hooxt-ziet-schrijft
Punniken, kent
u het nog?
Montreal op
de kiek
Rijksconsulent A. Korstanje per
augustus met vervroegdpensioen
!PZC/p
Miskleun
Ui
nllMSDAG 27 J LU I 1976
provincie
onder redactie van Jacques Cats
Ik wist niet, dat de olympische spelen zo vervloeiend konden
zijn. Als je niet uitkijkt kom je slaap te kort. Vrijwel dagelijks
uitzendingen tot ver na twaalven, dat gaat een mens niet in de
kouwe kleren zitten. Trouwens, de presentatoren op de tv ogen
ook al niet zo fris meer. Die beginnen er zo langzamerhand uit te
zien alsof ze de vierhonderd meter horden zojuist zelf hebben
meegelopen. Maar de beelden blijven wel boeien. Misschien
boeien ze u zelfs zó, dat u er best foto's van zou willen hebben.
Nou, eigenlijk ligt er niks in de weg om in het bezit te komen van
een foto- of diaserie van de olympische spelen. Die maakt u toch
gewoon zelf, zo vanaf het beeldscherm. Ja hoor, gewoon, dat leest
u goed. De stichting amateurfotografie heeft het allemaal uitge
dokterd hoe u dat het beste kunt doen.
Wat hebt u nodig?
U hebt niet méér nodig dan bij het
maken van gewone foto's, of het zou
een statief moeten zijn in verband
met de wat lagere belichtingstijd
dan normaal (waaroverstraks meer).
Maar in plaats daarvan kbnt u ook
heel goed een stoeltje, tafeltje,
krukje o.i.d. alssteunpunt gebruiken.
Wat u bij het maken van TV-foto's
beslist niet nodig hebt is flitslicht:
daarmee zou u het TV-beeld name
lijk wegflitsen.
Verder hebt u - uiteraard - een TV-
toestel nodig, zwart-wit of kleur Als u
gewend bent om naar een nogal kon-
Irastrijk beeld te kijken, stel het toe
stel dan nu in op een wat kleiner ver
schil tussen licht en donker. Bij een
zwart-wit tv worden de donkere par
tijen zodoende grijs tot donkergnjs
Ook bij een kleuren-tv moet u de beel
den wat lichter instellen, maarleterop
dat de kleurverzadiging ongewijzigd
blijft.
Belichtingstijd
In 1,25 seconde wordt elke keer een
volledig TV-beeld opgebouwd. De be
lichtingstijd die u op uw camera in
stelt. is derhalve 1,25 (of 1.30) seconde.
Er zijn echter camera's, waarop geen
sluitertijd kan worden ingesteld. Is dat
met uw toestel het geval, zet 'm dan -
indien mogelijk - op het Hitssymbool,
ook wel bliksemschichtje genaamd.
Als er ook geen flitssymbool op uw
camera staat aangegeven, kunt u rus
tig aannemen dat de belichtingstijd
automatisch al 1,30 seconde is. En
déze tip is belangrijk voor alle eige
naars van een cassettecameratwaarop
flitsblokles passen): met een gebruikt
flitsblokje op het toestel is de sluiter
tijd automatisch goed voor het maken
van TV-opnamen
De lensopening
De juiste lensopening van de camera is
afhankelijk van de gevoeligheid van
het filmpje dat u gebruikt. Die lichtge
voeligheid wordt aangeduid door het
aantal DIN dat bij elk filmpje wordt
vermeld: hoe groter het aantal DIN.
des te gevoeliger uw film. Of om het
anders te zeggen: een film van 27 DIN
heeft minder licht nodig om nog goede
resultaten te behalen dan bijvoor
beeld een film van 18 DIN. Als we nu
uitgaan van een gelijkblijvende slui
tertijd (die bij onze TV-opnamen im
mers 1,25 of 1.30 seconde is) en een ge
lijkblijvende lichthoeveelheid (want
afkomstig van hetzelfde TV-schermi.
