Politierechter milder dan officier
bij bestraffing vuurwapenbezitters
VAN FRAASSEN
scheepvaartberichten
WOENSDAG 14 JULI 1976
zoon van
Christianne en
Siegfried
Eschen-de Meyer
Nijmegen. 13 juli 1976
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling ont
vangen bij ons 40-jarig hu
welijksfeest. zeggen wij
hartelijk dank
A Arendse
L M. Arendse-Huson
Souburg.
Koopmansvoetpad 33
De 90-ste verjaardag van mijn vrouw en ons 65-
jarig huwelijksfeest beideop 19 juli 1976, hopen
wij samen met onze kinderen, klein- en achter-
kleinkinderen op deze dag te vieren.
jj Gaarne geven wi j gelegenheid lot feliclte-
ren van 4.30-6.00 uur in hotel Terminus' te
Goes.
Goes. "De Schakel' kamer 210
Geen bezoek aan huis
SXXXX90»!:
Heden werd na een lijdensweg van 8 weken
van ons weggenomen onze lieve man en vader
DANIËL MEDAVAINK
op de leeftijd van 72 jaar.
Allen die hem gekend hebben zullen beseffen
hoe wij zijn zorgzaamheid zullen missen
D M Midavaine-Korstanje
J. H. Midavaine
Veere. 13 juli 1976
Warwijksestraat 9
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg Bezoekuur
van 17.30-18 30 uur
De teraardebestelling zal plaatshebben vrij
dag 16 juli a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats
te Veere. Vertrek van huis om 14.45 uur
Heden is op het on
verwachtst wegge
nomen onze broeder
en zwager
in de ouderdom
72 jaar
J Midavaine
N. Midavaine-Stading
Den Oever
P. J. Wisse-Jacobse
Meliskerkc
Bergstraat 4
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus, op
mijn 75e verjaardag, wil ik
allen, mede namens de fa
milie. hartelijk danken
C. C Dekker-de Voogd
G. DE GREEF
ARTS
afwezig van donder
dag 15/7 tot donder
dag 5/8.
Waarneming: dr. Snijder,
dr. Meinlicf. dr. Mcyer. dr
v. d. Griek. dr. Van Dijk.
Enige kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid is toch nog onver
wachts van ons heengegaan mijn gelie fde zus
ter. onze lieve tante en oudtante
ADRIANA LOUISA WLTKHUISEN
geb. Schuering,
weduwe van Cornelis Wijkhuisen,
op de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam
A M Janisse-Schuering
Zachanas Jansen-
Vlissingen. 12 juli 1976
Sottegemstraat 92
Correspondentie -adres
straat44. Middelburg.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bethesda.'St Josephziekenhuis. in
gang Koudekerkseweg Bezoekuur dagelijks
van 18.30-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben don
derdag 15 juli 1976 om 13.30 uur op de algemene
begraafplaats te Vlissingen.
Geen bezoek aan huis.
Geheel onverwachts is van mij heengegaan
mijn lieve schoonzuster
op de leeftijd van 74 jaar
Vlissingen. 12 juli 1976
Nijverheidstraat 57
Heden overleed, na een kortstondige ziekte
mijn geliefde broeder, zwager, oom en oud
oom. de heer
JANNIS PIETER OOSTERLING
weduwnaar van J. van de Velde,
in de gezegende ouderdom van ruim 81 jaar.
Uit aller naam J Moelker-Oosterling
Breskens, 12 juli 1976
Ter Schelde'
De teraardebestelling zal plaatsvinden te
Breskens op vrijdag 16 juli 1976 om 14.00 uur
vanaf 'Ter Schelde'
P. ZONNEVIJLLE
wed. van W. J. Nortier.
in de ouderdom van ruim 82 jaar.
Fam. Zonnevijlle
Fam Van de Vijver
Oostburg, 12 juli 1976
'De Burght'
Correspondentie-adres mevr. J Bron-
Zonnevijlle, Nieuwstraat 9. Oostburg
De begrafenis zal plaatsvinden te Oostburg op
vrijdag 16 juli 1976 om 15.15 uur vanaf De
Burght'.
