MABUWAT
B.V.
L. C. HAMELINK B.V.
DE FETTER B.V.
R. HOUTEPEN B.V.
Gebr. Van Rijn
Temeuzense wethouder
'boort' eerste paal voor
nieuwbouw sociale dienst
i Bil.
B. en w. van Terneuzen: „Hoek opvangkern
en geen plattelandskern"
extw
Zwijndrecht
Lindtsedijk 22, tel. 078-27866
Axel
Oudeweg 69, tel. 01155-2367
AA
GTI Elektrotechniek Terneuzen B.V.
Louwerse De Priester - De Vos B.V.
OVERSLAGBEDRIJF TERNEUZEN9
(O VET) IN NIEUW HA VENKANTOOR
x
B. en w. Terneuzen
wijzigen vistarieven
op de Otheense Kreeï
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Nieuwbouw
OVET B.V.
Terneuzen
werd uitgevoerd
door:
Utiliteitswerken
Gewapend betonbouw
Grondwerken
Ook hier werd de centrale
verwarming en ventila-
tieinrichting verzorgd
door:
Axelsestraat 2-4 - tel. 01150-5862/4371
De elektrische
installatie
werd verzorgd door:
Terneuzen - Dok weg 69 - tel. 01150-3855
.De staalconstructie
werd verzorgd door
MACHINEFABRIEK - STAALBOUW
TERNEUZEN - Mr. F. J. Haarmanweg 17
01150-5955
VLISSINGEN-0 - Engelandweg - 01184-19237
Volledige beglazing en
schilderwerk werd uitge
voerd door
Keizer Karelplein 6 - Sas van Gent
tel. 01158-1535, b.g.g. 1376
Wij verzorgden de tegelwerken, sys
teemplafonds, pvc vloerbedekking, ge
velbeplating
Mr. F. J. Haarmanweg 61 - Terneuzen
De waterleiding, sanitair-installatie werd
door ons verzorgd
installateurs
Kerkdreef 17 - Axel - tel. 01155-1898
TERNEUZEN - Het 'Overslagbed
rijf Terneuzen' (ovet) betrekt van
daag - vrijdag - met een 'open huis'
voor relaties en andere genodigden
een nieuw havenkantoor aan de
Finlandweg bij de massagoedha
ven. Het complex, dat inclusief de
grondverwerving 3 miljoen gulden
heeft gekost, biedt onderdak aan de
afdelingen exploitatie en techni
sche dienst. Er werken zo'n 50 per
soneelsleden.
Het havenkantoor vervangt de
noodgebouwen aan de Zevenaarha-
ven, waar het Temeuzense over
slagbedrijf in 1957 begon. Het
nieuwe 'huis' van Ovet is gebouwd
door het aannemersbedrijf Mabu-
wat uit Zwijndrecht en ontwerpen
door architect Bos en het inge
nieursbureau Bravenboer en
Scheers. Lareco. een dochterbedrijf
van de Heidemaatschappij, ver
hardde de 2.5 ha terrein. Met de
bouw van het complex was onge
veer een jaar gemoeid.
Op de foto: het nieuwe havenkan
toor van Ovet.
COLLEGE KOMT MET STANDPUNT
OVER VOORONTWERP-STREEKPLAN
BOUWEN MOET
IN SLUISKIL
MOGELIJK BLIJVEN
TERNEUZEN - B en w van Terneuzen
vinden het onjuist dat het
voorontwerp-streekplan voor Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen Hoek aanwijst
als 'plattelandskern', gebonden aan
een natuurlijke groei. Het dorp zou
'opvangkern' moeten worden zoals
Zaamslag en Biervliet. Hoek kan dan
naast de natuurlijke groei de bevol
king uit het omliggende gebied her
bergen.
