Sas van Gent staat nu
voor derde Gentse week
A\
De hagelwitte Rus
Noren en Zwitsers
dankzij Sas Promotion
Zeeuwsch-Vlaanderen
ORGANISATOREN VERWACHTEN GROTE DRUKTE
Feestmarkt
tijdens de
Gentse week
Aardenburgers én
stuntrijders op de
kermis StMargriete
Fotopuzzel
'Speulerié9 doodt de verveling
van de Terneuzense schooljeugd
VRIJDAG 16JULI1976
ZEEUWSCH-VLAANDEREN J
SAS VAN GENT - Voor het derde achtereenvolgende jaar begint
morgen (zaterdag) in Sas van Gent een braderie onder het motto
'Gentse week'. Burgemeester drs. W R. V. Dusarduyn zal bij de
opening om 14.30 uur worden geassisteerd door keizer Karei V.
althns een Sassenaar'die als zodanig vermomd gaat en dat trou
wens de hele week blijft doen. De organiserende middenstandsver
eniging 'Sas '70 verwacht in deze Gentse week. zo genoemd naar de
Gentse feesten (niet meer dan het zomerverlof in het Gentse», weer
een grote drukte. De verwachtingen zijn erg hoog gespannen om
dat de meeste braderie-straten nog maar een halfjaar geleden zijn
omgetoverd tot promenade. Veel zaken hebben daardoor al meer
omgezet. Alleen de Westkade valt buiten het wandelgebied van de
deelnemende straten.
Tijdens de braderie, die duurt tot en
mei zondag 25 juli. zal het centrum van
Sas van Gent er weer feestelijk uit
zien. De deelnemende middenstan
ders brengen hun speciale 'huisjes' op
straat en hijsen zichzelf in voor de Ge
ntse week ontworpen kostuums. Karei
V die gul hier en daar en af en toe ca
deautjes uitdeelt en het wereldrecord
'punniken' lopen als een rode draad
door het programma heen. Breiden
enkele Sasse dames vorig jaar tijdens
de braderie een record-lange sjaal,
deze keer wil Sas van Gent een we
reldrecord 'klosje-breien' vestigen,
ledereen mag daar een steentje aan
bijdragen.
Opvallende programma-onderdelen
zijn verder optredens van de popgroep
Andrew Aeroplane, van de volksdans
groepen Peer Gynt (Noorwegen) en de
LuzemerTrachtengruppe (Zwitserland
en een extra feestelijke weekmarkt.
Het programma van dag tot dag zater
dag 17 juli: 13.00 aanvang braderie,
14.30 aanvang wereldrecordpoging
punniken op de promenade <Zuid-
straal). 14.30 uur: opening Gentse week
door Karei V en burgemeester Dusar
duyn. 14 45 uur- optreden majoretten
uit Kloosterzande 15.00 DJ van bar
Mi-Amigo 16 00: optreden van Peer
Gynt op de markt Zondag 18 juli: 13.00:
braderie, 14 00 DJ bar Mi-Amigo. 15.15
Luzemer Trachtengruppe op de markt
16.30 uur. optreden Andrew Aeroplane.
Maandag 19 juli 13.00 braderie, punni
ken. 15.30 uur ontvangst op gemeente
huis van volksdansgroepen. 20 30 op
treden volksdansgroepen in de Speye
voorgasthouders. Dinsdag 20 juli 13.00
braderie, punniken. 14.00 uur slraatte-
kenen (Zuidstraat). 15.15 Luzerner
Trachtengruppe op de markt De hele
dag: feestmarkt, Woensdag 21 juli:
13.00: braderie, punniken. 14 00 uur
oude ambachten. 19.30 uur Peer Gynt
op de markt. Donderdag 22 juli: 13.00:
braderie, punniken, vrijdag 23 juli: 13.00
uur: braderie, punniken. 19.30 uur Lu
zerner Trachtengruppe in de Gentse
straal. Zaterdag 24 juli 13 00. braderie,
punniken. 14.00 uur. biertapwedstnjdin
café 'Oudt Sas'. 14 00 uur: optreden boe-
renkapel 'de Duukdalvers op de pro
menade. Zondag 25juli: 13 OU. braderie,
punniken 14.00: start dameswieler
koers. 15.00: optreden Andrew Aeropla
ne. 16.00 start profkoers. 19.00 uur op
treden Peer Gynt en Luzemer Trach
tengruppe op de kiosk.
