Dow Europa doet het minder
goed dan rest maatschappij
Bruynzeel Multipanel
moet inkrimpen
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
KLM gaat nieuwe
vliegers aantrekken
Daling van
werkloosheid
West-Duitsland
Geen vrijstelling
belasting voor
rijdende winkels
Enorm sleepkarwei begint vandaag
DunUn-booreiland i
mag naar Noordzee
Hongarije past
waarde forint
aan
Bos Kalis legt
gasleiding
in Engeland
WOENSDAG 7 JULI 1976
PRESIDENT C. H. BOYD VOOR ONDERNEMINGSRADEN:
TERNEUZEN - President C. H. Boyd
van Dow Europa heeft tijdens een go
zamenlijke vergadering van de onder
nemingsraden van de DO IV-
vestigingen in Nederland een toelich
ting gegeven op de ontwikkelingen van
DOW Europa. President Bovd zei onder
meer: ..Wat betreft de verwachtingen
voor 1976 verkeert de maatschappij 111
een zeer goede conditie. Maar er zijn
wel enige problemen met DOW Europa.
De verkopen lopen goed. maar onze
winst moet lijden onder de prijsstij
gingen van grond- en brandstoffen,
zoals nafta en gas."
De president van DOW Europa wees
erop dat er alles aan gedaan wordt om
de prijzen op het vereiste niveau te krij
gen. ..Maar we moeten het feit onder
ogen zien dat DOW Europa het minder
goed doet dan de rest van de maat-
NEURENBERG (DPA) - Het aantal
werklozen in West-Duitsland is in juni
met 32.500 verminderd tot 921.000. Het
werkloosheidspercentage daalde van
4,2 in mei tot vier in juni.
Dat heeft de directeur van het Duitse
arbeidsbureau. Josef Stingl. dinsdag
bekendgemaakt. Het aantal vacatures
is met 6300 toegenomen tot 280.800.
De conjuncturele stimulansen op de ar
beidsmarkt hebben zich ook in juni weer
laten gelden, zo merkte hij op. Het aan
tal werkloze buitenlanders daalde met
10.600 of 10,6 procent tot 90.000. terwijl
het aantal werknemers dat met ver
korte werktijden te maken heeft, met
32.100 of 12.8 procent afnam tot 218.100.
TELEURSTELLEND
JAAR VOOR
VAN OORD-UTRECHT
OD1JK (ANP) - De resultaten over 1975
zijn zeer teleurstellend geweest voor de
aannemingsmaatschappij Van Oord-
Utrecht NV. De activiteiten van het ei
gen bedrijf waren verliesgevend. Dat
het resultaat per saldo toch positief is
geweest dankt de onderneming aan
haar deelnemingen die een goed jaar
hebben gehad, zo blijkt uit het jaarver
slag.
De omzet daalde ten opzichte van 1974
van f70 min tot f56 min en de netto
winst van fl.05 min tot f229.000. Het
saldo rendement van alle deelnemingen
was vorig jaar zeer goed. met een posi
tiefsaldo van f 2,29 min tegen een verlies
van f78.000 in 1974.
Van Oord-Utrecht bevindt zich thans in
een overgangssituatie. De onderneming
is op weg van een alleen op het binnen
land gericht bedrijf naar een internatio
naal werkzaam zijnde maatschappij.
Dit brengt met zich mee. aldus de direc
tie, dat het bedrijf nog een paar moei
lijke jaren tegemoet gaat.
Er is een plan opgesteld voor vlootsane-
ring en vlootvemieuwing, dat reeds
wordt uitgevoerd. Zo werd de cutterzui
ger „Zeeland" dit jaar verkocht aan een
buitenlandse koper, aldus het verslag.
schappij Toch zijn we. zoals altijd, op
timistisch", aldus de heer Boyd
De topfunctionarissen van DÖW. die de
vergadering van de gezamenlijke on
dernemingsraden bijwoonden, gaven
antwoord op verschillende vragen. Een
van die vragen luidde „Zijn er voor Ter-
neuzen mogelijkheden om een grotere
diversiteit in produkten te verkrijgen
zoals bijvoorbeeld fabricage van
chloor?"
Het antwoord van directeur M W Big-
gers luidde; ..Grotere diversiteit door
middel van een chloorfabnek is niet
haalbaar omdat de produktiekosten
voor driekwart energiekosten zijn Deze
kosten zijn 111 Nederland hoger dan bij
voorbeeld in Duitsland Bovendien
moet de grondstof voor deze fabriek dan
over een afstand van driehonderd kilo
meter worden aangevoerd Er zijn hier
echter wel mogelijkheden met nieuwe
produktietechnieken en produkten. die
nu nog in ontwikkeling zijn"
Boll ek- Ter neuzen
De ondernemingsraden stelden ook
vragen over de ongerustheid die in de
Botlek is ontstaan over het voortbe
staan van di- DOW-vestlging daar. Van
de kant van de ondernemingsraden
werd gesignaleerd dat die ongerustheid
is toegenomen na de mededeling dat de
formuleringen" mogelijk naai Terneu-
zen zullen worden overgebracht. Direc
teur Biggers; ..We zijn voortdurend be
zig onze positie en de economische si
tuatie te bestuderen
I11 dit kader zijn enkele maanden gele
den verschillende faciliteiten in de Bot
lek nauwkeurig onder de loep genomen.
