c
Frank Deij blijft waarschijnlijk
toch bij Terneuzen voetballen
LIVE c
LET DIE'
extiA
Promenade tot op 2 punten
van kampioen Leraren I
Kazimierz Lux in
Hoek en Terneuzen
AH!©,
B.V.
de EVleyer
EEN TWEEDE
BOEKHOUDER
x v.
I SYLVIA KRISTEL. I
BIERAVOND
I GEVRAAGD:
twee meisjes voor
wasserijwerkzaamheden
KARREMAN TEXTIELREINIGING
MUZIEKHUIS SONORA
KOSTER-DEY
AND
zorgen
opzij..
J. F. ROUW BV
Hypotheken tot 90%
Financieringen
Verzekeringen
A Kiss Mercedes-Benzbedrijfswagens van 2.5 tot 10 ton GVW
VRIJDAG 7 MEI 1976
BESLUIT VOORLOPIG UITGESTELD
TERNEUZEN - De successen van de
jeugdige Terneuzen-formatie hebben
na afloop van de pas geëindigde com
petitie nogal wat stof doen opwaaien.
Vooral het aandeel van enkele geta
lenteerde jongeren is niet onopge
merkt gebleven. Bij de profclubs die
voortdurend proberen hun spelers
groep uit te breiden met de relatief
erg goedkope amateurspelers zijn
PSV, NAC en Club Brugge in deze om
geving de meest genoemde kapers. De
schade lijkt echter voorlopig voor
Terneuzen, in tegenstelling tot eerder
verspreide geruchten, beperkt te blij
ven. Paul van der Ilooft, Frans van
der Peijl en Alex Dchulsters zijn ge
test door PSV, Club Brugge en NAC
maar er zijn in dit stadium in ieder
geval nog geen definitieve contracten
opgemaakt.
Vooralsnog dus geen reden tot paniek.
Integendeel, want ook het vertrek van
Frank Deij is nog zeer twijfelachtig.
Frank Deij liet tijdens de laatste com
petitiewedstrijd weten dat hij volgend
jaar elders in Zeeland zou gaan spelen.
Die klap kwam voor Terneuzen bij die
talloze transfergeruchten dubbel hard
aan. Na een min of meer teleurstellend
seizoen als spits kreeg Frank Deij vorig
jaar de kans om zich als voorstopper
wat meer in de kijker te spelen. De gok
was niet zo groot. „Met z'n niet geringe
kwaliteiten in kopduels en een stevige
body is Frank Deij om te vormen tot
een uitstekende voorstopper", moet
Han van der Hooft hebben gedacht.
Het bleek een gouden greep.
De vele reacties van bestuur, trainer en korte termijn beslissen, omdat ik vrij zen had ik een erg leuke tijd achter de
spelersgroep hebben Frank Deij echter vlug na de laatste wedstrijd naar rug en het werd me erg moeilijk ge-
na die genomen beslissing behoorlijk Schotland ging. Toen kwamen die
overrompeld. Dey: „Mijn besluit was reacties van Terneuzen. Toen kwamen
definitief. Voor mezelf moest ik op ook de aarzelingen bij mij. In Temeu-
Op kamers
Frank Deij volgde in de afgelopen ja
ren een avondcursus MO Engels in
Middelburg. Hij gaat deze zomer voor
enkele maanden naar Schotland en
komt pas in november terug naar Ne
derland. Frank Deij: „Als ik terugkom
ga ik weer naar school. Het is nogal
lastig om steeds heen en weer te reizen
en daarom heb ik besloten om aan het
eind van dit jaar voorlopig in Middel
burg op kamers te gaan wonen. Het
leek me daarom beter om ook van
voetbalclub te veranderen en dat heb
ik Terneuzen nog voor het einde van
de competitie meegedeeld".
maakt. Daarna is de voorzitter bij me
geweest en ik heb hem verteld dat ik
mijn beslissing uitstel totdat ik terug
ben. Het zal er dus waarschijnlijk op
neerkomen dat ik bij Temeuzen blijf.