SAS VAN GENT - Bi] gelegenheid
van de Gentse week krijgt de week
markt op het keizer Karelplein in
Sas van Gent volgendeioeek dinsdag
een feestelijk karakter Standswer-
kers brengen de hele dag leven in de
brouwen] en de marktkraampjes
worden fraai versierd Voor de
mooiste kramen zijn zelfs drie bekers
beschikbaar gesteld Een jury, met
vertegenwoordigers van hel gemeen
tebestuur. de middenstand en de
consument.encommissie moet het
beoordelen Om 15.30 uur is de trek
king van een gratis lotenj met vele
prijzen teerste prijs een fiets i en Ka
ret V deelt op de markt cadeautjes
uit Om 1515 treedt de Luzemer
Trachtengruppe op. Tenslotte maakt
een vliegtuig boven Sas van Gent re
clame voor de weekmarkten in Zee
land Marktmeester A. de Vries: „We
rekenen op een erg gezellige markt".
VAN 23 TOT EN MET 27 JliLI
SINT-MARGRIETE (B) - Van vrijdag
23 .juli tot en met dinsdag 27 juli viert
de Belgische grensgemeente SL-Mar-
griete kermis. Zoals bekend is Aar
denburg al sinds jaar en dag onder
meer met deze gemeente verbroederd
en daarom zullen grote afvaardigingen
van de kikkerstad ook dit jaar weer
deze Vlaamse kermis opluisteren. Op
zondag 25 juli. eén van de twee cli-
maxdagen. komen ruiters, muziek en
majoretten uit het Zeeuws-Vlaamse
naar St.-Margricte voor het verzorgen
van een kijkspel.
Onder leiding van de voltallige burge
meestersfamilie Lockcfeer zullen er vanf
's middags half vier demonstraties en/of
wedstrijden met pony 's en paarden van
de paardensportvereniging 'De Hann-
gruiters' worden gehouden Ter afwisse
ling zullen de Aardenburgse fanfare en
het Aaidenburgse majorettenpeleton
een parade geven. Om zes uur 's avonds
treedt de muziek maatschappij St. Mi-
chïelskring' uit St, Laureins op.
Tweede hoogtepunt van de vijfdaagse
kermis in St.. Margriete vindt plaats op
de laatste dag, zondag 1 augustus. De
zondag is gekozen om zoveel mogelijk
mensen van dit spectaculaire gebeuien
ooggetuige te laten zijn. De Westvla
ming Jacky de Tijger zal met een spe
ciaal opgetuigde siunlwagen vanaf een
zes meter hoge schans een raceduik in
de Blokkreek bij St Margnele nemen.
Voor deze niet van gevaren ontblote on
derneming neemt Jacky een aanloop
die de snelheid tot 110 km per uur moet
laten oplopen De spnngschans staat
opgesteld in het polderlandschap.
Jacky de Tijger beweert dat hij zijn auto
zodanig heefl geconstrueerd dat deze de
klap op en in het water zonder gevaar
kan weerstaan. Een paar jaar terug liep
een dergelijke duik bijna dodelijk af,
omdat de wagen van een stunt, man in
de zuigende modder bleef steken Nog
een stuntman zal die zondag staaltjes
laten zien John Massis. de ijzervreter
uit Gent Verder zullen duikers, waiers-
kiers en helicopterpiloten shows uitvoe
ren. Op de overige kermisdagen worden
er bij café 'De Brakke' verschillende
wedstrijden georganiseerd, zoals bol
lingen, schietingen op de liggende wip
en nog andere volksspelen
'De Opktoppers'
houdt traditionele
folkloristische spelen
CLINGE -Dinsdagmorgen, houdt de
Clmgse buurtvereniging .De opklop-
pers" de traditionele folkionstisclie spe
len in de wijk „Het Zeegat" te Clinge.
