„Raadzaal bijna te klein door
aantal geleverde prestaties'
DE PZC
UW
KRANT
„Onderzoek tot bevriezen
Axelsestraat Terneuzen
moet uitgaan van zaken"
Vloeivelden
Suiker Unie te
Sas van Gent
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
„Subsidiepot moet open
voor openbaar vervoer
in Zeeuwsch-Vlaanderen"
KLEINE VAART
GROTE VAART
VRIJDAG 111JUNI 1976
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
WETHOUDER EVERAERT TIJDENS ONTVANGST
KAMPIOENEN KLOOSTERZANDE:
JUNIORENTEAMS
KONDEN ZAAL
NIET MEER IN
KLOOSTERZANDE - „Door <lc uit
stekende prestaties op sportgebied in
Kloosterzande is de raadszaal hier
vanavond bijna te klein. Het was aan
vankelijk zelfs onze bedoeling ook de
juniorenteams die kampioen zijn ge
worden te ontvangen maar jullie heb
ben er voor gezorgd dat dit niet haal
baar was." Dit zei loco-burgemeester
P. Everaerl donderdagavond tijdens
de officiële ontvangst van de kam
pioenen op het gemeentehuis in
Kloosterzande. Aan het begin van
deze bijeenkomst excuseerde de heer
Everacrt burgemeester Somcrs, die
'helaas niet aanwezig kon zijn'.
De raadszaal werd grotendeels gevuld
door de kampioenselftallen van SDO
(kampioen 2e klasse A afdeling Zee
land) en Terhole (kampioen 3e klasse A
afdeling Zeeland). Daarnaast waren
aanwezig: het damesteam van de
handbalvereniging 'Hontenisse'. kam
pioen veldhandbal van de le klas afde
ling Zeeland en de individuelen Anita
Rijk (lid van de tafeltennisclub SAR en
dit jaar Zeeuws kampioene bij de pu
pillen), Mare Maas, ook lid van SAR en
kampioen van Zeeland 4e klasse en Ed
Steyns, die vorig jaar Zeeuws cross
kampioen werd bij de senioren.
De heer Everaert ging eerst in op de
successen van de voetbalclubs. Hij her
innerde er de aanwezigen aan hoe SDO
indertijd tot stand was gekomen. „Ze
ik ben blij dat het wel iets geworden
De oprichting van de voetbalclub Ter
hole is nog iets recenter. „En nu al een
kampioenschap, dat belooft wat voor
de toekomst", zei de heer Everaert.
Voor do handbalvereniging 'Hontenis
se' was het de tweede keer. „Toch zie
ik nog vrijwel allemaal dezelfde gezich
ten. Dat bewijst dat de speelsters van
het eerste team kennelijk nog niet te
vervangen zijn"
De tafeltennisvereniging SAR leverde
twee Zeeuwse kampioenen en droeg bij
tot een sportief hoogtepunt in Kloos
terzande Een man die dat al jaren
doet is Ed Steyns. De heer Everaert.
„Ik ken Ed al meer dan 40 jaar. Hij is
een voorbeeld voor iedereen en ik ben
ervan overtuigd dat we, als de voetbal
lers van Hontenisse, waar Ed Steyns
vroeger ook heeft gespeeld, eenzelfde
inzet hadden getoond als Ed Steyns we
hier nog een kampioensteam meer
hadden gehad. Ondanks zijn leeftijd
weet Ed Steyns met leeuwenmoed ie
dere dag z'n trainaingsuren te volbren
gen."
Loco-burgemeester Everaert reikte TERNEUZEN -
daarna de medailles uit, voor de elftal
len kampioensteams aan de aanvoer
ders Tenslotte zei hij. „We
wegvallen, niet alleen voor jullie, beoe
fenaars. maar ook voor de mensen die
in hun vrije tijd sportwedstrijden be
zoeken."
De bijeenkomst werd afgesloten met
een koele drank.
Echtpaar Van Haelst
huwelijksfeest
ZUIDDORPE - Het echtpaar A. L. van
Haelst-de Bakker uit Zuiddorpe vierde
donderdag zijn 50-jarig huwelijksfeest,
feest.
