Bloedstollende rockgroep
Kiss speelt in Amsterdam
Mercury, radio
Panda en de meester-f
inkerd
Asterix en de Gothen
<$*JU
AFSCHUWWEKKEND 'GEWELD' IN RAI
de betrouwbare
televisie
1
Zesde internationaal
jazz-festival in Breda
MAANDAG 24 MEI 1976
(ADVERTENTIE i
LONDEN - Een afschuwwekkende,
bloedstollende, vuurspuwende rock-
machine zal zondagavond met gierende
remmen, zwaailichten, sirenes en
vuurwerk anderhalf uur proefdraaien
in denieuwe RAI in Amsterdam. Kiss Is
de naam van deze weerzinwekkende
machine. Niet gewoon Kiss, maar KiSS
met de twee „essen" die je alleen nog
aantreft op antiquarische typemachi
nes uit het Hitler-tijdperk. Ook al
wordt elke overeenkomst met het oor
logsverleden, naar het rijk der fabeltjes
verwezen.
KIss zou normaal gesproken een ge
wone rockgroep moeten zijn uit New
York. Maar wat is normaal als deze ge
wone rockgroep plotseling ontaardt in
een kwartet perverse, sado
masochistische gitaarbeukers, dat in
Amerika nu al wordt omschreven ais de
„hottest act on stage", een viertal dat
alles wat groepen ais Alice Cooper en
The New York Dolls al hebben gepres
teerd, verre overtreft in een indrukwek
kend, c.q. afschuwelijk theaterspekta-
keL dat een mengsel poogt te zijn van
futuristische effecten (er wordt zelfs
orerwogen om in de toekomst met la
serstralen te gaan werken) en Hells
Angels- achtige praktijken
Een rockgroep bovendien die in Ame
rika al goed is voor een mftjoenenver-
koop aan elpees en die nu in een Blitz
krieg Europa probeert te veroveren in
een poging het succes van de Rolling
Stones te overtreffen.
Het afgelopen weekeinde ging Londen
al 'plat'. Zaterdagavond was een kol
kende massa van bijna 3000 teenagers
getuige van het eerste concert van Kiss
in het Hammersmith-Odeon- theater.
Drumsolo's van Peter Criss, die aan het
einde van de show pakweg twee meter
de lucht in stijgt met z'n hele winkel aan
slagtrommels, bekkens, pauken en koe
bellen. Rookwolken verwekkende gi
taarsolo's van Paul Stenley. Kosmische
klopjachten op zes snaren van Ace Freh-
ley.
En ten slotte bassist Gene Simmons. Hij
is in staat om ruim 200.000 mensen
(zoals in Amerika is gebeurd) de stuipen
op het lijf te jagen met zijn vuurspu
wende act. met misselijk makend (na-
maak)bloed, dat uit zijn mond druipt,
met zijn pervers lange, op een python
gelijkende tong.
Een paar uur later, in een vriendelijk
Italiaans restaurant in Chelsea, geniet
diezelfde Gene Simmons (minder ge
meen. haast sympathiek en nog steeds
op laarzen met immens hoge hakken»
van een gamalencocktail. Zijn schmink
is verdwenen. Hij blijkt een normale
huidskleur te hebben Of er dan enig
verschil is tussen de Gene op het po
dium en de Gene privé „Helemaal niet",
zegt hij zonder blikken of blozen. „Hetis
exact dezelfde persoon Het verschil zit
'm in de omstandigheden. „Je past je
kleding tenslotte ook aan situaties aan.
afhankelijk met wie je bent en waar je
naar toegaat. Op de bühne mag ik er dan
een beetje gemener uitzien, het blijft een
onderdeel van mijn persoonlijkheid. Ie
dereen heeft kwaad en goed in zich Ik
laat dat kwade er tijdens de shows wat
meer uitkomen".
Wat witje dan tot uitdrukking brengen
Gene: „Mijn perversie. Mijn tong. mijn
lichaam, mijn heupen en mijn benen. Ik
was al pervers toen ik werd geboren. Ie
dereen is potentieel pervers Je hoeft er
echt niet voor naar school te gaan. Het is
er gewoon Maar een heleboel mensen
onderdrukken het.
- Denk je datje anders bent...?
