Dwight Stones: „Ik
win gouden medaille
BRUCE JENNER WIL DE SCHANDE
UITWISSEN VAN DE TIENKAMP '72
*|PZC/sport
<&9 17
Verdeling
medailles
De Oekrainers van
de olympische spelen
BIJ WATERPOLO TWEE
SCHEIDSRECHTERS
AMERIKAANSE HOOGSRINGER BEKEND ALS
JONGEN, DIE DOET WAT HIJ VOORSPELT
Olympische Stopper
Rusland en Japan RUSLAND WINT VOETBALBRONS:
betwisten het mJ M0Q| EFFECT|EF
volleybalgoud
De drie eerste verzoeken
om politiek asiel
ZATERDAG 31 JULI 1976
(Van onze speciale verslaggever)
MONTREAL - Zijn er goklustigen die het in hun hoofd halen om
pwight Stones niet als winnaar van het hoogspringen te tippen,
dan kunnen ze de weddenschap wel vergeten. Dat is niet ons
advies, maar een raadgeving van de Amerikaanse grootmeester
self. Men is dus gewaarschuwd.
Vanavond (zaterdag) staat volgens Dwight Stones hijzelf en nie
mand anders op de hoogste trede van het erepodium. „Het goud is
hier voor mij", klinkt het overtuigend en hooghartig. „Natuurlijk
weet ik dat het hier gaat om de olympische hoogspringtitel, maar
voor mij is het een gewone wedstrijd als vele andere".
De 22-jarige Amerikaan praat dan ook
niet over de mogelijkheid dat er in Eu
ropa en trouwens ook in zijn eigen land -
Stones verloor onlangs bij de Ameri
kaanse selectiewedstrijden van zijn
leerling Jankunis - toch wat hoogsprin
gers rondlopen, die in Montreal voor een
verrassing kunnen zorgen. Stones is
echter alleen met zichzelf bezig. De Eu
ropeanen zijn volgens hem kansloos. De
beste Europeaan, de Rus Senjukov
sprong dit seizoen Immers „maar" 2.26
MONTREAL - Na de twaalfde wed
strijddag van de olympische spelen in
Montreal waren de medailles als volgt
verdeeld (resp. goud, zilver, brons en
totaal):
Sovjet Unie
Oost-Duitsland
Verenigde Staten
WestrDuitsland
Bulgarije
Japan
Polen
Hongarije
Zweden
Roemenië
Groot-Brittannië
Finland
Italië
Tsjecho-Slowakije
Cuba
Frankrijk
Joegoslavië
Noorwegen
Jamaica
Denemarken
Trinidad
Mexico
m. terwijl Stones zelf zijn van 1973 date
rende record van 2 30 m dit seizoen één
centimeter omhoog bracht
Dwight Stones staat bekend als de,jon
geman die doet wat hij voorspelt. Zo
riep hij drie jaar geleden tijdens een in
ternationale wedstrijd in Munchen
tegen de Amerikaanse coach Jim Bush.
„Vanavond gaat het wereldrecord
eraan". „Als die jongen dat zegt. dan ge
beurt het ook was onmiddellijk de
reactie van Bush En Stones slaagde
Clay der atleten
34 33 25 92
32 20 19 71
23 28 21 72
10 8 11 29
5 7 8 20
7 17
6 14
6 11
5 5
5 3
Dwight Stones, die in Amerika weieens
de Cassius Clay onder de atleten wordt
genoemd - dit vanwege zijn bravour- is
natuurlijk meer dan een bluffer Hij is
een topatleet in optima forma die ge
richt. werkt naar een bepaald doel Het
pakken van de gouden medaille in Mon
treal is daarbij maar een tussenstation,
want Stones is op zoek naar hogere sfe
ren. Toen de technisch bijzonder be
gaafde hoogspringer driejaar geleden in
Munchen 2.30 m sprong voorspelde hij
dat hij zeker nog de 2.35 m zou bereiken.
En in wel bijzonder overmoedige bui
sprak hij zelfs even later al van 2 40 m
Een nu inderdaad nog onvoorstelbare
hoogte. Dwight Stones spreekt eehter
heel nuchter: „Sinds de Olympische
Spelen van Munchen. waar ik brons
won met 2.21 m, heb ik me in vier jaar
tijd al met 10 cm verbeterd. Wanneer ik
in de komende vier jaar elk seizoen één
hoger spring, dan zit ik al
aan de 2.35 m. Gaat het nog wat beter
dan ga je al gauw richting 2.40 m".