Pater E. van Acker uit Hulst leidde 's
ochtend een eucharistieviering. De fa-
milie van het bruidspaar zong, bege
leid door koster O van de Walle aan
het orgel, dc kerkelijke gezangen. Ve
len feliciteerden de heer en mevrouw
Van Haelst-de Bakker tijdens de re
ceptie in de tuin van het gouden bruid
spaar. De drumband "Ons Genoegen'
uit Zuiddorpe bracht het bruidspaar
vierde 50- jarig
een serenade. De rest van het feest
werd in familieverband gevierd in
café-restaurant 'de Stadsherberg' uit, te
Axel.
RIJKSCONSULENT REAGEERT OP
OPMERKINGEN VAN DRS. BARBé:
VOORSTEL WAS
NIET BESTEMD
VOOR B. EN W.
vroegen op Lamswaarde om een 'trap- meente van Sint-Annaland kwamen
veld', wat later een echt voetbalveld is veertien vrije giften binnen tot in to-
geworden. Er werd gezegd 'laat ze toch taal een bedrag van 213.
voetballen, dat wordt toch niets', maar
rijksconsulent
voor handel, ambacht en diensten in
Zeeland, dc heer A. Korstanje is bang.
er dat loco-burgemeester drs. R. C. E.
goed aan te doen ieder jaar even stil te Barbe van Terneuzen zijn suggestie
staan bij de sportprestaties van inwo- om een wetenschappelijk onderzoek
ners van Kloosterzande Als jullie er te laten instellen naar de noodzaak
niet waren zou er een brok recreatie van het 'bevriezen' van de Axelse-
straat verkeerd heeft begrepen. Het
idee - door de wethouder woensdag
middag, bij de opening van de Ter-
neuzense braderie, afgewezen - was
niet bestemd voor het college van b.
betrokken winke
liers.
Zoals bekend, beveelt het onlangs ver
schenen CIMK-rapport over de bewin-
Giften
SINT-ANNALAND - Ten bate van de
kerkvoogdij van de hervormde ge- en w., maar
Na een langdurige ziekte werd uit ons midden
weggenomen onze geliefde moeder, behuwd-,
grootr en overgrootmoeder, mevrouw
MARIA SARA VERPLANKE
weduwe van Francois Dirkx,
in de ouderdom van ruim 79 jaar.
Draaibrug: A. C. Schouten-Dirkx
K. Schouten
Draaibrug: P. I. Dirkx
T. C. Dirkx-Piaadet
Genève: I. P. Dirkx
I. Dirkx-de Bie
klein- en
achterkleinkinderen
Draaibrug. 10 juni 1976
Correspondentie-adres: Draaibrug 41, Aarden
burg.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 14
juni 1976 om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Aardenburg.
Vertrek vanaf de ontmoetingsruimte, Sassen-
st-raat 5 om 13.45 uur.
Het is voor ons een droeve plicht u te moeten
meedelen dat door een noodlottig ongeval tij
dens werkzaamheden in Le Havre (Frankrijk)
van ons is heengegaan mijn innig geliefde man
en onze zorgzame vader
CORNELIS J. WESTENBERG
echtgenoot van M. K. Bisschops,
op de leeftijd van 44 jaar.
Sas van Gent: M K. Westenberg-Bisschops
Ferry
Anita
Linda
Gijsbert
Sas van Gent.
Heerlijkheidstraat 2
De teraardebestelling waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd zal plaatshebben op maandag 14
juni 1976 om 14.30 uur op de begraafplaats Sint
Jans Schorre te Sas van Gent.
Samenkomst om 14.00 uur in de aula van de
begraafplaats aan de Schapersweg. i n u
Enige en algemene kennisgeving
Geheel onverwachts is heengegaan onze beste
broer, zwager en oom
ADRIAAN FRANCOIS CLARISSE
geboren 25 februari 1901.
Tilburg: F. A. Clarisse
H. Clarisse-Janssens
Sluis: A Leer-van Gent
TJgchelen: R. Clarisse
J Clarisse-Spaans
Tilburg: C. Clarisse
G Clarisse-Gonzales
Meerkerk: E. van Tweel
J. van Tweel-Clarisse
Middelburg, 9 juni 1976
Jacob Roggeveenhuis
Noordsingel 106
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 14 juni 1976 om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Heden overleed na een
langdurig lijden onze
geliefde dochter en
zuster
ELIZABETH
MALJERS
geb. Maljaars,
in de ouderdom van 71
jaar
Oostkapelle,
9 juni 1976
Mede namens de
familie Z. Maljaars,
Molenweg 5.