dan hoeven we bij films van uiteenlo
pende lichtgevoeligheid alleen nog
maarde'lichtkraan' bij teregelen door
de juiste lensopening te kiezen. Als uw
tv inderdaad is ingesteld op een wat
minder kontrastrijk beeld, hoeft u
maar onderstaand lijstje in de gaten te
houden:
Filmsnelheid 18-19 DIN lensopening
2.8; 20-22 DIN 3.5; 23-24 DIN 4: 27 DIN
Cassettecamera
Ho!, zult u misschien zeggen, ik heb
een cassettecamera (klepje open, film
cassette erin, klepje dicht, 'n paar keer
'transporteren' en de camera is klaar
voor de eerste opname); daarop ko
men helemaal geen diafragmacijfers
voor. Klopt! Op een cassettecamera
zich echter wel diverse symbooltjes
aangegeven voor de verschillende
weertypen. Als u uw toestelletje nu op
een 'wolkje' zet, is-ie toch goed inge
steld op het naar verhouding weinige
licht dat er nu eenmaal uit een TV-
toestel komt.
De Opstelling
'n Belangrijk punt vormtde opstelling
van uw camera ten opzichte van uw
TV-toestel. Kom allereerst zo dichtbij
als mogelijk. Voor cassettecamera's
geldt als regel een minimum afstand
van 1 20 meter, vooi andere cameraty-
pen is die afstand korter Denk erom:
als u te dichtbij komt worden uw op
namen automatisch onscherp! Een
ander aspect is dat op die korte af
stand het zoekbeeld er anders uitziet
dan wat erop de foto of dia komt. Dat
heeft met het feit te maken, dat de
zoeker op een andere plaats zit dan de
lens van uw camera. Het gaat er echter
om wat u voor de lens krijgt Zorg er
daarom voor. dat de lens zich voor het
'hart' van uw TV-scherm bevindt, pre
cies in het midden dus: in dit geval
hoeft u dan niet meer door de zoeker te
kijken
Nu het TV-beeld.
Een TV-beeld is niet helemaal
scherp! Achter elkaar gezien tonen
deze onscherpe beeldjes wel een
vloeiend geheel waar beweging in
zit, maar stuk voor stuk zijn ze meer
of minder onscherp - afhankelijk van
de snelheid waarmee het onderwerp
voor de TV-camera's komt. Bij het
maken van TV-foto's en -dia's moet u
er dus een beetje op letten, dat u een
'rustig' moment kiest.
Verder kan het zijn, dat u dermate ge
concentreerd naar het TV-schenn zit
te kijken, dat de weerkaatsing van de
ruiten, van de eventuele brandende
huiskamerverlichting e.d. u niet eens
opvallen. Later, bij het bekijken van
uw foto's of dia's, zou u deze reflecties
echter als hinderlijk ervaren en
daarom déze tip. doe de gordijnen
dicht of draai het toestel zó. dat u geen
ruil meer ziet. en doe het licht uit
Voor dia-makers, tenslotte: gebruik
een gewone daglichtfilm idus géén
kunstlichtfilm), ook al komt er kunst
licht uit uw TV-toestel
Punniken, kent u het nog? Een
dikke draad aan elkaar breien
met behulp van een klosje
roept bij velen jeugdsentiment
op. In-de afgelopen week heb
ben veel bezoekers van de bra
derie in Sas van Gent de draad
weer opgepikt. In de Zuid
straat namelijk vestigde me
vrouw M. Arens-Vereecken (76)
uit Sas van Gent. geassisteerd
door een aantal kinderen, tij
dens de 'Gentse week' een we
reldrecord punniken. Dag in.
dag uitzat ze op een stoeltje te
frutselen met klos en wol.
„Wandkleden maken, borduren, ha
ken en dergelijke, dat is een grote
hobby van me
Daarom hebben ze me
vorig jaar waarschijnlijk gevraagd om
toen die record-lange sjaal te breien. Ik
moet zeggen dat dat beter liep. Ik had
wat meer hulp en bij dat punniken
moet je steeds opletten. Als je zit te
breien kun je ook nog eens wat rond
kijken.
