licht soepel...
Onze doctorandus in de economie.
Datsun Cherry 10OA
rM.T4L4J
AUTO HENDRIKS
GOES
Scheepvaart
GROTE VAART
KLEINE VflfiRT
VRIJDAG 14 MEI 1976
Heden overleed plotseling onze lieve man. vader
en grootvader
PIETER VERHAGE
echtgenoot van K. Cijsouw,
op de leeftijd van 62 jaar.
„Mijn genade is u genoeg"
Allen die hem gekend hebben zullen beseffen
wat wij in hem verliezen.
K. Verhage-Cijsouw
A. P. Lievense-Verhage
K. Lievense
K. Verhage
J. A Verhage-Batus
M. K Rosenthal-Verhage
W. Rosenthal
Heden overleed plotseling onze lieve opa
PIETER VERHAGE
op de leeftijd van 62 jaar.
Westkapelle: Wlbo - Lies
Korrie
Lenie
Sindy
Wilco
Corina
Patrick
Middelburg: Korrie
Johnny
Westkapelle. 12 mei 1976
Heden werd plotseling
van ons weggenomen
onze geliefde broer,
zwager en oom. de
heer
P. VERHAGE Az.
op de leeftijd van 62
jaar.
Joh. 11, vers 25 en 26
W. P. van Sighem-
Verhage
P. van Sighem
en kinderen
Heden overleed onze
lieve broer, zwager en
oom
MARINUS JACOB
WILLEMSEN
echtgenoot van
Maria E. A. Prince,
op de leeftijd van 75
jaar.
Goes:
I. A. Willemsen
J. A. Willemsen-
Bosschaart
M. A. Bitter-
Willemsen
A. J. M. Bitter
Vlissingen:
M. Willemsen-
Goedhart
Nichten en neven
12 mei 1976
Heden overleed nog
plotseling onze ge
liefde beste zwager en
oom
PIETER VERHAGE
echtgenoot van
Cornelia Cijsouw,
in de ouderdom van 62
jaar.
P. Bolier-Cijsouw
E Faasse-Cijsouw
P. Faasse
J. Cijsouw
J. Cijsouw-
Westerbeke
Neven en nichten
lees de krant
Het huwelijk van
ADRIE AARNOUTSE
LYNNE DUYZER
heeft WEGENS ZIEKTE.
HEDEN. 14 MEI. geen
doorgang tot nader te be
palen datum.
Heden behaagde hetde Heere tot Zich ter»,.»»,
mijn innig geliefde man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
LEENDERT MARINUS BOLLE
op de leeftijd van 65 jaar.
..En de bedelaar stierf'. Lucas 16. vers 22.
Oosterland: J. W. Bolle-Deurloo
J Bolle
N Bolle-Meeuwse
Waterdown
(Canada) H Bolle
J. Bolle-van IJsseldijk
St. Catharines
(Canada): A J Bolle
M Bolle-Meeuwse
Oosterland M. A Bolle
M. Bolle-de Bat
Scherpenzeel: J. C. den Dekker-Bolle
J. den Dekker
Mi 11 grove
(Canada): H. H. de Reus-Bolle
J. de Reus
Oosterland: C. M. Verhoek-Bolle
L. Verhoek
J. K Bolle
M, Bolle-van der Werf
C. J. Bolle
J. Bolle-van't Hoff
en kleinkinderen
Oosterland, 12 mei 1976
Sint-Joostdijk 25
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van
19.00 tot 21.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben zater
dag 15 mei a.s. om 11.00 uur op de algemene
begraafplaats te Oosterland, voorafgegaan door
een rouwdienst in het hervormd verenigingsge
bouw. SinLJoostdijk, aanvang 10.00 uur.
Geen bloemen.
P. H. E. Cappenberg
tandarts
vrijdag 14 mei
GEEN PRAKTIJK
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden op 12 mei 1976 van de heer
A. VERMAAT
Machinebediener van de afdeling Glasperserij
van ons bedrijf.
Directie en medewerkers van
De Vitrite Fabriek (The Vitrite
Works) B.V.
Middelburg
Middelburg, 13 mei 1976
Enige en algemene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
kortstondige ziekte voorzien van de H. Sacra
menten der Zieken in het ziekenhuis 'Sint-
Joanna', onze zeer geliefde moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
PIETERNELLA STEENBAKKER
echtgenote van Petrus Moreauw,
op de leeftijd van 77 jaar.
Lewedorp: P. Moreauw
C. Moreauw
Heinkenszand: L. P. Moreauw
C. Moreauw-Bek
Nieuw en
St. Joosland: P. L. Moreauw
C. Moreauw-Cijvat
Lewedorp: B. H. Moreauw
T. Moreauw
T. Moreauw-van Hooff
Lewedorp: H. C. Moreauw
R. Moreauw-Traas
klein- en
achterkleinkinderen
Lewedorp. 13 mei 1976
Burg. Lewestraat 23
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van huize 'De Kraayert'.