Heden overleed na een
langdurig lijden onze
lieve schoonzuster en
tante
ELIZABETH
MALJAARS
echtgenote van
L. J. Maljers,
op de leeftijd van 71
jaar.
Aagtekerke:
L. J. Dekker-
Maljers
Oostkapelle:
J. L. Poppe-
Maljers
Aagtekerke.
9 juni 1976
Heden overleed na een langdurig lijden onzo
lieve broer, zwager en oom
ADRIANES SCHILLEMANS
in de ouderdom van 69 jaar.
J. Schillemans
C P Schillemans-Sloover
C M Schillemans
A. E. Schillemans-
de Winde
Vlissingen, 9 juni 1976
Tooroplaan 11
Na een geduldig gedragen lijden is van mij heen
gegaan mijn innig geliefde, zorgzame moeder
LOURLNA HELENA ROELSE
weduwe van Roeland Mindcrhoud,
eerder weduwe van Jan de Quelcrïj,
op deleertijd van 66 jaar.
Bep de Quelerij
De overledene is opgebaard in de rouwkamer.
Van Dishoeckstraat 10. Bezoek heden van
17.30-18.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 14 juni 1976 om 13.30 uur op de algemene
begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek vanaf ,,'t Anker", Bonedijkestraat 161
om 13.15 uur.
e geliefde zuster, schoonzus-
LOURINA HELENA MINDERHOUD-ROELSE
op de leeftijd van
Vlissingen:
Souburg:
Den Haag:
Vlissingen:
Naarden:
Vlissingen:
Vlissingen:
Hilversum:
Vlissingen:
Middelburg:
Hoek v. Holland:
66 jaar.
J. Roelse-van Dijke
D. Roelse
D. P. Roelse-Liebers
J. L. Roelse
C. Roelse-Köhnke
J. W. Roelse
A. H. Roelse-Pluijmers
G. L. Roelse
P. Roelse-v. d. Wende
K. Roelse
S. A. Roelse-de Smit
L. J. Roelse
J. Roelse-in den Bosch
H. M. P. van Dierendonck»
Roelse
T. Dekker
W. J. Roelse
C. M. Roelse-Hoogesteger
C. W. J Jansen-Roelse
J. Jansen
A. H. Sohier-Roelse
J. Sohier
neven en nichten
Vlissingen, 10 juni 1976
keüngssituatie van Terneuzen het
'planmatig blokkeren' van winkel-
nieuwbouw in de Axelsestraat aan.
In de PZC zei de heer Korstarge daar
over: ,.lk zou de betrokkenen een kans
willen geven om met een wetenschap
pelijk rapport te reageren. Aan kreten
hebben we niets. Het zal wetenschap
pelijk moeten worden aangetoond of
bevriezing nodig is. tenslotte is het
CIMK-rapport ook een wetenschappe
lijke studie".
Drs. Barbé, woensdagmiddag bij de
opening van de braderie: „We willen
geen nieuw onderzoek, want dan blij
ven we bezig en duurt het te lang voor
er iets concreets op tafel komt". Verder
zei hij: „We zijn nog niet helemaal
klaar met het CIMK-rapport, maar één
ding staat vast: we gaan niet mee met
de consulent".
Advies
De heer Korstanje op zijn beurt rea
geert met de opmerking, dat uitbrei
ding van winkelvestigingen in de
Axelsestraat uiteraard niet past in het
streven naar een goed en gekwalifi
ceerd kern winkel apparaat.
„Betrokkenen hebben daar - gezien
hun in het verleden gedane investerin
gen - een andere mening over en ze
hebben inmiddels al acties aangekon
digd. Ze zijn daarin natuurlijk vrij.
Maar mijn advies aan de winkeliers
daar - en niet aan het college van b. en
w. van Terneuzen - houdt in: onder
bouwt uw stellingen op wetenschappe
lijke wijze en laat desgewenst een rap
port samenstellen. De waam<>monri
burgemeester heeft terecht gezegd
niet opnieuw een studie van gemeen
tewege te willen opzetten en activeren.
Maar dat was ook niet de quintessens
van mijn voorsteL Dat voorstel was
bovendien niet gericht aan het college
maar bestemd voor de betrokkenen.
