Tweemaal bloemen voor de koningin
Saluutschoten en vlaggen
in top: fregat 'De Ruyter'
officieel in dienst gesteld
„Hopen dat dit schip
nimmer voor oorlogs-
taken wordt
PZC/,
Vredeling
wegens ziekte
afwezig
AAN BOORD DE RUYTER EN IN SCHELDEKWARTIER
^commandant kapitein ter zee post:
ndit schip is een fraai produkt
belangstelling
plechtigheid
bijzonder groot
VLISSINGEN - Donderdag
middag even vóór drie uur
klonk over het werfterrein van
de koninklijke maatschappij
'De Schelde' het Wilhelmus uit
de instrumenten van de Mari
nierskapel. Aan boord van het
geleide wapenfregat 'De Ruy-
ter' gingen de vaderlandse
driekleur, de geus en de com-
mandovlag omhoog, terwijl de
maatschappijvlag van de KMS
langzaam daalde. Het was zo
ver: de 'De Ruyter' was offi
cieel in dienst gesteld.
Koningin Juliana had even te
voren na haar toespraak de
commandant van het schip
verzocht de handelingen voor
de indienststelling te laten ver
richten. Na de kiellegging in
december 1971, de doop en te
waterlating op 9 maart 1974
werd de 'De Ruyter' gisteren
dus officieel eigendom van de
koninklijke marine
Er waren heel wal autoriteiten en ge-
n od i cd en naar de Vlissingse werl' ge
komen om dat feit mee te beleven. Ze
werden, naar gelang van hun rang en
rol bij het gebeuren, met de nodige
eerbewijzen ontvangen. Voor de geno
digdentribune had de marinierskapel
s en pijpers zich opge-
r en tijdens de plechtig-
andere muziek te
met tamboer
steld om voo
heid voor m;
zorgen.
Exact 14.00 uur riep een schril fluitsig
naal de gehele bemanning aan dek van
het aan de werfkade liggende fregat.
En toen kwamen ze de autoriteiten, ir
A Sükker. president van de raad van
bestuur van RSV. schout bij nacht H
E Rambonnet. de commandant zee
macht Nederland, mevrouw Roest, die
het schip destijds doopte, vice-
admiraal B D. E. Roest, chef van het
militair tehuis der koningin, vice-
admiraal Veldkamp, bevelhebber van
de zeestrijdkrachten, schout bij nacht
L. Langenberg. vlagofficier materieel,
en staatssecretaris drs. G. Peynenburg
van defensie. Op minister Vredeling
van defensie tevergeefs gewacht. En
kele uren van tevoren had hij het laten
afweten wegens ziekte.
Om half drie arriveerde koningin Ju
liana per auto op de werl. /.ij was
tegen twee uur per helikopter aange
komen bij de marinekazerne, aan
welk gebouw zij ook een kort bezoek
had gebracht. Commissaris C'. Boer-
tien, burgemeester drs. Th. J. Wesler-
hout en de commandant marlieme
middelen Schelde, kapitein ter zee W.
J. Huber vergezelden de vorstin.
Nadat dc koningin aan boord was ge
gaan. de parademars en het Wilhelmus
hadden geklonken, inspecteerde hare
majesteit de gewapende erewacht en
werden de scheepsofficieren aan haar
voorgesteld, waarna een korte inspec
tie van de bemanning volgde.
De koningin hield vervolgens haar
korte toespraak, waarin zij onder meer
de opvarenden van de De Ruyter een
behouden vaart wenste
'Trots
Na de vlaghijsing, de eigenlijke in-
dienststellingshandeling, sprak de
commandant kapitein ter zee R. H.
Post. Hij dankte de koningin voor het
in hem gestelde vertrouwen, en voor
haar belangstelling voor de moderne
ontwikkelingen op de vloot. „Wij op
varenden van uwer majesteits "De
Ruyter' zullen trachten dit schip te
maken tot de trots van uw vloot, ge
sterkt door de wetenschap van uw
persoonlijke belangstelling".
Na de eerste officier kapitein-luitenant
ter zee M. C. Willems en de chef equi
page opperschipper H M van der
Spoel aan de koningin te hebben voor
gesteld richtte de commandant zich
tot de bemanning Namens hen dankte
hij de koninklijke marine en De
Schelde' 'voor het fraaie produkt dat
wij nu onder de voeten hebben'. De
commandant weesop de noodzaak van
teamgeest en grote saamhorigheid, die
'dc mens aan boord' nodig heeft.
Hij gaf uiting aan zijn vertrouwen, 'dat
niet alleen stoelt op de ervaringen van
de achter ons liggende maanden, maar
ook op hel feit dat marine-personeel
over het algemeen de noodzakelijke
combinatie tussen vakbekwaamheid,
innerlijke discipline en toewijding voor
het werk in ruime mate bezit en ook
heeft behouden, ondanks teleurstellin
gen door inkrimpingen op het gebied
van ae exploitatierekening en de be-
manningslijsten en door de vaak matig
lijkende appreciatie in de maatschap
pij voor hei zeevarend-militaire beroep
dat wij uitoefenen
Foto
De koningin maakte hierna een korte
rondgang over het schip en liet zich in
gezelschap van de gehele bemanning
middels een groepsfoto op het voor
dek vereeuwigen.