Avondmis op zondag 16 mei a.s. om 18.30 uur in
de kapel van 'Huize de Kraayert'.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd zal plaatshebben in de paro
chiekerk van de H. Eligius te Lewedorp op
maandag 17 mei a.s. om 10.00 uur, waama de
begrafenis op het r-k kerkhof aldaar plaatsvindt.
uw fe/tomt
KADETT
1969 - keurig
netjes 1900,-
1970 - 4-deurs
LS luxe
62.000 km
9 1970 - 2-deurs
Special
1971 - normaal
74.000 km
kleur beige
1973 - normaal
48.500 km
vinylbekleding
©1975 - Kadett
Grand Luxe
10.000 km
KEUZE UIT
16 STUKS
ASCONA
Ascona 16H - 1973
Ascona19SR-1974
9 Ascona 16S - 1974
Ascona 16 automaat
Ascona 16 -
nieuw model 1975
16.000 km
MANTA RALLY 1900
b.j. 1974 - 16.Q00km,
kleur geel
Nu e\
keuringsbewijs
VEILIG VERKEER
Citroën GS
1973 - 60.000 km
VW Golf
automatiek
1974 - 37.000 km
Audi 100 L
1974- 72.000 km
Simca 1000 L
1973 - 19.000 km
Fiat 127
1973 - 39.000 km
Toyota Corolla,
1973 - 56.000 km
Fiat 128
1973 - 26.000 km
BMW 2800
1972 - 72.000 km
Mazda 929
1974 - 12.000 km
REKORD
2- en 4-drs
9 1700 en 1900
bouwjaren
1969-1974
Vrijdagavond
zaterdag
geopend.
v/h Louisse - Goes
Westwal 25
Tel. 01100-16210
Als auto's ook nog andere
titels konden behalen dan
"de Auto van het Jaar", dan zou
de Datsun Cherry de graad van
ere-doclorandus krijgen.
Want bij een onafhankelijke
auto-test, waar Datsun dus
helemaal buiten stond, kwam
de Cherry als super-zuinig uit
de bus.
Dat is een eretitel waard,
evenals het voordelige onder
houd en de geweldige kom-
pleethcid van deze sportieve
wagen.
Want alle mogelijke extra's
zitten bij de prijs inbegrepen.
Tot hoofdsteunen, aansteker,1
ruitewisser met 2 snelheden en
knipperlichlinstallalie toe.
Om over de voorwielaandrijving,
het gescheiden remsysteem en
de veiligheidscarrosserie nog
niet eens te praten.
Mogen wij u uitdagen tot een
fikse proefrit? Pak dan
de telefoon voor een
snelle afspraak.
zuinig en... kompleet.
Autobedrijf P. P. Voois
Oostperkweg 25 - Middelburg - Tel. 01180-27687
Garage Van Driel
Julianastraat 70 - Axel - Tel. 01155-1997
Garage Van Dijke
Kerkring 3T - Nieuwerkerk - "TeL 01114-1364
Garage Van Driel
Haarmanweg 5 - Terneuzen - Tel. 01150-6568
Garage Adriaansen
Oude StacfzO-24 - Oostburg - Tel. 01170-2679
Autobedrijf Walhout bv
Fruitlaan 12-14 - Goes - Tel. 01100-6235
Autobedrijf A. Biesbroeck
Kleine BagijnestraaOö - Hulst - Tel. 01140-2600
Pakken voor deze tijd. Licht van kleur, licht en soepel van kwaliteit
Ze zijn er, met of zonder vest, effen of gestreept, met of zonder overslag
Slank, effen zomerpak,
soepel kamgaren/trevira, i
grijs, blauw en beige.
259-
Het 2-rij of overslagpak, zeer
slank, met hoog opgesneden
revers. Lichte soepele flanel van
zuiver scheerwol In licht- en
donkergrijs, beige en grijs/blauw
279-
Streepjespak met vest,
opgesneden revers. Zuiver
scheerwollen serge In grijs/
blauw.
319.-
voor vader en zoon
VLISSINGEN Lange Zelke
ABIDA 15 te Piraeus verw., ACTEON 21 te
Port Louis verwALGOL 13 vn Rotterdam
nr Santos. AMSTELLAAN 14 te Fremantle.