Ziet men kans - zoals de waarnemend
burgemeester stelde - in goed overleg
üit de problemen te komen, dan hèeft
dat uiteraard de voorkeur".
i t;.;-,--
P. Repkens koning
van 'Victoria'
te Kvvadendamme
KWADENDAMME - Omstreeks pink
steren wordt gewoontegetrouw op
Zuid-Beveland in de schutterijen ko
ning geschoten onder de leden. Zo ook
nu. De leden van 'Victoria' uit Kwa-
dendamme waren met 23 man. In de
tien te schieten ronden werd de vogel
11 maal afgeschoten. R. Repkens deed
dit driemaal en werd evenals vorig jaar
Koning van de senioren. Bij de junio
ren werd Nico Peeters koning. Ook hij
was in 1975 koning van de jeugd. Voor
zitter M. J Allemekinders reikte onder
de vergadering de prijzen aan de be
treffende leden uit.
SAS VAN GENT - De Suiker Unie te
Sas van Gent legt op het terrein tus
sen de Sint Albertdijk. de spoorlijn en
de huidige vloeivelden van de Suiker
Unie te Sas van Gent nieuwe vloei
velden aan. Deze velden zullen de ko
mende bietencampagne in gebruik
worden genomen.
De werkzaamheden - aanleg van dij
ken met daarin de nodige inlaatwerken
- worden uitgevoerd door het aanne
mersbedrijf De Ruysscher uit Biervliet.
Voor dit werk moet ongeveer 140.000
m' zand worden aangebracht. Dit
wordt per schip aangevoerd nabij de
oude middensluis te Sas van Gent en
vandaar per auto naar het werk ge
bracht. Het wegdek van de Sint Al
bertdijk, dat erg onder het transport
lijdt, zal na afloop van de activiteiten
van een nieuwe verharding worden
voorzien.
Voor het uitvoeren van de werkzaam
heden is de afwatering in de polder
gewijzigd. Dit voorjaar zijn daarvoor
de nodige sloten gegraven. Ook het
'Zwarte Water' zal voor wat betreft het
gedeelte sloot van de westelijke rijks
waterleiding tussen Sint Albertdijk en
spoorlijn, onder de nieuwe vloeivelden
verdwijnen. Dat gedeelte deed nog
slechts dienst voor de afvoer van af
valwater van de CPC Sas van Gent
naar de gesloten afvalwaterleiding
Zeeuwsch-Vlaanderen. De CPC heeft
langs de Sint Albertdijk en de klinker
weg inmiddels een geheel gesloten lei
ding gelegd. Die zal binnenkort in ge
bruik worden genomen.
De nieuwe gesloten leiding van de CPC
en de aanleg van de nieuwe vloeivel
den van de Suiker Unie betekenen een
belangrijke verbetering van het milieu.
Ten behoeve van deze aanleg, heeft de
PZEM de hoofdgastoevoerleiding voor
Sas vah Gerit naar een tracé dichter bij
de spoorlijn verlegd.
Dankbaar voor wat hij in zijn zorgzaam leven
voor ons heeft betekend, delen wij mede dat op
de leeftijd van 47 jaar onverwachts van ons is
heengegaan mijn geliefde man, pappa, zoon,
broer, schoonzoon, zwager en oom
JAN HAZEN
M. Hazen-Saaman
Richard
Fam. Hazen
Fam. Saaman
De gezongen uitvaartdienst zal aan God worden
opgedragen maandag 14 juni a.s. in de parochie
kerk te 's-Heerenhoek om 10.00 uur waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op het r-k kerkhof
aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de Jeugdhoeve.
Bezoek aan het mortuarium heden om 19.00
uur en zaterdag en zondag na de avondmis.
Zij, die bij vergetelheid geen kaart hebben ont
vangen dienen dit als zodanig te beschouwen.
J. A. HAZEN
chef werkplaats gemeentewerken en
plaatsvervangend-centraal-
brandweercommandantvan de gemeente Borsele
Zijn grote toewijding en hulpvaardigheid zullen
lang in onze herinnering blijven.
Burgemeester en
wethouders van de
gemeente Borsele
G. H. E. M. van Waes.
burgemeester
J Walrave.
wnd. secretaris
Heinkenszand, 10 juni 1976
Heden bereikte ons het ontstellende bericht dat
plotseling is overleden onze collega en vriend, de
heer
J. A. HAZEN
chef werkplaats gemeente Borsele.
Uit de korte tijd dat we hem leerden kennen,
beseffen we een hulpvaardig en sympathieke
medewerker te hebben verloren.
