voor de sportieve vrouw:
'n zomenuoondeelfcest
bij de kledingbokser
35:
DE KLEDINGBOKSER
De zee zit
borrel-
vol met
hapjes.
Familie
berichten
zomenpriis
zomenpriis
zomenpriis
seheepvaartberichten
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 16 JUNI 1979
De Here dankbaar en erg
blij zijn wij met de ge
boorte van onze dochter
GEKE JOHANNA
E. Th. Klapwijk
L. M Klapwijk-
Reitsema
Borsele. 14 juni 1976
Monsterweg 8
Heden overleed plot-
seling door een onge
val onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
ADRIANA
V. D. WOESTIJNE-
FRANCKE
op de leeftijd van 73
jaar.
Uit aller naam.
P Francke
Zoutelande. 14 juni
1976.
Heden overleed, na een slopende ziekte, mijn
geliefde dochter en onze zuster, behuwdzuster
en tante
MARIA ANNA BAAS
in de oucerdom van bijna 62 jaar.
IJzendijke: A. Baas
S. v. d. Plassche-Baas
F. J. v. d. Plassche
Eeklo (B.): Joz. de Vlieger-Baas
P R. de Vlieger
IJzendijke: A. J. Baas
E. Baas-van der Vliet
Jos en Anton
Waalre: R. J. v. d. Plassche
E v. d. Plassche-Hoolhorst
Marjoke
IJzendijke, 14 juni 1976
Waterpoortstraat 2.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 18
juni te IJzendijke om 15.00 uur.
Voor ons geheel onverwachts, is na een kortr
stondige ziekte, op de leeftijd van 73 jaar, van
ons heengegaan, onze innig geliefde moeder en
oma
CORNELIA ELISABETH SMIT-DYSERINCK
Oud majoor-commandant van het V.H.K.
Officier in de Orde van Oranje Nassau
Legion of Merit, degree of officer
Ereburgeres der gemeente Veere
De bedroefde familie:
Wiesendangen: J. A Smit
E. Smit-Lechner
Arie - Jan
Oslo: J. C. Höiseth - Smit
J Höiseth
Karei-Vincent - Jan-Christian
Volketswil: M. E. Strub-Smit
F. Strub
Solihul: C. A. Williams-Smit.
D. T. Williams
Middelburg. 12 juni 1976
Gerbrandylaan 90
23 Wannegestrasse
ch 8542 Wiesendangen
Zwitserland
De crematie heeft in alle stilte plaatsgehad te
Rotterdam.
Dinsdag, 15 Juni 1976.
Na vele moeilijke maanden is in de morgen van
14 juni tot diepe rust gekomen, mijn lieve man,
onze goede zorgzame vader en grootvader
CAREL JOHAN NIEUWENHUIS
geboren te Hengelo, 1 oktober 1904.
Goes: L. Nieuwenhuis-Traas
Terheijden: M. J. Hiemstra-
Nieuwenhuis
J. Hiemstra
Rixt - Machteld - Sybren
Richards Bay
(Z.-Affika): J W. B. Nieuwenhuis
Goes, 14 juni 1976
De crematie zal plaatshebben op vrijdag 18
juni a.s. om 16.15 uur te Rotterdam. Maeter-
linckweg 101.
Enige en algemene kennisgeving voor familie
en vrienden
Zacht en kalm is overleden
LEENDERT LEONARDUS
VAN GOUDSWAARD
in de ouderdom van 102 jaar.
Familie Heijboer
Ieder die mee wil naar zijn laatste rustplaats
wordt uitgenodigd om 13.30 uur in het De Ca-
sembroothuis aanwezig te zijn.
In plaats van kaarten
Heden overleed na een geduldig gedragen lij
den onze innig geliefde man. vader en opa
LEENDERT KOUWEN
in leven oud-districtsadjudant
der Rijkspolitie
Drager van de gouden medaille verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau, en de Gouden
Hofinedaille van de koning van Zweden.
op de leeftijd van 76 jaar.
Renesse: J. C. Kouwen-van Roo
Zierikzee: C. G. Stoel-Kouwen
J. Stoel
Gerrie
Jannet
Renesse, 14 juni 1976
Capelweg 16.
De teraardebestelling zal plaatsvinden don
derdag 17 juni a.s. om 14.00 uur op de algemene
begraafplaats te Renesse.
