Familie
berichten
WONING
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 29 JULI 1975
Dankbaar en blij geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon
WILLEM
Kees en Haagje
Marimssen
St. Laurens
Singelweg 2a
27 juli 1976
Tijdelijk
Gasthuis Middelburg.
Tot onze grote droefheid is na een kortstondige
ziekte van ons heengegaan mijn lieve man. onze
zeer zorgzame vader en opa. schoonzoon, broer,
zwager en oom
HENDRIK BLANKEN-
OP de leeftijd van 56 jaar
Oost-Souburg. 28 juli 1976
Burgemeester Stemerdinglaan 104.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bethesda/St, Josephziekenhuis te Vlis-
singen. ingang Koudekerkseweg Bezoekuur
dagelijks van 18 30-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben zater
dag 31 juli 1976 om 11 00 uur op de algemene
begraafplaats te Vlissingen
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de aula van de begraafplaats.
Liever geen bezoek aan huis
Geheel onverwachts is tot onze diepe droefheid
van ons heengegaan mijn geliefde man. onze
zorgzame vader en opa
JOHANNES FRANCISCUS MAAS
op de leeftijd van 62 jaar
L. Maas-Cauwels
kinderen en kleinkinderen
Dc overledene is opgebaard in de rouwkamer
van Dishoeckstr. 10. Bezoek vrijdag 30 juli a.s.
van 17.30-18.00 uur.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben
zaterdag 31 juli 1976 om 9.00 uur in de parochie
kerk van O L Vrouw. Singel te Vlissingen. ge
volgd door de begrafenis op het r.-k kerkhof al
daar om 10.00 uur
Gods goedheid is te groot
voor HET GELUK ALLEEN
zij gaat IN ALLE NOOD
door heel het leven heen
Lied 223 uit het liedboek voor de kerken.
Heden gaf mijn lieve, zorgzame vrouw
FRANCOISE REIJNHOUT-OVERBEEKE
Uit aller naam
J Reijnhout
De begrafenis zal plaatshebben maandag 2 au
gustus a s om 12 00 uur op de algemene be
graafplaats te Vlissingen.
Liever geen bezoek aan huis
Geen toespraken, geen bloemen
Na een geduldig gedragen lijden nam de Here tot
Zich Zijn kind. mijn geliefde man. onze vader en
opa
JAN FRANCKE
op de leeftijd van bijna 75 jaar
Gapinge C Francke-Aamoutse
P. Francke
C. Francke-Wattel
Kerkwerve J Francke
A. J. Francke-Aamoutse
Sint-Laurens. P C. Maas-Francke
L Maas
en kleinkinderen
Gapinge. 28 juli 1976
Dorpsstraat 57
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg. Rouwbezoek
dagelijks van 17.30-18.30 uur
De begrafenis zal D.V plaatshebben op maan
dag 2 augustus 1976 om 1 13.00 uur te Gapinge
na een rouwdienst m de geref. kerk te Gapinge
Aanvang 12.00 uur.
Na afloop van de teraardebestelling is er gele
genheid de familie te condoleren in het jeugdge-
bouw.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden nam de Heere tot Zich na een geduldig
gedragen lijden, onze geliefde broer, zwager en
oom
op de leeftijd van bijna 75 Jaar
Fam Francke
Gapinge, 28 juli 1976.
God nam tot Zich onze zeer beminde zwager
op de leeftijd van bijna 75 jaar
Moge zijn vrouw en kinderen bij dit groot verlies
de rijke beloften Gods van troost ervaren
Ps. 116 vs. 4 (ben
Familie Aamoutse
Vlissingen. 28 Juli 1976.
