Waddenzee:
Geef uw mening róór
de regering beslist!
-~/i
Verlies is
geen ramp
G
I
I
Kees van Dalen uit Goes
bezig aan zijn come back
Steve Williams
in Montreal
niet op 100 m
Interesse voor
Zeeuwse cursus
B-trainer gering
RECORD-AANTAL BOTEN
IN DELTA-WEEK
OP DE WESTERSCHELDE
onze kleintjes
SPECIALE SERVICE
1U
httUV/IIVGIMLC. Z-LLUVVdC CUUriMIVl
ÜlUbUAU 22 JUNI ts;6
GOES - Kees van Dalen, de atleet van
AV '56 uit Goes, is bezig aan zijn
come-hack. Bij avondwedstrijden van
zijn vereniging liep hij een uitste
kende 3000 meter. Hij eindigde tens
lotte achter Piet Vonck. de Belg Van
Duijse, Jan van Laarhoven en Johau
Antlieunisse op de vijfde plaats. Kees
van Dalen bleef slechts zeven secon-
EUGENE (ANP/REUTER/SID) - Steve
Williams, de Amerikaan die al vijf keel
de 100 meter in de wereldrecordtijd
van 9.9 seconden heeft gelopen, zal bij
de Olympische Spelen van Montreal
niet op de kortste sprintafstand uit
komen. Op de eerste van de negen da
gen vergende selectiewedstrijden in
Eugene werd de Newyorker in de
kwartfinales uitgeschakeld door een
blessure aan de rechterdij. De 22-jarige
Williams kreeg in zijn serie vijftien me
ter voor de finish ineens last van zyn
been. maar liep zich met 10.7 nog wel
by de eerste zes. die naar de kwartfina
les overgingen. Stanley Harris won in
10.48. „Ik wist in het begin niet of het
alleen maar kramp of een spierverrek-
king was", zei Williams. In de kwar
teindstrijd startte hij. voor 20.000 toe
schouwers. met een bandage om de
pijnlijke plek Maar 'Stevie Wonder'
stopte al na twintig meter. Aangezien
op elk onderdeel slechts de eerste drie
zich plaatsen voor de spelen, is de
kortste afstand voor Williams er in
Montreal niet bij.
EUGENE - Op de tweede dag van de
Amerikaanse selectiewedstrijden atle
tiek, die in Eugene worden gehouden, is
Dan Ripley, indoorrecordhouder pols
stokhoogspringen, er niet in geslaagd
zich voor de finale te kwalificeren. Ook
de wereldrecord houder bij he t kogelsto
ten, Terry Albritton, gaat. niet naar Ca
nada. De 23-jaiige Ripley, die na een
blessure voor de eerste keer sinds vier
weken op wedstrijden uitkwam, faalde
drie keer op 5,20 meter. Bij de veertien
finalisten is wel Earl Bell, die het we
reldrecord met 5.67 meter bezit.
DUITSE COMMENTAREN:
HAMBURG - De Westduitse kranten
van maandag loofden op hun sport
pagina's overliet algemeen de kwali-
tiet van de finalewedstrijd in het
toernooi om het Europees kam
pioenschap, die de Tsjechen zondag
in Belgrado na het nemen van straf
schoppen tegen West-Duitsland
wonnen. De algemene teneur was dat
het verlies voor de Duitsers geen
'geen natioanle ramp' betekent.
Het Boulevardblad 'Hamburger
Morgenpost' troostte de Westduitse
spelers met de kop: „Kopf hocli
jungs, wir koennenja nicht immmer
stegen" (kop op, jongens, we kunnen
immers niet altijd winnen.
In de grootste middagkrant van
West-Duitsland, het 'Hamburger
Abenblatt' stond te lezen: „Het is
geen nationaal ongeluk dat de
Duitse voetbalploeg in een finale van
'n dergelijk belang verloren heeft.
Een nieuwe zege van West-Duitsland
zou ook niet zou goed zijn geweest
voor het image van koning voetbal.
„Die Welt" schreef: „Woorden als
dramatisch en detective-achtig ver
bleken bij datgene, wat zich in Bel
grado afspeelde. Dat beide teams
nog de kracht opbrachten een derge
lijk tempo te handhaven kan niet
7neer medisch maar alleen 7iog psy
chologisch worden verklaard. Niet
de beste wo7i. De gelukkigste bij het
nemen van de strafschoppen."