Condoleantie-adres: Capelweg 16, Renesse.
Geen bloemen
Heden werd, vrij plotseling, van ons weggeno
men. mijn geliefde man. vader, behuwdvader
en opa, de heer
JAN DE BREE
in dc ouderdom van ruim 62 jaar
Breskens: E. de Bree-Buyck
A. de Bree
J J de Bree-Bom
Saskia
Breskens. 15 juni 1976.
Sportlaan 4
Dc teraardebestelling zal DV plaatshebben op
vrijdag 18 juni 1976. om 14 00 uur. op de Alge
mene Begraafplaats te Breskens. Vertrek vanaf
gebouw 'Immanuél'. Weükmanlaan.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
gebouw Immanuél'
Zij. die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Heden werd onverwacht van ons weggenomen,
onze geliefde broer en zwager
JAN DE BREE
echtgenoot van Elizabeth Buyck
op de leeftijd van ruim 62 jaar.
Groede: A. de Bree
J de Bree-Walhout
S Boekhout-de Bree
J Boekhout
Cadzand: T. Bril-de Bree
A. Bril
Vlissingen: C. van der Hooft-de Bree
P W. van der Hooft
Sluis, f van de Luyster-de Bree
J. van de Luyster
Breskens. 15 juni 1976.
Heden is plotseling uit ons midden weggeno
men onze collega
Breskens, 16 juni 1976.
Heden overleed na een kortstondig ziekbed
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
PIETERNELLA MARIJS
geboren Lampert
weduwe van Jan Marijs
op de leeftijd van 88 jaar.
Koudekerke. M. P Reijnierse-Lampert
Biggekerke: R. Lampert
M. J. Lampert-Marijs
Neven en nichten
De overledene is opgebaard in het mortuanum
van het Ziekenhuis Bethesda-St, Joseph, Vlis
singen. Bezoekuur dagelijks van 18.30 tot 19.30
uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrijdag
18juni 1976 om 11.15 uur op de begraafplaats
te Koudekerke.
Vooraf vindt een rouwdienst plaats voor de
familie in het Jeugdhonk, Koudekerke die
aanvangt om 10.30 uur en geleid zal worden
door de weleerwaarde heer ds. J A. de Jong.
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid de familie te condoleren in het Jeugd
honk.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van mijn geliefde
vrouw, onze geliefde moeder, groot- en over
grootmoeder
ADRIANA FRANCKE
.ECHTGENOTE VAN W. van de Woestijne
in de ouderdom van 73 jaar.
Komt allen tot Mij. die vermoeid en belast zijt
en Ik zal u rust geven.
Matth. 11 vers 28
Oostkapelle:
Mijdrecht:
W. van de Woestijne
Chr. van de Woestijne
P. J van de Woestijne-Olrée
P van de Woestijne-
van Helden
Arnhem: P van de Woestijne
P. van de Woestijne
van Helden
Middelburg: J. van de Woestijne
M. C. van de Woestijne-
Gideonse
Oostkapelle: A. W. van de Woestijne
Zoutelande: C. Rooze-van de Woestijne
W Rooze
Ober-Lahnstein
(Duitsland): M. van de Woestijne
Oostkapelle: A. van de Woestijne
S. C. van de Woestijne-
Adriaanse
Zoutelande: J van de Woestijne
A. van de Woestijne-
Verstraate
Klein- en achterklein
kinderen
Oostkapelle. 14 juni 1976
Domburgseweg 80
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het gasthuis te Middelburg. Bezoekuur
van 17.30-18.30 uur
De begrafenis zal plaatshebben D.V. vrijdag 18
juni 1976 om 13.30 uur op de algemene be
graafplaats te Oostkapelle. Vertrek vanaf Her
vormd Centrum, Dorpsstraat, om 13.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid de familie tc
condoleren in bovengenoemd centrum.
Liever geen bezoek aan huis.
Op 14 juni is van ons heengegaan de heer
L. KOUWER
oud-bestuurslid van de vereniging Stad en
Lande van Schouwen-Duiveland
ere-lid van de Natuur- en Vogelwacht
Schouwen-Duiveland
Wij verliezen in hem een goede vriend die zich
met hart en ziel heeft ingezet voor de gemeen
schap.