Na een lang ziek zijn in stille berusting en over
gave door haar gedragen heeft God tot Zich ge
roepen onze lieve moeder, behuwd-, grootmoe
der en tante
in de ouderdom van 74 jaar
Mogen wij berusten in de wil van Hem die geen
rekenschap geeft voor Zijn daden
Terneuzen; W. M de Feyter
J de Feyter-Dekker-
Addy en Samanda
Swifterbanl: C C Verduyn-Verpoorle
J W Verduyn
en kinderen
Terneuzen, 28 juli 1976
Verkorting 2
De begrafenis zal D V. plaatshebben op za terd ag
31 juli a.s. om 14.15 uur op de algemene begraaf
plaats te Zaamslag na voorafgaande rouwdienst
vanuit gebouw 'De Rank Zaagstraat aanvan
gende om 13.00 uur
a de begrafenis in
Geen bloemen
Nog onverwacht is heden van ons heengegaan
mijn lieve man en onze lieve vader en opa
's-Heerenhoek: D. Raas
's-Heerenhoek: S. van Eykeren-Rijk
en kinderen
's-Heerenhoek: Johan
De overledene ligtopgebaard in het mortuarium
te 's-Heerenhoek. Bezoek aan het mortuarium
vrijdagavond na de avondmis van 19.00 uur
De uitvaartdienst zal plaatshebben op zaterd ag
31 juli om 10.00 uur in de parochiekerk van de H.
Willibrordus te 's-Heerenhoek. waarbij u belefd
wordt uitgenodigd, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Tot onze grote droefheid is heden van ons heen
gegaan op de leeftijd van ruim 90 jaar. mevrouw
F.. SNIJDERS-JOOSSE
Kloetinge. 27 juli 1976
Te huur gevraagd
m of vlakbij
Hoek
Brieven onder
no. D 749 aan
bureau PZC,
Nieuwstraat 22,
Terneuzen
KLEINE VAART
ANTARCTICA 27 vn Amsterdam nr Humber
ARCAS p 28 Weser nr Felixstowe. ATLAN
TIC COMET 28 p Puerto Rico nr Miami.
BIRKA 28 Orinoco Rivier BONNY 27 vn Rot
terdam nr zee. BRAGE 27 vn Rotterdam nr
Felixstowe. BREEVEERTIEN 27 800 ono Be
rmuda nr Savannah, CARAVELLE 27 te Rot
terdam. CARMEN 26 te Eckenforden, COMBI
SPIRIT 28 te Amsterdam. CORNELIS
BROERE 27 vn Rotterdam nr Delfzijl. DA-
NIELLA 27 vn Rotterdam nr Le Havre. DE
PENDENT p 26 Skagen. DUTCH ENGINEER
27 vn Rotterdam nr Immingham. DUTCH
FAITH 28 p Flamborough Head nr Rozen
burg. DUTCH SAILOR p 27 Flamborough
Head nr Rotterdam, DUTCH SPIRIT 27 vn
Rotterdam nr Immingham, EERBEEK 27 vn
Amsterdam nr Delfzijl, FAVORIET 27 te Rot
terdam, GRETINA HOLWERDA 28 p Jersey
nr Granville. HEGA SMITS 27 vn Rotterdam
nr Rochester, HERMAN BODEWES 28 dw
Lissabon nr Rotterdam. INGER 27 vn Am
sterdam nr Delfzijl. INGER SMITS 27 te Rot
terdam. KETELMEER p 28 Kenitra nr Safi.
LEENA p 29 Oland nr SundsvaU. LINDA 27 vn
Amsterdam nr Middlesbrough. MAKIRI
SMITS 26 te Savona verw. MARANATHA 28
p Westhinder nr Lissabon. MARIA SMITS 26
te Rotterdam. PLUTO 27 vn Zwijndrechl nr
Aberdeen, PRINSENBORG 27 vn Amster
dam nr Delfzijl, REINA 26 te Karskaer. RIEN
TEEKMAN p 28 Smithknoll nr Rotterdam,
RISA PAULA 27 450 ono Belem nr Kaapstad.
SHIPMAIR-5 '27 35 w IJmulden nr Hamburg.
TRIAS TRADER 27 vn Rotterdam nr Lon
den. VALKENBURG 27 40 zw Dakar. VIS-
3ERSBANK 28 vn Rotterdam nr zee. WA-
LENBURGH 27 vn Rotterdam nr Hamburg.
WICKENBURGH 28 vn Rotterdam nr Na
pels. WILHELMINA-V 27 20 w Noordhinder nr
Rotterdam. WILLEM KOERTS 27 p Be
nghazi nr Huelva. WILLY SMITS 27 te Lissa
bon. ZAAN 27 vn Rotterdam nr Londen
BATAVIER-5 28 10 n Calais nr Rotterdam.