De conclusie is dat Bollek. 111 eerste in
stantie opgericht als lmportterminal.
nu ook export- en overslaglerminal is.
met formuleringen als bijzondere facili
teit Botlek zai zeker voortgaan fonn-
mulering te behouden Hei zou trou-
wens economisch met verantwoord zijn
0111 de aniivriesfomiulering elders te
vestigen Dc vraag of er plannen be
slaan de Botlekvestiging te sluiten
beantwoordde de heer Biggers met
'neen Hij voegde eraan toe: „Botlek is
onze import-cxporUoverslag terminal.
Prod uk tie zal dan ook in de Botlek niet
verder uitbreiden, maar de terminal-
funcüe za! blijven.'
Tenslotte kwam ook het personeelsbe
stand nogeven aan de orde Van directie-
zijde werd gewezen op de afspraken, die
DOW met de Nederlandse regenngheeft
gemaakt ten aanzien van de uitbreiding
op de Mosselbanken bij Terneuzen.
DOW streeft naar vermeerdering van
het werk. maar het investeringsklimaat
wel gunstig blijven Afhankelijk van de
economische omstandigheden zou een
en ander kunnen betekenen dat DOW
zeshonderd nieuwe medewerkers kan
aantrekken, terwijl er zo n zeshonderd
miljoen wordt geïnvesteerd.
Amsterdamse
wisselmarkt
Londen
New York
Montreal
Parijs
Brussel
Frankfort
Stockholm
4.9225-4.9275
2.72725-2.72925
-2,81775
57 4":
.7485
6.8705-6,8755
105.785-105.335
01 120-61.170
110 295-110 345
32.605-32 655
44,29544.345
48.79 5 4 8.845
14.82514,835
3.90-4.20
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM (ANP) - De advieskoersen
man- en verkoopprijzen) voor buitenlands
bankpapier geldend ln Amsterdam op de
volgende werkdag luidden gisteren.
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische Cr UOO)
Duitse mark (100)
Ito! lire 110 000)
Portugese esc <100)
Canadese dollar
Zwitserse fr (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon(lOO)
Deense kroon (100)
Oostenr sch. UOO)
Spaanse pes (1001
Griekse drachme UOO)
Flnse^mork U00)
JoegosL dinar UOO)
2 68-278
4.81-5.11
6.67 6,97
104.50-107 50
31.2535.25
7.50-9 50
2.79-289
58.2559,25
109,25112.25
6000-63.00
47 7550.75
43.2540.25
14 73-15 03
ROTTERDAM iANP) - Rotterdam en Rijkswaterstaat hebben
overeenstemming bereikt met de firma Andoc over de voorwaar
den. waarop het Dunlin-platform, een reusachtig betonnen boorei
land. mag vertrekken van de Maasvlakte naar open zee. De sleep-
trein zal daarom normaal vanochtend om half zeven kunnen be
ginnen.
S BEURSINDICES
JUTE AKKOORD
EEG EN INDIA
Int. Conc
Industrie
Scheeps- en
120.2 120.3
In verband met dit karwei zal de gewone
scheepvaart voor enige tijd gestremd
zijn. Voor supertamkers. die evenals het
booreiland gebruik moeten maken van
de zgn Euro-geul. kan dit oponthoud
een volledig etmaal duren.
De moeilijkheden tussen de beheerders
en dc Anglo Dutch Offshore Concrete
(andoc) dateerden van vorige week. De
autoriteiten weigerden toen plotseling
de vereiste vergunningen voor het
sleeptransport af te geven, zolang An
doc zich niet bereid verklaarde tot het
vergoeden van alle eventuele schade
Men houdt er bijvoorbeeld rekening
mee. dat het booreiland aan de grond
kan lopen, waardoor de Esso-geul ge
blokkeerd zou worden
Andoc toonde zich nogal verontwaar
digd over de houding van rijk en ge
meente Volgens het bedrijf waren de
onderhandelingen over de vergunnin
gen al gevoerd nog voordat begonnen
BRUSSEL (ANP) -
meenschap e
BOEDAPEST (AP) - De Hongaarse na
tionale bank heeft per 21 augustus de
nationale munteenheid, de forint, ten
aanzien van het Britse pond opge
waardeerd met 4.6 percent en ten aan
zien van de Zwitserse frank gedeva
lueerd met 1,75 percent, aldus is van
officielezijdc dinsdag bekendgemaakt.
Een pond sterling is nu gelijk aan 77.15
forint en voor 110 Zwitserse franken zijn
1.59,6 forint waard.
