zEZöjDtHztMi
Panda en de vreemde slaap
Asterix en de 'De Grote Oversteek'
Mercury,
PUZZELENPUZZELENPUZZELEN
radio
ZATERDAG
BRINK Luchtverwarming ij§
de betrouwbare
ZONDAG
televisie
ZATERDAG
ZONDAG
ZATERDAG
ZONDAG
ZATERDAG 1 MEI 197f
1 i iz
14 ^-j
i ADVERTENTIE i
HILVERSUM-1
HILVERSUM-2
HORIZONTAAL: 1 levensonderhoud;
4 oproerling; 7 eeltachtige uitwas;
10 deel van een gebit; 12 zoetwatervis;
14 eiland der kleine antillen; 10 boze
geest; 17 familiair; 19 deel van het aan
gezicht; 20 regeringsreglement (aik.);
22 firma (afk); 23 zwaardwalvis, 24 ko-
persnede; 26 bacchanaal; 27 eenheid
van energie; 28 Oude Testament, 29
knaagdier: 31 hemellichaam; 33 voor
zetsel; 36 bergengte; 39 lijntrekker, 40
bevallig; 41 heidemeertje; 43 rechter
commissaris (afk); 45 muziekteken; 47
behoeftig; 49 persoonlijk voornaam
woord); 50 telwoord; 52 rivier in de
SowjetrUnie; 53 zijrivier van de Wolga,
55 smart; 56 bijwoord; 57 millimeter; 59
lofdicht; 61 aalschaal; 63 mineraal; 64
hellend oplopende weg; 66 hoogstaand;
68 zijrivier van de Donau; 69 aan
spreektitel van koning of keizer; 70
lijst; 71 feudum.
VERTIKAAL: 1 wang; 2 bravourstuk-
je; 3 uitstekend strookje; 4 reverendus
dominus (afk), 5 plaats in Italië; 6 lec
tor benevole (afk); 7 stuk grasland; 8
stijfheid; 9 reservoir; 11 dwaas; 13
dochter van Laban; 15 oevergewas; 18
derhalve; 21 bedorven; 22 rode muts,
25 symbool voor strontium. 27 voeg
woord; 28 voorzetsel; 30 opgewektheid,
32 schande; 34 voorstel; 35 Edelgroot-
achtbaar (afk); 36 pour faire visite
(afk); 37 Japanse munt; 38 aanwijzend
voornaamwoord; 42 ontzag, 44 vreem-
bewijs; 45 mezzo forte (afk); 46 vod; 47
bergweide; 48 middelbaar onderwijs
(afk); 49 woestijnrivier, 51 krijgsmacht,
54 sleepnet; 55 ouderloos kind; 56 ach
ting; 58 sporeplant. 60 zich
voeden; 62 plaats in Gelderland; 65
pen; 67 laatste kwartier (afk). 68 inge
nieur (afk).
Oplossing vorige puzzel.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.49
Exportiviteiten. nieuws, wenken en
adviezen op exportgebied TROS:
13 00 Nws. 13.11 Aktua. 13.30 Voorzich
tig breekbaar: 78 toerenplaten. 14.30
Steiger B. amusementsprogr 16.00
Nws, 16.03 De Ned. top-40. 17.55 Mede
delingen. TROS: 18.00 Nws. 18.11 Ak
tua. 18.30 Toeraktua. 19.00 (S)
TROSS-Country. 20.00 Nws. 20.05 (S)
Concert a la carte: klassiek wensprogr.
21.30 (S) Guitariteiten 22 00 (S) Woor
den in de avond: poëzieprogr. EO.
22.30 (S) Laat ons de rustdag wijden.
23.00 Reflector, informatie met het oog
op de gemeente. 23.15 (S) Postludium:
klassiek muziekprogr. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM-3
Veel inzendingen
Roos Montreux
HILVERSUM - Er bestaat grote be
langstelling voor bet concours om de
Gouden Roos dat van 2 tot en met 18
juni in Montreux wordt gehouden. Er
zullen dertig inzendingen op het ge
bied van televisie-amusement door in
totaal 27 landen worden aangeboden.
China koopt
Amerikaanse film
HOLLYWOOD - Chian heeft van Ame
rican International Pictures de in 1971
gemaakte rolprent 'De woeste hoogte'
gekocht, de Amerikaanse fï.mversie
van de in 1847 gepubliceerde roman
'Wuthering heights' van de Engelse
schrijfster Emily Brönte.
Volgens een directielid van de maat-
schappij zou het de eerste maal zijn
dat China rechtstreeks een film bij een
Amerikaanse filmondememing heeft
gekocht.
I30G83 ÏÏQQ1S
EaaEiaaaaQGe
H1SQ0 A ÖBBÜ
inasR agHEi -iincs
□a ..ihhhhh-,. me
saaa aam
BIB 'ÏHOHffl' BB
iïSS;, iEfflii
QEfiiQ ffl aoaa
IBaaa BOBS
HILVERSUM-4
ADVERTENTIE
Uw installateur:
MAASAIR B.V.-THOLEN
Ampèrestraat 1, Postbus 24, Telefoon (01660) 21 50
In het mengsel dat Panda over de stad
had gesproeid, zaten de slaapverwek
kende stoffen - en die begonnen te
werken toen de regen het spul oploste.
„Dat hebt ge knap gemaakt," sprak
Jons prijzend. „Als ge me nu even in
het laboratorium van Vermol aanwijst,
welke stoffen ge hebt gebruikt voor de
samenstelling, kan ik... eh... kunnen we
tot zaken komen."