RECTIFICATIE
In de rouwadvertentie van wijlen, de heer
LUBBERTUS ESTER
is een verkeerde bezoektijd voor de rou wka -
mer vermeld. Dit moet zijn woensdag 14 juli
van 20.00 uur tot 20.30 uur.
Heden overleed nog onverwacm. zacni en
kalm. tot mijn diepe droefheid mijn geliefde
en zorgzame vrouw
HELENA POPP1
geboren Wisse,
op de leeftijd van 83 jaar
Middelburg .1 Poppe
Middelburg. 12 juli 1976
Rijnstraat 73
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis Rouwbezoek dagelijks van
17.30 tot 18.30 uur
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 16 iuh
1976 om - 14 00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid de familie te condoleren m de aula op de
begraafplaats Vertrek vanaf de Rijnstraat 7.;
om 13 30 uur
Liever geen bezoek aan huis
Heden overleed geheel onverwachts tot onze
droefheid onze lieve vader, behuwd -. groot - en
overgrootvader
MARINES HARPE
weduwnaar van W'ilhelmina Marijs,
in de gezegende ouderdom van 93 jaar
Luttelgeest A Harpe
A Harpe-Wijkhuys
Swifterbant Ruuis en Janny
Bram
Miny
Andre
Swilterbant Sjaan en Roelol
Diana
Annel
Robert
Biggekerke. 13 juli 1976
Valkenisseweg 7
De overledene is opgebaard m de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg, Rouwbezoek
dagelijks van 17.30 tot 18.30 uur
De begrafenis zal plaatsvmden vrijdag 16 juli
1976 om 12.00 uur op de begraafplaats te Big
gekerke.
Vertrek vanaf het Dorpscentrum om 11 45 uur
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid de familie te condoleren direct bij terug
komst in het Dorpscentrum
Dankbetuiging
Tijdens de ziekte en na het overlijden van onze geliefde
vader, behuwd- en grootvader
CHR1STIAAN SUURMOND
hebben talloos velen blijk gegeven van hun medeleven
Wij danken allen hiervoor zeer harlelyk en willen met
bijzondere waardering vennelden de zorg die de huis
arts. dokter Pel. door de jaren heen aan het gezin heef!
besteed
PER LUXE TOURINGCAR
Vertrek wekelijks:
6 dagen Zwarte Woud 375,-
6 dagen Rheinpfalz, Vogezen 385,-
6 dagen Berner Oberland, Vogezen
415,-
6 dagen Oostenrijk-Tirol 41
6 dagen Ober Bayern, Berchtesgaden
425.-
6 dagen Zuid-Engeland, Salisbury
495,-
3 dagen Rijn, Moezel met boottocht
187,50
4 d. Westerwald. Taunus, boottocht
255,-
4 d. Luxemburg, Trier, Vianden 265,-
4 d. door Nederland 285,-
Weekendreizen naar Parijs en Londen
95,- en 135,-, p.p. incl. half-pension.
5 d Londen, Windsor, Canterbury ƒ425,-
op donderdag 22 juli, 5 en 19 augustus.
5 d. Parijs, Versailles, Fontainebleau
335,-, op vrijdag 13 en 27 augustus.
8 d. Dolomieten, Meer Levico, Oostenrijk,
Zwitserland 515,- op donderdag 29 juli,
12 en 26 augustus.
10 d Centraal Zwitserland, Grindelwald,
Vierwoudstedenmeer 615,- op maandag
26 juli, 9 en 23 augustus.
10 d. Dolomieten, Gardameer, Venetië,
615,-, op donderdag 22 juli, 5 en 19 au
gustus.
10 d. rondreis door Frankrijk, Dordogne,
Auvergne, Ardèche, 695,- op donderdag
29 juli, 12 en 26 augustus.
10 d. Wenen, Salzburg, Wienerwald, Wolf-
gangsee, 695,-, op maandag 2, 16 en 30
augustus.
10 d. Lourdes en de Pyreneeen, 645,-,
donderdag 9 en 23 september.