DEN ILAAG (ANP) - .Minister Wester
terp (verkeer) meent, dal niet moet
w orden overgegaan tot vrijstelling van
de molorrijtuigenbelasïng van de rij
dende winkels. Een suggestie van het
KVP-kainerlitl Notenboom heeft hij
van de hand gewezen,
overeen- Volgens de minister sluit uitbreiding
stemming bereikt over een akkoord van de vrijstelling op grote bezwaren
inzake de handel in juteprodukten. juist ook omdat het begrip rijdende
winkel op zich moeilijk is af te bakenen
Die overeenkomst geldt voor vier jaar De vrijstelling is overigens reeds wel van
en ze heeft teruggerekend kracht tot 1 toepassing op die voerluigc-n die zoda-
januari. India heeft toegezegd zijn nig geconstrueerd dal zij voldoen aan de
uitvoer naar de EG te zullen beper- technische vereisten ten aanzien van de
maximale snelheid en de motor
De EG van haar kant zal de nog be
staande invoerrechten voor jutepro-
dukten vanaf 1 januari 1977 met 80
Qïïgêhïïïaïn™rêXnva" 1 lu" HERZIENING INVESTERINGSPROGRAMMA
De vorige overeenkomst met India was
sinds eind vorig jaar verstreken
In India zijn ongeveer 14 mihoen men
sen direct of indirect bij de jutepro-
duktie betrokken. Voor de Indiase
economie is jute van zeer groot belang.
De EG en India zullen zo nauw moge
lijk samenwerken bij de ontwikkeling
van de juteproduktie en het gebruik
dat er van jute gemaakt kan worden,
zo is overeengekomen
Dc heer Orl
op het al c
verslag ove
indini gaf een toelichting
irder gepubliceerde jaar
een boekjaar 1975/76. De
PAPENDRECHT(ANP)-NACAPBV in
Haren, een in het leggen van piiplci-
- iviuuobci Liuuucis neen uil mccueucciu
dingen gespecialiseerde werkmaat- to antwoord op schriftelijke vinnen v.,n
schappij van de Bos Kalis Westminster
Group, heeft van British Gas opdracht
ontvangen voor het leggen van
100-kilometer lange gasleiding
buurt
Engeland, zo heeft Bos Kalis bekend
gemaakt.
De uitvoering van het project begint op
15 juli en zal ongeveer 15 maanden m
beslag nemen. De aanneemsom is ca.
f32 min.
DEN HAAG (ANP) - Bruynzeel
Multipanel bv zal haar investe
ringsprogramma moeten her
zien als gevolg waarvan het
aantal arbeidsplaatsen bij dit
onderdeel van het Bruynzeel
concern niet zal kunnen worden
gehandhaafd.
Minister Lubbers heeft dit meegedeeld
het PSP-kamerlid Van der Spek. De
herziening van het investeringspro
gramma heeft betrekking op het schil
len van rondhout (fineer) Geprobeerd
ifil»'n», it* 1 -Zllid,WeSi' zal W0l'den de vermindering unurbeids-
K"' J plaatsen zoveel mogelijk langs de weg
van het natuurlijke verloop te verwen
lijken In een aanvankelijk herstructu
reringsplan van de triplex- en fineerfa-
briek Bruynzeel Multipanel bv was
voorzien m handhaving van het arbeids-
plaalsenbestand De subsidie aan
Bruynzeel werd destijds toegezegd op
basis van vorige herstructurerings
plannen. terwijl het bedrijf nu nieuwe
plannen opstelt daartoe genoopt door
met voorziene omstandigheden Be
langrijke houtexporterende ontwikke
lingslanden hebben hun exportbelem-
merende maatregelen voor onbewerkt
hout uitgebreid, dit ten behoeve van
bewerking In eigen land. terwijl boven
dien een van de belangrijkste grondstof
leverende landen zijn prioriteiten ten
aanzien van bosexploitatie in het alge
meen belangrijk heeft, gewijzigd Er
moet op worden gerekend dat de aan
voer van rondhout hierdoor blijvend zal
verminderen. Een herzien investerings
plan is door Bruynzeel Multipanel nog
met uitgewerkt en dus ook nog niet aan
de regering voorgelegd. Zodra dit be
schikbaar is zai de subsidiëring door de
overheid, met inachtneming van rie ge
wijzigde situatie, opnieuw worden be
zien. aldus de minis te van economische
zaken
Fors overschot
op Westduitse
betalingsbalans
FRANKFORT (RTR) - Het overschot
op de loppende rekening van dc West
duitse betalingsbalans is in mei fors
toegenomen. Het bedroeg blijkens ge
gevens van de centrale bank 1331 mil
joen mark tegen 31 miljoen mark in de
voorgaande maand en 757 miljoen
markt in mei vorig jaar. Over de eer
ste vijf maanden is het overschot
evenwel aanzienlijk kleiner dan dat
over dezelfde periode van verleden
jaar. Het verminderde van 7033 tot
4757 miljoen mark.