Als Frank Deij straks inderdaad voor
Temeuzen kiest betekent dat voor Han
van der Hooft in ieder geval het be
houd van een achterste lijn die een be
langrijk deel van Temeuzen's succes
volle seizoen voor zich mag opeisen.
Frank Deij kwam daarin terecht nadat
hij bij Roel Kattouw een seizoen lang
in de spits en op het middenveld naar
zichzelf had lopen zoeken. Frank: „Ik
was ook helemaal niet tevreden over
dat eerste seizoen. Roel Kattouw zin
speelde aan het einde van die competi
tie al op de voorstopperspositie maar
aanvankelijk was ik er een beetje bang
voor. Bij Hontenisse had ik een poosje
als laatste man gespeeld maar dat was
beslist geen succes. In Temeuzen ging
het wel omdat de defensie veel beter
georganiseerd is. Achteraf is het fijn
dat het zo is gelopen want ik geloof dat
dit m'n beste seizoen is geweest".
Hengelconcours
'De Zeekrab
BRESKENS - Aan de door de hengel
sportvereniging 'De Zeekrab' georga
niseerde viswedstrijd namen 62 vissers
del. De vangst was redelijk en 52 deel
nemers vingen in totaal 61 boven
maatse en 148 ondermaatse vis met
een totaal gewicht van 9863 gram voor
de bovenmaatse vis. De uitslag luidt:
senioren 1 A. de Dauwe 586 pnt2e J.
Vonhout jr. 580 3e J. Pielaat 575 pnt..
jeugd-le F van de Weegen 178 pnt. 2 P.
Onc-ga 171 en 3 R van Hee 137. De
wedstrijd werd gehouden nabij num
mer een. Op de eerste plaats voor het
kampioenschap staal momenteel bij
de senioren dhr. A de Dauwe met 889
pnt. Bij de Junioren neemt J. Vonhout
met 1064 pnt. de eerste plaats in
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
BEDRIJFSVOLLEYBAL TERNEUZEN
TERNEUZEN - De Terneuzense bc-
drijfsvolleybaleompetitie nieuwe stijl
is dinsdagavond afgesloten. De kam
pioenen waren al voor deze slotavond
bekend. Hel waren lx-raren I (le klas).
Promeanade 2 (ee klas). ITT (3Ee klas)
en Gemeente 2 14c klas). Promenade 1
kon in de le klas lol op twee punten
van de onbetwiste kampioen .Leraren
komen. Er moest dan gewonnen wor
den van gemeente 1 en dat gebeurde
zonder problemen (3-0). Dow 1 en Dow
Zanger Kazimierz Lux, die vroeger
deel uitmaakte van de groep Brain-
box, komt zaterdag en zondag naar
Zeeuwseh-Vlaanderen. Zaterdag
treedt hij op bij Don Quiehotle in
Hoek, zondag bij Den Engel in Ter
neuzen.
Brainbox vormde in de jaren '69 tot en
met '71 een vertrouwde verschijning in
de Nederlandse popwereld. Bekende
hits ondermeer: Dark Rose. Virgin.
Down Man, To You
De groep bestond behalve uit Lux uit:
Jan Akkerman (nu Focus), John
Schuurman enz. De elpee's die toen
werden gemaakt gaan nog regelmatig
over de toonbank
Lux is in Hoek en Temeuzen op de so
lotoer. Hij speelt akoestische gitaar en
maakte tot dusver de langspeelplaten
The Worst Man. I know en Monk.
2 waren lief voor elkaar en speelden
met 2-2 gelijk.
Eindstand in de le klas:
Leraren 1 6-12
Promenade 1 6-10
PSV 1 6- 5
Dow 1 6- 5
Gemeente I 6-4
Dow 2 6- 3
Deesl 6- 2
In de 2e klas wisselden PZEMe.u Belas
ting op de laatiiU- avond nog van
plaats. Inzet van dit treilen was de be
zetting van de tweede plaats achter
kampioen Promenade 2. PZEM won
met 3-0. kwam daardoor ln matchpun-
ten gelijk met Belasting maar heeft be
tere setcijfers. Bravenboer-Scheers en
Leraren 2 speelden 2-2 gelijk.
