Centraal Orgaan neemt
financiering voorraad
aardolieprodukten over
Caravanbeziters moeten snel
zorgen voor registratiebewijs
Rotterdam kandidaat
Nederlandse Opera
Kritiek van CNV op
nota verstedelijking
delnemers dragen geld af voor kosten
Deense boete voor
Nederlandse visser
VS willen uitbreiding
luchtlijnen Europa
'slag' amsterdam begonnen
Nederland moet
iets meer gaan
betalen aan VN
BESCHERMING
GEESTELIJK
GEHANDICAPTEN
Roxasect
naar afbeelding
in Vrij Nederland
Woningbouw in
eerste halfjaar
teruggelopen
CONTROLE OP DE WEG AAN DE GRENS WORDT SCHERPER
rapport aan ministerie crm
Instituut Natuurbeheer:
geen boringen Waddenzee
VRAGEN OVER
SABOTAGE AAN
WESTDUITSE
STARFIGHTERS
VRIJDAG 23 JULI 1976
DEN HAAG - De minister van economische zaken heeft aan de
tweede kamer een brief gezonden over het wetsontwerp voorraad-
vorming aardolieprodukten. Dit wetsontwerp, ingediend in 1971
en gewijzigd in 1974, houdt in het regelen van de verplichting voor
importeurs en raffinadeurs om van de belangrijkste aardoliepro-
dukten een voorraad aan te houden ter grootte van 90 dagen bin
nenlands verbruik.
maakt. Daarnaast zal de mogelijkheid
van overheidsinvloed moeten worden
gewaarborgd.
Daartoe zal de overheid in de eerste
plaats In het bestuur van het CO moeten
zijn vertegenwoordigd. De op te stellen
statuten zullen voorts worden onder
worpen aan de goedkeuring van de mi
nister van economische zaken. Be
paalde beslissingen van het orgaan die
nen te worden onderworpen aan de
goedkeuring van de overheid, of aan een
vetorecht van de overheidsvertegen-
woordigens) in het bestuur.
Er zal worden gestreefd naar de op
bouw van een eigen vermogen van het
Centraal Orgaan, waardoor het kredie
trisico en de financieringslasten zullen
teruglopen.
KOPENHAGEN (ANP) - Een rechter
in de Deense stad Toender heeft de
kapitein van de Harlinger kotter 'Eli
zabeth' woensdag wegens het vissen
binnen de Deense kustwateren ver
oordeeld tot een moete van 10.000 kro
nen (circa 4500 gulden).
De Elizabeth was dinsdag door een
Deens marineschip, dat zijn sommatie
bij te draaien met een aantal waarschu
wingsschoten kracht moest bijzetten,
opgebracht. De rechter verklaarde
voorts de vang-apparatuur van de kot
ter verbeurd plus de vangst, 1200 kilo
gram garnalen
In rijn brief vermeldt de minister thans
de resultaten van het overleg met het
bedrijfsleven over een oplossing voor
de fïnancieringsmoeilijkheden die de
voorraadplicht voor het bedrijfsleven,
in het bijzonder voor de onafhankelijke
importeurs betekent. Het overleg dat
werd gevoerd met de Olie Contact
Commissie (OCC), de Nederlandse Ver
eniging voor Groothandel in Aardolie
produkten (NVGA) en de Nederlandse
Organisatie van Olie en Kolenhandela
ren (NOVOK) leidde tot de volgende op
zet inhoofdlijnen vooreen op te richten
Centraal Orgaan (CO).
Deelname aan het CO staat open voor
iedere voorraadplichtige. De deelne
mers dragen hun verplichting tot het
houden van voorraad voor een gedeelte
over aan het CO, wat dan weer de zorg
draagt voor financiering van de overge
dragen voorraden en deze voorraden
beheerd. Het kan deze voorraden aan
houden in de vorm van ruwe aardolie,
componenten, halffabrikaten of eind-
produkten. Voor de kosten die het CO
maakt, verlangt het van de deelnemers
afdrachten. In de opbouw van de
maximum-prijzen wordt een element WASHINGTON (AFP) - De Amerikaanse raad voor de burgerluchtvaart (CAB)
voor voorraadkosten opgenomen. heeft besloten negen Amerikaanse steden op te nemen inde luchtverbindingen met OpSpOrin^SOIKlCrZOGk TWIJFEL AA.N SPREIDING
VOORSTEL RAAD BURGERLUCHTVAART
Herfst/wintermode van Courreges, Parijs, 1976. Foto: Jasje
van vos, lynx en witte wol, waaronder een strakke witte wol
len broek en bijbehorende laarzen. Een witte wollen 'mon
nikskap' en handschoenen completeren het geheel.