Directie en personeel
dienst gemeentewerken
Borsele
Heinkenszand. 10 juni 1976
Met grote verslagenheid vernamen we dat plot
seling in het ziekenhuis is overleden onze korps-
commandant
JAN HAZEN
In hem verliezen wij een bekwaam commandant
en een zeer sympathieke brandweervriend.
Zijn vrouw en zoontje wensen we alle kracht toe
dit verlies te kunnen dragen.
's-Heerenhoek, 10 juni 1976
Met grote verslagenheid vernamen we het plot
seling overlijden van onze plaatsvervangend-
centraal-brandweercommandant, de heer
J. A. HAZEN
We zullen hem in herinnering houden als een
goede brandweervriend die we voor zijn grote
toewijding als commandant en instructeur veel
dank verschuldigd blijven.
Dat zijn vrouw en zoontje de kracht mogen vin
den dit grote verlies te dragen.
Het personeel van de
brandweerkorpsen Borsele
H. den Hartog,
commandant
Heinkenszand. 10 juni 1976
To t onze grote droefheid werd plotseling van ons
weggenomen onze lieve, zorgzame man, vader,
zoon, broer, zwager en oom, de heer
MARINUS BARENTSE
op de leeftijd van 57 jaar.
Dat hij ruste in vrede.
De diepbedroefden:
C. J. P. Barentse-La Brujeere
Sjaak
D. Baren tse-van der Linde
A. Amold-Barentse
en verdere familie
De overledene ligt opgebaard in het rouwcen-
trum, Koningin Wilhelminastraat 50 te Dor
drecht.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
maandag 14 juni om 11.00 uur in het cremato
rium 'Eikelenburg'. Eikelenburglaan 7 te Rijs
wijk.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geheel onverwachts
is van ons heengegaan
onze werknemer en
collega, de heer
L. H. MAAS
A. Provoost
P. Provoostr
Geertse
Peter. Gillis.
Hans. Tonnie
Domburg, 9 juni 1976
Heden 2 uur
IRUND- EN
VARKENSVLEES
ORANJEPLEIN
SOUBURG
NIEUWDORP
de krant
PVDA-RAADSLID HAMELINK
IN COMMISSIE TERNEUZEN:
H. DE JONGE:
„STREEKPLAN
OPGEHANGEN AAN
OEVERVERBINDING'
TERNEUZEN - Het Terneuzense
PvdA-raadslid J. M. Hamelink vindt
dat de subsidiepot open moet om
Zeeuwsch-Vlaanderen aan een beter
openbaar vervoer te helpen. „Ook de
Nederlanders hier hebben daar recht
op. Op het gebied van het streekver
voer komt Zeeuwsch-Vlaanderen
zwaar tekort", zei hij donderdagavond
in de Terneuzense raadscommissie
voor openbare werken bij de behande
ling van het voorontwerp-streekplan
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen.
De heer Hamelink had zich gestoord
aan het feit, dat gs. zich in dit stuk alle
moeite getroosten om een rangorde
van wegen aan te geven, maar er niet
of nauwelijks wordt gerept over het
openbaar vervoer dat ze moet berijden.
Wethouder drs. R. C E. Barbé vroeg
zich af. of het openbaar vervoer wel
aan de orde moet komen in een
streekplan. Hij wees er verder op. dat
Zeeuwsch-Vlaanderen 'niet te dicht
bevolkt' is en dat het daarvan nu een
maal bepaalde consequenties dient te
aanvaarden. Een verbetering van het
openbaar vervoer zit er zijns inziens
niet op korte termijn in omdat het te
veel zou kosten.
De raadsleden J. Verschelling <cda) en
P. Remijnsen (pvda) verklaarden zich
tegen het tracé dat gs. hebben uitge
dacht voor de weg Terhole-Driewegen,
omdat het landschap en landbouw
ernstig schade zou berokkenen.
Het leek de heer Barbé niet erg realis
tisch om stelling te nemen, aangezien
gs. een groep 'activisten' die zich tegen
de aanleg van de weg keerden hebben
geantwoord dat hun beslissing vast
ligt.
De heer Remijnsen haalde echter ge
deputeerde Boersma aan, die tijdens
een recente informatiebijeenkomst
over het streekplan had gezegd bereid
te zijn het plan nog eens te overwegen.