Na de foto stelde de bemanning zich op
langs de relingen van het schip voor de
'grote parade'. Toen de koningin het
fregat verliet hieven de 'jannen' 'n drie
werf 'hoezee!' aan. De pavoisseervlag-
gen gingen in top. hel volkslied klonk
weer. Vijfendertig schoten van de sa-
luutbatterij daverden daarna over
Vlissingen. De plechtigheid was ten
einde. Gegroet door matrozen en offi
cieren, politiemannen en KMS-
bewakingspersoneel. nagewuifd door
KMS-werknemers, begaven de konin
gin en lalt. ook de autoriteiten en ge
nodigden zich naar de koele dronk die
hen in het Scheldekwartier wachtte.
in Juliana inspecteert op de 'De Ruyter' de erewacht.
VLISSINGEN - Minister ir. H. Vre
deling van defensie heeft donder
dag de officiële indienststelling
van het geleide wapenfregat 'De
Ruyter' op de werf van 'De Schelde'
in Vlissingen niet kunnen bijwo-
Een woordvoerder van de rijksvoor
lichtingsdienst deelde mee dat de
minister zich had laten veront
schuldigen wegens ziekte.
Namens het ministerie van defensie
was aanwezig secretaris-generaal
drs. G Peijnenburg.
TOESPRAAK KONINGIN JULIANA BIJ
INGEBRUIKSTELLING 'DE RUYTER';
VLISSINGEN -Koningin Juliana
hield donderdagmiddag de vol
gende toespraak ter gelegenheid
van de officiële indienststelling van
het geleide wapenfregat 'Hr Ms, De
Ruyter' op de werf van De Schelde
te Vlissingen.
..Vandaag wordt een mooi en mo
dern schip aan de sterkte van de
vloot toegevoegd. Bij de bouw van
dit schip is veel van het allernieuw
ste toegepast: zowel wat betreft de
technieken als de aanpak van kwa
liteitsbeheersing en van produktie-
controle.
Aan nauwe samenwerking tussen
en industrie zijn grotendeel?
de goede resultaten te danken die
bij ontwerp en bouw van dit geleide
wapenfregat zijn bereikt. Met hel
resultaat mogen marine en Indus
trie waarlijk worden geluk gewenst
De ervaring die bij de voorbereiding
en uitvoering is opgedaan kan nop
jaren bij herhaling bij de bouw var
de .standaardfregatten worden toe
gepast.
Ik kan mij voorstellen dat Iedere
marinamen met een gevoel var
trots en vertrouwen aan boord van
dit schip zal dienen Dit schip da'
de naam draagt van Admiraal de
Ruyter Zijn sterfdag 300 Jaar gele
den herdachten wij onlangs. Zijn
uitzonderlijk voorbeeld moge steeds
een stimulans en inspiratie zijn bij
de uitvoering van de laken die aan
dit schip en aan de gehele vloot zul
len worden overgedragen. Laten wij
hopen dat hun vrcdesopdrachten zo
kunnen worden uitgevoerd, dat dit
schip nimmer voor ooriogslaken zaJ
behoeven te worden Ingezet.
Ik wens dit geleide wapenfregat De
Ruyter met opvarenden, en in het
bijzonder de huidige commandant
en bemanning, een behouden vaart-
Ik verzoek de aangewezen com
mandant thans het schip ln dienst
te stellen", aldus de koningin.
Saluutschoten klinken na de ojjïcièle indienststelling van de 'De Ruyter'.
VLISSINGEN - Koningin
Juliana kreeg donderdag
tijdens haar bezoek aan
Vlissingen ter gelegenheid
van de officiële indienstne
ming van het geleide wa
penfregat 'Hr. Ms. De Ruy
ter' tweemaal bloemen:
even na drie uur bood de
jongste matroos aan boord
van de 'De Ruyter', de sein
er/telexist 2e klas S. M. J.
Rubisz hare majesteit een
boeket bloemen aan namens
de bemanning.
Toen koningin Juliana na af
loop van de plechtigheid op
de werf van De Schelde het
Scheldekwartier betrad om
daar de receptie bij te wo
nen, wachtte de 7-jarige
Alexandra Maat. dochtertje
van KMS-ingenieur Maat
haar op met een fleurig boe
ket.
Het voor de talrijke gasten spelende
stnjkje van de Marinierskapel
staakte even de vrolijke tonen om
ir. A. Stikker, president van de raad
van bestuur van Rijn-Sehelde-
Verolme gelegenheid te geven een
toast uit te brengen Ir. Stikker
dankte de vorstin voor haar bereid
willigheid bij de in gebruikstelling
van het schip aanwezig te willen
zijn.
VHIJ0AG 4 JUNI 1976 VV/sse/ Zeeuws-Vlaand eren
provincie
Foto. de jongste opvarende van de De Ruyter', seiner telexist tweede klas S. M. J Rubisz. biedt namens de bemaning de koningin bloemen aan aan boord
van hei fregat.
Foto bij het Scheldekwartier neemt de koningin bloemen in ontvangst van
M zevenjarige Alexandra Maat
Tijdens de receptie in hei Schelde
kwartier werden aan de koningin
voorgesteld de KMS-directeuren
Hartog en Van Loosen, de gedeco
reerden en de ondernemingsraads
leden Bode. Joziasse. Broodman.
Vermeulen en Van Luyck. De ko
ningin informeerde belangstellend
naar de werkzaamheden bij De
Schelde van de aan haar voorge
stelden.