Eindstand 2e klas:
Promendade 2
PZEM 1
Belasting 1
Philips 1
Dees 2
Leraren 2
12
Voetbaltoernooi
vv Breskens voor
D- en E-pupillen
BRESKENS - Het jeugdbestuur van
de Breskense voetbalvereniging houdt
zaterdag 12 juni een voetbaltoernooi
voor D- en E-pupillen. Het toernooi dat
wordt gehouden op het Breskense
sportveld begint 's morgens om half elf.
De ploegen die deelnemen aan het
toernooi zijn: D L-pupillen: Biervliet.
G. P. C. Middelburg en Breskens. D2-
Pupillen: Middelburg, Zeeland Sport,
Hoek en Breskens; El-Pupillen: G. P.
C. Amemuiden. Walcheren en Bres
kens. E-2-pupillen: Amemuiden, Wal
cheren, Zeelandsport en Breskens.
Frank Deij,
moeilijk te missen in achterste lijn van
Terneuzen.
In de derde klas waren PTT en .Mare
chaussee al ongrijpbaar voor de over
ige teams. De laatste duels gingen dus
om de derde plaats die ondanks een 3-0
ederlaag toch nog voor PSV 3 was.
PSV 2 kwam door die overwinning wel
op gelijke hoogte maar ook hier beslis
ten de setstanden. De Hoop werd 5e
door een 3-0 overwinning op Philips 2,
Eindstand:
PTT
Marechaussee
PSV 3
PSV 2
De Hoop
Rabo
Philips 2 6-0
De spanning was ongetwijfeld nergens
zo groot als in de 4e klas. Hier eindig
den Gemeente 2. Ter Schorre en Amro
gelijk met 9 matchpunten. Gemeente 2
werd door betere cijfers kampioen. De
laatste duels waren: Belasting
2-Promenade 23 3-0. Excelsior-PZEM2
0-3.INDSTANDGemeente 2 6-9
Ter Schorre 6-9
Amor 6-9
PZEM 2 6-6
Belasting2 6-6
Prom 3 6-3
Excelsior 6-0
Havenschap Terneuzen
BEKENDMAKING
Verkeersstremming tussen Benelux-
weg en Stationsloskade
Nr. 2/1976.
De directeur van het Havenschap Temeuzen.
maakt bekend, dat in verband met herstra-
t'mgswerkzaamheden de oprit tussen de Bene-
luxweg en de Stationsloskade gestremd zal zijn
voor alle doorgaande verkeer, vanaf 11 mei t/m
13 mei 1976 of zoveel langer als nodig of korter
als mogelijk zal blijken.
Temeuzen, 7 mei 1976.
De directeur voor
noemd,
W. H. Blok
Temeuzen
vraagt voor direct
Vereisten: opleiding mavo (mulo),
praktijkdiploma boekhouden MBA.
Enige jaren ervaring.
Leeftijd 21-25 jaar.
Woonachtig in Zeeuwseh-Vlaanderen.
Geboden: goede honorering en moderne se
cundaire arbeidsvoorwaarden.
Reiskostenvergoeding, eventueel verhuisrege-
lingstudieregeling.
Sollicitaties schriftelijk voor 15 mei aan afd.
personeelszaken van bovengenoemd adres,
postbus 5.
OOSTBURG
Zaterdag 8 mei 9.15
uur, zondag 9 mei 4.30
uur, dinsdag 11 mei 8
uur prolongeren wij
voor de 4e Sekssuc-
cesweek: SfYLVIA
KRISTEL in:
Vrijdag 7 mei
vang 3 uur, z
mei aanvan
zondag 9 mei aan- I
vang 8 uur brengen f
wij in West-Z.Vl.
beroemde film van
BERT HAANSTRA:
met: KEES BRUSSE
-TON LENSINK e. d.
ontdekking v. h. j
DORA VAN
GROEN in:
jaar:
DER I
SS SS
De beroemde film van
Haanstra met
keur van Neder], ar- R
tiesten die een gewei- I
dige film hebben ge- g
maakt.
14 jaar.
GELE DRAAK
I SLnkll8jaar «n 5p„„„g.