De betalingsbalans als geheel - dus
handel, diensten en kapitaalverkeer
tezamen genomen - geeft over mei een
tekort te zien van 2127 miljoen mark
vergeleken met een nadelig saldo van
1552 miljoen over de voorafgaande
maand en met een deficit van 702 mil
joen over mei 1975. Over de eerste vijl
maanden is hel tekort toegenomen van
1710 miljoen vorig jaar tot 6102 miljoen
mark dit jaar.
Ver
Binnenl. Aandeli
AKZO f20
ABN f 100
AmRof20
PeU-MU f75
Dordlsche f 20
Dordtsche Pr
Heineken f 25
149.90 149.0
n H f 25 144.00 143 20
H A LHold f 100 89.50
Hoogov f20 52 20 52.70
HVA-Mljen eert 49 20 49 60
KN8M eert f 100 122.00f 122 50
KLM f 100 109.70 109 80
K011 Olie f20 128 10 128.50
NaLNed f10 S6.50r 85.60
Ommeren Cert 228.50 229,50
Philips f 10
Robeco f 50
RoUncoföO
Schcepv U f 50
Unilever f20
8 75 ld 75
875 ld 75-2
8.50 ld 75
8.50 ld 75-2
8.00 ld 69
8 00 ld 70-95
800 ld 71-95
800 ld 701
800 id 7011
8.00 ld 70IH
8 00 ld 76-91
8.00 ld 69-76
8.00 ld 70-77
7 75 ld 71-96
75 ld 73-98
7 75 ld 70 78
750 ld 69-94
.7 50 ld 71-96
750 ld 72-97
"50ld 71-81
7 20 ia 72-97
7,00 ld 661-91
7.00 ld G6II
198.30 198 30
151.10 151.50O
107.0011 106.90
123.20 123 80
96 40
95 30
96 40
95,40
87.90
95.80
92 30
)0id 61
6 50 ld 681-93
650 ld 6811
6 50 id 68III
6 50 id 68IV
6 25 ld 66-91
625 ld 67-92
6 00 id 07-92
5.75 ld 651-90
5.75 ld 6511
5 25 ld 641-89
5.25 ld 64II
5.00 ld 64-94
4 50 ld 58-83
4 50 ld 59-89
4 50 ld 601 85
450 ld 6011
4.50 ld 63-93
4.25 ld 59 84
4.25 ld 60-90
4.25 ld 61-91
4.25 ld 631
425 ld 6311
4 00 ld 81-86
4 00 ld 62-92
3 75 ld 53-93
82.80
81.40
81 1U
80.60
80.10
83 90
80 40
83 40
72 00e
72.30
63.80
3 25 id 48-98
325 id 50-90
3 25 id 54-94
3 25 id 55-95
id 55d85
id Grb
id 37-81
3 00 id Grb4(i
id 75-85
Id 75-00
8 75 ld70-90
8 75 Id 70d95
8.75 id 75-OP
id 70-85
8.50 id 70-95
8 50 id 73-98
8.25 !d7P-85
8.25 id 70dOG
id 69-U6
id 69-94
id 71-96
8 111) id 72-97
63.00 62.50
71 50 71.10
68 80 68.60
68 40 68 00
84,20 84.00
94.50
94.50
92.50
Id 661-91
7.00 Id 6611
d 6QIV
6.75 id 68-93
75 id 72-82
.50 Id 67-92
.25 id 67-92
00 la 57-82
00 id 65I-9u
8 00 id 6511
d 651-90
5 75 id 6511
5,50 Id 65-90
5.25 id 58-83
d 64-89
5 25 id 65-90
5 00 Id 58-88
00 Id 64-89
75 id 58-88
.50 id 58-89
50 id 59-84
50 Id 60-85
4 50 id 62-92
4 50 id 62-93
d 52-77
90 50
88 70
9280
88.40
86.20 86.10 1
94.30 94 30 I
86.10 86.00 1
98.60 98 00
96.60 9590
82.80 82.70
82.30 82.20 j
<15 411 95.50
80.30 80.10
86,50 86.40
85.70 85 40
85.10 84 90
83 20
82 80
81 411
8.00 Id
10 Raiff 7-1 1104.40
71
4.9ÜI"
7 50 id 72 i 95.30 95
10.00 Sch Ned 98 50 ïoOoOe
9.00 id 1 96.00 95 00
5.00 id 94.50
11,25 TUb.H 101 00b
S.75 Tilb.H
8.00 Westl DZ 97,50 97.60
6 00 id X
9.12 id pbr
11 OOWUtr.74
9 50 id 74
8.50 id 70
8.25 id 70
7 50 id 7111
7 00 id 72
10.75 id pbr
Banken, Handel. Imfusl
11 25 Akzo
4 50 Akzo
4 50 Akzo-Ph
11 25 ABN 74
10 50 id 1974
9,00 id 1975
850 Id 1975
8.00 id 70-70
8.00 id 71-86
8 00 id 73-88
10.75 Amio'74
10 50 id 74
9.75 id 75
8 75 id 73
8 50 Id 73
8.00 id 69-76
8 00 id 70-78
7 75 id 71-00
7,50 id 73 88
8 25 Bred VG
8 00 id VG 73
8 25 Id VB
88 no 8- so
105 10 105.10
104 00 „w oo
90 30 97 JO
96 80 95.80
100.20 100,20
92.50 92.60
9;» 1" 94.00
99 -18 99.40
99 10 99 00
01.50 91
90.50
18 40
96 01
7 25 id 72
6 00 id 65
8.50 Ceehom
9.50CRBocrli
7 25 CMC 72
6 75 Id 67
8.00 Elsevier
11,00 Expl'Tn 74 102.