Sinds Munchen 72 verbeterde Stones
zich met 10 cm. maar hij vergeet erbij te
zeggen dat hij in het eerste jaar na de
Olympische Spelen 9 cm winst pak te en
daarna nog maar slechts 10 mm.
Niets aantrekken
Maar hoe dan ook. Dwight Stones heeft
nog vier jaar de tijd om een van zijn vele
voorspellingen waar te maken Op heel
korte termijn moet de in Long Beach
studerende Stones een andere voorspel
ling hard maken. Zeker is dat de 1 97 m
lange blonde Amerikaan zich zaterda
gavond in Montreal helemaal niets zal
aantrekken van zijn concurrentie „Ik
zal me concentreren op elke hoogte Dat
is alleen belangrijk tijdens een hoog
springwedstrijd zoals ik me ook bij de
training helemaal moet kunnen concen
treren Dat kon hier niet in Montreal.
Daarom ben ik twee dagen na de ope
ning van de Spelen weet terug naar
Long Beach gegaan om daar tot enkele
dagen voor de wedstrijd te trainen
„Het was hier gewoon geen doen. Ben je
even lekker bezig op de trainingsbaan
dan is er wel een vent uit Opper-Volta of
zo die alles in de war stuurt En dan het
olympische dorp met twaalf mansta Je
je te verdringen voor de badkamer. Nee.
dat was niets voor mij. Trouwens die
Frans-Canadezen hebben er hier niet
veel van gemaakt Zes jaar hebben ze de
tijd gehad om alles op tijd klaar te krij
gen. Dat is hen niet eens gelukt
Een uitlating die in Montreal uiteraard
niet zo best zal vallen, al kunnen Ame
rikanen zich hier veel permitteren. Op
de baan worden ze toegejuicht als gaat
het om Canadezen. Trouwens Dwight
Stones is er de man niet naar om zijn
mond te houden. De Amerikaanse offi
cials kunnen er over meepraten. Hij is
zonder meer een atletiekrebel. een
soort Cassius Clay, met wie hij best
vergeleken wil worden, want Clay
heeft toch ook de image van de onvers
laanbare,,.
Nederland
België
Portugal
Zwitserland
Spanje
Australië
Zuid-i.orea
Iran
Oostenrijk
Nieuw-Zeeland
Brazilië
in Montreal blijven bijzonder actief Ze hebben allerlei brochures
mede een tweetalig krantje in het Engels en het Oekraiens idat
eel van het Russisch verschilt als Nederlands van het Duits), die
i alle postboxen van de journalisten bleken te zijn gedeponeerd. Een
ANP-medewerl
immers medewi
hadden ze dan
MONTREAL- De Amerikaanse hoogspringer Divight Stones Amerika 's grote hoop
voor goud op dit nummer, spreidt zijn handen uit naar het boe-roepende publiek na
zijn kwalificatie sprong Reden voor het boe-geroep is dat Stone - zich enkele malen
op antilCanadese wijze heeft uitgelaten, hetgeen bij het publiek niet goed is overge
komen
verbaasde zich daar nogal over. de COJO verleende daarmee
■rking aan de verspreiding van een politiek pamflet. Maar wat
noeten doen7 De post voor de internationale pers censureren, en
ngen in de postbox doen dat de journalisten een gratis tas van
Puma, een gratis fles whisky, een gratis grammofoonplaatenz. enz. van de gulle
firma kunnen komen ophalenWaarom Commercie en Olympische Spelen wel
getolereerd en Politiek en Olympische Spelen niet. althans voor zover het de
bevoorrading van de postboxen betreft?
Maar de Oekrainers. van wie er zo n 25 000 in Montreal wonen 160.000 in Toronto,
450 000 in geheel Canada, waardoor zij na de Engelsen, de Fransen, de Italianen en
de Duitsers de vijfde bevolkingsgroep m grootte zijn), beperken zich niet alleen tot
papieren acties In de euforie van een demonstratie werd enige dagen geleden de
Ru ene vlag uiteen mast bij het Olympisch Stadion gehaald en verbrand, en een
langharige jongeman slaagde er tijdens de voetbalwedstrijd USSR-DDR m om aan
dc bewaking te ontsnappen en tijdens de wedstrijd het veld op te rennen met de
blauw-gele vlag •blauw van de hemel, geel van het graan) van de Oekraïne.