BAR-DISCOTHEEK
TERNEUZEN - WALSTRAAT 8 - TEL. 3027
IEDERE VRIJDAGAVOND
Pils en getapte frisdranken 0,85
pilllllllilllllllllilllllilllllNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!lllll|jllll()|
E 5 dagen in de week j|
Axelsestraat 159
1 TERNEUZEN
ÏÏIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiÜ
PLATEN VOOR MOEDER
Liesbeth Ramses
Charles Aznavour
Lenny Kuhr
Jack Jersey
Thijs van Leer
Herman Krebbers
Jim Reeves
Samen
Grands succes
'n Dag als vandaag
Sings country
Introspection
Mozart vioolconcert
For ever
NOORDSTRAAT 92 -TERNEUZEN
WESTSTRAAT 13 - AXEL
LUXOR THEATER TERNEUZEN
Vrijdag 7 mei 8 uur, za- Vrijdag 7 mei -aanvang Zondag 9 mei 4.30 t;
terdag 8 mei 7 uur. 10.30 uur nachtvoor- maandag 10 mei 8 i;
zondag 9 mei 2 uur, stellingCLINT EASTWOC
zondag 9 mei 8 uur Zaterdag 8 mei te 9.15 en LEE VAN
brengen wij ROGER uur. dinsdag 11 mei te ;-
MOORE als James 8 uur brengen wij een
Bond in kostelijke Sexfilm met
een schaterlach van
begin tot eind.
MUM'S
Hij schiet met de
nieuwste wapens,
vliegt met een boot
door de lucht en geeft
een karateveldslag weg
die uw stoutste ver
wachtingen overtreft.
Alle leeftijden.
De kostelijke sexavon-
turen van 'n 'call-boy'
en zijn mooie welge
schapen jonge vrouwe
lijke clientèle. Een film
waar u nog nachten
plezier van heeft.
Strikt boven 18 jaar.
De goede, de slechte en E
de gemene is een v. d. J
beste Westerns ooit g
gemaakt door Sergio I
Leone vol actie en
spanning.
Alle leeftijden.
Makelaarskantoor
TERNEUZEN
tel. (01150) 5751 (4 lijnen)
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
66 cm 2000,-
78,- per maand
(36 x p.l.)
TOL
Ook zondags open
van 14.00-18.00 uur
SAS VAN GENT
PROMENADE
GENTSESTRAAT 4
gemeente
rjt
De loco-burgemeester van Terneuzen brengt ter
algemene kennis, dat vanaf heden voor een ie
der die dat verlangt, ter gemeentesecretarie
(afdeling algemene zaken) ter lezing is nederge-
legd een afschrift van het proces-verbaal der zit
ting van de commissie, als bedoeld in artikel 10
der onteigeningswet alsmede een afschrift van
het door die commissie uitgebrachte advies, ter
zake van de onteigening voor het verhogen en
verzwaren van de langs de Westerschelde gele
gen zeedijk van de Eendraetpolder vanaf dijk-
paal 6 tot dijkpaal 28, met bijkomende werken,
in de gemeente Terneuzen. Ieder kan op zijn
kosten van bovenbedoelde stukken afschrift
doen nemen.
Terneuzen, 7 mei 1976.
De loco-burgemeester voornoemd,
drs. R. C. E. Barbë.
DE ZAAK MET MEER KWALITEIT EN SERVICE
ALTIJD GROTE SORTERING IN
RADIO EN HI-FI - TELEVISIE - WASAUTOMATEN
DROOGAUTOMATEN - KOELKASTEN - DIEPVRIES
VERLICHTING.
ELEKTR.HUISH. APPARATEN
ELEKTR. INSTALLATIES - LICHT - KRACHT
EIGEN TECHNISCHE DIENST
ELEK-TECHN.-BUREAU
DIELEMAN
NIEUWSTRAAT 28 - TERNEUZEN TELEFOON 01 ISO - 3397 - 5339 - 2474
Informaties worden u gaarne verstrekt door
Autobedrijf DE OUDE
Mr. J. Haarmanweg 56,
TERNEUZEN.Tel. 01150-5755*