Gene: „Oh nee. zeker niet. Alhoewel, ik
hou van donker. De meeste mensen zijn
daar bang voor. En ik hou erg veel van
Duitse griezelfilms"
- Waarom dat SS-teken in Kiss?
„Dat is puur toeval. Dat heeft niets met
de Gestapo-SS te maken", aldus Gene,
die overigens een aardig woordje Duits
praat, een overblijfsel van zijn school
tijd en de periode dat hij nog op de
beurs werkte in New York. „Onze mas
kers hebben ook niets te maken met de
Japanse theaterkunst".
„We zijn gewoon een rock-and-roll-
band. Onze teksten gaan niet over poli
tiek. Dat is onze zorg ook niet. Wat ge
beurd is, is gebeurd. Het enige dat wij
willen, is de bezoekers een plezierige
avond bezorgen Wij willen niemand
vertellen hoe hij of zij moet leven, op wie
er moet worden gestemd en hoe ze moe
ten denken.
- Weetje dat het in Duitsland verboden
is om dat ss-teken in welke vorm te ge
bruiken en dat jullie daar mogelijk een
proces boven het hoofd hangt?
Gene vastberaden: „Dat zal best, maar
HILVERSUM-1
(ADVERTENTIE)
De handgemaakte sigaar uit Java.
Gemaakt van de fijnste
tabakken uit de Vorstenlanden van
Midden-Java. Vervaardigd door
slanke Javaanse vrouwenhanden.
Corona 58 cent.
Verpakkingen van 5,10 en 25 stuks.
Senoritas 37 cent,
Yerpakkingen van 10 en 50 stuks.
dat zal ons er niet van weerhouden om
op te treden Ook daar zullen ze zien dat
we alleen maar ons best willen doen. We
stappen nooit het podium af als we niet
zwemmen in ons eigen zweet. We moe
ten zo uitgeput zijn, zo ontzettend moe,
dat het echt niet meer kan. Eerder zijn
we niet tevreden"
„We zwepen het publiek op en het pu
bliek maakt ons gek. Een soort wissel
werking dus. En daar is niets beangsti-
Amerikaanse serie
over ontdekkers
HILVERSUM - De NCRV-televisie be
gint op 5 juni met een tiendelige Ameri
kaanse reeks over ontdekkers. In deze
serie komen onder meer voor films over
Roald Amundsen, Henry Norton Stanly,
James Cook en Christoffel Columbus.
gends aan. Er zijn nog nooit relletjes ge
weest en ik geloof ook niet dat zoiets zal
gebeuren, want er is niets negatiefs in
hetgeen wij doen".Op dat moment
komt er een stevig gebouwde, keurig in
het pak (met vest» zittende neger bin
nen. „Mmm", zegt Gene. „dat is onze
roadmanager Hij verdient nu zoveel
geld. dat hij eindelijk een behoorlijk
kostuum kan kopen"
NOS NOT
10.45 Schooltelevisie
NOS
18.45 TV-informatie voor Surinamers
18.55 Journaal
KRO
19.05 The Flintstones
19.30 Mijl op zeven
2020 Show uit Van Speyk
21.15 Uit de agenda van een bisschop
NOS
21.35 Journaal
KRO
21.50 In de keuken van Berend
22.55 Symbiose
NOS
22.30 Journaal
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Kleine wonderen van de grote natuur
19.15 NL-Discoshow
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.25 Uw hulp is nodig over de hele wereld
TROS
20.35 Billy two heads
22.15 Aktua
NOS
23.05 Journaal
18.00 Ti-ta-tovenaar.
18.05 Kinderprog.
18.20 Hond op de vlucht,
18.45 Korte film.
18.50 De Olympiade.
19.39 Med. en weerber.
19.45 Joum.
20.15 Kwisprog.
21.00 De kroniek van de fam. Adams.
22.00 Joum. met om Wetstraat.
22.20 Koningin Elizabethwedstrijd voor viool.
Amsterdam stipendia
AMSTERDAM - Het bestuur van de
stichting Amsterdams fonds voor de
kunst heeft voor 1976 stipendia toege
kend aan een aantal auteurs
Het zijn J. Bemlef. mevrouw F. M. ten
Harmsen van der Beek, Bob den Uyl,
Philo Bregstein, Hans Plomp. D. A.