De eerste dagen dacht ik af en
toe: ik stop ermee, maar ik ben blij dat
ik dat niet heb gedaan. Als je ergens
mee begint, moet je het ook afmaken.
Veel belangstelling, maar weinig
steun kreeg mevrouw Arens van het
talrijke winkelende publiek. „Er wa
ren er wel veel die Vroegen hoe je
zo'n werkje nou moet opzetten. Dat
waren ze kennelijk vergeten."
Alle lof voor de kinderen die haar hiel
pen: „Ze kwamen iedere dag terug en
waren erg aardig Zonder hen zou het
veel moeilijker zijn geweest
Onder de kop: .Miskleun VARA en Nieuwe Revue pakt het personeels
blad 'De Brug' van de PZEM nog even uit tegen de nieuwsmedia, die
kortelings een reportage hebben gebracht over de door hun gesigna
leerde gemakkelijke toegankelijkheid van de kerncentralesin Dodew-
aard en Borssele.
'De Brug' schrijft onder meer
Elke Nederlander heejl het recht om te weten ivat er binnen de grenzen
van zijn land afspeelt Hel recht van vrije meningsuiting van de publici
teitsmedia moet aan diezelfde Nederlander de garantie geven, dat er bij
het geven van informatie 'geen spelletje wordt gespeeld', dat alles eerlijk
over de tafel komt. We hebben het keurig voor elkaar in ons democratisch
bestel, tenminste dat denken wij. Want wij van 'De Brug' met onze kleine
lezerskring maar ook de VARA en Nieuwe Revu met hun. grote aanhang,
dienen voor ogen te houden dat erin het kader van de vrije meningsuiting
spelregels bestaan, die normen van fatsoenlijk journalistiek handelen
helen. Wat. op papier komt of de ether wordt ingestuurd dient op een
verantwoorde, gewetensvolle manier te geschieden Vanuit dat geweten
moet het een ongeschreven regel zijn dat programma 's of publikaties over
een discutabel ondenverp in een sfeer van hoor en wederhoor tot stand
komen. Daaraan heeft, bij het geven van informatie over onze kernener
giecentrale. wel wat ontbroken. We zouden aeen behoefte aan commen
taar hebben als wij niet wisten, dat vele personeelsleden verbolgen zijn
over een dergelijke wijze van publiceren en programma's maken. Zij
willen niets liever dan dal de situatie objectief wordt weergegeven en dat
er geen onwaarheden worden verspreid.
Het blad betreurt het dat er door het ontbreken van de meest elementaire
kennis van zaken allerlei foutieve conclusies zijn getrokken. Dat zou onder
meer ook gebeurd zijn in een NOS-radio-prbgramma. Daarover schrijft
'De Brug': „Gelukkig voor hem ide reporter, red dat het programma om
23.00 uur over de radio kwam. velen lagen al te bed En "De Brug" meldt
verder:
Er zijn drie jammers bij deze affaire. Het valt te betreuren, dal de verte
genwoordigers van de communicatiemedia geen gebruik hebben gemaakt
van de mogelijkheid om informatie te verkrijgen. Een informant hoeft niet
zo nodig met ons achter de kernenergie te marcheren, hij mag zijn eigen
standpunt best bewaren en publiceren waarom hij het niet met ons eens is.
In de tweede plaats had kunnen worden voorkomen, dat er misverstand,
verwarring en mogelijk zelfs onrust onder het publiek is ontstaan,
ln de derde plaats hadden wij als redactie de pagina's liever gevuld met
amusantere zaken, want het is in-droevig, dat bepaalde gevoelens en
meningen vandaag de dag op een dergelijke subjectieve wijze kunnen
worden uitgespeeld.