12 d. Joegoslavië, Julische Alpen, Bovec,
Bied, Triëst, 695,-, op maandag 2 en 23
augustus,
13 d. Rome, Florence, Venetie, 875,-, op
maandag 13 en 27 september
Alle prijzen inclusief volledige verzorging
vanaf de lunch op de 'middag van vertrek.
Reisprogramma's, inlichtingen en opgave
bij onze agentschappen en reisbureaus
Vlissingen, Middelburg, Goes, Terneuzen,
Bergen op Zoom.
TWEE WEKEN VOORWAARDELIJK VOOR POLITIEMAN
DIE KARABIJN VOOR VRIEND VERBORGEN HIELD
MIDDELBURG In een uitsluitend aan vuurwapenzaken gewijde zitting heelt
politierechter mr. I'. van Empel in Middelburg dinsdagmorgen voor vuurwapen
bezit onvoorwaardelijke gevangenisstraffen opgelegd van een tot drie weken en
de betreffende wapens- meest geweren en munitie - verbeurd verklaard. Daan
naast legde hij voorwaardelijke gevangenisstraffen op en volstond hij iu enkele
gevallen met een geldboete.
GEVANGENISSTRAF VAN
EEN TOT DRIE WEKEN
Offieier van justitie mr. T. Lebrel eiste
in een aantal gevallen aanzienlijk ho
gere gevangenisstraffen, tot drie
maanden onvoorwaardelijk. In totaal
moesten zieh dinsdagmorgen ruim 211
personen voor vuurwapenbezit ver
antwoorden. Onder hen bevonden zieh
zes inwoners van de gemeente Borsele.
die op 16 januari dit jaar het 'slachtof
fer waren geworden v an een razzia van
de rijkspolitie in deze gemeente, waar
bij tal van huiszoekingen werden ver
richt. Opvallend was een zaak tegen
een politieman uit Middelburg, de
hijna 30-jarige 1. L.. die als 'vrienden
dienst' gedurende ongeveer anderhall
jaar een karabijn verborgen hail ge
houden.
Het ging in de meeste gevallen om
mensen die uit. liefhebberij oudt
imaar toch onder de vuurwapenwei
vallende) geweren als curiositeit ver
zamelden of een enkel exemplaar aan
de muur hadden hangen en op wie voi
der weinig of niets was aan te merken
De politierechter was daarvan in een
aantal gevallen althans overtuigd Om
deze reden kon hij niet meegaan met
de hoge eisen van de officier Hij liet
duidelijk merken het in dit opzicht
mei eens tc zijn met de landelijke af
spraken van van de officieren van jus
titie tot een eensluidende, strenge
strafmaat om het onrustbarend stij-
gende vuurwapenbezit aan te pakken
getuige onder meer zijn opmerking
..Met alle eerbied voor landelijke af
spraken, doe ik 't toch op m'n eigen
manier zolang Ik op deze stoel zit"
'Ziek Ie'
an een nabijgelegen boerderij, die op
iet schieten afkwam. Een schot hagel
ou hem bijna hebben geraakt. N ont -
.endc dit echter Een vriendin van de
spirant-koper had uit nieuwsgierig -
icid dezelfde dag de trekker van liet
cweer per ongeluk overgehaald,
vaardoor ze twee gaatjes in de ruit
an een woning schoof Tegen V N en
had deoffieier respectievelijk twee
•n drie maanden en vier weken on
■oorwaardelijk geeist.
Een wonderlijk verhaal noemde de
politierechter de zaak tegen de poli-
t ieman uit Middelburg. J L Deze zaak
was m feite een nasleep van de ge
ruchtmakende vuurwapenaffaire in
Hansweert en omgeving van enkele
jaren geleden, waarbij onder meer de
onderwijzer J. M. de J uit Kruiningen
als verwoed wapcnvcrzamelaar in
moeilijkheden was gekomen De poli
tieman had zich als goede vriend naar
hij zei uit 'menselijke overwegingen',
ontfermd over een krarabijn en 50 pa -
tronen van de m paniek geraakte De J
die hem om raad had gevraagd L zou
de bedoeling hebben gehad om het -
oude - vuurwapen en de munitie bij
een geschikte gelegenheid onopval
lend in te leveren maar die gelegen
heid deed zich niet voor zonder dat in -
dringende vragen zouden worden ge
steld Uit arrend moede heeft L. toen
de munitie in het water gegooid en het
vuurwapen verborgen in een pony-
schuur van een kennis in Middelburg.