Men begint 's morgens met mastklim-
men Daarna is er een duivenwed vlucht
op een onbekende losplaais De inkor-
ving gebeurt in café ..De Gouden
Kroon' De duivenringen moeten m
klederdracht naar het duivenlokaal te
ruggebracht worden. De prijzen voor
deze spelen zijn voor het. merendeel af
komstig van de Clingse middenstand.
'De Knorhanen
hield club wedstrijd
HEIKANT -De zeehengelaarsvereni-
ging 'De Knorhanen' uit Heikant hield
met 16 leden een clubwedstrijd op de
Westerschelde. Er werd gevist nabij
Ossenisse. De vangst was redelijk
goed. De uilslag luidt: 1 E. Strobbe 13
vissen 400 pnt2 R. Bertram 4 vissen,
340 pnt.. 3. J. van Gimst 5 vissen 220
pnt 4. E. de Schrijver 13 vissen 215
pil! 5 F EijsackersS vissen 50 pnt 6.
B van Bunder 4 vissen 40 pnt 7 J.
Elias3 vissen 30 pnt.. 8 ex-aequo: B de
Neve 2 vissen 20 pnt,. mevrouw De
Neve-De Saegher 2 vissen 20 pnt. R.
Asselman 2 vossen 20 pnt.
rivier ligt breeduit hel te blikkeren onder een strak
blauw uitspansel in een gloeiende zon. Vandaar waait
over de dijk een verkwikkende koelte ons tegemoet een
paradijselijke enclave in een onverbiddelijk sehroeihete
stad. Een zeldzaam plekje van rust. verkoeling en ont
spanning. dit laatste, zonder hiervoor transpiratiever-
wekkende activiteiten Ie moeten verrichten. Het pope
lende leven dat zich op het water afspeelt is juist ver ge
noeg verwijderd om er met een verrekijker iets van mee te
kunnen beleven. Ten dele althans waar het de kleine
vaart betreft Daar ziet men tekens van menselijke bedrij
vigheid. een hand aan het rad tu een stuurhut, wat u as-
goed wapperend aan een lijn. Frivole vlaggetjes lonken
van alle schepen verwarrend door de wind. Communica
tie is vanaf hier met mogelijk en zelfs ongewensthet zou
de fantasie verhinderen haar weergaloze gang Ie gaan.
Alles weten ontluistert soms zoveel. Er bestaat zoiets als
een behoedzame en barmhartige onwetendheid. Helgrote
schip ligt in schijnbare verlatenheid ten anker. Het domi
neert de omgeving door een hagelwitte frisheid Serene
stalen staketsels wijzen naar boven als de statige zuilen in
een middeleeuws kasteel, zijn het aangenaam gecamou
fleerde cilindersDe kennis is ontoereikend, de wil om er
nietsandcrs in te zien dan luchtkokers.zeer wel aanwezig
Het machtige dekhuis heeft vast wel passagiersaccom
modatie. de rode band In de schoorsteen, zelfs de kiel.
fonkelen in het zonlicht Hier en daar hangt schalks een
vriendelijke oranje reddingboei legen een wand. sloepen
van dezelfde kleur in de davits. Hel wekt een indruk alsof
men ermee zeggen wil: op dit schip kan echt mets gebeu
ren. deze voorzorgen zijn grapjes en dienen als kleur
schakering. Wil. rood en oranje, men doet hier iets met
kleuren. En ach wat lijkt het vanaf deze afstand proper te
zijn aan boord. Geen weelde maar een robuuste stoerheid
een schip kortom met een kuise aanblik. Helaas lijkt het
'och ook wet een schip dat vloeibare lading in zich heeft.
