweede deel van het
zomerprogramma van Werk
teater, dat de komende periode
meerdere steden in ons land be
zoekt. Steeds weer wordt het
dagprogramma in tweeën ge
splitst: een middagoptreden
voor kinderen (aanvang 14.J0
uur) en een avondvoorstelling
voor jong en oud (aanvang 20 J0
uur).
Bij elkaar een vrolijk programma, dat
de naam draagt van 'Hallo Medemen
sen'. Hel stuk 'Hallo Medemensen'
wordt steeds 's avonds gespeeld. Daar
over meldt het Werkteater: „Na an
derhalf jaar strijd tegen buroearatie
en vooroordelen ishetons gelukt: onze
actie 'nodig 'ns iemand op de thee' is
uitgegroeid tot een buurtgebeuren.
een stadsgebeuren. een universeel ge
beuren: 'Hallo Medemensen'. Wij no
digen u uit om in onze tent kennis Le
maken met onze speciale gasten, hun
lief en leed te delen".
Er werken aan mee. Shireen Strooker.
Herman Vinck. J oop Admiraal. Helmert
Woudenberg. Olga Zuiderhoek, Rense
Horizontaal: 1. voortdrijfmachine;
5. Duits kaartspel: 9 klaan 10
scheepsvloer. 11. vader 12. voegwoord;
13. achter. 14. reeks; 17. koraaleiland; 19.
harmonium. 22. woud; 23. Duits tel
woord; 24 Turkse titel; 25. al; 27. wreed
heerser 28 verharde huid; 30. be
rgplaats; 32. slede: 33. maanstand: 35.
plaats in Senegal; 36. uitroep; 37. dich
terbij; 38. schrijflijn.
Vertikaal: 1. bedenking; 2. voegwoord;
3. plant; 4. snelle loop; 5. vreemde munt;
6. kaffersdorp, 7. Amsterdams Peil; 8.
gesproken woord. 15. positieve elektro
de; 16. kruisboog; 18. muziekinstru
ment; 20. hert; 21. slot; 25. plaats in
Drente. 26. broeikas: 27. ontkenning; 29.
gesproken woord. 31halm: 32. bloeiwy-
ze; 34. vogel; 36. dferegeluid.
EVEN PUZZELEN
69 - 133
Het was natuurlijk heel handig van
Pam. dat hij de achteras van de rijdende
auto had losgeschroefd, terwijl hij in de
bagageruimte opgesloten zat. Maar hij
school er niet veel mee op. Want zodra
het voertuig in het struikgewas tot stil
stand was gekomen en Zwarte Zwieren
ciuuui tutu uiitóuappeu, veigist. mj zien
lelijk! Hij stelde zich op met zijn bewa
pening en gaf zijn helper een seintje om
de kofferruimte te openen. „Kom er
maar uit!" riep hij met sabelklemmende
kaken tegen Pam, die knipperend tegen
het felle licht tevoorschijn kwam „En
geen streken!"
17.00 Muz. en Akt. met om 17.30 Uit in
Amsterdam. 18.30 Amsterdamse jonge
ren en om 18 55 Amsterdamse vakatu-
rebank.
DINSDAG TROS: 7.00 Nws. 7.02
(S) Capriccio. 9.00 Nws. 9.02 Aktua
klankbeeld. 9.30 (S) Het kind en wij.
10.00 (S) Opus tien tot twaalf.
Knars zich een beetje van de schok had
den hersteld, grepen ze hun bagage en
spoedden zich naar de achterkant van
de wagen „Geef me wapens TRR-2,
6-PL en K3B." beval Zwier grimmig.
„En H2 ook maar. voor de zekerheid. Als
dat kereltje denkt dat hij nu met de mi-