AMSTELVELD 13 te Nagoya, ARCA 14 te
Gothenburg. BANGGAI 13 vn Hongkong nr
Singapore. CALAMARES 13 te Singapore,
AALSUM 13 t.a. rede Lake Ontario. ACHIL
LES 13 te Port of Spain, ACTEON 12 vn
Bahrein nr Mauritius, ALOORAB 12 vn Rio
Grande nr Paranagua, AMERSFOORT 12
vn Valencia nr Alicante, AMSTELLAND 12
p Can. Ell nr Vltoria, ANTILLA BAY 13 te
Arzew, ARISTOTELES 13 te Willemstad,
ATLANTIC STAR 13 te Hallfax, BAARN 13
te Pto Cortes, BRITSUM 12 vn Brest nr St
Lawrence, BUSSUM 12 400 z San Diego nr
San Juan, CHEVRON ARNHEM 13 vn Mis
sissippi nr Aruba, CHEVRON NAPLES 13 tc
Freeport, CHEVRON NEDERLAND 12 vn
Pascagoula nr Freeport. FULGUR 12 vn
Balboa nr Twonsville, GARDENIA 12 vn
Djeddah nr Carrara, HOLLANDSBRINK 12
vn Singapore nr Zwarte Zee, KENNEMER-
LAND 12 te Antwerpen, KERMIA 12 vn Da
kar nr Curacao, LION OF ETHIOPIA 12 vn
Londen nr Port Said, LOIRELLOYD 11 vn
Manzanlllo nr Balboa, MARNELLOYD 13 te
Freetown, MEERDRECHT 11 vn Montreal
nr Rostock, MYTILUS 13 te Antwerpen,
NEDER LINGE 13 vn Balboa nr Papeete,
NEDLLOYD DEJIMA 13 te Gothenburg,'
PRINSENDAM 11 675 zw Kodiak nr Ancho
rage. PUTTEN 12 vn Tuapse nr Gibraltar,
SAFOCEAN ALBANY 13 te Port Louis,
SALLAND 13 te Amsterdam. SCHELPWIJK
13 te Port Sudan, SCHIELLOYD 12 vn Mu
scat nr Koeweit, STRAAT ALQOA 13 te
Arica. STRAAT BALI 12 vn Majunga nr
Singapore. STRAAT CHATHAM 14 te Ke-
lang, STRAAT COLOMBO 13 50 no Nwe
Zeeland nr Djakarta, STRAAT JOHORE 13
te Singapore, ULYSSES 12 vn St Vincent nr
Rotterdam, WESTERKERK 13 te Singapo-
ANNA BROERE p 13 Gibraltar nr Genua
AURORA 13 vn Dordrecht nr Lc Havre,
CAREBEKA-5 p 13 Dungeness nr Leixous,
DUTCH FAITH p 13 Spurn nr Antwerpea
DUTCH MATE 13 vn Dordrecht nr Temeu-
zen ESPERANCE p 13 Outer Gabbard nr
Antwerpen, HEERENGRACHT p 13 Bassu-
relle nr Rouaan, IRINA 13 40 w Hoek van
Holland nr Emden. JUPITER p 13 Flambo-
rough Head nr Aberdeen. MARE SILEN-
TUM 13 vn Rotterdam nr Thames, MERES
13 t a. te Newhaven, PRINSENBEEK 13 50
zw Casquets nr Rotterdam, SPRAY 13 100
zo Monrovia nr Sao Tome. TYCHA p 13
Northforeland nr Dieppe. TYRO p 13 Kf
Gris Nez nr Rotterdam, UNDEN p 13 Bea-
chy Head nr Lulea, VISSERSBANK 13 651
Lista nr Franeker
AAT-V 12 vn Rotterdam nr zee. ANNE
CHRISTINA 13 50 z Kp Santa Marts
Grande nr Santos, ASK 12 vn Rotterdam w
Londen, BRINDA 12 vn Amsterdam nr Bir
kenhead, CARAVELLE 11 vn Maassluis nr
Ipswich, CEMARK 12 p Kp ViUano nr II-
muiden. CONCORDIA 12 vn Rotterdam m
Antwerpen, CORNELIS BROERE p 12
Flamborough Head nr Dordrecht, CUMU
LUS 12 te Rotterdam, EMBLA 12 te Rotter
dam, FRIO EXPRESS 12 in Baal vn Burg
haz nr Cuba, IGLO EXPRESS 12 in Goll
van Suez nr Djeddah. INGER 12 vn Rotter
dam nr Norresundet, IRENE-S 12 vn Kot
terdam nr zee, LEONIDA3-21 12 te Rotter
dam, MARE IRATUM 12 vn Rotterdam m
Purfleet, MEDINA 12 vn Amsterdam ni
Londen, NEELTJE BROERE 12 vn Rotter
dam nr Holehaven. NIEUWLAND 12 vn Rot
terdam nr Leith,
HEDEN 2 UUR
VOLOP RUND- EN
VARKENSVLEES
6,- per kg
BOTERPLEIN
VLISSINGEN
NIEUWDORP
HOOG Eb LAAG WATER
NAP
NAP
uur cm
NAP
cm
uur
- NAP
uur
cm
uur
uur
cm
cm
uur
cm
zaterdag 15 mei
Zondag 16 mei.
221
232
167
247
192
Vlissingen
2.31
244
14.55
241
9.04
228
21.21
224
Vlissingen
3.17
242
15.40
232
9.48
220
22.09
Temeuzen
3.03
259
15.27
255
9.38
239
21.55
235
Terneuzen
3.50
257
16.11
246
10.21
231
22.42
Zierikzee
4.07
174
16.38
176
9.35
167
21.58
162
Zierikzee
4 55
174
17.22
165
10.23
161
22.49
23.14
Hansweert
3.42
270
16.05
266
10.10
255
22.27
250
Hansweert
4.30
268
16.49
259
10.54
246
Wemeldinge
426
205
16.59
206
10.03
193
22.24
187
Wemeldinge
5.15
204
17.45
195
1048
186
23 11