'Bild' meende: „Duitsland had de
ovenvi7ining al tijdens de normale
speeltijd uit handen moele7i gegeven.
Door ee7i zwakke verdediging kon
den de Tsjechen twee doelpunten
maken na ernstige blunders. En ver
der gaf de Italiaanse scheidsrechter
geen strafschop in de 83e 7/ii7iuul na
dat Becke/ibauer ten val was ge
bracht."
den hoven zijn persoonlijk record. DC
meeste lopers op dit nummer verbe
terden hun persoonlijk record.
De uitslagen van deze avond-
instuifwedstrijden in Goes luiden.
1(10 meter heren. Ie serie: 1 Rob Wonder-
gem. Zld Sp. 11.8: 2 Aart de Witte. AV'56.
12.2; 3 Eugene Pieters. AV'56. 12.3; 4 Adrie
Huljbregtse Mar. 12 4; 2e serie: 1 Ad Slab-
bekoom. AV'56. 11.7; 2 J Antheunlssc, Zld
Sp., 134.
1 OOmcter jongens B. Ie serie: 1 Paul Slurm
(B), AV'56. 11 7; 2 Peter Catsman tC). AV'56.
13.6; 3 Kees de Munck (C). AV'56. 13.9; 2e se-
rierl Jaap de Keijzer, AV'56 12.2, 2 Adrie
Schoolmeester. AV'56. 13.8; 3 H. v. Nieuwen-
huijzen. Dyn. 13.9: 4 René Zweedljk, AV'56.
14.5.
100 meter jongens A, le serie: 1 Jan Pljpe-
link, AV'56, 12.9; 2 Hans Pels. Dyn., 13.0, 3 T.
v. Rooijen, Dyn., 13.2: 2e serie: 1 Onno
Sturm, AV'56 11.9; 2 Paul Snel, AV'56 12.6, 3
Jan de Bart. AV'56 13 6.
100 meter dames: 1 Gonny Streng, Zld Sp
13 4: 2 Irene Pos, Zld Sp 13.7.
200 meter heren, le serie: 1 Aart de Witte,
AV'56 24.0; 2 Rob Wondergem, Zld Sp 24.3, 3
Lucien Hoop, RKHAV 25.7, 2c serie: 1 Adrei
Huijbregtse, Mar. 24.9; 2 Hans Hamelink,
Sch.Sp. 25.0; 3 Johan Goeree, Zld Sp 25.6.
2oo meter jongens A/B. le serie: 1 Jaap de
Keijzer. AV'56 25.0. 2 Henk Gillis, Dyn '70.
25.9; 3 T. v. Rooijen. Dyn.'70. 27.0.2e srerie: 1
Paul Snel AV'56 25 7; 2 Hans Pels Dyn'70
26 2; 3 Jan rijpelijk AV'56 26.3; 4 Jan de Bart
AV'56 27.2.
800 meter dames: 1 Irene Pos. ZldSp 2,25.2: 2
EUy Boers, ZldSp 2.33.2; 3 Adrie v Velzen,
ZldSp 2 36.6.
800 meter meisjes A/b: 1 Marja Stoel (Bl
AV'56 2 33.5
4x100 meter jongens A/B: 1 AV'56 L 46 7; 2
AV'56 H 54 6.
3000 meter jongens A/B: 1 Henk Gillis Dyn
9.52, 2 René Zweedljk, AV'56 9 53 2
3000 meter heren: 1 Piet Vonck. RKHAV
8.24 4; 2 Van Duijse. AC Weasl 8.25 9. 3 Jan
v Laarhoven, RKHAV 8.36.6; 4 Johan An-
theunisse ZldSp 8.37 5; 5 Kees van Dalen,
AV'56 8.43.0; 6 Wies v. Houten RKHAV
8 43.5; 7 Gerard Bras, AV'56 8.48 0: 8 Guust
Bours, RKHAV 8.49.7, 9 Jaap Oele, AV'56
9.05.0. 10 Koos Oggel, AV'56 9.08.0; 11 M.
Jansen, Mar. 9.10.0; IQ Willy Verbiest,
RKHAV 9,12.0; 13 Lou Dlngemanse ZldSp
9.40 0; 14 Wim Roose, AV'56 9.48.0; 15 Jan
Verhulst, AV'56 9.50.0; 16 Jan Roose AV'56
10.01.0.