In dat geval vond de wethouder het
zinvol, wanneer de raad van Temeuzen
een standpunt kenbaar zou maken.
De heer H. de Jonge (wd) vond dat het
voorontwerp zo goed als volledig is
opgehangen aan de aanleg van de
vaste oeververbinding. „Ik vind dat
een slechte kapstok. Het is zeer de
vraag of die er ooit zal komen. Komt
hij er niet, dan kun je met het voor
ontwerp niet veel meer doen", was
zijn mening.
De heer Hamelink haakte daar op in.,
met de uitspraak dat hij het jammer'
vond dat b. en w. in hun standpuntbe
paling melding-'maken y^ivhet '£V,eh\
tueel niet doorgaan van de oeverver
binding cn de noodzaak om een aantal
andere routes te verbeteren. Het raads
lid: „We hebben vier jaar gesmeekt om
een oeververbinding. Ik vind hem on
ontbeerlijk"
Namens zijn fractie sprak hij zich uit
voor het 'taakstellende groeimodel'
(een vestigingsoverschot van 0,6 pro
cent boven de natuurlijke groei) dat gs,
hanteren in hun voorontwerp. Wanneer
er wordt uitgegaan van een natuurlijke
groei dan komt volgens de PvdA het
voorzieningenpakket in gevaar.
Drs. Barbé zei ten aanzien van het
'groeimodel': „Wat er uitkomt is de
vraag. De hele zaak is sterk afhankelijk
van de feitelijke ontwikkeling".
De heer Remijnsen bekende 'wat moei
lijk te zitten' met de positie van Hoek.
Het dorp is door gs. aangeduid als
'plattelandskern' die alleen natuurlijke
groei mag opvangen. B. en w. willen
dat Hoek 'opvangkem' wordt en ook
inwoners uit het omringende gebied
gaat herbergen. Drs. Barbé: „De typo
logie van Hoek zoals die nu is gegeven
vinden we te gering, Hoek moet op één
lijn worden gesteld met Zaamslag en
Biervliet"
De heer De Jonge ondersteunde dat
standpunt. De heer Remijnsen vond
dat bij het beoordelen van de moge
lijkheden van een kern als Hoek naar
de leefbaarheid moet worden gekeken
en die is zijns inziens sterk 'gemeen
schapsgebonden'.
JEUGDSCHAAKEN
IN GENTBRUGGE MET
ZEEUWSE SPELERS
VLISSINGEN - In het Belgische Ge-
ntbrugge is een tweedaags internatio
naal schaaktoernooi voor jeugdlanden-
ploegen gespeeld waaraan ook een
Zeeuwsvlaamse jeugdploeg heeft deel
genomen. Winnaar van het toernooi
werd WestrDuitsland terwijl de officiële
Nederlandse vertegenwoordiging met
onder andere Van der Wiel. Baart en De
Roode in dit zeer sterk bezette toernooi
vierde werd. De Zeeuwsvlamingen kon
den uiteraard in dit geweld niets begin
nen en eindigden op de laatste, twaalf
de. plaats. Toch werden goede partijen
gespeeld in dit door wedstrijdleider Ri
chard Verkouille uitstekend georgani
seerde toernooi. Harry Provoost uit
Terneuzen bracht een schitterende par
tij op het bord tegen de Belgische kam
pioen Tonoli maar moest in heteindspel
toch zijn meerdere erkennen. Marc Car-
don uit Sas van Gent speelde remise
tegen de Belg Creëlle en zijn jonger;
broer Helmut deed dat evneens tegen
■- tweede 'Oostenrijkse jeugdspeler©
nigl. Johan Maes van Het Witte Pad
tenslotte-vyistéyeaeeps een puntenra-
dehng uit het vuur té slepen tegen ös
Belg De Corte.
ANTARCTICA 10 vn Rotterdam nr Londen,
ASPERA 9 vn Rotterdam nr Londen,
BAB-T 9 vn Amsterdam nr Delfzijl, BALTIC
9 vn Rotterdam nr Moermansk. BASTIAAN
BROERE 9 vn Rotterdam nrTees. BIE RUM
9 rede Tartous, BOTHNIA 10 te Amal verw..
BREEHELLE 10 120 nno Las Palmas nr
Rotterdam. BREEVECHT 9 1000 ono Mar
quesas eil nr Geelong. BRINDA pass 10
Falls nr Antwerpen, CALCHAS 14 te Rot-
terdam verw., CARAVELLE 10 te Maassluis,
CAREBEKA-4 10 50 zw Wight nr Hamburg.