De Kledingbokser organiseert speciaal voor u. sportieve mode
bewuste vrouw, een prijzenfestijn. Speciaal voor u brengen wij
een fraaie kollektie vrijetijdskleding.Van geraffineerde elegance
en met zomerse zwier. In onze modellen zijn het comfort van
moderne stoffen en spectaculair-lage prijzen met elkaar
verweven. Houdt u van de zomer en de mode? Dan nodigen wij u
hierbij van harte uit op ons zomervoordeelfeest. Lees ons
"feestprogramma" maar vast door. Nog nooit was een bezoek
aan De Kledingbokser zo zeer de moeite waard als juist nu.
Tientallen guldens extra voordeel, profiteer van deze
ongehoord lage prijzen.
Linnen mantelpak in modieuze kleuren
vaniMOr-
Moderne stof
Modieus broekpak van ribfluweel. VanJ-85T-
Polyester/katoen pak (met rok). Moderne stof p
(chintz).vaniêMff ,nw,annniie
Pak in Denim blue. Gedessineerd jasje en p
effen pantalon van UÜHir ZOmCPPPijS
Luchtig overhemdpak met pantalon in diverse
moderne kleuren van tSStótT ^OmSPPPijS fi 37
Vlot 3U jasje in Chintz polyester/katoen. PB
kleuren. Vani89i?'
aantal fijne JQmgpppjjg 1*37
Praktische regenjas in een vlotkledend p
model. Terlenka.Van.tsr: 2011^^8 É0«
Specialist in betere dames, heren en kinderkleding
Zeeuws Vlaanderen
Hulst Bierkaaistraat 30
Terneuzen Noordstraat 84
Sluis Kade 2
Vlissingen Lange Zelke 26
Goes
Ganzepoortstraat 6
Bij de borrel hoort iet$ hartigs. Iets pittigs.
We zijn een volk van de zee. En dus gek op
'n toastje met zoute haring,
dol op ansjovis of
gaffelbitter, verrukt van
palingfilet of garnalen
salade.
Om nog maar niet
eens te spreken van
schelvislever,
gerookte zalm,
krab, sardines,
bokking, spekbokking,
mops,zure haring of mosselen
Warm kan ook.'n Makreel of
wijting is zó gegrilleerd.
Liever wat pikant gebakken
mosselen...? Haal ze even door
n pikant deegbeslagje met paprika
poeder en wat cayenne-peper en
bak ze dan knapperig bruin
in de hete olie.
Lekker, al die afwisseling bij de
borrel!
Vraag recepten bij uw vishandelaar of
bij het Produktschap voor Vis en
Visprodukten,Javastraat 2b, Den Haag.
Wissel af met vis.
Omdat 't zo lekker is!
Heden werd onver
wachts van ons weg
genomen onze lieve
schoonzuster en tante
mevrouw
Oostkapelle:
J. de Kam-
v d. Woestijne
P. de Kam
OostrSouburg
P v. d. Woestijne
G. v. d. Woestijne-
Sinke
Breskens:
J. v d. Woestijne
W. v d Woestijne-
Siouthamer
St. Laurens:
C, v. d. Woestijne
C. P. v. d. Woestijne
de Boeft
Oostkapelle.
14 juni 1976
Volle Evangelie
gemeente
Vlissingen
Donderdagavond om 20.00
uur spreekt de Ameri
kaanse pastor Ware in de
Filadeifia kapel, Vrou-
westr. 5 te Vlissingen.
Allen welkom
BANKSTELLEN
In de uitvoering, die U
wenst. Grote sortering
kwaliteitsstoffen Keuze
uit 2-zits. 3-zits enz 5 jr.
schrift garantie op con
structie. Levering direct
van de DEM-fabriek naar
de klant. DEM-pnjzen zijn
dus fabrieksprijzen Reeds
vanaf ƒ795,-. Inl. tel.
03450-2602. Toonzalen: Cu-
lemborg, fabriek, Houtweg
8, Bergen op Zoom, Was
senaarstraat 15. Geopend
di. t/m za. tot 18 u. Vr. tot
21 u.