Te midden van de ietwat verbouwereerde spelers danste hij even haastig de hopak
de hurkdans die Chroesjtsjov op bevel van Stalin ook wel eens moest dansen om
diens gasten te vermaken i en het zich daarna gewillig meevoerendoor de inmiddels
wakker geworden politie. Korte tijd later brachten de Russen de 2-0 achterstand
terug tol 2-1 Zei ik per ongeluk Russen? Ik bedoelde natuurlijk het Oekraïense
elftal, want de USSRstartte de wedstrijd met negen Oekraïense spelers, van wie er
laten twee werden vervangen, maar ook een van de wisselspelers was weer een
Oekraïner
Als er iets is wat de Oekrainers irriteert dan is het dat met-Russen in het Sowjet-
team gemakshalve met Russen worden aangeduid, hoewel het tbijvoorbeeld) Oe
krainers zijn Op de persconferentie heb ik nog even gevraagd of ze ook zo in de
journalisten teleurgesteld waren toen deze de van bedrog beschuldigde en gedis-
kicalificeerde Onysjenko gemakzuchtig omschreven als ..de Russische ex-
wereldkampioenterivijl hij in werkelijkheid als ..de Oekrainse schermer had
moeten worden aangeduid De mannen achter de tafel gaven lachend toe dat hen
dat iets minder gestoord had dan gewoonlijk, maar dat ze toch wel consequent
imlden blijven en daarom en daarom ook Onysjenko als een Oekrainer aangeduid
wilden zien. Zij zetten bovendien een vraagteken bij de exclusieve schuld van
Onysjenko. die meteen na de ontdekking van het vernuftige elektronische knopje in
zijn degen door de Russen op het vliegtuig terug naar Kiev werd gezet, voordat hij
kon onthullen hoe de zaak werkelijk in elkaar zal. De Oekrainers redeneren aldus:
Onysjenko's sterkste nummer op de moderne pentathlon is juist het schermen, dus
hij hoefde niet met trucs aan te komen om zijn score te verhogen. Bovendien zit hij al
vele jaren m het Rode Leger, is dus gewend aan strenge discipline. Hun theorie is
dat Onysjenko als beste schermer van het Sowjet-team was uitgekozen om dat
vernuftige knopje waarmee het scorebord in werking kon worden gesteld uit te
proberen, omdat de kans dat het ontdekt zou worden bij hem het kleinst was. Als
goed soldaat zou hij zich dan aan die opdracht hebben onderworpen.
0 0 2 2
MONTREAL - Van de vele voorstellen om de spelregels van het waterpolo te
wijzigen, is de meest ingrijpende - twee scheidsrechters bij één wedstrijd - don
derdag door de IPWC (de internationale waterpolocommissie) met grote meer
derheid aangenomen. Binnen een half jaar dienen de internationale wedstrijden
door twee arbiters tc worden geleid. Ook op nationaal terrein zal men worden
geconfronteerd met de consequenties van dit vooral in Nederland weinig beju
belde besluit Het toch al grote tekort aan scheidsrechters zal zich nu in nog
ernstiger mate doen voelen. Het ligt dan ook voor de hand dat de eerste jaren in
Nederland alleen in de hoogste afdelingen bij de heren deze spelregel wijziging zal
worden doorgevoerd.
In Nederland waren de scheidsrechters beslist niet enthousiast. Niet ten onrechte
werd gesteld dat de persoonlijkheid van een scheidsrechter in het gedrang kwam.
Nu al wordt er geklaagd over een gebrek aan uniformiteit by de toepassing van de
spelregels en het gevaar is groot, dat bij twee scheidsrechters tijdens één wedstrijd
de spelers helemaal niet meer weten waar ze aan toe zijn.
MONTREAL- De finale in het vollev-
baltoernooi voor dames gaat - zoals
verwacht - tussen Japan en de
Sowjet-Unie. Deze twee landen ma
ken al vele jaren de dienst uit in de
volleybalwereld bij de dames.
In de halve finales boekten beide landen
gemakkelijke overwinningen De
SowjetrUnie won metl5-10,15-10en 15-9
van Hongarije, Japan versloeg al even
gemakkelijk, maar wel in een bijzonder
attractieve wedstrijd, waarbij het
16.000-koppige publiek zich kostelijk
vermaakte. Zuid- .orea met 15-13. 15-6
en 15-5 In de finale is het Japanse team.
dat een bijzonder spontane spelvreugde
uitstraalt, lichtfavonei. omdat hetzon-
der twijfel kan rekenen op de steun van
het publiek
In Munchen won de Sowjet-Unie in de
finale van Japan, tijdens de laatste we
reldkampioenschappen waren de rollen
omgedraaid
De hoofdzakelijk uit Canadezen be
staande toeschouwers veerden echter
volledig op toen de Braziliaanse doel
man Carlos in de achttiende minuut
met veel allure een strafschop van .olo-
tov stopte. Deze was aan dp Oekrainiers
toegekend nadat Onisjenko op bijzon
der grove wijze onderuit was gehaald.