Dit schrijven b en w ra een standpunt
over het voorontwerp, dat donderdag
wprdl behandeld in de raadscommissie
voor openbare werken. Het- college is
van mening, dat gs met hun aanwijzing
voorbij zijn gegaan aan de wens van de
mensen: de animo om op Hoek te wo
nen is nog altijd erg groot. Ze wijzen er
verder op. dat. Terneuzen de uitbrei
ding van het dorp steeds heeft gezocht
m westelijke richting, dat het plan
Koudepolder 2.5 km van de dichtsbij-
zijnde punt van het industriegebied
Nieuw-Neuzenpolder ligt en er dus
geen enkele aanleiding is om Hoek op
te schepen met de beperkingen van
een 'plattelandskern'. B en w zijn het
mei, het. voorontwerp eens, dat Sluiskil
'consolidatiekern' moet worden omdat
het dicht bij industrieeën ligt. Het col
lege wil anderzijds echter niet. dat er
nu niet meer zou mogen worden ge
bouwd. Het voorontwerp spreekt van
een groei met 200 inwoners tot 1995.
maar merkt elders weer op dat in con-
solidatiekernen geen verdere uitbrei
ding van de woonbebouwing dient
plaats te vinden en dat moet worden
bezien in hoever lopende bestem
mingsplannen moeten worden gehan
teerd als 'beëindigingsplannen'. B en w
van Terneuzen: „Als één en ander be
tekent dat een natuurl.ijke groei opge
vangen mag worden tot dat de be
staande bestemmingsplannen 'vol'
zijn, dan kunnen wij ons wel met dit
standpunt verenigingen'. Overigens
GEBOUW- KOSTEN 6 TON - VOLGEND JAAR IN GEBRUIK
ONDERKOMEN IS
BEREKEND OP 40
PERSONEELSLEDEN
TERNEUZEN - Mevrouw L. van der
Plas-Tanis, wethouder van sociale za
ken van Terneuzen, heeft donderdag
morgen op een terrein aan de VV'al-
straat de eerste paal 'geboord' voor
het nieuwe kantoor van de gemeente
lijke sociale dienst.
Dat gebeurde onder het toeziend oog
van de andere leden van b. en w.,
adjunct-directeur F. P. M. Willaerl van
de sociale dienst en een aantal andere
genodigden.
Het nieuwe kantoor (kosten circa 6
toni wordt gebouwd door aannemers
bedrijf Leenhouts uit Sluis. Het ont-
werp is van de Temeuzense architect
W. Voogt.
Het gebouw is berekend op 40 perso
neelsleden, het dubbele van de huidige
bezetting.
De Temeuzense sociale
dienst zit momenteel in het stadhuis,
waar de afdeling zo met de ruimte
moet woekeren, dal zelfs voor cliënten
bestemde spreekkamers worden 'bezet'
door personeelsleden.
In het nieuwe onderkomen zijn 5
spreekkamers geprojecteerd. Aan de
inrichting van de voor cliënten be
stemde afdeling zal veel aandacht
worden besteed, evenals aan zaken als
geluiddichtheid en ventilatie. De aan
nemer verwacht de nieuwbouw eind
december te kunnen opleveren. Begin
1977 betrekken de medewerkers van de
sociale dienst hun nieuwe kantoor.
Op de foto: Wethouder L. van der
Plas-Tanis 'boort' de eerste paal voor
de meuwbouio van de Temeuzense so
ciale dienst.
heeft het college uit een gesprek met
gedeputeerde mr J. P. Boersma die
indruk inderdaad overgehouden.
Kreek
Dat Terneuzen uit mag breiden aan de
oostzijde van de Otheense Kreek vin
den b en w een logisch gevolg van de
aanwijzing als centrale hoofdkern
voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
De opmerking 'alvorens echter plan
nen voor het gebied ten oosten van de
Otheense Kreek worden gemaakt zal
de gemeente de noodzaak daartoe die
nen aan te tonen' komt enigszins
vreemd over. Uiteraard zal eerst met
bouwen aan de oostzijde worden be
gonnen als dit nodig is", schrijven b en
w. De standpuntbepaling van het Ter-
neuzense college bevat verder voor het
merendeel opmerkingen die al zijn
gemaakt in het vooroverleg met gede
puteerde Boersma. Zo zijn b en w van
mening, dat het voorontwerp door het
hanteren van een termijn van 20 jaar
te ver vooruit kijkt: 10 jaar was beter
geweest. Het college vindt voorts, dat
gs beter met een streekplan voor heel
Zeeuwsch-Vlaanderen hadden kunnen
Komen en het noemt de aanleg van de
vaste oeververbinding van 'uitzonder
lijk groot belang' voor het gebied.