MIDDELBURG - Als uitvloeisel van
de bijeenkomst in januari met de
bondscoach George Knobel heeft de
KNVB afdeling Zeeland bij de bonds-
oefenmeester geïnformeerd naar de
mogelijkheid van een gedecentrali
seerde B-trainerscursus in Zeeland.
De B-cursus wordt in feite alleen
maar gehouden in Zeist, maar de
bondsoefenmeester zegde in januari
toe, dat hij zou proberen een trainers
cursus B in Zeeland te verwezenlijken.
In verband hiermede verzocht Kno
bel een lijst van eventuele kandidaten
voor een dergelijke cursus toe te zen
den en de afdeling Zeeland nam hier
toe contact op met de WON (Vereni
ging van Voetbaloefenmeesters in Ne
derland), rayoncommissie Zeeland.
Deze commissie deed een opgave van
zo'n tien kandidaten. Het afdelingsbe
stuur heeft deze opgave - gezien de en
thousiaste geluiden tijdens die bijeen
komst in Goes - als teleurstellend er
varen en heeft via de officiële medede
lingen van de KNVB afdeling Zeeland
een laatste poging gedaan dit aantal
op te voeren. De verenigingsbesturen
is verzocht hun oefenmeesters van
deze plannen op de hoogte te brengen,
omdat juist die oefenmeester mogelijk
in aanmerking komt. Om tot de
B-cursus toegelaten te worden dient de
kandidaat in het bezit te zijn van een
C-diploma.
Vijftig landen naar
schaakolympiade
HAIFA (REUTER) - Meer dan vijftig
landen hebben toegezegd deel te zullen
nemen aan de internationale schaak
olympiade. die in oktober in de Israëli
sche plaats Haifa zal plaatsvinden. Het
organisatiecomité heeft bekendge
maakt dat meer dan de helft van de 92
landen, clie zijn aangesloten bij de in
ternationale schaakfederatie positie!
op de uitnodiging heeft gereageerd.
Rusland heeft laten weten niet deel te
zullen nemen, evenals Hongarije. De
andere communistische landen en de
Arabische landen hebben hun stand
punt nog niet definitief bepaald.
ZIERIKZEE - De jubileumwedstrij
den van de KRZ 'De Maas' in het ka
der van de Delta-week hebben dit jaar
op de Oosterschelde bij Zierikzee een
record aantal deelnemers getrokken.
In totaal meldden zich 142 schepen
aan, waaronder 23 ronde- en platbo
dems.
Vooral die ronde- en platbodems trof
fen het niet het afgelopen weekend.
Zaterdag gaven al 18 van de deelne
mers de strijd op en zondag verspeelde
de 'Pietertje' van Bürmann zelfs zijn
mast in het natuurgeweld. Bij andere
schepen bleef de schade, ook in de
IOR-klassen, beperkt tot gescheurde
zeilen. In verband met de harde wind,
die tot kracht zeven a acht opliep,
werd zondag een verkorte baan geva
ren, waarvoor slechts 67 schepen zich
aanmelden.
Traditiegetrouw had De Maas weer
voor een groot aantal prijzen gezorgd.
Die van de ronde- en platbodems. Het
Zilveren Schip, ging naar de Pieter
Paniek van Van Ballegooijen, die ook
de Maaswisselprijs mee naar huis
mocht nemen. Het Zeelandkristal voor
Van Dam won met de Schuttevaer de
wisselpnjs van Zierikzee in de IOR-
klassen I tot en met IV. De Ooster-
scheldebeker in de klassen V-VIII ging
naar de Babbe van Pasman en de Ata
lantabeker (I-XIV) gaat naar de priji
zenkast van Van de Zande, schipper
van de Anne Mazurka. De jubileumbe
ker werd gewonnen door Van Melle
met de Vier Gebroeders (klasse V-VI).