De metalen staketsels en buizen wijzen hierop. Hè. wat
jammer toch. waarom is hel nu geen vracht of passa
giersboot? De naam staal in cyrillische letters op de kop
an he: chip. onmogelijk dus om te lezen Niettemin wis
te-' i e de herkomstde so.kei en hamer tn de rode band
van de schoorsteen hadden het ons verteld' hterlag een
mooie ftu^ Eu de naam luidde Botdun want die stond
ook in duidelijke Latijnse letters op het dekhuis. Hoe zou
dit er overigens van binnen uitzienEr wordt daar een
ander bestaan dan het on c geleefd in comfortabel isole
ment. Verblijven, met icarm glanzend hout gestoffeerd.
een steriele kombuis wat geen kombuis meer is maar een
perfect uitgeruste keuken, hygiënische badkamers, waar
bij da alles de beeltenis van Lentn vanaf de wand welwil
lend zat toekijken Uitgestorven is het schip geenszins
icant s anderendaags bewegen zu-h enkele atletisch ge
bouwde mannenfiguren aan dek. De derde dag klimt er
een loods aan boord en even later is de 'Bolduri' uit het
gezichtsveld verdwenen. Een kennis vertelde me dat er
zich inderdaad passagiers aan boord bevonden, dat het
schipnieu n as en naar Zcebrugge was gevaren om daar
schoongemaakt te worden. Schoongemaakt! Zoals men
doet alvorens een nieuw huis te betrekken. Dus toch iets
met kuistent te maken Nog properder dan ik dacht, die
Russen.'
VOLKSDANSGROEPEN TREDEN OVERAL OP Schietingen
SAS VAN GENT 'Sas Promotion', de
stichting, die Sas van Gent positief wil
belichten, levert ook dit jaar een eigen
bijdrage aan de Gentse week. Vorig
jaar hoekte men veel succes met een
folkloristische groep uit Tsjechol-
Slowakije. die hij verschillende gele
genheden meeslepende muziek ten
gehore bracht. Nu zijn zelfs twee
groepen gestrikt: Peer Gynt uit Noor
wegen en de Luzerner Trachten
gruppe uit Zwitserland. Peer Gynt lelt
25 leden tussen 13 en 23 jaar en slaat
onder leiding van O. Olsen. Volksdan
sen is de specialiteit van de interna
tionaal vrij bekende groep.
Lie LuzemerTrachtengruppe telt even
eens 25 leden en staat onder leiding van
Haaienfilm 'Jaws' op
witte doek Oostburg
TERNEUZEN Ik doe wat ik doe', een
pikante film waarin mooie vrouwen
zich laten bewonderen, is de titel van
Luxor's nieuwste sexrolprent. Van
vrijdag tot en met dinsdag is deze film
in Temeuzen te zien. Ook is deze pro-
duktie rond vrouwelijk schoon niet
ontbloot van humor. De .andere' film
van Luxor brengt karategeweld: The
Bruce Lee story. Op flitsende wijze
maakt Bruce de ene na de andere
vijand een kopje kleiner. Te zien op
vrijdag, zaterdag, zondagmiddag en
maandag.
Het oostburgse Ledeltheater heeft de
film .Hetsmokkelschip Lucky Lady' ge
prolongeerd. Spannende situaties ont
staan als de politie op zee smokkelaars
de pas probeert af te snijden. Ledel
draait deze film van vrijdag tot en met
maandag. De veelbesproken, hysterie
verwekkende film 'Jaws' is nu ook in
Oostburg aangekomen. In deze haaien
film wordt men op afgrijselijke wijze ge
confronteerd met de bloeddorstigheid
van deze snelle roofvis. In close-up
wordt gefilmd hoe niets vermoedende
zwemmers door de haaien worden ver
zwolgen. Jaws' staat op het weekend
programma van Ledel. Wie de Anti-
Maagd Emanuelle 2 nog met heeft ge
zien kan haar zondag en dinsdaga
vond nog in Ledel aantreffen.
In Hulst staan traditiegetrouw vier ver
schillende programma's in de aankon
digingen De bioscoop .De koning van
Engeland' vertoont van donderdag tot
en met dinsdag, het avontuur van de
Poseidon' Het historische verhaal over
D-Day, de landing van de geallieerden
op de Normanische kust, kunt u wegens
prolongatie zien op vrijdag, zaterdag en
maandag. De avonturenfilms .Vol gas
met Herbie' en .Storm over Marokko'
kan men respectively k op zondag en
dinsdag en van vrijdag tót en met zon
dag zien.