Mocht een beslissing over dit project,
negatief uitvallen, dan zullen er volgens
b en w andere verbindingen verbeterd
moeten worden. Zc denken aan een
verbetering van de veerdiensten en
aanleg van de Traetaalweg en de ver
binding Driewegen-Terhole.
De commissievergadering waarin het
voorontwerp aan de orde komt begint
om 19.30 uur. De raadsleden zullen
zich die avond ook over een rapport
van een 'werkgroep ter bestudering
van de beperking van de openbare
verlichting in Zeeuwsch-Vlaanderen
buigen.
Jaarvergadering
NCVB
West-Zeeuwsch-
Vlaanderen Oostburj
OOSTBURG - Woensdagmiddag hiep
de Nederlandse Christelijke \w
wenbond afdeling West-ZeeuwJk
Vlaanderen de jaarvergadering jnht.
hervormd kerkcentrum te Oostburt
Na schriftlezing en meditatie deelde
presidente mevrouw g v-,
Westrienen-Dijs mede dat tijdens ie-
nieuwe seizoen op verzoek van de li'
den een groter aantal vergadering
zal worden belegd. Op 2 septet
verzorgt notaris J. v. d. Berg uit Om
burg voor de NCVB een lezing over de
problematiek rond erfrecht en succes
sierechten. NCVB zal tijdens het K
mende werkjaar steun verlenen av,
acties voor Aruba en een voor een in
richting te Voorburg. Mevrouw s van
der Meiden uit Dordrecht verteld'
daama enkele Jiddische verhalen in
haar voorwoord wees mevrouw Va
der Meiden er op dat ook de Neder
landse taal rijk is aan Jiddische »ocr'
den en uitdrukkingen.
De ruim 80 dames namen afscheid ra
secretaresse J A Passchier-Leenhc
die uit Zeeuwsch-Vlaanderen vertr-r
Uit handen van de presidente ortii-i
de scheidende secretaresse eenfe^
stuk. Bij de bestuursverkiezing tm
mevrouw J. M. Vermeulen-Baste».
kozen tot nieuw bestuurslid. DecV*
G- van Westrienen en J. de Kr&e
werden herkozen. Uit het jaarvers»
van penningmeesteresse De Fein»
bleek dat 1975 kon worden afgesloten
met een voordeelig saldo
WEST-Z.-VLAAMSE
KERKENDAG
'ZOMERFEEST'76'
KRIJGT GESTALTE
SCHOONDIJKE - De door de jhj.
menlïjke West-Zeeuws-Vlaamse ker
ken te houden kerkendag 'Zomer-
feest'76' op zondag 8 augustus in
Schoondijke krijgt steeds duidelijker
gestalte. Tijdens een conlactvergader-
ing van allerlei kerkelijke en scmi-
kerkelijke groepen, afgelopen maan
dag, werd informatie verstrekt a
zegde men van vele kanten medewtr-
king toe.