Pasman ging voorts strijken met de
Mondragon-beker voor de klassen VII
en VIII. De Waal van de Vuilbaard won
de Windekind-beker in de NKK-klasse
6. 8. 10 en Breem veroverde met de
Kabbelaar de Zierikzeebeker in de
NKK 2, 4.De Pionprijs was voor And
rea met de Simone. Bij de vrijdag ge
varen wedstrijd Dintelsas-Zierikzee
werd de IOR-klasse HI en IV gewon
nen door Andeweg met de Aecxkeen,
de klasse V door Gullien met Volupia
en VI-VHI door Van Die met de Rêver
ie. De Helios van Blaak won bij de
ronde- en platbodems en de NK-klasse
ging de eerste prijs naar Frijters met
de Salacia.
zakenkleintjes
Te koop nieuwe autoradio
met casetterccorder i stereo»
van ƒ598.- voor 259,- Tel
01134-1573 kl
Te koop: i.g.st.z bergmeubel
h. 1.30 m. br. 10.5 m. met bar.
koopje. Te bevr. Gerbrandy-
laan 4. Middelburg, tel.
01180-26031 kl
Te koop. schoolboeken lagere
Detailhandelsvakschool te
vens boeken le klas MDS,
Scheldestr. 34, Vlissingen, lel
14003 kl
Te koop; boeken 2e leerjaar
LDS, Baljuwlaan 35, Middel
burg tel. 01180-27893 kl
Te koop:
fjordenpaarden
keuze uit 9 stuks. Tel. 01192-
1223 zkl
Te koop: schoolboeken: MDS
I, MEAO I, II, III, tel. 01189-
1286, Kerkring 15. Grijpsker-
Te koop: teakhouten berg
meubel. Te bevr. Binnenhof
19. Kfoetinge
Alle soorten
Heuga tapijttegels
5 stuks halen
4 stuks betalen
en met 5 jaar garantiebewijs
Wij brengen ze bij u thuis. Dit
doet uw tapijtleverancier.
Maartense
Plein 1940, Middelburg, tel.
01180-26874. 's Maandags ge
sloten. zkl
Tapijtreinigen
ARCOM
tel. 01183-62091. z
Steeds voorradig: prima
lams- en schapevlees
o.a. bout, schouder, kotelet
ten, borst, lamsgehakt, enz.
Eigen slacht! Vleeshouwerij
A. STURM
Veersesingel 90. Middelburg,
tel. 01180-12343. zkl
Ook voor het inrichten van
bejaarden woningen
voor spec, prijzen naar Maar
tense Tapijt, Plein 1940, Mid
delburg 's Maandag geslo-
verse schapekaas
Vleeshouwerij A. Slurm. Veer
sesingel 90. Middelburg, zkl
Te koop: oliekachel. Tel. na
18.00 uur. maandag tot en
donderdag 01180-15461.
parketvloeren
Alma
19,- per m2 excl btw 8
massief. Bezoek onze nieuwe
200 m2 grote showroom Ha
ven 17. Breda 076-137160 zkl
Te koop:
stortbak
Boxvullers 50 en 60 cm breed,
transporteurs vanaf 2,75 t/m
20 m. lang Rubberbanden,
compressoren, rubberkachel.
1400 en 2300 toerenmotoren.
Vertragingsmotoren, terrein-
heftruck 2500 kg kg. met 600
lilerbak. Pootzeefbandjes.
Veemachines, poederappa
raat, ventilatoren, waterpomp
12 kub per uur enz J. de Vis
ser, tel. 01103-1339-1558 's-
Gravenpolder zkl
Te koop: 5 gele zitelementen
ƒ150,-. Zuiderzeestraat
OostrSouburg.
Tapijtreiniging
vaste vloerbedekking en
meubilair volgens diep-
stoommethode. Snel en vak
kundig gelegd. Bel Eerste
Heinkenszandse Schoon
maakbedrijf. tel 01106-
1882
Gebruikte
gashaarden
en gasfornuizen
met garantie
Nog enige nieuwe gevelka
chels tegen sterk verlaagde
prijzen. A Tilkema, Noordweg
340, Middelburg. (StrLaurens).
Tel. 01180-11729 zkl
BEL LUYENDIJK
voor plaatsing en reparatie
van tv- en FM-antennes. Vlas-
markt 15, Middelburg. Dag en
nacht tel. 29112. zkl
Kijken kost niets.
Kopen kost weinig.
Bij Maartense
Tapijt.
Plein 1940
Middelburg
SCHOONMAAKTIJD
beddentijd. Hoge kortingen en
gratis kussens, maar ook voor
Maartense Tapijt
Plein 1940. Middelburg, tel.