Nadat het geweer daar door de eige
naar was ontdekt, verborg L het wa
pen vervolgens onder een balk in de
werkplaats van een andere Middel
burgse kennis. Het merkwaardige is
zeiden, in het belang van de verdachte
zelf mots liever te willen dan dat het
vuurwapen zou worden gevonden om
de raadselachtige sfeer du - zoals d<
offieierook stelde -alleen lot zijn na
deel strekt op te heffen
Consequenties
L heeft bij zijn korps een uitstekende
conduitestaat. Officiervan just itie mr
Lebret overwoog dat een gevangenis
straf voor L het. einde van zijn loop
baan kan betekenen, maar zei ondanks
deze mogelijk verstrekkende conse-
Vragen beperking
reukhinder
'Chinees' Souburg
VLISSINGEN - T
de Paspoortstraat te Oost-Souburg
hebben aan het Vlissmgso college van
b en w gevraagd om bij bet verlenen
van een hinderwetvergunning aan het
Chinees-Indisch restaurant aan het
Oranjeplein 1 de vergunning zo op te
stellen, dat- reukhinder in de toekomst
zo veel mogelijk vermeden wordt. De
inwoners dienden hun mondeling»
verzoek in tijdens een hoorzitting,
dinsdag op het gemeentehuis van Vlis -
singen De Chinees-Indisch-
restaurant aan het Oranjeplein is ei
gendom van de heren C' T Cheung en
H. L. Cheung te Vlissingen
Wed\ lucht
eiernad m#l
rom i wee
gevangemj
die het J
m 1. als pojl
Bij de behandeling van de zaken tegen
de inwoners van Borsele zei hij deze
landelijke afspraken 'ongelooflijk
slecht te kunnen verwerken' Het gaat
hier - zo overwoog de politierechter -
voorzover na te gaan. om "fatsoenlijke
mensen die niet direct op "katte
kwaad'uit zijn .Maar", zo zei hij. ..het
vuurwapenbezit is wel een ingeslopen
ziekte geworden, die we eruit moeten
zien te krijgen Maar ik kan het toch
niet over m'n hart. verkrijgen om deze
brave borsten zo van onder uit de zak
te geven"
Zijn vonissen tegen deBorselaren ii
J uit Hoedekcnskerke. H M R uit
Ovezande.J A C uit Heinkenszand en
G J A uit s Gravenpolder kregen
twee weken gevangenisstraf, waarvan
een week voorwaardelijk icis vier we-
ken onvoorwaardelijk voor J en drie J* ï™™".'1"'' rJc.1,toor. «ich
MIDDELBURG - Zaterdag hield de af
deling Zeeland van de Nederlandse
Bond van Zaterdagvliegers een wed
vlucht vanuit Quievrain met 4328 dui
ven, De uitslag van de rayons was:
Rayon A I A. Berrevoets. 2 B, de Rui
ter, 3. B Wesdorp. 4 MC Bolk. 5 J
Wesdorp Rayon B 1 B. Quist. 2 D
Polderman,3: A Riedijk 4 J Verwijsen
zoon.5 J Verwijs en zoon.Rayon C. 1 .1
dat de karabijn sindsdien onvindbaar Versprille. 2 J Versprille. .3 A Ribbe. 4
quenties met te kunnen ontkomenai
een cis tot onvoorwaardelijke ge?e
genisstraf. juist ook omdat een po
t ieman in du verband beter had n»
'en weten. Hij eiste daarom t wee
ken onvoorwaardelijke
straf De politierechter,
moeilijke keus achtte om
liernan of als gewoon burger' te^k
oordelen kwam uiteindelijk tot J
uitspraak van twee weken gehef
voorwaardelijke gevangenisstraf
ƒ500. - boete, waarbi j hij aantekenui
..Als het. waar is dat een onvoorwaii
delijkc straf het einde van uw loc-,
baan betekent, heb ik geen zin onu;
rechter de beslissing voor uw sup
rieu ren te nemen Als die menen da;
met kan worden gehandhaafd, isq
hun verantwoordelijkheid"
Veel begrip loonden politïerrthlci,
offieier voor de situatie van dc veeb.