Kooiman, J. Donkers, JosRuting, Ellen
Warmond, J. Kal en H. H. ter Balkt.
Ook aan enkele componisten werden sti
pendia toegekend en wel aan Peter
Schat, Steven Smith, Theo Loevendie,
Kees Schoonenbeek. Bert Koppelaar.
Arjen Gorter, Jos Kimt, Henk van Lijn-
schooten. Freek Schorer. Kees Vlak en
Wim Lam an
Het hollancJse weer
is grillig.
Een Mercury buitenboordmotor is
veilig en betrouwbaar. Echte zeilers
varen dus Mercury! Kies Uw hulp
motor bij de erkende Mercury
Dealer. Die zit dichtbij.
Van 4 lot 175 pk.
HAAGSE COMEDIE
BRENGT DIT
SEIZOEN ZES
PRODURTIES
DEN HAAG - De Haagse Comedie
brengt het komende seizoen vijf
nieuwe produkties uit in de konin
klijke schouwburg en één in het Hot.
Op 11 september is de première van de
'De Bosgeest' van Anton Tsjechov in
de regie van Wim van Rooij. 'Naar 't
lijkt', van William Shakespeare beleeft
zijn eerste voorstelling op 13 novem
ber. Guido de Moor regisseert dit blij
spel. Het bekende stuk van Fridrich
Schiller, 'Maria Stuart', gaat in de re
gie van Jo Dua op nieuwjaarsdag in
première. Een week daarna is dit het
geval met 'roulette' van Pavei Kohout
in de regie van Wim van Rooij. Op 12
maart is de eerste voorstelling van 'Lo-
renzaccio' van Alfred de Musset in de
regie van Pierre Laroche
De Haagse Comedie houdt 'Butley'
van Simon Gray in de regie van Jules
Royaards op het repertoire Daarop is
ook gehandhaafd 'Woutertje Pieterse'
naar Multatuli in de regie van Wim van
den Houvel, een produktie. waarmee
het gezelschap successen boekt in het
Hot in de residentie.
Voor het Hot staat voorts als
produktie op het programma 'Rosen-
kranz en Gildenstem' van de Engels
man Tom Stoppard. In de regie van de
Engelsman Bernard Goss. die nog niet
eerder in ons land werkte, gaat dit stuk
op 10 september in première.
Zonder de gast-acteurs en -actrices van
het aflopende seizoen telt het tableau
de la troupe 38 namen. Daar komen
Nell Koppen. Klaas Huls (van de to
neelschool in Arnhem». Johan Simons
en Martin de Smet (beiden van de to
neelschool in Maastricht) voor het ko
mende seizoen bij.
12.00 Plet Ponskaart presenteert
1226 Med. 12 30 Nws i 13.30 'Si Mu
ziek 15.00 Permanent Wave. 15.30 Nws
15.33 (Si Nova Zembla EO: 16.15 De
EO deze week 16 20 (S) Licht en uit
zicht 17 00 EO-Melterdaad-lnf 17 05
<S» Eigen wijs OVERH VOORL 17 20
Tekst en uitleg EO: 17 30 Nws 17 32
<Si Klankbord. 18 00 <Si Wij hebben
een woord voor de wereld PP 18.19
Ultz van de PvdA EO 18 30 Nws
1841 Med. en gramm muz 1845 'Si
Lektuur op tafel 19 00 "Si Ronduit
19.40 (S) De Bijbel open 20 00 iSi
Snaar en spel. 20.25 <S) EO-
Metterdaad. 20 30 "Si Ga er eens voor
zitten. 21.40 (Si Tegen de revolutie het
evangelie. NOS: 22 00 Voor blinden en
slechtzienden 22 15 (Si Openbaar
Kunstbezit. 22.25 BOND ZONDER
NAAM. 22.30 Nws. NCRV 22.40 Hier en
nu. VERONICA: 22.25 VERONICA op
1. akt. en muz. 23.55 Nws.
DINSDAG
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Dag met een
gaatje. <7.30 Nws. 7.41 Radlojourn.) 8.30
Nws. 8.36 Gymn. voor de huisvrouw
3 45 Prog.overz. 8 50 Morgenwijding.
9.00 Gevar. verzoekplatenprog <10.30
Nws. 10.33 Radiojourn.) 11.30 <S» Ron
dom twaalf.