9.00 Gelder71 95
7 00 Hem.Bier 91
8 00 Hoogov71
8.00 id 72
90 50
92 JO
92 50
89.50
86.10
85.U0
8,-5l) 89.30
87.00c 86.50
91 00 91.60
94 00b 94 .001.
86 «a 86 50
93.10 9320
99 00 100.00
98 00 97 80
91.50
90.80 90 50
90 10 90.10
98 50b 99.00b
84.50a 84 30
89.50 90.20
"13 10
4 75 Id 59
0 00 Kcm.Zoui
4.75 KouclUs 95 10 95.10
5 50 KSH65-80
4 50 KSH63-78 88 501 88.50
8.00 Lease PI 99.50 9KS0
11 00 Maasv O T 104 50 104 30
9 50 Maasv O.T 97.00 97 10
9 00 Maasv.O T 96.50 96.70
9.75 Massey-75 104.50 104.50
6.25 MenebaSG 84.00 84,00
5 75 N bkMldd 65 92 50 92,50
- NaUnv 74 103 10 103 10
9 75 id
8 50 Id 75-2
7 00 id 72
5 00 Nederh
10 00 Gasll 74
9,50 id 15j
8 75 id 75
8,50 ld 7J
95.60 95.00
92 20 92 20C
33.00e 32 10
101.80 100.90
99,00 99.00
95.00 94.60
99.10 99.10
7.25 id 66 80.511
7 25 id 73 89.30
6.50 id 66 87.50
6 50 id 68 83.50
5 7510 65 93 60
9.75 NMB 74 10105
8.ÖÓ1Ö70 99,4(1
6.75 id kap 72 85 50
8 75 NOB 76 95 00
93.00
$2.00
86 21)
7 00 OvingDS
8 75 Pakh. 70
775 id 73
7 00 id 68
72
BII18G
6.50 id 67
5.25 id 64
75 id 61
75Pechinev
..00 Peek CI.
,75 Phlllps75 1
8.00 Philips72
00 id 51
75 Pom H
6 00 Pegem57
50 id 58
500 id 58
6.00 PGEM 57
6.00 id 64
4.50 id 59
7 75 Roll.Ant
6 50 R R Pljp
5.25 id 58
4 75 id 62
8.50 RljnlDis
7.12 RljnSch
6.00 Schiphol 77.D.-)
8.50 Shell 75 no jo
8 25 id 71 94 no
7 75 id 72 84 III)
10.70 SHV 72 103.10
10.70 SHV 73 103.10
8.75 id 70 98 40
8 00 SlavB 71 9100
6.00 Smit.N65 81 So
7 75THV72 75 00
7 25 Total 72 Ht, .Ml
8.75 Umlev 75 95.10
6.00 Unilevtifi 82 50
7.12 VMF 69 9150
6 50 id 68
5 0U id 58 93.20
5 00 id 62 87 50
8 75VNU75 93 50
6.00 vihami) 84 5o
6.25 ngens86 80 10
Premie-obligaties
2.50 Alkin 56 50.15
'damSl
66.00
50 id 561
62.51
2.50 id 5611
50 id 501II 82 III
2.50id59 6111
5.00 BwfUmb. 96 5t
2.50 Breda 54 5301
2 50Dordr56 500;
2 50 E'hvn 54 53,'51
2.50Enseh 54 51.01
2 50 Haag 521 04 n
■2.50td52H 6411
2 50 R Kruis 76.1:
2.50 Rdam52I 04 0
2 50 Id 52n 64 01
2 50 Id 57 65 11
2.50 Utr 52 80 Ul
2 50 Z Holl.57 66
2 50 Id 59 66.81
4 75 Akzo
8 75 A.B.N
6.0U A.B.N
6 75 AmRo73
5 50 AmRo
8.25 Bull Ned
8 50 BosKalis
6.25 BuhrT
7 25 Film. 73
4 75 Gelder
5.75 Glst-Br
6 50 Grinten
7.25 H'meijer
7 50 Holec
5 25 Hoogov
5u 1HC Holl
7.25 Kappa 73
6 50 Kluxer
8.75 NSM
8 7SKBB
(5 K LM
5 K.N.Pan
7 25 KSH 13
no Lyonsn
7 *25 M intosli
)0 Meneba
I0NBM-B
JS Ncdeiti
6 56 NMB
"5 Nulncia
8 00 Nijverd
4 75 Philips
10 Oo Pont
7 50 Pi oost B
6 50 RoUnco
0 50 1(1
11)880 108.00C
An: Brouw
Ant.Verl
h.Schbw
BAM
Batenburg
Beek.van
Beers
87.70
Bredere. VB 371
Calve-D een
id 6 pet cert
Ccnir.Suik.