F Hasler Volksdansen, jodelen, alpen
hoorn blazen en vaandel zwaaien staan
op het programma 'Sas Promotion'
heeft overigens alle moeite gedaan om
opnieuw een groep uit een Oostblok
land naar Sas van Gent te halen, gezien
het enthousiasme over de Tsjechische
groep van vorig jaar Die pogingen
strandden echter op een blokkade van
formaliteiten en men is met het alterna
tief zeer ingenomen De Noorse en de
Zwitserse groep worden maandag 19 juli
ontvangen op het Sasse-gemeentehuis,
waarbij ook de culturele attaches van
de ambassades van belde landen aan
wezig zullen zijn Peer Gynt en de Lu
zerner Trachtengruppe treden niet al
leen op in Sas van Gent. Hun pro
gramma buiten Sas: zondag 18juli: Peer
Gynt om 19.00 uur in Aardenburg. Lu
zemerTrachtengruppe om 19 3«l uur op
camping Zeebad in Breskens. Woens
dag 21 juli: Peer Gynt om 15.15 uur in
Hulst Donderdag 22 juli' Luzerner
Trachtengruppe om 19.30 in de Braak
man. PeerGyntom 1,30 uur op camping
Zeebad. Breskens. Zaterdag 24 juli: Lu
zerner Trachtengruppe om 15.15 uur in
Hulst. Peer Gynt om 19 30 uur in West-
dorpe. Vrijdagavond 23 juli is de jonge
Noorse groep te vinden in de Roselaer
vooreen gecombineerde soosavond met
Nederlandse jongeren.
KOEWACHT - Aan de schieting bij P.
van de Steen te Koewacht deden 50
schutters mee. De uitslag luidt: hoge
vogel O Saman. Koewacht .ste zijvo
gel: O. Saman Koewacht tweede zij vo
gel: L deGuchteneireteKoewacht.de*
den 48 schutters mee. De uitslag luidt:
hoge vogel: P. van de Steen. Koewacht
eerste zijvogel: A. Martens. Koewacht
tweede zijvogel: A. de Klerck. Koe
wacht. grootste aantal (5 stuks): G.
Wouters. Koewacht
HULST - Aan de schieting bij W.
Blommaert te Hulst deden 40 schut
ters mee. De uitslag luidt: hogevogel:
E van Laere. Huist, eerste zijvogel: W.
Koemans. Huist tweede Zij vogel: R,
vanSteenberghe. De K linge <B groot
ste aantal t5 stuksi: E Neefs. Hulst en
Rob Brouwers. Sas van Gent
KOEWACHT - Aan de schieting van
cafe Nettie' te Koewacht deden 24
schutters mee. De uitslag luidt: hogevo
gel J Martens. Koewacht, eerste zijvo
gel J. Martens. Koewacht, tweede zij
vogel. R. de Groene, Utrecht, grootste
aantal (6 stuks): K. van Boven, Axel en
R. Laheijne. Overslag.
Zestienjarige Brigitte Steyns. woonach
tig Groenendijk 10 In Kloosterzande,
gaat deze week met de fotopuzzelprijs,
de bekende waardebon van een tientje,
strijken. Haar oplossing was correct ge
steld. overigens troffen we tussen de an
dere inzendingen geen missers aan. Op
haar briefkaart schrijft brigitte. .op de
foto ontbreekt de toren van de heilige
St, Martinus-kerk te Groenendijk. De
foto is genomen voor de kapsalon van
Theo Steyns-Ivens. .in het begin van het
dorp. Vroeger was dat plekje een heel
bekende ansichtkaart, die nu, jammer
genoeg, niet meer bestaat. In vind het
trouwens leuk dat Groenendijk ook
eens in de krant staat. Links op de foto
staat het huis van de familie De Klerck.
De heer De Klerck steekt juist de straat
over. Helemaal rechts op de foto zien we
het parochiekhuis Jaqueline van Wa
terschoot, de leidster van de peuter
speelzaal. staat voor het parochiehuis".
Gefeliciteerd met het prijsje. Brigitte.