Lieder. 21 35 Z8) Llterama NOS 23 00
Met het oog op morgen, met akt. Den
Haag vandaag en even ontspannen
voor het slapen gaan. 23.55 Nws
DINSDAG
KRO 7 00 Nws 7 11 Ochtendgymn
7.20 Het levende woord 7.25 Badlnerle
7 54 Overweging 8 00 Nws 8 11 Echo
8 30 Aubade 10 Schoolradio. 010.00
De letter M. 11 00 Nws. 11.03 Een dag
als var daag. 11.55 8cheepspraat
HILVERSUM-3
MAANDAG
12 03 <S) Dne tussen de middag 14 03
Hadiojourn 14 06 iS» Pop-Kontakt I.
15 03 <S» Pop-Kontakt 2 16.03 <S> De
Hltmeester '17 03 Radlojoum N08:
18 03 De Vakaturebank 1810 <8>
NOS-Maal AVRO. 19.02 <S) De
Negen-uur-jazz-show 22 02 Radlojoum.
22.05 <S» Vanavond laat 23 02 (8)
Candlelight'show <0.02 Radlojourn.)
TROS l 02 (8) De Nachtwacht
DINSDAG
VARA: Van 7.00-8.00. 12.00-14.00 en
17 00-1800 Akt, via Dingen v d dag.
7.02 iS) Gesodemeurders 9.03 fS) Pep-
op-drie. 11.03 (Si Drie draait op verzoek
van mensen uit de sportwereld.
HILVERSUM-4
HILVERSUM-2
FM
MAANDAG
13.00 Nws. 13.11 Hier en nu. 13.30 On
der schooltijd. NOS 14.50 Den Haag
deze week 15.00 Kijk op buitenl.
NCRV: 15.30 In 't zilver <16.00 Nws.»
17 00 Populaire klass. 17 55 Med 18.00
Nws. 18.11 Hier en nu. 18.40 <S» Band
stand. 19.10 Bij de tijd. 19.25 Een. twee
uit de maat. 19.45 Met uw instemming.
20.00 Nws. 20,05 S) Westfaals syml.ork.
2045 (S) Selectie uit de Moerike-
MAANDAG
12.00 iS) Tussen de middag. 13.00 (8)
Maak eens nader kennis met 14.00
Nws. 14.02 Keuren en kiezen 14.30 Al
ler Handen <4» 15 00 (8) Prog t.g.v de
VARA-Jazzwcek 1976 15.50 Zo klonk
het vroeger.
STAD-RADIO AMSTERDAM 240 m
17 00 Muziek en akt 17.30 Uit In Am
sterdam. 18.30 Amsterdamse jongeren.
18.55 Amsterdam vakaturebank.
DINSDAG
TROS: 7.OU Nws. 7 02 'Si Capriccio
9.00 Nws. 9.02 Aktua-klankbeeld 9.30
<S» Het kind en wij. 10.00 <S» Opus tien
tot twaalf.
BREDA - Voor de zesde keer zal dit
jaar in Breda een internationaal jazz
festival oude-stijl gehouden worden.
Dit gebeuren is de laatste jaren zo
enorm gegroeid, dat de organisatie
steeds meer open luchtconcerten moet
plannen om de massale publieke
belangstelling aan te kunnen. Het fes
tival vindt plaats van 27 tot en met 30
mei. Hoogtepunten bij de zaalconcer
ten zijn naar verwachting de Hot and
Hilarious Night op donderdag met
zo'n 3000 bezoekers. At the Jazzband
ball op vrijdagavond met 2500 lief
hebbers, het nachtconcert op zater
dag met ruim 4000 toehoorders en de
kroegentocht op vrijdagavond.
In 21 Bredase etabllissementen treden
dan jazzorkesten op. Hiervoor zijn 7000
kaarten gedrukt. Nagenoeg alle plaat
sen voor deze avondevenenmenten zijn
al verkocht. Voor de eerste keer wordt
het internationaal concours voor
amateur-jazzformaties gehouden. Er
doen zes Nederlandse, drie Duitse, een
Belgisch en een Zweeds orkest aan
mee De voorronde vindt plaats op
donderdag 27 mei in het congres en
tentoonstellingscentrum Het Turf
schip De finale is op zondagmiddag 30
mei. Op de donderdagmiddag zijn er in
FRANSTALIGE PROGRAMMA'S
BELGIE FRANS
14.30 en 15.00 Schooltelevisie. 18.00 Kleuterprog. 18.30
Magazine, voor de vrouw. 19.00 RK godsdienstige uitz.