De rust kwam met een een 1-0 voor
sprong voor de Sowjei-Unie en dat was
in die fase verdiend Het was Jammer
voor de wedstrijd dat Nazarenko vrijwel
Politie-agenten worden tijdens de
laatste dagen van de Spelen bij de di
verse evenementen geueeid. wanneer
zij niet perse ter plekke hoeven te zijn
voor het uitoefenen van hun laak.'-
MONTREAL- Nog drie dagen duren deOlympische Spelen, nog drie dagen de tijd
voor leden van de Oosteuropese equipes om politiek asyl aan te vragen. De eerste
meldde zich dinsdag al: Walter Lambertus, een 20-jarige Roemeense roeier, die
tiende werd in deskif. Hij heeft een oud-oom en een oud-lantein Niagara Falls, bij
wie hij zich per bus vervoegde. Walter Lambertus woonde in Arad in Roemenië,
waar hij op de academie voor lichamelijke opvoeding studeerde. Reden van zijn
„desertie": de vrijheid die hij in Canada denkt te vinden.
Gisteren kreeg hij gezelschap van een andere Roemeen en een Rus. De Rus is Sergej
Nentsanov. 17 jaar. die ingeschreven stond voor het torenspringen.
De derde man die de vrijheid verkoos was de Roemeense kanoerïvan Haral ambie,
die zelf zijn naam aldus schrijft: Ivan Charalambiy. Hij is misschien het interes
santste geval tot nu toe, omdat hij van origine Oekrainer is, en zich ook met
Oekrainse vrienden in Canada per auto naar Toronto heeft begeven, waar hij
politiek asyl heeft aangevraagd. Eergisteren vierde hij zijn 21e verjaardag. Chara
lambiy heeft geen familie in Canada en laat in Roemenië zijn vader en moeder, een
broer en twee zusters achter. Hij is opgevangen door de Oekraiens organisatie in
Canada. Gisteren hield die een persconferentie in Montreal, waarop ten aanzien
van de geruchten over Valery Borzov, de Sowjet-Russische maar Oekraiense
sprinter, gezegd werd dat men ook niet wist wat er nu eigenlijk precies gebeurd
was.
Later wist men, op het hoofdkwartier in Beaubien Street te vertellen dat Borzov de
dag nadat hij door de Amerikaanse NBC geïnterviewd was en alle geruchten ovei
asyl grote onzin had genoemd, nog wel in St. Lawrence Street in de Oekraiense
boekwinkel aldaar gesignaleerd was, echter in gezelschap van andere Russen, die
door het personeel dat een fijne neus daarvoor heeft geïdentificeerd werden als
KGB'ers (de begeleiders van de olympische equipe plegen voor een met gering deel
uit KGB-agenten te bestaan, evenals een deel van de ruim 90 geaccrediteerde
Russische journalisten in Montreali Borzov snuffelde wat rond in de Oekraïense
boeken die in het westen gedrukt zijn. maar gaf geen antwoord op de Duisterend
gestelde vraag of hij bleef of terugging
MONTREAL - De Braziliaanse doelman is net. iets tc laat om het schot van de Rus Onischenko te stoppen. Hierdoor kwam
Rusland in deze halve-finalewedstrijd met 1-0 voor te staan.
MONTREAL - Hot elftal van de
Sowjet-Unie heeft de bronzen me
daille in het olympisch voetbaltoer
nooi gewonnen door een 2-0 overwin
ning op Brazilië. In een wedstrijd, die
totaal verregende, won routine het van
de jeugd. Het Sowjet-elftal. voor het
grootste gedeelte bestaande uit in ver
schillende Europacup-toernooien en
vele interlands doorgewinterde spe
lers. nam dc Sowjet-Unie al snel de
leiding. De 50.000 toeschouwers kon
den het maar matig waarderen dat
Burjak de jonge, maar technisch zeer
vernuftige Brazilianen al in de vijfde
minuut op achterstand zette.
onmiddeUijk na de rust 2-0 liet aanteke
nen. want in de tweede helft kwamen de
Brazilianen sterk terug. Vooral nadat
Rosemiro in het veld was gekomen.
Edinho groeide uit tot de ster van het
veld. Hij passeerde a ia Garrincha ver
schillende malen de Sowjet-
verdedigers, maar had weinig geluk,
vooral na een kwartier in de tweede
helft. Na een machtige solo werd hij kei
hard gevloerd in het strafschopgebied,
maar de scheidsrechter legde de bal op
de 16-meterlijn.