ROTTERDAM - De slag om de Nederlandse opera tussen Rotter
dam en Amsterdam is definitief begonnen. Donderdag heeft Rot
terdam zich met een nota waarin de vestiging van een nationaal
muziektheater in de Maasstad wordt bepleit, officieel kandidaat
gesteld om de Nederlandse Operastichting, nu nog gevestigd in
Amsterdam, naar Rotterdam te doen verhuizen. De nota is aange
boden aan minister Van Doorn van cm.
Het Rotterdamse plan houdt in dat het
muziektheater wordt gekoppeld aan de
bouw van een nieuwe schouwburg.
Omdat voor gezongen en gesproken
woord volledig andere akoestische ei
sen worden gesteld, moet het complex
twee zalen omvatten: een van 1200
plaatsen voor de opera en een van 800
plaatsen voor het toneel.
De kosten van het geheel worden ge
raamd op 60 tot 70 miljoen gulden
Daarin is 40 miljoen gulden begrepen
voor het muziektheater, inclusief de re
petitieruimten en andere voorzienin
gen De Rotterdamse plannen zijn aan
zienlijk goedkoper dan de Amsterdam-
de minister van CRM, die de Neder
landse Operastichting geheel subsi
dieert.
NEW YORK (RTR)- De Verenigde Na-
ties heeft woensdag bekend gemaakt
se, die ongeveer 100 miljoen zouden hoe de diverse landen voor de begro-
moeten kosten. tingsperiode 1977-79 zijn aangeslagen.
Het belangrijkste argument dat Rot- Volgens deze aanbevelingen zou het
terdam in zijn nota (gemaakt door een Nederlandse aandeel daarin dienen te
commissie onder voorzitterschap van stijgen van 1.24 procent thans, tot 1.38
de Rotterdamse ex-CHU-wethouder procent.
drs. H. J. Viersen) naar voren schuift is De volksrenorganisatie baseert deze
de onderverzorgdheid van het Rotter- aanslagen' opeen trits van bruto na tio-
damse gebied naal produkt, inwonertal en inkomen
De Rotterdamse wethouder Riezen- per hoofd van de bevolking. Volgens de
kamp ziet de komst van de opera naar voorstellen zouden de Verenigde Staten
Rotterdam ook als een inlopen van de niet eenjcwart het leeuwendeel van de
achterstand die Rotterdam in het alge-
•meen heeft op het gebied van culturele
bijdragen van het rijk.
De beslissing om de Nederlandse Ope
rastichting te doen verhuizen moet in
eerste instantie worden genomen door
n j Europa.
Uverrieias Het plan moet door president Ford worden goedgekeurd en ook de betrokken
Het ligt in de bedoeling het Centraal Curopese lamlm moeten er fttttt ioertetnmtrtg poor
Orgaan de vorm van een privaatrechte- Twee Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen zouden ook het recht krijgen op
Iijke rechtspersoon te geven. Het or- Europa te gaan vliegen. Deüa AirUnes. die nu aüeen in Noord-Amenka vliegt, zou
gaan dient zo te worden opgezet, dat het recht krijgen de verbinding Atlanta -Londen te verzorgen. Northwest Orient, die
het de gelegenheid biedt doeltreffend tot dusver alleen op het Verre Oosten vloog, zou de lijn New York - Glasgow krijgen
in te spelen op thans nog onvoorzien- met doorverbinding naar Scandinavië. Pan American Ainvays heeft de vluchten op
bare behoeften die in de praktijk zullen deze laatste lijn gestaakt.
kunnen blijken en dat het een soepel De andere vliegvelden die volgens het plan rechtstreeks metEuropa zullen worden
functioneren van het systeem mogelijk verbonden zijn Cleveland, Pittsburgh, St-Louis, Denver. Kansas City en Mmneapo-
lisSt-Paul waarvandaan Transworld Airlines verscheidene Europese steden kan
gaan bedienen, en Dallas Fort Worth en Houston die Panam met Londen zou
kunnen verbinden. Tegelijkertijd krijgt Panam het recht op een rechtstreekse lijn
Miami-Madrid en tenslotte zal National Airlines New Orleans en Tampa met Lon
den gaan verbinden.