BREEZAND28 120zOuessant nr Antwerpen
CELTIC PRINCE 28 50 wzw Casquets ni Bil
bao DOUWE-S 28 te Rotterdam. DUTCH
MASTER 28 10 n Kp AnUfer nr Rotterdam.
ELISA JOHANNA 28 7 z Casquet-s nr Bavon-
ne JACOBUS BROERE 28 te Rotterdam,
KOSMOS pass 28 Beachyhead nr SI. Malo,
MARE ALTUM pass 28 Royal Sovereign nr
Antwerpen. MERCATOR 28 100 w Firthof-
forth nr Hamburg. ROELOF HOLWERDA
pass 28 Lofoten nr Argangelsk. SHIPMAIR-3
28 10 n Tripoll nr Cartagena. STELLA AN-
TARES pass 28 Bassurell nr Vlissingen.
VANESSA 28 70 w Borkumnff nr Willemsha-
ven. VELOX 28 150 nw Landsend nr Land-
send
GROTE VAART
ABEL TASMAN 28 te Tilbury. ACMAEA 27
vn Suezkanaal nr Port Sudan, ACTEON 28 te
Karachi verw. ALGORAB 27 vn Santos ni
Buenos Aires. ANTILLA BAY 28 te Melilll
ARES 27 te Antwerpen. ATYS 27 vn Ras Ta-
nura nr Singapore. BILDERDIJK 27 vn Sa
vannah nr Houston. BREDA 30 te Morehead
City verw. BRITSUM 27 rede Santos. CHE
VRON ARNHEM 27 330 nnw Madeira nr Sy-
ros, CHEVRON EINDHOVEN 27 300 zzo Los
Angeles nr Portland, CHEVRON FREEP-
ORT 27 165 ozo Napieto nr Ras Tanura, CHE
VRON MADRID 27 vn Freeport nr Pascagou-
la. CHEVRON NAPLES 28 vn Willemstad nr
Honolulu. CHEVRON ROME 28150 z Socotra
nr Ras Tanura. CINULIA 27 rede Willemstad.
DUIVENDRECHT 27 110 zw Frobisherfoh nr
Deception Bay. ESSO NEDERLAND 27 360 z
Monrovia nr Rotterdam. EUMAEUS p 27
ACMAEA 29 te Port Sudan verw. ALCOR
28 te Rotterdam. ANTILLA BAY 28 te Priolo.
ARCA 28 te Lynas Point. ATYS 28 th.v Du
bai, CAPISTERIA 14 te Singapore verw,
DIADEMA 26 te Curacao, FULGUR 28 50 nw
Borneo nr Singapore. KATELYSIA 29 le
Kharg Island verw. KELLETIA 26 te Tand
jong Pagar. KHASIELLA 29 teStanlow verw
KOPIONELLA 31 te Bukom verw, KOSIC1A
27 vn Kanokawa nr Min MAAS LLOYD 28 ie
Breinen MACOMA11 te Mena verw MARNE
LLOYD 27 vn Japan nr Singapore. ONDINA
28 te Port Dickson veiw, SSCHEEPSBE-
RICHTEN (grote vaart)
ACMAEA 29 te Port Sudan verw. ALCOR 28
te Rotterdam. ANTILLA BAY 28 le Priolo,
ARCA 28 te Lynas Point. ATYS 28 t h v Du-
bal. CAPISTERIA 14 te Singapore verw.
DIADEMA 26 te Curacao. FULGUR 28 50 nw
Borneo nr Singapore KATELYSIA 29 te
Kharg Island verw. KELLETIA 26 te Tand
jong Pagar. KHASIELLA 29 le Slanlow verw
KOPIONELLA 31 te Bukom verw. KOSICIA
27 vn Kanokawa nr Min MAAS LLOYD 28 t e
Bremen, MACOMA 11 te Mena verw. MARNE
LLOYD 27 vn Japan nr Singapore. ONDINA
28 te Port Dickson verw. STRAAT AM
STERDAM 28 te Hong Kong. STRAAT
FRANKLIN 28 te Kobe.