der .1. I- K. uit Ritthcin. die ten cu
^e w-oimrs van raad gowcer had aangeschaft om
noodgevallen loslopende honden.
veelvuldig moordpartijen onder®!
sehapenkudde aanrichtlen. tc kunml
nccrschitcn. Bij de behandeling
deze zaak liet de politierechter nnik:
de pers aangrijpende kleurenfoto's vu
dergelijke slachtpartijen onder K'i
schapenkudde circuleren. Rechter a
officier spraken van 'arsociaal gedrg
van dc hondenbezitters, maar zaja
daarin geen onvoorwaardelijke vrij
brief voor het vuurwapenbezit. Grit
op de omstandigheden, kreeg K. ee
geheel voorwaardelijke boete ia
f 100e conform dc eis. De Vlissingsejtj
litie. op de hoogte van dc situatie, hu
volgens K. noodgedwongen pro»
verbaal moeten opmaken, 'omdat re
buitenstaander had gemeend dc polib
te moeten waarschuwen"
is ondanks het feit datL t egenover de
rijksrecherche de plaatsheeft aange
wezen waar hij het had verborgen L.
en zijn raadsman mr C. H Brinkman
Bromfietser reed
door na meisje
te hebben verwond
VROUWENPOLDER - Een O-.iarig
meisje uit Zwolle is dinsdagmiddag
tegen zes uur gewond geraakt, toen zij
op de Vroonweg te Vrouwenpolder
erd aangereden dooreen bromfietser.
A Ribbe 5. A de Poorter Rayon D 1 F
Nieuwenhuize. 2 J Branderhorst i M
van Bclzen. 4 H J vd. Moerc. 5 J
Branderhorst Rayon E 1 J de Jonge.
2 F Hillebrand.H van Doom. 4 J C
de Vrede. 5 Minnard Rayon F 1 J Bar-
reman. 2 M. de Visser. :s J. Vcrhelsi 4
J Verhelst, 5: H de Feijter
Voor vuurwapenbezit werden dra
morgen verder veroordeeld: C. J. S.uiij
Vlissingen tot ƒ300.- (helft voorwaar
dclijk): J. M. D. van derK. uitOvezaniy
tot twee weken (een voorwaardelijk)!
C. G. van G. uit Heinkenszand tot vin
weken (twee voorwaardelijk); F..?, vu
D. en K. van H. uit Waarde tot twe<
weken voorwaardelijk en 300- boek
P. S. I. uit Poortvliet tol .300.-: A.B
van iler B. uit Groede en S. G. W. u:
Terneuzen tot twee weken onvoon
waardclijk. de Belgische schippers R!
C M. uit Gent en P A T. uit Stabrort
tot respectievelijk 100- boete en twt
weken onvoorwaardelijk en J. H. P.nil
Koewacht tot 250.- boete.
GROTE VAART
,-eken voor C en A i. J S uit Nieuw -
dorp kreeg 4 weken waarvan 2 voor
waardelijk <eis 5 weken onvoorwaai -
delijk) en W. J uit Hoedekcnskerke
kreeg alleen 250. - boete. In dit laat
ste geval speelde een belangrijke rol
dat verdachte immddelsalslid van een
om het meisje dat zowel haar linker
arm als haar linker been brak. te be
kommeren.
Het ongeluk gebeurde toen het meisje
samen met haar zusje langs de Vroon -
weg liep. Op een gegeven moment na -
derde de bromfietser, die zondersnel-
ACHILLES 12 194 nw Madeira nr Barran-
quilla. ACILA 13 vn Golfito nr Almirante,
ACTEON 13 vn Port Sudan nr Perz Golf.