'WAKEN VOOR DOUBLURES IN VOORLICHTING'
ACTEUR VAN
NEGENTAL
STUDIEBOEKEN
GOES - „We moeten toch waken
voor doublures bij de voorlichting
aan handel en klein-bedrijf". Dat
zegt rijksconsulent A. Korstanje-
voor handel, ambachten en dien
sten in Zeeland, die per 1 augustus
zijn functie zal neerleggen. Vóór
dien wil hij nog wel een kritische
opmerking kwijt. Doublures mani
festeren zieh volgens hem met
name bij de voorlichting over de
ontwikkeling rond het Kanaal door
Zuid-Beveland.
„Bij de voorlichting doen de bonds-
consulenten hun werk, goed werk.
Dat doen ook nog eens de voorlich
ters van de middenstandsvakorgam-
saties. Dan is onlangs opgericht het
dienstverleningscentrum voor
midden- en kleinbedrijf in Goes
Maar de Kamer van Koophandel
werptzich nu ook op de voorlichting
Die heeft tegen de middenstands
bonden gezegd. „Nodig ons maar
eens een avond uit" Maar die zaak
rond het Kanaal is al lang afgewik
keld. En middenstanders in noord
kunnen zich tot het dienstencentrum
in Goes wenden. De staatssecretaris
heeft het er speciaal voor doen op
richten. Zo knjgje doublures, en daar
is men op het ministerie van econo
mische zaken met mee ingenomen
Men vindt het daar onjuist" aldus
rijksconsulent Korstanje. die voor
zijn vertrek hier nog eens nadrukke
lijk op wil wijzen.
Zoals gezegd legt de heer Korstanje
op 1 augustus zijn functie als rijks
consulent na ruim 20 jaar neer. Re
den: vervroegde pensionering van
wege de gezondheid. „Er is in het
land nog maar één collega boven de
60 in dienst, en ook hij doet kalm
aan", ^egt de 60-jarige heer Korstan
je Men zal hem met de hand kunnen
drukken op een afscheidsreceptie.
„Dat zit er niet in bij het departe
ment als je op je 60ste om gezond
heidsreden weggaat. Maaralwashet
wél mogeüjk geweest, ik zou toch
zo'n receptie met hebben geaccep
teerd. Ik houd er met van. 't Is vaak
persoonsverheerlijking. In mijn fun-
cie ging ik dan ook alleen maar naar
recepties, als ik strikt de opdracht
had".
Gezien zijn gezondheid vindt de
heer Korstanje. dat het moeilijk
wordt, de veeleisende taak van
rijksconsulent naar behoren te
blijven vervullen:
„Drie vergaderingen per dag, bedrij
ven en gemeentebesturen bezoeken
Als consulent ben je bijna de gehele
week op pad en je hebt altijd strijd
tegen het horloge te voeren. In het
weekeinde moeten dan de rapporten
worden geschreven. Zo'n schrijvende
man is dan voor het gezin niet altijd
een pretje. Rijksconsulent? Als je het
goed wil doen is het een slijtend be
roep". constateert de heer Korstanje.
Na het eindexamen HBS in Middel
burg, in 1934. vond de 'fervente pad
vinder' Aemout Korstanje een
baantje als aankomend klerk bi] de
PZEM in Middelburg In de praktijk
had hij niet zo heel veel aan de
'literair-economische' opleiding, die
hij op de HBS had gekregen. Kor
stanje ging daarom intensief stude
ren en behaalde het 'Staatspraktijk
Diploma' en het diploma 'Vakleraar
in de Handelswetenschappen'. Hij
ging lessen geven bij opleidingen op
economisch gebied en werd op 24-
jarige leeftijd benoemd tot examina
tor bij de Middenstandsexamens
Algemene Handelskennis'. „Ik was
in 't begin net zo zenuwachtig ais de
kandidatenzegt hij.
Auteur
In 1945 zei de heer Korstanje de
PZEiVI vaarwel om als zelfstandig
opleider voor diverse examens te
gaan werken: „Een plezierige tijd.
Er was een grote studiedrang na de
oorlog", aldus ex-ondcrwijsnian
Korstanje. die ook nog kans zag om
negen studieboeken te schrijven,
zowel voor de middenstandsopleï-
ding als voor de MO-examens.