Chumottc l'9.1
Cindu-Key iO.:
Crane ,ed 71111.1
Dessgaux 00.1
Dikkers 771
DrOvHout 255,
Duiker App 34 I 1
Naarden 45.00
Naeff
NatGrondb 40.90
NBM-BOUW 27 00b
Nedap 220 00
Nederhorst 2 95
Ned Bonlw 213 00
Ned Crediet 43 70
Ned riagbl 156 tl(
212.00
43.50
160.00e
Nelam 42.00 42.01
Nieaf 1760 ou 1750.0(
Nierstraat loouot
Norit 93.30 91 ül
Nulncia GB 53 00 53 51
Nutriria VB 50 .'Oo 51 5t
Nfjverda) 46 00 46.5(
OGEM Holt 23 50 23,71
Orensteln 221.00 220.01
Palembang
Pal the
Philips
Pont Hout
Pored. Fles
Proosi&Br
Rademakors
Rceuwiik
Reiss enCo
KIVA
Hun
108 50 108.50
!29.0Ud 128.00
I2.UU
11.) 0
IBinn Bell VG
Breevost
Converlo
Dutch Int
Goldmines 525
Holland F 130
IKA Belegg us
Interbontls 526.
Leveraged 75]
Ned.Vastgoed 525
Nefo ga
Obam 75'
Rorento 1 j 3
Tokyo PHiS) 7
Tokyo PH my
Urn-Invest
Wereldhaven
Concentra jiij,
Europafonds "jj
Euruillon ifij'i
Flnance-U >151
Unifonds 434
Chemical F >o'{
Col Growth
Dreyfus F
Fidelity F
Investors M.
Japan Fund J4
Lehman Corp 29
Madison F
Manhattan
Massaehus jg.o
Oppenhenner
Technology F ig
Value Line
Vance.Sand 154
116 00
114.50
555 00
115.00e
115.50
555,00
•MTU S2.50
Chrysler
Citicorp
Cities Serv
Colgate
Columb Gas
Cons Edison
Control D.
DowChem. -S3.0U 259.80
Kod 216,00 274.00
EXXOIHIOI '282.00 283,50
Ford Motor '55.00 153 50
Gen.Cable '-,0-20 30 50
Gen Elcctnc '56 00 156 .10
Gen Food
ic.ooe
1) 00o2600.00c
Sunders
Sarakreek
Scheepshyp
Expi mmmm
nben:erit79 mj 1175 00
beton 8 "0.00 8VU0U
.-M-huitcmn 1 >g i >g ,n,
schoppen 334 jtVdij
Schultoisv jguu 78.00
Sluvenb.Bnk 319500 2200.U0!
■■Uil 219 50 220.00
82.50c 83 80e
Kempen Beg
Houth
Kloos
Keel Ncd.P
Kr.isnap.si
KSH
id l-t
Moluksche
Mtlnb.W
Cert
Slevin C
Stoomsp Twin
Tablnc Phil
Telegraaf
TKV intern
Tllb Hyp.bR
Tilb.Wafëri;
Tv Kabelf.
Ubbink
Unikap
Unil cerl
VUmmijBuU
VRG Papier
Vulc 00 id
Wegener C
84 0t
DOe 62.80
Bcleggings Inst.
AlgFondsenb. 114.50 "4.5U
America Fnd 165.00 '65.00
Asd Belegg.D 158.00 '58 00
90 60
86 50b
79 50b
91.00
84.00
4 75 Id 62 85.1
7.00 AU Bl-ew 88 t
3 50 Eng W L. 27.1
5.00 CO Franc
4 00 Nor.Hyd 68
7 50 Peiro!57 175 5
5 00 Pipe L. 86. J
11 25 Reed-74 163.5
6.25 Rothm.
Buitenlandse Aaiuh
AU Breweries J35,0i
Br Petrol Jtio 0'
Gevaert Ph. Tii.Si
Hoechsts 156.5(
Hoe sch 59 5i
Imp.Chem. 1740i
PetroBna 335.01
Pye Hold. lOti.Ul
Solvay 170 5i
Un.Mlniere 740.01
A MAX Inc. 160 u!
Am.Cyanam 69
Am. Mo tors St
Am.Standard 63.21
Am.Tel&Tcl 159.01
Ampex Corp 21.51
Anaconda 80.01
Asarco 48.5(
BeU Teleph 131.at
BelhLStcc! 119 uk
Boeing Corp 108 tk
Boris Corp 2 4i
Burroughs 2.71
CanmPantlc 49 41
Carl. O'Keefe 8 21
Celanese 134.61
64.00
159.50
21.50
Gen Motors
GUette
Gootlnch
Goodyear
Gulf Oil
Husky Oil
Imperial Oil
IBM
Int.Flavors
185.50
760 00 769.50
it Nick.