AMSTELHOF 13 te Balboa. AMSTELVELD
13 vn Ooa ui Japan. ATLANTIC CROWN 12
vn Le Havre nr New York. ATYS 14 te Dubai.
BEGONIA 13 te Cuxhaven. BILDERDIJK 13
te Rotterdam, CHEVRON ARNHEM 12 vn
Freeport nr Perthambory. CHEVRON
FREEPORT 12 285 n Femandonoronha
u^vnumi.n.immura.^i.u dnm, heid te minderen tussen de t wee meis freeport 12 285 n Femandonoronha nr
schietvereniging over een machtiging 'iei°tussen dc twee meis- Rasl.anura chevron Nederland 13 te
beschikte. Het verschil in strafmaat ruj laaste aaaroij net Pascagoula, chevron the hague 12 45 n
voor deze verdachten hing samen mei ?utlsl„c arm"
hel aantel vuurwapens "van een tot beenhreuk ophep Zij is overBebraoht
drie geweren i, dat bil hen Ihu.s wat ™arhe Gasthuis te Middelburg. Zon-
aangetroffen Veracht «'«anoP hetgebeurde reed
de bromfietser door De groepscom -
Een van hen. G. J. A. uit s Gra.venpol- mandanl van de rijkspolitie te Veere
der. beklaagde zich over hel bruuske ZOu daarom graag nader geïnformeerd
optreden van de politiemensen, die worden omtrent de identiteit van de
zieh volgens hem als boeven gedrot^ bromfietser De man droeg een geel
gen en door hun plotselinge verschü- T..shjr, me( cen anderkleurig mou -
mug in de w oonkamer vrouw en km do- wrandje en een witle valhelm Hij be
ren de schrik op hel luf joegen. De pole d een zw;irtP zundap-bromfiets
lierechter tekende daarbij aan dat al-
Voetspeurtocht
KAPELLE - Vanavond - wounsuag -
organiseert dc jeugdwerkcommissie
van Kapelle een voetspeurtocht in de
omgevingvan Kapelle. Dedeelname is
open. De start is om 19.00 uur bij het
verenigingsgebouw
Demonstratie
De hoogste straffen werden in deze
zifting opgelegd aan drie jongelui uil
Vlissingen. die aan elkaar een geweer
ïadden verhandeld Ieder van hen
werd veroordeeld tot zes weken ge
angenisstraf waarvan drie weken
'oorwaardelijk A J V had het vuur
Terschelling nr Fredericia. DII,O MA 12
Mississippi nr Curacao. DOCKLIFT-2 12 vn
Lagos nr Rotterdam, EARLY BORD 13 te
Antwerpen, EENHAVEM 12 550 zw Las Pal-
masnr Rotterdam, FLEVOLAND 12210wzw
Cape Blanc nr Paranagua, FREETOWN 12
120 w Lissabon nr Freetown. GARDENIA 12
te Caraara, GOOILAND 12 vn Paranagua nr
Montevideo. GROTEDIJK 12 vn Le Havre nr
Hamburg. HERMES 13 vn Rotterdam. LEU-
VELLOYD13te Panamakanaal. MITRA 14 te
Rastanura. MOORDRECHT 13 te Rotter
dam. NEDER EBRO 12 60 n DjibouU nr Ja
karta, NEDER LEK 13 te Bahrein. NEDER
LINGE 12300wRapanrCaliao,NEDER WE-
SER 12 37 w Acapulcor Balboa. NEDLLOYD
DEJIMA 12 150 zzo Bermuda nr Rplterdam,
NEDLLOYD DELFT 12 34 o East.london nr
Singapore, NEDLLOYD NIGER 12 te Doua-
la. NEDLLOYD NILE 13 te Bordeaux. PA
LAMEDES 13 te Georgetown. PATRO 12 te
Mersin. PERICLES 13 vn Hamburg nr Brid
getown RIJNBORG 12 te Mantyloon
SLIEDRECHT121040onoSl Maarten mBx
Orinoco. STEENKERK 13 La. Abudlatt
STRAAT ALGOA 12 vn Kobe nr Hirosta