19.30 Sportprg. 19.43 Weerber. 19.45 Journ. 20.15 La ma
chine. 21.55 Intern. Muz.concours Kon. Elizabeth. Aansl.
Journ.
11.15 Réponse a tout. 11.30 Midi première. 11.57 Jour
naal. 12.35 Reg. kunstmagazine. 12.50 Middagprogram
ma, met o.a. The Strauss Family (3). serie met Eric
Woolfe, Anne Stailybrass e.a. 17.05 Kinderprogramma.
17.30 Op het goede uur. 18.03 Chateau Espérance (6), se
rie. 18.20 Reg. act 18.40 Voor de vrouw. 18.47 Vertel
eens. 19.00 Journaal. 19.30 The Andromeda Strain, film
van Robert Wise, met Arthur Hill, David Wayne e.a.
Tenslotte: laatste nieuws.
Ifjjlpl
m
het Turfschip ook nog concerten, een
kindermatinee en een vertoning van
oude jazzfilms Het buitengebeuren
van dit festival conccrtreert zich op de
Bredase binnenstad. Donderdagmor
gen is de opening met deelname van
zes orkesten. Op de Grote Markt en op
de Havenmarkt zijn alle dagen 's mor
gens. 's middags en 's avonds concer
ten. Op vrijdag en zaterdag komen
daar nog internationale jamsessions bij
vanaf de speciale luifeL die met dit fes
tival op de Grote Markt komt te staan.
Hoogtpunt van het buitengebeuren is
ongetwijfeld de zaterdag Dan wordt
op de Grote Markt een jazz-markt ge
houden. Met verkoop en ruil van oude
platen en dergelijke, shows van kle
ding uit de jaren twintig en van oude
auto's. Middags trekken tien jazz-
straatorkesten uit Nederland. Enge
land. WestrDuitsland en Amerika door
de binnenstad in een grote streetpara-
de. De belangrijkste solisten van dit
festival zijn de Amerikanen George
Probert saxofoon en Bill Coleman
trompet. Bekende orkesten zijn de De-
jan'se Olympia Brass Band uit New-
Orleans. de New Black Eagle Jazz
Band en The New Bay City Jazz Band.
beide uit Amerika Daarnaast wordt
meegewerkt door een keur van jazzor
kesten uit Engeland. West-Duitsland,
Frankrijk, België. Zweden. Denemar
ken, Tjechoslowakije. Hongarije, de
Verenigde Staten en Nederland. In to
taal gaat het om 55 formaties met on
geveer 350 musici.
EVEN PUZZELEN
Neef Pam stapte naar een huis toe en
opende de voordeur.
„Hier woont m'n baas," sprak hij.
„Kom maar mee, dan zal ik je aan hem
voorstellen."
Panda volgde hem naar binnen en
keek wat onzeker om zich heen. Want
op het moment dat hij binnentrad
draaiden televisie-kamera's zijn rich
ting op en ergens achterin het pand
klink vaag het gerinkel van een bel.
Pam liet zich daar echter niet door af
leiden. Hij liep de gang door en stapte
een kamer binnen.
„Dit is een achterneef van me." zei hij
tegen een heer die achter een bureau
gezeten was. „Ik wil hem graag mee
nemen. want hij wii een goed vak leren
En uw opdracht zou heel leerzaam
voor hem zijn."
„Ja, ja - ik weet al alles van hem af"
sprak de heer.
„Onze computer heeft me z'n levensbe
schrijving gegeven, zodra we zijn signa
lement op onze monitors zagen. P.
Panda: adres Hobbeldonk: wisselend
inkomen; niet in militaire dienst ge
weest: reislustig; betrouwbaar: niet
snugger."
Flintstones
NED. 1,19.05
'Fred als coureur' dat is de aflever
ing die de KRO vanavond - maan
dag - uitzendt in de serie 'De Flint
stones'. Korte inhoud: Een leven
sgevaarlijk wapen dat is de mening
van Fred over de racewagen die
Barney heeft gebouwd. Hij voegt
daaraan het dreigement toe dat hij,
als de wagen nog één keer uit de ga
rage komt Bamey zal aangeven.