Wight nr Hamburg. GOOILAND 27 vn Porto
Alegre nr Rio Grande. HEEMSKERK p 27
SmaUs. HERCULES 27 260 z Jamaica nr Cu
racao KAPELLE 28 rede Ras Tanura. KER-
MIA 27 rede Curacao. KHASIELLA 27 vn
Teesport nr Stanlow. LEERSUM 27 120 zw
Brest nr Tilbury. LELYKERK 29 te Piraeus
verw. LEUVE LLOYD 27 vn Vlissingen nr
Antwerpen. MAAS LLOYD 27 vn Antwerpen
nr Bremen. MACOMA 27 65 wzw Port Eliza
beth nr Perzische Golf. MERCURIUS 28 te
Fort de France. MOORDRECHT 27 150 n
Gran Canaria nr Rotterdam. MYTILUS 27 te
Le Havre. NEDER RHONE 28 te Antwerpen.
NEDLLOYD DEJIMA 28 vn Rotterdam nr Le
Havre, NEDLLOYD DELFT 27 vn Hong
Kong nr Kobe. NEDLLOYD KYOTO 27 te
Mombasa, ONDINA 27 280 ono Singapore nr
Port Dickson. SALLAND 28 te Willemstad,
SCHELPWIJK 27 330 w Cochin nr Shualba,
SINOUTSKERK 28 vn Dubai nr Moji.
SLIEDRECHT 27 vn Philadelphia nr New Or
leans. STRAAT FROCADOS 27 40 w Singa
pore nr Yokohama. TALAMANCA 27 vn Cris
tobal nr Genua. TIBANA 27 60 zo Kp de Palos
nr Nantes. TRIDENT ROTTERDAM 28 te
Laguaira. VIANA 27 vn Jacksonville nr Cura
cao. WATERLAND 28 te Santos.
Beheersraad van
jachthaven Breskens
wil nieuw gebouw
OOSTBURG - De beheersraad van dt
jachthaven te Breskens gaat de ge.
meenteraad van Oostburg adviseren
een nieuw gebouw bij dejaehthaven te
bouwen. Het nieuwe gebouw zou vol
gens de beheersraad plaats moeten
maken aan de havenmeesters de bc.
zoekers en loiletaccomodatie moeten
bevatten.
Dit werd donderdagmiddag besloten
tijdens een vergadering van de beheers
raad in de burgerzaal van het gemeen
tehuis te Oostburg. De totale kosten
van het nieuwe gebouw worden ge
raamd op 450.000. Dit hoge bedrag was
voor burgemeester A. Schipper van
Oostburg aanleiding de beheers-
commssie er op te wijzen dat men zich
geen al te grote illusies diende te maken
over de eventuele haalbaarheid van het
voorstel. „Ik acht de kans op een bezoe-
kersaccomodatle vrijwel uitgesloten"
aldus burgemeester Schipper De hoge
bouwkosten van de bezoekersaccomo-
datie 300.000) zag hij daarbij als een
belangrijke factor. Als de gemeenteraad
zijn fiat geeft aan de bouw van het
meuwe complex zal dit in de buurt van
de toegangsbrug van de jacjthaven ko
men. Het onderzoek van de provinciale
waterstaat heeft uitgewezen dat de mo
gelijkheid om de toegangsbrug te ver
leggen niet realiseerbaar is. Volgens
burgemeester Schipper zullen de jaar
lijkse afschrijvingskosten betaald moe
ten worden uit de liggelden. De heerL
Maas was van mening dat de liggelden
van de sportvissers niet voor dit doel
mogen worden gebruikt De heer C. van
Schayck vroeg zich af hoe het mogelijk
was dat pas na vijf dagen vastgesteld
kon worden dat een jacht uit de haven
werd vermist
HOOG EN
LAAG
WATER
NAP
NAP
Vrijdag 30 juli
uur
cm
uur
em
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
3.57
237
16 14
231
10.17
189
228
Terneuzen
4.30
252
16.43
246
10.51
200
23.24
Zierikzee
5.25
177
17.37
160
1045
139
Hansweert
5.08
267
17.22
259
11.23
216
23.55
Wemeldmge
5.45
208
18.03
189
11.23
161
23.46
204