STRAAT CLEMENT 14 tc Auckiani
STRAAT HOBART13 te Salvador, STRAAT
JOHORE 13 te Bombay. STRAAT LAGOS'.;
vn Hongkong nr Singapore. STRAAT MO
ZAMBIQUE 12 vn Dakar nr Recife, STRAAT
NASSAU 12 vnTristandacunhanr Kaapstad
STRAAT SINGAPORE 13 te Melbouire
TJONGER 12 vn Rotterdam nr AntwenKa
TRIDENT ROTTERDAM 13 te Amsterdam
ULYSSES 13 te Fortde France. Vn'REA12ti
Mena. WAARDRECHT 12 vn Bombay nrSto
gapore, WATERLAND 11 vn Recife n
tos. WOENSDRECHT 12 250 zw Lissabon u
Santos. ZAR.IA 12 vn Teesport. nt Auck ofr
Geld
ACMAEAüj
te Piraeus. ACTEON 19 te Mena. ANTHLtll
CAPE 13 te Suez, DELOMA 16 te Curaca:|
DOSINA3augteSydney verw FULGUP. TI;
vn Honolulu nr Bukom. HERMES 13 vn Ro:
terdam nr Brake. HOLLANDSBRINK 13TÏ
w Gladstone nr Zuid Australië MISSISSIP
PILLOYD 12 vn Singapore nr Hongkonc
MYTILUS 26 te Ouessant verw SIMONS
KERK 13 170 zw Lissabon nr Port Elizabeli
STRAAT FREETOWN 13 tc Singapore
STRAAT LUANDA 13 1350 O Mauritius
Keelung, TRIDENT AMSTERDAM 13
Rotterdam nr Hamburg, VLIELAND UteBa
likpapnn.
KLEINE VAART
HOOG EN LAAG WATER
Donderdag 15 juli
vapen verkocht aan W N clie het op
-NAP
- NAP
iezel fde dag t raehlte door te verkopen
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
lanB H C Voor een demonstratie wn
Vlissingen
4.21
224
16.43
216
10.37
177
23.09
218
en de laatste twee naar het bos bij
Terneuzen
455
239
17 03
231
Uil
189
23.44
229
•"orl Rammekens in Ritthem getogen,
Zierikzee
5-47
163
17.57
143
11 15
145
23 42
184
vaarbij op een paaltje werd gemikt,
Hansweert,
5.34
253
17.40
244
11 45
203
)it tol ongenoegen van de eigenaar
Wemeldinge
6.07
194
18.23
172
11 44
163
Dc hoofdingenieur-directeur van de Rijkswater
staat in de directie Zeeland te Middelburg
maakt bekend, dat bij zijn beschikkingen van 14
juli 1976. nrs 5313. 5314 en 5-315 aan de Provin
ciale Stoombootdiensten in Zeeland iP.S.D.) te
Vlissingen vergunningen zijn verleend tot het lo
zen van huishoudelijk of daarmee vergelijkbaar
afvalwater en hemelwater, respectievelijk af
komstig van
1 de gebouwen van de P.S.D.. gelegen aan de
Veerhaven te .rumingen. op de Veerhaven te
n ruin in gen;
2. een kantoor en werkplaatsen, gelegen aan de
Prins Hendnkweg nr. 10 te Vlissingen, op de
'2e Binnenhaven te Vlissingen.
3. de dienst- en kaartverkoopgebouwen, gele
gen aan de Veerhaven te Vlissingen. op het
..anaal door Walcheren.
Deze beschikkingen liggen vanaf 16 juli 1976 ge
durende 30 dagen voor een teder ter inzage ten
kantore van de hoofdingenieur-directeur voor
noemd, .oorkerkhof 7 ie Middelburg, alwaar
ook inlichtingen zijn te verkrijgen.
Tegen de beschikkingen staat beroep open bij de
kroon tot aan het einde van de termijn van ter
inzagelegging
De hoofdingenieur-directeur
noemd
ïr. J. Zuurdeeg
voor-
TOTALE OPRUIMING
van alle japonnen, pakjes, rokken, pan
talons. bloeses en shirts!