01180-26874. zkl
Dam 25Heugahuis
Fijne sterke biezen tegels
30/30 cm eerste kwaliteit
voor u 0,49 per tegel
Zelfklevende huiskamerkwaliteit
nylon tapijtegels 40/40 cm
voor u 1,- per tegel
Openhaardblokken
Diverse houtsoorten, niet spattend, op maat gezaagd en ge
kliefd. Aanmaakhout en -blokjes, bruinkoolbriketten. Per 2 ni3
of 1000 kg, franco Midden-Zeeland. Gebruik van uw open
haard bespaart belangrijk op uw gasrekening.
Goedbloed - Oost-Souburg
Vllssingsestraat 44, telefoon 01183-61480. zkl
Tapijtreiniging
vaste vloerbedekking en meubilair volgens diepstoommetho-
°e- Snel en vakkundig gelegd. Bel Eerste Heinkenszandse
Schoonmaakbedrijf, tel. 01106-1382 zki
In prima staat zijnde grasmaaimachines
voor campings en grote terreinen
C. W. Weststrate BV
Jo_W. Frisostraat 31. Krabbendijke. tel. 01134-2175. b.g.g.
AUTO'S
EN MOTOREN
gebruikte wagens
eerst bij Maas in Borssele vra
gen, want op alle wegen komt
u onze auto's tegen
GARAGE MAAS,
Borssele, tel. 1225. zk3
Te koop: i.st.v.nw.
Toyota Corolla
30 coupé
kleur geel, radio, mistlampen,
getectyeleerd, enz; 13 mnd
oud. Nieuwprijs plus minus
14000. nu 10750,-. Paasdijk-
straat 11. Poortvliet zk3
Te koop i.pr.st.z. Volvo 144 S
bj 1972. met schuifdak en
trekhaak en veel accesoires
Rithemsestr. 108, Oost-
Souburg. tel. U1183-62716 k3
Te koop: Jamahamotor. 200
cc. inlGeluwie C. v.d Lin-
denstr. 179. Goes-N.dK3
Te koop: Fiat 850. Special,
bouwjaar eind 1970, prijs
n.o.t., moet weg, Bellamypark
36. Vlissingen
Te koop; Citroen Ami 8 break,
bj. 1970 en een Fasto keuken-
geijser. Schuitvlotstr 9. Big-
gekerke. tel. 01185-1802 na
18.00 uur. k3
mistlampen, sportwielen, enz.
Nieuwprijs 15.300,- nu
ƒ10.750.- Paasdijkstraat 11,
Poortvliet zko
Let op de
kleinties
WATERSPORT
Te koop gevr.- 2e hands op
blaasbare rubberboot, met
houten bodem, liefst met bui
tenboordmotor. Tel. 01183-
63455. kl6
Te koop; stalen kajuuit zeil
jacht 9.20 m. 16 PK Sabb-
diesel Goed zeeschip vraapr.
39000,- tel. 010-507777 kl6
Te koop. zeibloot, merk Sun
flower z.g.a n. P. van Meerder-
voorstr. 10, Yerseke kl6
Te koop: kajuitzeiljacht Star-
geon de luxe
01184-17193
De wedstrijdzeilboot van 't
jaar
Lanaverre 420
Bij ons uit voorraad leverbaar
Euo Nautic Center
HUISDIEREN
Af te halen tegen kleine ver
goeding: jonge foxhondjes.
Dingemanse. Zwagermanweg
2, Grijpskerke. Tel. 01108-
29324 k26
Te koop; koppel Rosel Colils
voor ƒ20,-; in prima conditie.
Europalaan 40, Middelburg
tel. 25503 k28
PERSONEEL
Gevraagd
cv-monteur
Van Oeveren B.V Yerseke.
Oude Torenstraat 27. tel.
01131-1348 zk35
Gevraagd-
Elektricién
Van Oeveren B.V. Yerseke.
Oude Torenstraat 27. tel.
01131-1348 zk35
Badmotel Westkapelle vraagt
voor de zaterdagen
dames
voor het schoonmaken van
appartementen Leeftijd vanaf
25 jaar, werktijd- van 09 00 tot
14.00 uur ƒ6.- netto per uur
plus reiskosten. Tel 01187-
358. zk35
Middelgrote verzekeringsmaatschappij heeft kleine
assurantieportefeuille
beschikbaar. Geintresseerden kunnen schrijven aan dit blad
o.no. 1160. Bur. PZC Middelburg zK35
TOERISME
Voor uw vlieg-, boot- en bus-
Reisbureau
Lahr Co.