CEMARK 10 t.h.v. Majorca. CLARISSA 10
vn Vlaardingen nr Karlshamn, COENRAAD
KUHLMAN 13 te Mantyluoto verw., COM-
TESSE 10 te Rotterdam, CORNELIA
BOSMA 9 te Rotterdam, CORNELIS
BRoERE pass 9 Schiermonnikoog nr Bil
bao. CORRIE BROERE 10 60 z Nice nr Tar
ragona, DEVON EXPRESS pass 9 Borkum
nr Tripoli. DUBHE pass 10 Gris Nez nr Am
sterdam, DUTCH FAITH 10 vn Rotterdam
nr Immingham, DUTCH GLORY 10 80 o
Gibraltar nr Barcelona, DUTCH SAILOR 10
50 w Hahstholm nr Helsingborg, EDDA pass
10 Kp. De Fer nr Rotterdam, ELISABETH
BROERE 9 vn Rotterdam nr Tees, ELISA
BETH HOLWERDA 10 t.h.v. Rhodos nr Na
pels, FAIRLOAD 9 voor Braziliaanse kust,
FAREL pass 10 Terschelling nr Deventer,
FAVORIET 9 vn Rotterdam nr Temeuzen,
GABRIELLA 9 150 zo Houston nr Houston,
GERDA SMITS 9 te Westonpoint, HER
EFORD EXPRESS 9 200 n Kp. ViUano nr
Lissabon, IGLO EXPRESS 10 70 o Gibraltar
nr Lissabon. INGER SMITS 9 te Weston
point, JACOBUS BROERE 10 120 n Bilbao
nr Milfordhaven, KETELMEER 10 vn Rot
terdam nr Leith, KIRSTEN SMITS 9 te St.
Nazaire, KOSMOS 10 te Rotterdam. LINDA
10 vn Rotterdam nr Dublin. MAKIRI
SMITS 10 te Kandia verw.. MARE IRATUM
9 vn Rotterdam nr Antwerpen. MARGA-
RETHA SMITS 5 vn Rotterdam. MARIA
SMITS 12 te Bahrein verw., MARIJKE
SMITS 9 te Qatar, MAYLIS 10 vn Rotter
dam nr Koper, NARWAL pass 10 Cromer nr
Rotterdam. NERLANDIA 10 te Rotterdam
verw, NIEUWLAND 9 vn Rotterdam nr
Leith. NOORBEEK 9 vn Amsterdam nr
Antwerpen. PALLAS 10 te Piraeus verw..
PHILIP BROERE pass 10 Gris Nez nr Dord
recht. POOLSTER pass 10 Kreta nr Latta-
kia. RIJNHAVEN 9 rede Warn. SEVEN
SEAS 26 te Tripoli verw SHIPMAIR-3 pass
10 Kp. Bon nr Engeland, SHIPMAIR-4 9 170
z New York nr New Jersey, STELLA ORION
10 100 zw Sardinië nr Tarragona, VALKEN
BURG 9 te Dordrecht, VANESSA 9 te Rot
terdam, VEDETTE 10 te Rotterdam, VE-
LOX 9 vn Vlaardingen nr Londen, VESTA 9
vn Rotterdam nr Londen, VINCENT 9 vn
Rotterdam nr Londen, VISSERSBANK 9 te
Rotterdam, WENDY 10 te Rotterdam.
WEST-VLIELAND 10 te Benghazi, WILLY
SMITS 11 te Amsterdam verw.