Naast vele echte koopjes, de hele mo
dieuze kollektie met
20 TOT 50% KORTING
GROTE MARKT 6 - GOES -TEL. 01100-16015
NU: op onze bruidsafdeling diverse ja
ponnen voor de HALVE PRIJS
APOLLO-l 12 vn Rotterdam nr Londer.
ASK 12 rede Leixous. AZOLLA 13 vn Rotte
dam nr Montrose. B IE RUM 13 20 o Gibralt
ar Tartous. BRAGE 13 tc Rotterdam
BREEHEES 13 te Port Harcourt
BREEHELLE 13 60 wnw Tanker nr Leixoa
CALANDPLEIN p 12 Kp de Gata nr Laspeztt
CAREBEKA-1 13 150 no Vilano nr Geul
CAREBEKA-4 12 te Rotterdam
CAREBEKA-7 12 no z Dakra nr Port Hs'
court, CLARISSA 8 tc Shorehand. CORRÏÏ
BROERE 13 40 n Algiers nr Antwerpen, D
VON"EXPRESS 13 15 n Tripoli nr Gibralta:
DUTCH FAITH 13 50 o Edinburg m
DUTCH MASTER 13 dwSardilenienrGenu!,
EENDRACHT 12 50 n Le Havre nr Goole.
FAIRLIFT 12 100 zw Kreta nr Palembanr
FAIRLOAD 12 te Rotterdam, GERDA
SMITS 12 te Samsun. HEGA SMITS 12
Piraeus, INGER p 9 Brunsbuettel nr Delfzijl
INGER SMITS 12 te Catacolon. IRINA 8 te I
Kalmnr. ISABEL 9 te Halmstad. JAN 13
Fimsterre nr Casablanca. JUNO 8 te Stettia
KLAZIENA 13 te Rotterdam KOSMOS 13 vt
Rotterdam nr Eirith. LEOPOLARIS 12 40»
Blzerta nr Lavana. LOUISE SMITS 12 te U
gos. MAJORCA 12 te Rotterdam. MAKffil
SMITS 12 te Avonmouth, MARIJKSE
SMITS 12 te Assab. MEDINA 12 te Londea
NEELTJE BROERE p 13 Grimsby nr Dord
recht NETTY 13 te Rotterdam. NEUTRONp
13 Newaip nr Hartlepool. NORSTAR 13 W
Rotterdam, PIROLA 13 te Rotterdam.
REINA 8 te SundsvaU. ROENDIEP 12 vn
Rotterdam nr Pasajes. RIJNHAVEN 12 100
zw Llvorno nr Livomo. SHIPMAIR-3 12 m
baai van Tunis nr Tripoli, SHIPMAIR-612 ra
Rotterdam nr Antwerpen. SHIPMAIR-7 p U
Casquets nr Rotterdam, SPITHEAD 12 d»
Leixous nr Warri, SPRAY 12 in Griekse Ar
chipel nr Zwarte Zee STELLA ORION 1220
wn Kp Bon nr Tripioli. SWALLOW 13 SO no
Vilano nr Nantes TWEBRO 12 vn Rotterdam
nr Hull TWEE GEZUSTERS 12 300 z Dakt:
nr Dakar TYCHA 13 le Rotterdam. VAN
GUARD p 13 Outer Gabbard nr Gent VB-
I.OX 13 vn Theems nr Pasajes. VISSERS
BANK 12 vn Rotterdam nr zee. WEI>
LOOPER 13 20 w Oporto nr Barceloni
WILLY SMITS 12 te Porto Marghera.
CORNE
LIS BROERE 13 te Perms. DANIA 1370oKp
Dagata nr Rotterdam, GROESBEEK 13 55o
M.iv Island nr Grangemouth, PHILIPS
BROERE 13 p Ouessant nr Bilbao. SEIN
EHAVEN 13 70 n Burllngs nr Casablanca,
VINCENT 13 20 nw Terseh bank nr Goole