„Het vinden van een uitgever is moei
lijker dan het schrijven zelf', zegt de
auteur, wiens boeken menige her
druk mochten beleven Hij is nu be
zig aan het bewerken van een elfde
druk van een boek over bedrijfseco
nomische vraagstukken „Het wordt
gebruikt op hoge scholen en univer
siteiten". verklaart de heer Kor
stanje niet zonder trots „Vorig jaar
heeft Noordhoff er nog een extract
van uitgegeven, dal ik samenstelde
samen met P. Geelhoed, directeur
van de christelijke scholengemeen-
schap voor economisch beroepson-
derwiis in Zeeland"
Consulent
I)e eerste staatssecretaris van eco
nomische zaken, dr. G. Veldkamp
vond in 1955, dat er naast consulen
ten voor landbouw, tuinbouw en
veeteelt ook middenstandsconsu
lenten moesten komen in de pro
vincies. Korstanje werd voor Zee
land benoemd en trad maart.1956 in
functie. „Het statenlid Joh. dt
Kruyter had me op het ambt gewe
zen. en beval me zelfs in Den Haag
aan".
De heer Korstanje. .In het begin lag
het zwaartepunt op de advisering
van bedrijven, een taak die later aan
de bondsconsulenten kon wórden
overgedragen Er kwam toen meer
tijd vrij voor collectieve voorlichting,
nog later kreeg de distributie-
planologie een belangrijke rol En die
functie van middenstandsconsulent
werd omgezet in die van consulent
voor handel, ambachten en diensten,
meer len dienste van handel en be
drijf in ruimere zin. Die distributie-
planologie vond niet altijd evenveel
weerklank bij de gemeentebesturen,
die zich een deeltje van hun autono
mie zagen ontnemen'vertelt de heer
Korstanje. Hu herinnert daarbij aan
de plannen, die er destijds waren
voor een groot winkelcentrum bij
Lammerenburg. lussen Middelburg
en Vllssingen. „Als dit had doorge
gaan dan hadden vooral op het plat
teland de distributiestromen zich
volkomen gewijzigd met funeste ge
volgen voor de centra van Middel
burg en Vllssingen". De heer Kor
stanje wijst op de totstandkommg
van gemeentelijke adviescommis
sies voor midden- en kleinbedrijf en
toerisme, handel en ambachten,
waarvan er nu 21 m de provincie zijn.
„Het was wel eens moeilijk voor een
rijksconsulent deze inspraak aan
vaardbaar te maken".
De heer Korstanje herinnert zich
de 'wat annecdotische' reis naar
Wenen, waar hij enige maanden op
de handelsafdeling van de Ambas
sade werkte voor het Centraal Bu
reau Tuinbouwveilingen. Doel: de
export van Nederlands en Zeeuws
fruit naar Oostenrijk bevorderen:
„Die missie acht ik als mislukt, want
zelfs een bezoek van de lieve fruitfee
aan de president van Oostenrijk ver
hinderde niet. dat de Oostenrijkers
hun grenzen voor ons fruit dicht de
den als de prijzen daarvan lager wa
ren dan die van hun eigen fruit We
hebben er in ieder geval een Weense
week in Hulst aan overgehouden"
„Ik heb mijn werk in deze mooie pro
vincie altijd wel met plezier gedaan.
Er waren prettige contacten en
goede samenwerking. Zo ook met het
consulaat-generaal der Nederlanden
in Antwerpen, onder meer over de
export van Zeeuwse bedrijven naar
België".
Adviseur
Per 1 augustus 1976 is de heer Kor
stanje dus rijks-consulent-af. Zijn
opvolger is nog niet bekend. „Ik
denk met weemoed en dankbaar
heid aan de vriendschap die ik on
dervond. Maar gelukkig zal ik al die
goede contacten niet kwijtraken.
Als de voortekenen niet bedriegen
en het bestuur akkoord gaat. ga ik
als adviseur- 'con amore en pro deo'
- de Belgisch-Nederlandse Vereni
ging ten dienste staan".