Lees de PZC
altijd en overal.
de krant
GROTE VAART
AALSUM 14 360 ozo Kp Breton nr Rotter
dam. ABEL TASMAN 15 vn Sydney nr Mel
bourne. ACHILLES 14 '000 zw Azoren nr
Rotterdam. ACILA 14 vn Curacao nr Punta
Carda. ALGORAB 15 te Rotterdam. ALKES
p 14 Abrolhos nr Rio de Janeiro. ALKMAAR
Walvisbaai nr Freeport, CHEVRON MAD
RID 14 vn Pascagoula nr Freeport, CHE
VRON ROME 14 705 ono Belem nr Freeport
CRANIA 14 20 no Sombrero nr Stanlow
DOCKLIFT-2 14 vn Liverpool nr Lagos
DUIVENDRECHT 14 515 nno Flores nr St
Lawrence. EEMHAVEN 15 te Buenos Aires
verw ESSO BONAIRE 14 vn Kaapstad nr
Juan nr Cristobal. AMSTELMOLEN 14 100 o
Gibraltar nr Keywest. ARES 14 280 w Kp
Vincent nr Paramaribo. ATYS 14 250 zzw
Bombay nr Tandjung-Uban. BAARN 14 vn
Uddevalla nr Hamburg, CARTAGO 15 te
Singapore, CHEVRON ARNHEM 15 te
Freeport, CHEVRON FREEPORT 14 480 zw
Rotterdam, ESSO EUROPOORT 15 vn Rot-
terdam nr Bahrein. ESSO SABA 14 40 no
Grande Comore nr Le Havre, FULGUR 15
200 no Darwin nr Singapore, GROTEDIJK
15 te Tampa, HEEMSKERK 15 dw Oporto
nr Lissabon. HERMES 14 vn Belize nr St
Tomas, ILIAS p 15 Finisterre nr Gibraltar
LAARDERKERK p 14 Algias nr Bilbao
LOVELLIA 14 400 ono Bermuda nr St Ja
mes, MAASBRACHT 15 t.a. Mena, MADIS-
ONLLOYD 14 285 w Finisterre nr Papeete,
MERSEYLLOYD 14 40 nnw Las Palmas nr
Kaapstad, MUSILLOYD 14 270 zw Bermuda
nr Valencia, NEDER WAAL p 14 Cocos eil.
nr Balboa. NEDLLOYD DELFT 14 500 w
Azoren nr Rotterdam, NEDLLOYD KAT
WIJK 14 180 z Las Palmas nr Hamburg,
NEDLLOYD KEMBLA 15 750 zzw Karachi
nr Mangalore, NEDLLOYD KINGSTON 14
500 wzw Kaapstad nr Kaapstad. NEDL
LOYD NIGER 14 vn Abidjan nr Dakar.
NEPTUNÜS 15 te Amsterdam. ONOBA 14
230 z Havanna nr St James. RUDOLPH PE
TERSON 14 750 o Bermuda nr Ras Tanura,
RIJNBORG p 14 Hauko nr Katka,
SCHELDE LLOYD 14 rede Bahrein. SI-
MONSKERK 14 340 zw Casablanca nr Rot-
terdam. SLIEDRECHT 14 140 zw Ouessant
nr Hamburg, STEENKERK 14 300 zzo Suez
nr Bahrein. STRAAT AGULHAS 15 te
Noumea. STRAAT KOBE 15 vn Bahrein nr
Koeweit' STRAAT TALBOT p 14 Monrovia
nr Gent. TELANA p 15 Wight nr Casablan
ca. THUREDRECHT 14 vn Glasgow nr
Bremen. TRIDENT AMSTERDAM 15 te
Guanta, TRIDENT ROTTERDAM 15 te
Cartagena verw.. WATERLAND 15 te Bre
men, WESTERKERK 15 te Rotterdam.
WIELDRECHT 15 250 z Socotra nr Suez,
WISSEKERK 14 vn Bangkok nr ManiUa,
WOENSDRECHT 14 125 o Bermuda nr
Malmoe, ZUIDERKERK 14 vn Port Said nr
Piraeus.
ACHILLES 21 te Rotterdam verw, AMERS
FOORT 14 v Kingston nr Puerto Cortez,
AMSTELMEER 15 180 zw Lissabon nr Key
West, ARCHIMEDES 17 te Port of Spain
verw, CAPILUNA 17 te Seria verw, CORAL
MAEANDRA 15 v Donges nr Rotterdam,
DIADEMA 20 te Portland verw, DALLIA 19
te Las Palmas verw, FELANIA 15 270 z
Osaka nr Anchorage, GARDENIA 15 te Ma
rina di Carrare, KOSICIA 19 te Darwin verw.