Korte Noordstraat 6-8, Mid
delburg. tel. 01180-25391. Boe
kingen, o.a. voor Interland
Bei-Air. Snelle Vliet, Boot
Co. Vrij-Ult. Hotham. Gulli
ver. Suiss-Interhome zklö
VAKANTIE
VERBLIJVEN
Te koop: wegens aanschaf ca
ravan een jaar oude vouwca
ravan. merk André Jamet.
Tel. 01183-62364. Zaanstr 53.
OostrSouburg kI4
Vrij gekomen wegens ziekte
vakantiewoning in Blintrop
(Sauerlandi volledig ingericht
4/6 ners. Vrii van 19/6 t/m 10/7,
6 DM p.d p.p. 1 wk., 2 sik
badk. Bevragen telf. 01180-
27582. kl4
Te huur: caravan (nog voor
het hele seizoen) staplaals
Oostkapelle. Inl P. Maljaars,
Oostkapelseweg 26. Seroos-
kerke kl4
Te huur caravan 4 pers. met
koelkast op camping te Val-
kenisse (Walch) van 3 t/m 17
juli. Te bevr J. Schipper
Stuart Makkerstraat 1, Oost-
Souburg teL 01183-62468 kl4
Te huur in Westers Wester-
schouwen. zomerhuisje 6 pers.
Van 3 tot 10 juli te bevr.
Lange-Achtenweg 36. 's-
Heer-Arendskerke k!4
Te koop. kampeerwagen Tra-
velsleeper oud model compl.
met aanbouwtent en res. wiel.
vaste prijs ƒ1200.- 01184-
16733 kl4
VERZEKERINGEN
Speciaal tarief
Catw.
WA
137
10.000
12.000 1 54 418
14.000 161 463
16.000 177 512
20.000 180 G00
Vereiste: auto jonger dan 3
Jaar. Bestuurder ouder dan 24
en 4 of 5 jaren schadevrij rij
den. Premie incl. groene kaart
en vcrkeersalarmdienst Ei
gen risico bij afl-risks 200,-.
Vaste uitkering bij total loss.
Bel De Graaf assurantiën, tel
01180-28035 (5 lijnen). Lange-
vleleweg/höek De Ruyter-
straat. Middelburg. 'zk23
Autoverz. p. jaar
Catw. WA Aï
191
211
150
708
30000 231 996
Bovenstaande premies gelden
bij 40 7e no-claim Na schade
wordt dit 20 7c. Onbep. aantal
km per jaar. Dus ook bij 40000
km of meer betaalt u deze
premie. Bel De Graaf assuran
tiën, Langevieleweg 8/hoek De
Ruyterstraat te Middelburg,
tel. 01180-28035 (5 lijnen). Di
recte dekking per tele
foon. zk23
ONROERENDE GOEDEREN
Te koop
WALCHEREN
Dinsdag Serooskerke
Geheel verbouwde vrijstaande woning. Met. parketvloer en
nieuw aangebouwde keuken. Vrije tuin en c v.
Dinsdag Middelburg
Adelaarstraat, uitstekend onderhouden woning met leuke tuin
op hel zuiden. 4 slaapkamers
Woensdag Middelburg
Geheel verbouwd huis met tuintje en vrije poort en drie slaap
kamers. Gelegen Oud-Arnemuidsvoetpad
Donderdag Koudekerke
(Vebenabos) Mooie, rustig gelegen vakantiebungalow met in
ventaris.
Vrijdag Westkapelle
Nieuw te bouwen recreatiebungalows aan de voet van de dui-
RODELKO B.V.
Kade 23 - Veere - Tel. 01181-555
s avonds 01187-539 of 01186-1578.
's Zaterdag geopend tot 16.00 uur 's zon
dags niet bellen. zk7
AUTOVERHUUR
Verhuur zonder chaufTeur.