„Dat houdt niet alleen contacten in
met Antwerpen, maar ook met de
provincies Oost- en West-
Vlaanaeren Een zaak. waar ik mij
mee bezig blijf houden is ook die van
Sluis voor de vestiging van een casi
no". aldus de heer Korstanje
De straks ex-rijksconsulent zal zich
dus beslist niet vervelen Dat deed hij
toch al niet: „Ze hebben wel eens ge
zegd dat ik een 'eenzijdig mannetje'
ben Daar wil ik me wel tegen verde
digen: Ik ben een operaliefhebber,
een enorm toerist en ik heb heel wat
landen in Europa. Aziè en ook in Af
rika bezocht En wat de kritiek, die er
ongetwijfeld op mijn werk is geweest
betreft zeg ik 'Men kan het nog zo
mooi maeken, d'een zal 't prijzen,
d'ander laeken"
Rusland
C P. v Manshanden uit Goes weet van
geen afgepakt stuk Dui Island door Rus
land. Dan zal O Duitsland wel door ka
boutertjes aan Rusland gegeven zijn. En
u spreekt over de Berliinse Muur met
geldswaarden.
U moet het hebben over
de meest moderne moordwapens, daar
aangebracht om onschuldige mensen
aan flarden te schieten; alleen maar
omdat ze het land willen verlaten. Ver
der schermt U met teveel als 'Bevrijde'.
Ook ik ben bevrijd, toch dan door de
Canadezen. En ik heb zo te horen meer
geleden aan U. Maar ons hoor je niet. Wij
wensen alleen geen herhaling van 40-45
en laten verraad en verraders
C A, Klooster
Ellewoutsdijk
Consulentschap
Zuid-Holland
vervangt Korstanje
MIDDELBURG - De heer A. Korstan
je. rijksconsulent voor handel, am
bacht en diensten in Zeeland, gaat per
1 augustus met vervroegd pensioen. De
werkzaamheden op het kantoor in
Zeeland zullen, zo lang niet in devaca-
lure is voorzien, worden waargeno
men door het sonsulentschap Zuid-
Holland.
Ongelijke stoepen
Als bewoonster van de Korte Noord-
straat zou ik graag het volgende willen
opmerken Ondanks dat onze straat
heel mooi is geworden met al die geres
taureerde panden, is er voor de voet
gangers een groot ongemak onstaan.
doordat bij heel wat mensen lik heb een
kwartier gekeken: het waren er 15) een
hoop pijn en letsel is veroorzaakt, nl. dat
de stoep tussen pand 32 en 30 10 cm
lager ligt dan van pand 30 tot pand 18.
De mensen die vanaf de markt komen
hebben er geen erg in dat de stoep lager
ligt. zo stappen zij mis. Vooral veel ou
dere mensen die zich lelijk bezeren. Nu
is mijn vraag: kunnen ze de stoep niet
schuin aflaten lopen, op dat gedeelte of
een gekleurde band in de breedte, zo dat
het opvalt dat het een afstap is. Hopen-
lijk kunnen ze er wat aan doen.
C.H. Wondergem,
Korte Noordstraat 37,
Middelburg.
HENGELWEDSTRIJD
CADZAND -Bij de toeristenhengel-
wedstrijd, die afgelopen zaterdag on
der barre weersomstandigheden in
Cadzand werd gehouden, is de heer J.
Giljani uit Dinlelourd eerste gewor
den. Bij de junioren werd G. de Meijer
uit Zuidzande eerste.
De hengelwedstnjd. waaraan 36 vissers
meededen, was georganiseerd door de
plaatselijke VW en de Zeehengelver-
eniging 'De Willigen' uit Cadzand.
iADVERTENTIEi
GOESE MIDDENSTAND CENTRALE
TOERISTISCHE DAGEN 1976
donderdag 29 juli 20.30 uur
OPENLUCHT MUSICAL
door toneelvereniging 'Kunstvrienden' op de
Grote Markt.