Via een beurs zullen op 8 augustus
plaatselijke en regionale activiteiten
naar buiten worden gebracht De te
ken is gevraagd op die dag een cite
te bestemmen voor het ontwikkelings
project van Atze van de Broek, ont
wikkelingswerker/evangelist in Ghana,
die op de manifestatie aanwezig zal
zijn. Op het programma voor de ker-
kendag staan verder tekenwedstrijden
voor kinderen, een optreden van de
volksdansgroep Hava Naguila uit Vo
gelwaarde (met onder meer Israëlitisch?
dansen, een maaltijd niet alle bezoe
kers en medewerkers, samenzang en
optredens van verschillende muM-
en zanggroepen. 'Zomerfeest'76'wordt
gehouden in een tent in het cenrnim
van Schoondijke. Coördinator van het
evenement is Fred Bergwerf van de
streekjeugdcentrale in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
'DeHaringruiters'
hield streekwedstrijd
BIERVLIET - De ponyclub 'De Haiin-
gruiters' uit Biervliet, hield een stek-
wedstrijd in de Braakman. De misla
gen luiden: B-dressuur: J. Gunst 60
pnt: E. van de Noorde 54 pnt; C. Haak
62 pnt; C. Termond 60 pnt
De untslagen bij de caprille waren: t.
van 't Westeinde 124.5 pnt: A. Bern
127,5 pnt: M. de Jongh 122,5 pnr. A
Dijk 116 pnt. De uitslagen B-sprir.zei
F Nijssen foutloos 1 winstpunt, A
Goossens foutloos 1 winstpunt. T.
Dekker foutloos. 2 winstpunten. E Cij-
souw foutloos 1 winstpunt, A. de Kra
ker foutloos 1 winstpunt Voor het
examen commandant van de Konin
klijke Federatie van Landelijke Rijver-
enigingen slaagden mejuffrouw L
Koorman en de heer A. C. Goossens
Dit examen werd gehouden in manege
Riemens te Nieuwvliet.
'Het Land van Cadzand'
heeft nieuw onderkomen
OOSTBURG - I
'Het land van Cadzand' uit Oostbx:
heeft niet meer de beschikking over
het clubhuis café 'Buitenlust'. De
maandelijkse bijeenkomsten zuilen
gehouden worden in café 'Chez Rene,
vrijdag is hier een ruilbeurs.
GEVOLG VAN INGRIJPEN
KAMER VOOR BINNENVISSERIJ
'DOUCEURTJE'
NIET ALLEEN
VOOR ONI-LEDEN
TERNEUZEN - B. en w. van Terneu
zen hebben hun tarievens.vsteem voor
het bevissen van de Otheense Kreek
gewijzigd. Niet alleen de leden van de
hcngelaarsvereniging ONI mogen
straks voor 5 om een jaarvergunning
voor het hengelen met twee hengels of
cén speciale, ook alle andere clubvis
sers krijgen dat voordeeltje.
Dit blijkt uit een raadsvoorstel, dat
donderdagavond wordt behandeld in
de commissie voor onderwijs en sport.
Zoals bekend, ontnam de raad van
Terneuzen ONI het alleenrecht op het
uitgeven van visvergunningen. ONI
ging zich over deze maatregel beklagen
bij de kamer voor de binnenvisserij in
Den Haag Die vond. dat de leden een
financiële tegemoetkoming moest
worden gegeven omdat ze in het verle
den zoveel vis hebben uitgezet-
De kamer bepaalde het tarief van ff"
laarvergunning voor het vissen m
twee hengels of één speciale voor
ONI-vissers op 5 en datwasjiO'10
het tarief dat Terneuzen in het1,00,0
had.
Om de andere clubs nu niet te dupte.
hebben b en w. het hele systeem na-
op de schop genomen. Hengelo-
aangesloten bij de plaatselijke ve.
gingen, betalen voor een jaarvers-
ning voor ëen hengel ƒ3.50.
hengels of één speciale 5 vereen
lenderweekvergunning voor een neiu
2 voor twee hengels of éen 5P««-
3 en voor kaienderdagvergunningt-
respectievelijk 1 en 1,75.
Wie niet bij een hengelaarsverenljprë
is aangesloten moet voor een ]aar«
gunning voor één hengel 10 neen
Ten en voor twee hengels of een u
ciale 15 een kalendenveekvergiute^
gaat 4 of 5 kosten en een kalend
d agvergunning 1.50 of 2,50.
De commissievergadering waarini
nieuwe systeem aan de orde Komi
gint om 19.30 uur.