LEERSUM 16 te Durban. MERWE LLOYD
15 te Antwerpen. NEDER ELBE 15 rede Du-
bal, NEDLLOYD NILE pass 15 Ouessant nr
Dakar. SAFOCEAN AMSTERDAM 16 te
Walvisbaai verw, STRAAT CLARENCE 15
te Djakarta verw. STRAAT NAPIER 15 v
Yokohama nr Nagoya, STRAAT TAU-
RANGA 15 v Pointe Noire nr Noord Europa. 15
HOOG EN LAAG WATER
Donderdag 17 jum
Vlissingen 5.23 204 17.37
Terneuzen 5.56 221 18.05
Zierikzee 6.50 154 19.04
Hansweert 6.30 235 18.39
Wemeldinge 7.12 182 19.33
KLEINE VAART
ANNA BROERE 12 40 w Kp Spnrtlvento nr
Avonmouth. AURIGA 14 vn Pikili nr Gent,
BOTHNIA 16 te St Malo verw., BRAGE 14
te Rotterdam. BREEHELLE 15 45 wzw CBS-
quets nr Rotterdam, CALCHAS 15 te Rot-
terdam, CARAVELLE 14 te Rotterdam,
CAREBEKA-3 p 14 Kp Palos nr Genua,
CELTIC PRINCE 14 dw Dungeness nr Lis
sabon, CEMARK 10 25 zw Mallorca. COEN-
RAAD KUHLMAN 15 te Mantyluoto, COM-
TESSE 14 vn Rotterdam nr Londen, COR-
RIE BROERE p 15 Sao Vincent nr Rotter
dam. CORNELIA-B-4 15 te Rotterdam, DA
NIEL 14 50 o Cyprus nr Ceuta. DEVON
EXPRESS 14 45 n Oran nr Tripoli.
DIANA-V 15 te Rotterdam. DUTCH ENGI
NEER 14 te Rotterdam. DUTCH MASTER
14 vn Rotterdam nr Antwerpen. DUTCH
SAILOR p 15 SmithknoU nr Dordrecht.
EDDA 15 30 z Finisterre nr Rotterdam. ELI
SABETH HOLWERDA 14 60 zzo Napels nr
Napels, GERDA SMITS 14 te Weston Point,
HEGA SMITS 14 te Rotterdam. INANNA 10
vn Savona nr San Tomas, INGER SMITS 15
te Rotterdam verw.. KOSMOS p 14 Sunk nr
Delfzijl, LOUISE SMITS 14 te Lagos, MAR-
GARETHA SMITS 14 210 o Malta nr Perz.
Golf. MEDINA 14 vn Amsterdam nr Londen,
NERLANDIA p 15 Finisterre nr Ashdod,
NEUTRON 14 vn Rotterdam nr Hartlepool,
NORSTAR 15 te Rotterdam. PARMA 15 30
o Orfordness nr Hamburg, PHILIP
BROERE p 14 Dungeness nr Lelxous,
PLUTO 14 vn Amsterdam nr Dundee, RO-
CHAB 14 rede Lagos. SCHIEHAVEN 15 te
Rotterdam, SEVEN SEAS 19 te Tripoli
verw., SPRAY 15 60 n Las Palmas nr Am
sterdam, STELLA ANTARES p 15 Bol van
Heist nr Antwerpen, TELL p 15 Berlengas nr
Baltic. TRIAS TRADER 15 te Rotterdam,
VICTRESS 14 vn Rotterdam nr Kingslynn.
VINCENT 14 vn Rotterdam nr Londen,
BREEZAND 15 80 nnw Borkum nr Aalborg,
CAL ANDPLEIN 15 150 o Madeira.
CAREBEKA-8 15 dw Startpoint nr Birken
head. DUTCH ENGINEER 15 vn Rotterdam
nr Tees, DUTCH FAITH 15 vn Dordrecht M
Terneuzen, DUTCH GLORY 15 30 o Cabo
Palos nr Rotterdam. JACOBUS BROERE
15 vn Rotterdam nr Mllfordhavea
11.40
0.04
0.13
0.33
0.24
00.00
12.12
12.27
12.43
12.44