Scheidsrechter „lein stuurde vlak voor
het einde wel Trosjldn van de Sowjet-
Unie van het veld toen deze verdediger
de balvirtuoos Edinho op brute wijze
onderuit schopte. Op dat moment was
het veel te laat voor de Brazilianen om
nog iets aan de score te doen. Dat was
voor hen gedurende gehele tweede helft
vrijwel onmogelijk, omdat de Sowjets
de voorsprong alleen maar wensten te
verdedigen. Dat deden ze met alle mid
delen die voorhanden waren en ze waren
- zoals reeds gesteld - ook bereid om aan
de noodrem te trekken. Zo veroverde de
•Sowjet-Unie het brons, niet mooi maar
wel pffectiet
Litvinenko alsmede de Pool Katus
zijn slag en liet de Amerikaan Jeff
Bennett met lege handen staan
Amerika wil die „schande" hier
uitwissen middels een all-rounder.
die er vier jaar geleden ook bij was.
Ook samen met Christy, die als ste
wardess als het even kan profiteert
van de lijnvluchten over steden,
waar grote internationale atletie
kontmoetingen worden gehouden.
In Munchen zag Christy een op de
eerste dag doodnerveuze Bruce de
buteren. Een magere 23ste plaats
viel hem ten deel, totdat hij alle
schroom van zich afwierp. Een ge
heel andere, toen 22-jarige Bruce
Jenner rukte op de tweede dag zo
sterk op, dat hij nog een tiende
plaats pakte.
Een voetbreuk en rugklachten
brachten hem in '73 geen stap verder,
maar wel benutte hij dat moeilijke
jaar om in een voor training ideale
omgeving gelegen huis in te richten.
Slechts 40 meter moet hy lopen om
het hek van het atletiekstadion open
te zwaaien. De makelaar kon verder
gaan bouwen aan zijn in Munchen
begonnen opmars, die vorig jaar in
Eugene bekroond werd met een we
reldrecord van 8524 punten, dat hy
de Russen - A vilov was recordhouder
- ontnam en Amerika weer teruggaf
In vier jaar tijds was Bruce Jenner
van een doodnerveuze jongeman
uitgegroeid tot een complete tien
kamper. die rijp is voor olympisch
goud.
Het Canadese publiek wil hem daar
bij helpen Een aardige ruggesteun in
deze olympische tienkamp, waarin
ongetwijfeld geschiedenis geschre
ven wordt. Daarvoor staan de nu al
gescoorde puntentotalen en de
kleine onderlinge verschillen gaiant
Voor Bruce Jenner is er na de eerste
dag dus nog een bronzen positie
want Avilov verraste iedereen door
bij het hoogspringen een voor een
tienkamper haast onmogelijk ge
houden hoogte van 2 14 meter te
overbruggen. Maar ook Avilov moet
nog iemand voor zich dulden, name
lijk Guido Kratschmer. de pas 23-
jarige Westduitse student, die graag
de tijden van Hans-Joachim Walde
en Willy Holdorf wil doen herleven
(Van een speciale verslaggever)
MONTREAL - „Go Jenner go". Deze
tekst stond te lezen op het T-shirt,
dat Christy Jenner gisteren in het
olympische atletiekstadion droeg.
De blonde Amerikaanse zocht in de
warwinkel van uitslagen naar de re
sultaten van haar man Bruce. Trots
meldde ze: „Op drie nummers heeft
hij al persoonlijke records gehaald
en op de andere twee waren er even-
aringen. Bruce draait geweldig",
klonk het trots.
Bruce Jenner, gisteren de lieveling
van het weer talrijk opgekomen Ca
nadese publiek, draait inderdaad
uitstekend Een wereldrecordhouder
waardig, maar met hem doen dat ook
de Westduitser Kratschmer en de
olympisch kampioen van Munchen
'72. de Rus Avilov. Wanneer zich
vandaag geen onverwachte zaken
voordoen, rolt er ongetwijfeld een
nieuw wereldrecord uit Na de eerste
dag nemen namelijk Kratschmer
(4333 pnt), Avilov (4315) en Jenner
14298) de hoogste plaatsen in. Dit met
haast onwaarschijlijk hoge scores
Een fraaie uitgangspositie dus voor
dit tno uit een drietal landen, dat.
met uitzondering van twee Olympi
sche Spelen, altijd op de tienkamp de
medailles verdeelde.
Amerika pakte in het verleden zelfs
zeven gouden plakken via atleten,
die nog steeds een bekende naam
hebben, zoals Rafer Johnson. Bob
Mathias en Bill Tooney. Vier jaar ge
leden in Munchen sloeg het Oosteu
ropese blok met de Russen Avilov en