Maar hij draait al gauw bij als hij
hoort dat de winnaar van de jaar
lijkse autorace op Indianarockolis
bij de finish een prijs wacht van
maar liefst vijfduizend dollar. Kor
tom Fred rijdt en Barney gaat in de
pits.
Keuken
van Berend
NED. 1, 21.50
Berend Boudewijn--ontvangt van
avond in zijn keuken de Engelse ac
trice Alison Fiske. Samenstelling
Peter Flik. Berend Boudewijn en
Gied Jaspers.
Billy two hats
NED. 20.35
Ook in Nederland is Gregory Peck
een geliefd acteur en daarom was
het des-te meer te betreuren, dat hij
in 1972 besloot zelf geen rollen meer
te accepteren. Hij was toen 56 jaar
oud en wilde zich wijden aan het
productiewerk. Op dat moment kon
hij terugzien op een grote carrière,
waarin rollen voorkomen zoals die
van de advocaat Atticus Finch in
'To kill a mockingbird' en opval
lende prestaties in de films 'The
gunfighter', 'The big country', 'Duel
in the sun' en 'The Bravados'. Deze
laatste drie westerns maakten over
igens deel uit van een cyclus, die de
TROS in 1972 wijdde aan Gregory
Peck. Het western-genre bleek
overduidelijk een element, waarin
Peck zich uitstekend thuisvoelt en
toen hij dan ook in 1974 terugkwam
op zijn besluit erLtochjweer een rol
accepteerde^jyas_dat in een wes
tern. 'Billy TwoHaïsTHeLyerhaal
draait om de verbeten jacht van
sheriff Gifford op twee voortvluch
tige boeven, namelijk Archie Deans
(Gregory Peck) en Billy Two Hats
(Desi Amaz jr.). Sheriff Gifford
wordt gespeeld door Jack Warden
De opnamen voor deze laatste rol
prent met Gregory Peck werden
gemaakt in Israël, omdat het land
schap zich daar uitstekend leende
voor de achtergrond van het ver-
haaL In de buurt van Tel Aviv werd
een compleet Amerikaans
western-dorp opgebouwd door de
zelfde man, die verantwoordelijk
was voor de vormgeving bij de klas
sieke western 'High Noon', Fer
nando Carrere.
Kroniek van
familie Adams
BRT.. 21.00
'John Adams, diplomat', is de derde
aflevering uit de serie De Kroniek
van de familie Adams. Deze aflever
ing beslaat de penode 1776-1783. De
politieke carrière van John Adams
begint zich te ontplooien. Samen
met zijn zoon John Quincv wordt hij
uitgezonden naar Frankrijk en Ne
derland Dank zij de inspanningen
van John Adams worden er vredes
verdragen ondertekend in Grootr
Brittannié
»V
O-
No. 402
Horizontaal: 1 vogel; 5 prijzen; 9 meis
jesnaam; 10 jongensnaam; 12 uitroep; 13
kraantje; 14 daar: 16 keukengerei; 13
kunstmatige inseminatie; 19 naviga
tiemiddel; 21 inhoudsmaat; 23 mak; 24
projeköel. 25 man; 27 hersteld; 29 reeds:
30 schrijflijn32 bergplaats; 33 dwaas; 34
boom; 36 letsel toebrengen; 38 in; 39 al;
40 smoken.
Vertikaal: 1 niet dik: 2 voegwoord; 3"
maanstand; 4 niet vroeger: 5 eetgerei: 6
aardrijkskundige aanduiding: 7 getij; 8
voetpunt; 11 knaagdier. 15 klepper. 16
vertrek: 17 insekt: 13 kameel: 20 man
netjesbij; 22 voor etsel; 25 zeerover; 26
schrijfkosten; 27 drinkgerei: 28 treffen;
31 jongensnaam; 35 symbool voor Sele
nium; 36 de dato; 37 nummer; 38 over
dreven.
Oplossing vorige DuzzeL
C R AC
AflO I
R A A Ti
E NTENTE
E SHR|Ë D
LJIHE SHE
■KUNNEN
Y E NlA
|AZIAAT
bMe NiJio
RElKlON
AND 0 RRA|
BiVE R W 'J L