Blijf zolang de fotopuzzel nog duurt,
meedoen, ook al staat Groenendijk niet
elke dag in de krant. De waardebon ont-
yang je binnenkort.
Voor de nieuwe fotopuzzel geldt de in
tussen vertrouwde gang van zaken. Pak
een briefkaart en schrijf daarop uw op
lossing. Wat is op de foto weggelaten en
waar werd de foto in Zeeuwsch-
Vlaanderen genomen. Kent u
Zeeuwsch-Vlaanderen? Oplossingen
moeten gericht worden aan de redaktie
van de Provinciale Zeeuwsw Courant,
Nieuwstraat 22 in Temeuzen, onder
vermelding van het motto. Zoals ge
woonlijk veel succes in de fotospeur
tocht.
AVONDACTIVITEITEN VOOR OUDERE
JEUGD GAAN DINSDAG VAN START
TERNEUZEN - .Speeulerïë' in Ter-
neuzen. Zo legen het einde van de zo
mervakantie, w anneer de schooljeugd
zich langzamerhand afvraagt waar
mee ze de dag nu weer door moeten
komen, bieden de jeugdvakantieaeti-
vïteiten uitkomst. In voorgaande jaren
concentreren de activiteiten zich met
name rond de sporthal in Temeuzen:
de kernen kwamen er nauwelijks
aante pas. Nu is dat anders. Zaamslag.
Hoek. Bierv liet en Sluiskil, ze hebben
allemaal hun eigen .Speuleriêpro-
gramma". met een eigen begroting en
eigen leiders en leidsters.
In nagenoeg alle kernen moet de .Speu-
lerië' nog van start gaan, maar ln
Zaamslag heeft men een afwijkend pro
gramma. Daar is gekozen voor spreiding
van de activiteiten over verschillende
weken. De eerste spelen zijn al achter de
rug. In Biervliet starten de activiteiten
op dinsdag27juli in Hoek op maandag 2
augustus opin Sluiskil op maandag 26
jul» en in Temeuzen op dezelfde dag De
.Speulerié' in Temeuzen krijgt een heus
speuldorp, met een eigen college van b
en w. met winkels, wijken en straten,
Ook de wijken in Temeuzen doen dit
jaar mee. met een eigen programma. Op
2 augustus is er van alles te doen in de
bomen- en bloemenbuurt. op 3 augustus
is de Serlippenspolder aan de beurtop 4
augustus zijn er activiteiten in
Temeuzen-Zuid. op 5 augustus is er van
alles te beleven in de wijk Zeldenrust.
Catspolder en op 6 augustus wordt het
wijkgebeuren' afgesloten m de binnen
stad en de Oranjebuurt.
Dit jaar zijn er ook weer avondactivitei-
ten. Er is een uitgebreider programma
dan ooit. Op dinsdag 20 juli is er m de
eerste plaats de verkiezing van Miss en
Mister .Speulerié'. endaarna volgt een
openingsoptocht door Temeuzen en
tenslotte wordt .Speulenê' 76 om
streeks half zeven, op het crossterrein
aan de Schutterhofweg geopend. De
verkiezing van de miss en mister vindt
plaat in .De Kousepael', en begint, om
vijf uur 's middags.
Op woensdag 21 juli is er in de sporthal
aan de Alvarezlaan een filmvoorstelling
(aanvang half acht). Donderdag 22 juli
wordt er in .De Koudepael' een bingo?
disco-avond gehouden met medewer
king van de popgroep Burn (aanvang
zeven uuri. Dinsdag 27 juli is er bij de
sporthal vanaf half zeven een spelencir-
cuit: om half acht begint look by de
sporthal) het gecostumeerd geitenvoet
bal. Op woensdag 28 juli is er op het
strandje tegenover hel postkantoor a^n
de nieuwstraat een grote barbecue, die
om acht uur begint Een dag later, op
donderdag 29 juli. wordt er in een tent en
kantine bij de sporthal een grote drive-
in-show gehouden, die om acht uur
start Al de avondactiviteiten zijn be
stemd voor jongens en meisjes van der
tien jaar en ouder.
MAISON LEGRAND