UTRECHT (ANP) - Het ministerie van
justitie bereidt een wetsontwerp voor,
waarin wordt vastgelegd dat meerder
jarige geestelijk gehandicapten en ge
stoorden die niet voor hun eigen zaken
kunnen zorgen, recht hebben op be
scherming.
Ditmeldt 'Klik', het blad van hetNatio-
naal-Orgaan Zwakzinnigenzorg.
Een werkgroep van hetNOZ heeft in een
rapport over de rechtspositie van gees
telijk gehandicapten en gestoorden een
"beschermingsbewind' voorgesteld, dat
de volwassen geestelijk gehandicapte
bescherming moet bieden bij het behe
ren van zijn geld en zijn zaken. Minister
Van Agt heeft de werkgroep meege
deeld. dat dit voorstel zal worden neer
gelegd in het op stapel staande wet-
sontwerp.
Een tweede voorstel van de werkgroep
behelst het aanwijzen van een mentor,
die de meer immateiriële belangen (op-,
leiding, woonsituatie en dergelijke) van
zijn cliënt kan behartigen. Minister van
Agt heeft een oordeel over het mentor-
schap evenwel opgeschort omdat hij
eerst meer duidelijkheid wil hebben
over onder meer de bevoegdheden van
de mentor, de eventuele beperking van
de handelingsbekwaamheid van de be
trokkene en de afbakening tussen ener
zijds mentorschap en de al bestaande
curatele en anderzijds het bescher
mingsbewind.
PASSAGIERS
RAMPBUS NAAR
NEDERLAND
AMSTERDAM (ANP) - Alle passa
giers van de Nederlandse autobus, die
maandag bij het Noorse plaatsje Alta
van de weg raakte en in een dertig me
ter diep ravijn sortte, zijn in de loop
van donderdagavond naar Nederland
vertrokken.
De ministerraad van de Europese
Gemeenschappen heeft donderdag de
geloofsbrieven in ontvangst genomen
van ambassadeur R. A. Ferrier van Su
riname. Suriname is daarmee nu offi
cieel vertegenwoordigd bij de gemeen
schappen.
ADVERTENTIE
/Tegen muggen
en vliegen: c.y'
Vieze vliegen en stekende
muggen ruimt u radicaal op
l met Roxasect. Bevat
"-..Pyrethrum, de plantaardige
en veiligste
insektenverdelger.
Bij uw drogist.
DEN HAAG (ANP) - Het openbaar
ministerie laat een opsporingsonder
zoek instellen naar aanleiding van een
afbeelding in 'Vrij Nederland', die,
volgens RKPN-kamerlid Beuker, „als
smalende godslastering krenkend is
voor godsdienstige gevoelens".
Aan de hand van de resultaten van dit
onderzoek zal de justitie zich beraden
over 'de mogelijkheid en de opportuni
teit van strafvervolging.
WERKGELEGENHEID
UTRECHT (ANP) - „Te vrezen valt dat een evenwichtiger spreiding van d<
werkgelegenheid over het land niet bereikt zal worden."
Aldus het CNV in een commentaar op de onlangs gepubliceerde verstedclij-
kingsnota van minister Gruyters.
begroting moeten dragen.
DEN HAAG (ANP) - De woningbouw
in het eerste half jaar van 1976 is terug
gelopen vergeleken met dezelfde pe
riode in 1975. Uit cijfers van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek blijkt
dat in de eerste zes maanden van dit
jaar 50.220 woningen af werden gele
verd tegen 60.626 het jaar daarvoor.
Het aantal woningen waarvan met dé
bouw werd begonnen is minder terugge
lopen. In 1975 werd van januari tot en
met juni begonnen met de bouw van
56.594 woningen, tegen 55.660 woningen
in dit jaar. In uitvoering waren eind juni
volgens het CBS nog 102.200 woningen,
een gelijk aantal als vorig jaar.