97.70 97 00
39.00 39.20
27.50e 27.60
'05.00 204.50
148 30
3 00 103.00
131.50
195.50 195.20
Int-TeUfcT "f- en
fvennecott
Lit ton Ind
Lockheed
Merck Co
National Cam
Nat Disl&C 70.00
NCR Corp Cij 00
N A-Phitips 8tl 701
Occidental 48 9u
Penn Centr u 50
Pepsi Co Jfll ill)
Ph Morns
Philips P
Polaroid
Procter&C
RCA Corp
Rep.Steel
Reynolds I.
Sears
SheU Can.
Shell Oil I8I.5C
South Puc 93.31
Sperry Rand 137.01
Standard Br 205.01
Sterling Dr 47 5i
Studcbaker 125.01
Sun Oil C 1U2.1K
Tandy COtp 97 51
Texas Instr 333.01
Transam.C. 29 4o 28.0Ó
Un Carbide 182 2it 184.00b
Un.Pacific .243.00 245.00
U.S. Steel 219.00 216 50d
Lamb 90.00 90.50
Westingh 47 00e 46.50
Woolworth 64 50 64 50
Dai-IchiK 295 uo 295.00
Nippon Elec
Pioneer El 270.00 275.00
Sanyo Electr 98,00 100.50
Sony Corp 335.00 536.00
Sur Brouw. 90.00b 90.00b
75 00d
'luckdiv.
Kluwer
Land re Glindei
N.M.B. 5
N.M.B. 2,5
Rio Tinto
59.00
AfgiReprijzeu funds (Ned.)
ABN belegging 65.20 ba 25
ABN rentepool 51.46 51.3!
ABN rer.dêmeni 53.07 53.00
Amro-Plerson 20,11 20.12
AmroPierson obl 145.50 145.10
Fonds 1 V/d 7 9.44 9 44
Esmeralda 42.18 42.43
Unifonds 21.20 21.40
AMSTELVEEN (ANP) - De KLM zal de komende twee tot drie
jaar meer vliegers aannemen dan de afgelopen jaren. Het betreft
hier echter geen uitbreiding van het bestaande vliegerskorps,
maar een aanvulling naai- een grotere vervanging wegens pen
sioneringen. Dit heeft de president-directeur van de KLM. drs. S.
Orlandini, dinsdag meegedeeld.
werd met de bouw van het platform. De
betrokken partijen besloten om de za
ken nog eens te bespreken (afgelopen
vrijdag*, maar Andoc spande, bij wijze
van voorzorgmaatregeL inmiddels een
kort geding aan tegen Rotterdam en de
Staat der Nederlanden. Aangezien men
hetop het laatste moment toch nog eens
heeft kunnen worden gaat het geding
met door. Welke afspraken er tussen
Andoc en de autoriteiten gemaakt zijn
over de aansprakelijkheid voor even
tuele schade is niet bekend.
Het transport van het booreiland is
vermoedelijk het grootste sleepkarwei
uit de wereldgeschiedenis. Smit Inter
national en Bugsier zetten zes sleepbo
ten in. die gezamenlijk 78.000 paarde-
krachten kunnen leveren. Op het eerste
traject, van de Maasvlakte naar open
zee. komen hier nog zes kleinere slepers
bij, die alleen tot taak hebben om bij te
sturen. De gehele reis van Rotterdam
naar Noorwegen, waar het booreiland
afgebouwd zal worden, gaat veertien
dagen duren en kost zo n vijftien mil
joen gulden De uiteindelijke bestem
ming van het platform, dat bestaat uit
een groot caisson met daarop vier to
rens van meer dan honderd meter
hoogte (kosten: 400 miljoen gulden), is
het Dunlin-olieveld gelegen ten noord
oosten van de Shetland-eilanden. Het
booreiland is gebouwd voor rekening
van vijf oliemaatschappijen, waaronder
Shell.
heer Orlandini zei niet om hoeveel
vliegers het gaat. De wachttijd voor
vliegers die hun opleiding bij de
Rijksluchtvaartschool hebben voL
tooid. beloopt momenteel drieëneen-
hall tot vier jaar, voordat zij bij de
KLM in dienst kunnen komen.
Het personeelsbestand van de KLM is
in het afgelopen boekjaar vrijwel con
stant gebleven Het aantal personeels
leden inclusief die van de KLM-
dochterondememingen steeg met 500.
Het aantal werknemers exclusief die
van de dochterondernemingen daalde
in het verslagjaar van 16 766 tot 16.559.
hetgeen een daling van één procent be
tekent. De heer Orlandini verklaarde
opnieuw dat zijn maatschappij streeft
naar een grote efficiency, hetgeen ver
moedelijk zal leiden tot een verdere
vermindering van het aantal arbeid
splaatsen. Hij verklaarde dan ook een
verdere daling van het aantal perso
neelsleden door natuurlijke afvloeiing
te verwachten.