IDA 9 660 no Barbados nr Curacao. ACHIL
LES 21 te Rotterdam verw, ACILA 9 v Santo
Tomas de Castilla nr Curacao. ACTEON 10
te Shuaiba verw. ALKMAAR 10 te Santa
Cruz. AMERSFOORT 10 te Piraues ver*,
ARCHIMEDES 9 te Laguaira verw. ATYS9
v Bahrein nrTandjung Uban, BANGGAIOv
Beira nr Tanga. BAT JAN 10 v Rotterdam nr
Bremen. BEGONIA 9 v Marseille nr Djed-
dah. BREDA 9 v Bremen nr Hamburg
BUSSUM 9 165 zw Ibiza nr Damman. CE
RES 9 v Amsterdam nr Rotterdam. CHE
VRON KENTUCKY 9 185 zzw Comores nr
Ras Tanura. CHEVRON THE HAGUE 9 70
w Sylt nr Kopenhagen. CRANIA 10 te Cura
cao verw. DIOGENES 9 te Guayaquil,
DIONE 9 v Ras Tanura nr Guam. GROTE
DIJK 10 te Bermuda. HERCULES 10 te Am
sterdam, KAPELLE 10 te Houston verw,
KATELYSIA 10 v Bandar Mahshaiir nr
Shuaiba. LION OF ETHIOPIA 9 ta. Hodei-
dah. MERSEY LLOYD 10 v Rotterdam nr
Kaapstad. MERWE LLOYD 10 te Rotter
dam verw. NEDER WESER 10 te Penang
verw. NEDLLOYD DELFT 9 300 zo Jamaica
nr Rotterdam. NEDLLOYD NIGER 9 v
Douala nr AbicUan, NEDLLOYD NILE 10 te
Duinkerken, NEPTUNUS 10 v Rotterdam nr
Hamburg, PALAMEDES 10 te New York
verw, PUTTEN 8 te New Orleans, SALLAND
10 te Wilmington verw. SEROOSKERK 10
te Nacala, SKYBIRD 9 1000 no Paramaribo
nr Paramaribo, SLIEDRECHT 9 80 wnw Kp
Blanc nr Hamburg, STRAAT AGULHAS 10
v Papeete nr Noumea, STRAAT CLEMENT
10 730 wnw Portland nr Portland. STRAAT
FREMANTLE 10 120 no Brisbane nr Nieuw
Zeeland. STRAAT FUSHIMI 10 te Douala,
STRAAT FUTAMI 10 rede Abu Dhabi.
STRAAT LUANDA 9 v Mauritius nr Reu
nion, STRAAT MOZAMBIQUE 8 rede Lo
me. STRAAT NAGASAKI 10 te Hongkong,
STRAAT NASSAU 9 v Santos nr Montevi
deo. STRAAT VAN DEE MEN 10 te Hong
kong. TRIDENT AMSTERDAM 10 v Bilbao
nr Guanta. TRIDENT ROTTERDAM 10 v
Laguaira nr Maracaibo. VOORNE 10 v Fre-
mantle nr Basrah. WESTERKERK 9 te Lis
sabon, WISSEKERK 9 v Singapore nr
Bangkok, WOENSDRECHT 10 te Kingston
verw.
AMSTELMEER 10 70 nw Malta nr Sarroch.
ATLANTIC STAR 10 te Halifax verw,, BIL-
DERDYK 10 te Antwerpen, CAPILUNA 11
te Sriracha verw., CHEVRON KENTUCKY
10 365 ozo Dar es Salaam nr Ras Tanun.
CORAL RUBRUM 10 50 ono Gabes, DAL-
LIA 10 te Rotterdam, DILOMA 10 330 z So-
cotra nr St. James. ESSO SABA 10 260 o
Obbia nr Le Havre, FELANIA 10 550 zw Ma
nilla nr Anchorage, FREETOWN 10 275 zw
Lissabon nr Londen, KERMIA 10 600 w Kp.
Flnisterre nr Port Jerome, KRYPTOS 12 te
Kaoshiung verw., MADISONLLOYD 10 te
Le Havre, NEDLLOYD KEMBLA 10 vn Dji
bouti; 10 te Assab, NEDLLOYD KYOTO 10
220 n Dakar nr Rotterdam, NISO 10 vn
Shellhaven nr Noordzee. STRAAT FRANK
LIN 10 t-.a rede Durban. STRAAT HONG
KONG 10 620 no Mauritius nr Durban,
STRAAT TOWA 10 t.a. rede Lagos, TRI
DENT AMSTERDAM 10 90 z Fayal nr
Guanta, VITREA 15 te Yokohama verw.,
WILLEMSKERK pass 10 Ibiza nr Marseille-
HOOG EN LAAG
WATER
NAP
Vrijdag 11 juni
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
0.49
209
13.15
219
7.16
209
Terneuzen
1.19
228
13.45
236
7.47
221
Zierikzee
2.05
160
14.40
178
7.40
163
Hansweert
1.51
243
14.18
250
8 16
237
Wemeldinge
2.26
188
15.01
207
8,17
188
- NAP
uur
19.36
20.07
20.09
20.36
20.40