BEVERWIJK- Op het terrein van de Hoogovens-Rijksbinnenhaven IIis vanmorgen vroeg het
overladen begonnen van een partij radioactief afval afkomstig uit Zwitserland. De partij,
verpakt in beton of vaten waarin beton gestort is zie voorgrond), werd per trein aangevoerd en
overgeladen op het Britse schip 'Topaz'De lading zal op de Atlantische Oceaan gedumpt
worden. Elk vat bevat ongeveer 2 kilo afval. Het transport werd met uitgebreide veiligheids
maatregelen omgeven.
De extra aandacht die het noorden, ge
let op de verslechterde werkgelegen
heidssituatie. nodig heeft, ontbreekt in
de nota. Het CNV noemt het onder de
huidige omstandigheden onbegrijpe
lijk, dat de taakstelling voor het
noorden in vergelijking met vonge be
leidsvoornemens zelfs is verlaagd.
De verbetering van de situatie in het
westen van het land wordt volgens het
CNV te veel afhankelijk gesteld van het
inrichüngsbeleld. terwijl meteen derge
lijk beleid nog onvoldoende ervaring is
opgedaan om op een redelijk succes te
kunnen rekenen.
Met het versterken van de werkgele
genheid in Noord-Brabant, Gelderland
en Overijssel teneinde de woon-
werkbalans in deze provincies meer in
evenwicht te brengen, stemt het CNV
wel in. Overigens meent het. dat niet
kan worden volstaan met spreiding van
werkgelegenheid door het sturen van
meuwe investeringen, aangezien ook
nieuwe investeringen veelal plaatsge
bonden zija
Ook de bestaande werkgelegenheid
moet worden gespreid om een even
wicht tussen wonen en werken te be
reiken. Het CNV vindt daarom nader
onderzoek nodig naar de al bestaande
'migratiegeneigdheid' van het be
drijfsleven en de bevolking.
Het acht zo ook een minder stringente
beperking van het aantal kernen buiten
het westen mogelijk. Gemeenten die
met een grote werkloosheid kampen,
moeten volgens hetCNV in staatzijn om
voor de eigen bevolking werkgelegen
heid aan te trekken.
Het constateert, dat de nota geen vol
ledig beeld geeft van de te verwachten
inrichting van de stedelijke gebieden
doordat een aantal structuurschema's
voor belangrijke onderdelen als ver
keer en vervoer, volkshuisvesting en
openluchtrecreatie nog ontbreken,
terwijl een structuurschema voor be
drijfsvestigingen niet eens in het
vooruitzicht wordt gesteld.
Over de verkeersmobiliteit en de knel
punten in de ruimtelijke ordening zegt
het CNV. dat niet in eerste instanüe
moet worden gedacht aan maatregelen
die zijn gericht op het onmogelijk ma
ken van particulier vervoer, maar aan
het stimuleren van het openbaar ver
voer. Een verliesgevende exploitatie
van het openbaar vervoer acht het
daarbij in principe aanvaardbaar, even
als een lastenverzwaring van het parti
culier vervoer.
Vier gewapende en gemaskerde Chi
nezen hebben in de nacht van woensdag
op donderdag bij een overval op het
Chinese gokhuis 'Club Number One'
aan de Zeedijk in Amsterdam ongeveer
14.000 buit gemaakt
Fosforgranaten
in IJzeren Man
VUGHT (ANP) - De explosieven
opruimingsdienst heeft donder
dagmiddag drie fosforgranaten on
schadelijk gemaakt die waren ge
vonden in de rccreatieplas "De IJ
zeren Man' in Vught. In een ge
deelte van de plas zijn bovendien
onderdelen gevonden van vlieg
tuigbommen.
Het gedeelte van de plas is afgezet en
vandaag zal de opruimingsdienst
verder speuren naar oorlogstuig.
Eerder deze week raakte een Rotter
damse recreant gewond aan de hand,
toen hij in aanrakmg met wat later
fosfor bleek te zijn. Hij moest in een
ziekenhuis worden behandeld. Het
gebied in De IJzeren Man is met
grote waarschuwingsborden afgeba
kend.
DEN HAAG (ANP) - Naar schatting
tussen de 25.000 en 50.000 caravanbe-
zitters in ons land, die voor hun
huisje-op-wielen geen registratiebe
wijs hebben, zullen in moeilijkheden
komen, als zij er niet voor zorgen voor
het einde van dit jaar via een over
gangsregeling in het bezit te komen
van dit in 1963 wettelijk verplicht ge
steld papier.