De Argentijnse dochteronderneming
van de Italiaanse autofabriek Fiat zal
drie weken met produceren. Daarna zul
len de werknemers twee maanden lang
vier dagen per week werken Deze maa t-
regelen houden verhand met de geringe
vraag naar auto's als gevolg van de re
cessie. Eerder beperkten General Mo
tors. Ford. Peugeot en Renault hun
produkue in Argentinië.
Argentinië heeft 8.500 ton rundvlees
verkocht aan Israel Het vlees zal in de
tweede helft van dit jaar worden gele
verd. In de eerste helft van dit jaar ex
porteerde Argentinië 9500 ton rund
vlees naar Israel.
Shell heeft de vereiste vergunningen
gekregen voor het boren naar olie en gas
voor de zuidkust van Califomie ter
hoogte van Long Beach. Samen met vier
andere ondernemingen heeft Shell 45.7
miljoen dollar betaald voorhetstuk van
de Stille Oceaan waar de boringen zul
len plaatsvinden.
De Sabena begint op 8 juli met een
nieuwe lijndienst De Belgische lucht
vaartmaatschappij gaat dan elke week.
zondertussenlanding. De retourvlucht is
op vrijdag.
Nog geen conclusies
gelijk loon voor
mannen en vrouwen
DEN HAAG (ANP) - Het is de loon-
technische dienst van het ministerie
van sociale zaken nog niet mogelijk
geweest een gefundeerd oordeel te ge
ven over de toepassing van het begin
sel gelijk loon voor wouwen en man-
Dit wordt meegedeeld in zijn verslag
over de in het vorige jaar begonnen
begeleiding van de wet gelijk loon vooi
vrouwen en mannen. In de betrekkelijk
korte verslagperiode kon slechts een
beperkt aantal ondernemingen worden
bezocht- namelijk ongeveer driehon
derd met in totaal ruim 52.000 werk
nemers. van wie circa 38 procent vrou
welijke. Behoudens enkele incidentele
gevallen is bij het onderzoek-in het al
gemeen geen duidelijke ongelijke be
handeling in beloning van vrouwelijke
werknemers vastgesteld. In de be
zochte bedrijven is hem niets gebleken
van een achterstelling op andere ge
bieden dan de beloning.
OBLIGATIES
VERDERTERUG
AMSTERDAM (ANP) - Het ontbreker
van bedrijfsnieuws en het gesloten blij
ven van de Newyorkse beurs in verbanc
met Onafhankelïjksdag waren dinsdae
mede-oorzaken voor een gezapig aan
doend Damrak. De eerste aandelen
koersen weken weinig af van de slotno-
teringen van maandag, waarbij in het
geheel gezien echter de winsten wat de
overhand hadden. De handel bleel
kalm.
De staatsfondsenmarkt zette de af
brokkeling van de laatste dagen verdei
voort Desondanks wordt nog steeds
verwacht dat de inschrijving op de 9.5
pet 10-jaiige Staatslening tegen pari
woensdag wel succesvol zal verlopen.
Van de internationals begon Kon. Olie
50 cent beter op f 128.50 en Unilever 60
cent op f 123.80 Hoogovens ging 30 cent
vooruit naar f 52.50 en Philips 20 cent
naar f 30.40. Akzo opende onveranderd
op f40.30
Heineken ging met een stijging van 20
cent door de f 150-grens heen en kwam
op f150.10 Deli deed het f 1.70 beter op
f 94 en HVA 70 cent beter op f49.90. Van
de scheepvaartwaarden veranderde
aleen Scheepvaart Unie van koers met
een verlies van 40 cent op f 106.60.
Nationale-N'ederlanden was 80 cent la
ger op f 85.70 ABN moest 50 cent prijs
geven en Amro Bank 40 cent. KLM werd
20 cent lager op f 109.50 verhandeld.
De lokale markt gedroeg zich nog kal
mer dan maandag al het geval was ge
weest. Nierstrasz voegde hier nog eens
f 40 aan ae koers toe. terwijl voor AVIM
nog eens f 100 meer werd geboden zon
der succes. Ook NDU was in trek.
In de zich over het algemeen redelijk
handhavende markt gingen echter
Drentsch-Ovenjsselsche Hout en Van
der Giessen-De Noord na voorgaande
laatkoerse.n nu nog eens behoorlijk la
ger in andere handen over. Wessanen
verloor ruim f 2, terwijl ook Interlas en
Begemann een flinke veer moesten la
ten.
De actieve markt ging uit als een nacht
kaars. waarbij de koersen verder dicht
bij huis bleven. Heineken moest echter
weer terug naar rond de f 149. In tegen
stelling tot wat er verder op de obliga-
tiemarkt. gebeurde konden wat lager
rentende BNG-leningen zich ruim
schoots handhaven.