Opeis Kadett
VW-busjes
Taxicentrale Vlissingen B V,
Hendrikstraat 14. Vlissingen,
telefoon 01184-16000 of
17000. zk4
Verkoop het
door een kleintje
ONTSPANNING
2 huizen waar u lekker eet
Het uwe en het onze. Waar
HOTEL-Café petit Restaurant
DORPSZICHT
Dorpsplein 6. Koudekerke, 01185-1272. Dagelijks geopend,
keuken vanaf 11 00-14.00 uur. 17 00-20.00 uur Dansen? Elke
avond voor de liefhebbers groepsdiners tot 40 pers. Gelieve
tijdig te reserveren Ruime parkeergelegenheid. zkl8
FINANCIERINGEN
Speciaal tarief
Is uw inkomen ong. 1.700.- of
hoger, bent u jonger dan 55
jaar en heeft u een goede posi
tie dan hebben wij een spe
ciaal tarief voor u. Bijvoor-
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.01
12x 90
18x125
24x144
24x192
36x168
36x200
48x182
48x208
48x234
48x260
18x 62
24x 96
36x101
36x135
48x130
48x156
60x153
60x175
60x197
60x218
7.000
8.000
9.000
10.000
Binnen 48 uur geregeld. IncL
overlijdensnslco. Ook hogere
bedragen en langere looptij
den mogelijk. Bel financie
ringskantoor W. de Graaf,
Middelburg, tel. 01180-28035.
Langevieleweg/hoek de Ruy-
zk24
Snel geld nodig
12x 46 18x 32
18x 64
24x100
24x147
36x138
36x171
48x161
48x186
48x122
48x262
60x326
60x435
60x543
de Zeeuwse Disconto
Mij. te Middelburg, tel. 01180-
28037 (5-!ijneni. zk24
1000
4000
5000
6000
24x 50
36x 72
36x105
48x110
48X136
60x136
60x157
60x178
60x220
120x202
120x277
180x317
KENNISMAKING
Weduwn. uit Goes. 63 jaar,
z.s k. met eenv. vrouw Ned.
Hervormd leeftijd onbelang
rijk. huw. niet uitgesloten.
Br.o.n.r G883 bur. PZC
Goes. k25
Jonge alleenst. vrouw, 40 jaar,
zoekt kennism. met jonge
man, om samen mee te kun
nen dansen. Graag iemand die
van sport en van de natuur
houdt. Br.o.nr. G 884 bur. PZC
Goes. k25
Hindoestaanse jongeman (28
j), goede overheidspositie,
z.k.m. lieve jonge vrouw (25-30
j) die later goede echtgenote
wil worden. Nationaliteit niet
van belang; ongh. moeder
geen bezw Geen avontuur.
Alle brieven worden serieus
beantw. Brieven met pasfoto
op erew. ret. Brieven onder
letter E 35. bur. PZC Vlissin
gen zk25
Wegens herhaalde teleurstel
ling, niet van mij. vraag ik een
serieuze weduwvr. Ben 61 jaar,
bijna 5 jaar weduwnaar, heb
vrijstaand huis. eigendom,
van alle gemakken voorzien,
een goede positie en gezond.
Te koop: Beckers oliekachel
en watertank 1200 1, Luxaflex
als nieuwpl.m. 3 m en 200
lichtpetroleum ook in gedeel
ten, A. Cijvat, Grote Abeele
38, Oost-Souburg. Tel. 01180-
15001 's avonds na 5 uur. k25
LENINGEN
CONTANT GELD
nodig voor aanschaf woning,
auto. bromfiets, caravans, pi.
boten. tv. meubelen e.d.? As
surantiekantoor
A. J. Provoost
Voorborch 2. bij de Breeweg,
Middelburg, tel. 01180-14287.
Verzekeringen, financieringen,
hypotheken. pers. lenin
gen. zk36
iedereen
leest de krant
altijd en overal
Geld nodig? Snel en betrouwbaar.
Bel financieringskantoor De Graaf,
Langevieleweg/hoek De Ruyterstraat
te Middelburg
tel, 01180-28035 (5-Iijnen)
Binnen 24 uur geregeld. Geen informatie werkgever.
Bedr. 24 m 36 m Bedr. 48 m 60 m 96 m 120 m
1.000 50 36 5.000 136 115 83 68
2000 100 72 6.000 161 136 98 81
3.000 147 105 7.000 186 157 113 92
4.000 194 138 8.000 211 178 128 113
5 000 240 171 10.000 262 220 157 135
6.000 287 203 15.000 389 326 232 202
7.000 333 235 20.000 518 435 309 270
8.000 379 267 25.000 048 343 386 340
GELDLENINGEN
Geen informatie werkgever, lopende leningen geen bezwaar
Kwijtschelding bij overlijden.