Zij kunnen dit doen via het inzenden
van een zogenaamde basiskaart, die van
2 augustus af plus een inlichtingenblad
(overgangsregeling registratiebewijzen
caravans) verkrijgbaar zal zijn bij alle
ANWB-kantoren en de districtsbureaus
van de rijksdienst voor het wegverkeer.
Heeft men deze zaak niet voor het einde
van dit jaar geregeld dan zal men bij
overschrijden van de Nederlandse grens
meteen caravan moeilijkheden krijgen,
omdat de controle zodanig zal worden
verscherpt, dat het gebruik van de cara
van 'als voertuig' niet langer mogelijk is
zonder registratiebewijs.
Het is dus nu of nooit, zo zei ANWB-
directeur toerisme, drs. D. J. Engelen
donderdag. Dit in 1963 wettelijk ver
plicht gestelde registratiebewijs geldt
voor alle caravans, die inclusief de in
ventaris meer wegen dan 750 kilogram.
Naar schatting van de ANWB zijn min
stens 25.000, maar waarschijnlijk wel
twee keer zoveel caravaneigenaars niet
in het bezit van zo'n bewijs.
Dit komt omdat men enerzijds onvol
doende op de hoog te is van de wettelijke
bepaling, anderzijds omdat er bij con
trole zelden naar werd gevraagd. Dat
had weer als gevolg, dat er leveranciers
waren, die zich niet bijzonder inspanden
om hun cüëntele dit bewijs te kunnen
overhandigen. De controle op de weg en
aan de grenzen zal nu worden ver
scherpt en kan men met de caravan
zonder genoemd bewijs de weg niet
meer op.
Soepele regeling
De rijksdienst voor het wegverkeer
heeft nu in samenwerking met de
ANWB, de Nederlandse Caravan Club
en de afdeling caravans van de RAI
een soepele overgangsregeling ont
worpen. Het bemachtigen van een
dergelijk bewijs is normaal gesproken
voor de particulier een vrijwel on
doenlijke zaak e* men heeft er des
kundige huljl ro*r nodig.
Het bewijs, waarin technische gegevens
van de betreffende caravan staan, maar
dat niet op naam staat, geldt voor alle
caravans, die voorl januari 1976 werden
ingevoerd of In ons land zijn gebouwd.
Voor caravans van jongere datum moet
de leverancier het registratiebewijs le
veren, tenminste wanneer de 750 kg-
grens in het geding is.
Wanneer de van 2 augustus af verkrijg
bare basiskaart is ingevuld (het inlich
tingenblad geeft een toelichting op de
zeven gestelde vragen) kan die kaart tot
uiterlijk 31 december worden inge
stuurd.
Indien die 750 kg-grens voor een eige
naar wat moeilijk is te trekken, dan kan
als vuistregel gelden dat een caravan
met een leeg gewicht tussen de 550 en
600 kg op de weg zeker onder de bepa
ling zal vallen.
Sta-caravans zullen zonder registratie
bewijs geen moeilijkheden krijgen,
maar deze komen er wel als men een als
sta-caravan gebruikte toercaravan ver
koopt, die dan voor vakantie in het bui
tenland worden gebruikt.
Drie groepen
De rijksdienst voor het wegverkeer zal
de caravans aan de hand van de bin
nengekomen kaarten in drie groepen
indelen. Na enige tijd ontvangt men
een oproep voor controle van de cara
van, die zal plaatsvinden bij één van de
districtskantoren van de rijksdienst.
In het inlichtingenblad wordt ook uit
gelegd wat wordt gecontroleerd en
De punten, waar aandacht aan wordt
gegeven zijn: de koppeling, die van een
goedgekeurd type moet zijn, de rem-
werking, de verlichting en de banden.
Ook zal worden gekeken naar de techni
sche staat van de caravan. Die moet
goed zijn zonder verborgen gebreken.
De controle is gratis. Véer de controle
moet de caravan gewogen worden. Een
fiscaal bewijsstuk wordt bij de controle
afgegeven. Daar komt dan het registra
tiebewijs voor in de plaats.
Inlichtingen
Indien men een inlichtingenblad heeft
en mochten er dan nog vragen zijn, dan
kan men daarvoor in eerste instantie
terecht bij de rijksdienst voor het
wegverkeer in Den Haag (Fruitweg
262, telefoon 070-614591. toestellen 315,
318 en 319). De afdeling centrale in
formatie van de ANWB in Den Haag
(teL 070-264426) kan in een aantal ge
vallen ook nadere inlichtingen geven,
tenzij voor de beantwoording van de
vragen gespecialiseerde, technische
kennis nodig is. Maar dit alles pas na 2
augustus aanstaande.
GRONINGEN - Er moeten geen nieuwe gasboringen worden toegestaan in dë
Waddenzee. Tot die conclusie komt het Rijksinstituut voor Natuurbeheer in een
rapport aan staatssecretaris Meijer (crml. Het instituut vindt dat de herrie van de
boringen een onaanvaardbare verstoring oplevert voor het toch al bedreigde
leven in de Waddenzee idoor militaire oefeningen, toerisme, watervervuiling).
Aanleiding tot het opstellen van het rapport zijn de plannen van de Franse staat
soliemaatschappij Petroland, die in het 'Zuidwalvcld' een gasveld van 20 miljard
kubieke meter wil ontginnen.
De ministeries van economische zaken schelling (de Noordvaarder) al vol-
en erm zijn het over het verlenen van de doende vindt om heter uit te halen. „Nu
boorvergunmng aan Petroland oneens, gaat het om 20 miljard kuub winbaar
Economische zaken vindt dat het eco- gas" (de totale omvang van het gasveld
nomische belang moet voorgaan. Crm js 35 miljard kuub - zegt Van der
wil dat de boring niet doorgaat ter wille zwiep veelbetekenend.
van het natuurbehoud. Het rijksinsti-
tuut heeft met zijn rapport de kant van
crm gekozen.
Gelukkig
De landelijke Vereniging tot Behoud
van de Waddenzee zegt als reactie op
het rapport van het RIN „op zich wel
gelukkig te zijn met de terughoudend
heid over de Zuidwalconcessie". Grote
vraas voor de Waddenclub is echter. B0NN (DPA) Dc Kestdultse rege-
tddus K. van der Zwiep, hoe .waar t, moc, „„,,t„oelicn of de sowiet-
het rapport meetelt in de eindheslts- ruslslsche spionagedienst in 1962 door
sing.
In de regeringsnota over de Waddenzee
staat dat het verlenen van boorconces-
sies alleen toegestaan is als het om grote
hoeveelheden gas gaat. Onlangs is ge
bleken dat het ministerie van economi
sche zaken een winbare hoeveelheid van
negen miljard kubieke meter onder Ter-
sabotage bepaalde veranderingen
heeft aangebracht in de constructie-
plannen van de Starfighters in West-
Duitsland en dit vliegtuig daardoor
gemaakt heeft tot een vliegende dood
kist, zo heeft de vice-voorzltter van de
FDP-fractie in het parlement. Kort
Spitzmueller. donderdag van de rege
ring in Bonn geëist.
De in 1962 overgelopen T^Jechoslo-
waakse officier van de geheime dienst
Josef Frolik heeft van dergelijke activi
teiten van de Sowjets in een uitzending
de Westduitse televisie melding
gemaakt.
Spitzmueller stelt Franz-Josef Strauss,
die van 1956 tot 1962 minister van defen
sie ervoor verantwoordelijk dat het
vliegtuig gekocht was ..zonder voor
gaande ontwikkeling en beproeving."
Tot nu toe zijn meer dan 180 Westduitse
De ruim vijftig Nederlandse jeugd
herbergen hebben vorig jaar 742.076
overnachtingen geregistreerd. Dat is
vijf procent minder dan in 1974. Volgens
het jaarverslag van de Nederlandse
Jeugdherbergcentrale iNJHCloopt
deze 'geringe daling'parallel aan de al
gemene teruggang m het toerisme t
1975.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken. Henry Kissinger,
heeft donderdag een beroep gedaan op
China en Noord-Korea komend najaar Starfighters neergestort
meï7e\£eSSe<?-■?
Korea om een nieuwe regeling voor
het Koreaanse schiereiland uit te
werken.
zegd dat de Tsjechoslowaakse ambas
sadeur in Bonn en kader-officier van de
Tsjechoslowaakse geheime dienst is.