Bedrag 24 m 36 m Bearag 48 m 60 m I20m
2.500 124 89 5.000 136 115 68
5.000 240 171 10.000 262 228 135
7.500 350 251 20.000 518 431 270
10.000 472 332 25.000 648 543 340
Bel Dnanclerings- plus assurantiekantoor (ook 's avonds)
DICK SCHINKEL
01183-64455
Autoverzekering WA vanaf 135.-, afl-risks vanaf 335,- zk3ó
voor onze 'kleintjes-adverteerders'!
U kunt nu ook uw 'kleintje'
telefonisch opgeven
bij onze kantoren.
PZC Middelburg 01180-27651
PZC Vlissingen 01184-15144
PZC Goes 01100-16140
PZC Terneuzen 01150-4457
PZC Hulst 01140-4058
Ook kunt u uw advertentie bij u in de buurt op
geven bij één van onze service-adressen en.
•uiteraard bij onze agenten.
Service-adressen:
MIDDELBURG:
Drogisterij 't PLEIJNE - Winkelcentrum Wel-
singe Tiiibautstraat.
Maas-
VLISSINGEN:
DA/drogisterij/parfumerie HUYSMAN - Troel-
straweg 6.
OOST-SOUBURG
Boekhandel HUSON - Kanaalstraat 45.
ZIERIKZEE:
Sigarenmagazijn D. C. VIERGEVER - Haven
park 42.
GOES:
DA-drogisterij A. DE JONG - Winkelcentrum 'De
Bussel'.
TERNEUZEN:
BONT huishoudelijke artikelen en speelgoed -
Winkelcentrum 'Zuidpolder' - Alvarezlaart 72.
De regering wil dat de Waddenzee natuurgebied blijft.
Dat heeft natuurlijk gevolgen. Vooral voor de mensen die dicht bij
dat stuk Nederland wonen en werken,
voor de industrie, voor de vakantieganger. Dat betekent
inperking van verontreiniging, lawaai en aantasting
van het natuurschoon. Daarom zou er gepraat moeten worden
over dat plan van de regering.
De Waddenzee is het waard dat u meepraat
Nu kan dat.
De regering heeft haar ideeën
uiteengezet in een beleidsnota en
wil weten hoeu erover denkt.
G heeft inspraakvoor er beslist
wordt Gw mening kan van invloed
zijn op het beleid.
Eerst leien...
Inspreken begint met lezen.
Met de bon kunt u een gratis
brochure aanvragen. Daarin vindt
u o.a. een samenvatting van de
beleidsnota en gegevens over
voorlichtingsdagen en inspraak
mogelijkheden. De beleidsnota ligt
tot 15 september ter inzage bij alle
openbare bibliotheken, gemeente
en provinciehuizen en kamers van
koophandel.
Daarnaast is de nota te koop
via de boekhandel. Ook kunt u 'm
bestellen bij de Staatsuitgeverij.
Christoffel Plantijnstraat, Den Haag,
tel.070-81 45 11 tijdens de
inspraakperiode (tot 1 december
1976) voor f 3,50 (excl. verzend
kosten).
..dan komen luisteren.
Vanaf half augustus worden
voorlichtingsdagen gehouden in
Gtrecht, Groningen. Harlingen en
Den Helder. Deze vinden plaats
op zaterdagen in de vorm van
informatiemarkten, waar
de voorstellen
stuur mijbrochure(s) FO
over de Waddenzee
naamD|
adres
woonplaats
Deze bon sturen aan het
ministerie van Volkshuis
vesting en Ruimtelijke
Ordening, afdeling Voorlichting, I
Van Alkemadelaan 85,
IDen Haag.
oioi H
Publikatie van het ministerie van Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening.
van de regering van diverse
zijden worden belicht Bovendien
kunt u zich dan al opgeven voor
inspraak. De juiste data en
plaatsen vindt u in de brochure.
Daarna reageren!
G kunt het volgende doen:
1uw reaktie tot 1 december 1976
rechtstreeks sturen aan de
minister van Volkshuisvesting en
Ruimtelijke Ordening,
Van Alkemadelaan 85, Den Haag.
2. via de voorlichtingsdagen
aansluiting zoeken bij één van de
inspraakgroepen.
3. uw reaktie t.z.t nader toelichten
op een van de hoorzittingen van de
Raad van advies voor de
ruimtelijke ordening. Laat bij uw
reaktie weten of u hierop prijs stelt
Waddeniee,
eerst u,
dan de minister weer.