„Ik denk er met aan!" riep Panda „Ik
weet dat je er iets oneerlijks mee van
plan bent! En bovendien wil ik die
arme speurder niet in de regen laten
staan. Het begint te gieten, en ik
Hij mompelde nog iets. en toen werd
hij stil. Want hij werd getroffen door de
uitwerking van de regen, zodat ook hij
in slaap viel. En voordat Joris iets had
kunnen doen, werd hij door hetzelfde
lot getroffen...
12.26 Mededelingen. 12.30 Nws. 12.41
<St Ahoy - hier is de VARA, amuse
mentsprogr. 15.30 Nws. 15.33 (S) Hel
zout in de pap: kunst en kuituur. 17.30
Nws. 17.32 Dingen van de dag VARA
18.00 Ekspres. licht platenprogr. P P
18 19 Uilz van de RKPN VARA 1830
Nws. 18 41 (S) Ekspres. vervolg 19 00
(S) De VARA feliciteert, verzoekpla-
tenprogr. 21 00 iSi Voor wie niet kijken
wil. muziek en informatie (22.30
Nws.) 23.55-24.00 Nws
NOS: 18.03 (S) NOS-Maal. NCRV: 19.02
(S) Perssers: nieuwe grammofoonpla
ten. 20 02 (S) Eddy Go Round. 22.02 (S)
Sportshow. 23.02 (S) Late date. 0.30 (S)
Jazztime. 1.02 (S) Middemachtblues.
2.02 (S) Bent u daar nog? 6.02 (S) Al
wakker? 6.45-7.00 (S) Zondagmorgen.
HILVERSUM-1
12.45 (S) Trad: volksmuziek 13.15 (S)
Klassieke en amusementsmuziek.
14.00 Nws. 14.02 (S) Courantte): week
krant met en over muziek 15.20 (S)
Van Couperin tot Rameau. internatio
nale betrekkingen 16 00 (S) Aspecten,
kunstrubriek. 16.40-17.00 Radiojour
naal.
HILVERSUM-2
HILVERSUM-3
HILVERSUM-4
19.05
19.30
20.00
21.50
22 45
23 05
TELEAC
De eerste 365 dagen van het kind - 13
Nederlands voor bulten-landse werknemers
NOS-NOT
Voorlichting serie taal
Journaal
TROS
De Engelse cupfinale
Ren je rot
Suskc- en Wiske
TELEAC
Sociale verzekeringen, les 8
NOS
TV-informatie voor Marokkanen
Jounaal
VARA
Rosie en de Nutshell kids, tekenfilm
Tommy Cooper Show
Ahoy. hier is de VARA
NOS
Journaal
VARA
Beryl's lot, tv-serie
Achter het nieuws
Simon Carmiggelt
NOS
Journaal
IKON-NCRV
Lied van de week
11.00 Euchar viering
TELEAC
14 30 Les Gammas (35)
15.00 Wetenschap In beweging16)
15.30 Bedreigde landschappen 112)
N80
16 00 Journaal
16 02 Sesamstraat
16.27 Openbaar kunstbezoek
16 55 Voetbal- en toto-uitslagen
IKON
17 00 Du Hlrte Israel. Hore. cantate van Bach
17.30 Wilde Ganzen
TELEAC
18.15 De eerste 365 dagen v.h. kind (14)
NOS
18.55 TV-Inf. voor Turken
19 00 Journaal
NCRV
19.05 Ruimv-
19.35 Lfcht klassiek met variaties
20.30 Het proces Daniel en Sinjawski
2145 Klassiek gala van Ned kunstenaars
22.55 Journaal
NEDERLAND-2
VARA: 8 00 Nws. 8.10 Weer of geen
weer (9.00 Sportmed.) HUM. VER
BOND: 9.30 Akt. en muz. IKON 10.00
Prot. kerkdienst. 10.45 Wilde Ganzen.
10.50 (S) De andere wereld van zon
dagmorgen. AVRO.
12.00 (S) Muzikaal onthaal. 13.00 Nws.
13.10 De toestand in de wereld. 13.19
Radiojoum 13 30 Delta. KRO: 14.00
Kruispunt. 14.30 (S) Prom.concert.
15.15 (S) Aan de lijn. 16.15 (S) Souven
irs. 16.45 Hoe gaat het. IKON: 17.00
Dienst van Schrift en Tafel. 17.58 Wilde
ganzen. 18.00 (S) Van Klok en klepel.
18.15 Mensen. NCRV: 18.30 Nws. 18.40
Zondagavondzang. 19.05 (S) De laatste
der rechtvaardigen 19.25 (S) Kerkor
gelconcert. 20.05 (S) Musica Sacra.
AVRO: 20.30 <S) In de kaart gespeeld.
22.30 Nws. 22.40 Radiojoum. 23.00
Vanavond laat sport. 23.55 Nws.
MAANDAG
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Kom er maar
eens uit (7.30 Nws. 7.41-8.00 Aktua. 8.30
Nws. 8.36-8.45 Gymn. voor de huis
vrouw). 10.00 (S) Kaboutertijd. 10.30
Nws. 10.33 (S) Sphinx, progr, voor de
vrouw. R.V.U.: 11.40 Progr. over ont-
wikkelingssamenking.
ZONDAG
KRO: 8.00 Nws. 8.40 Overweging. 8.15
Badinerie. 9.00 Nws. 9.10 Waterstan
den. 9.15 Laudate. 10.00 Euchar.vie-
ring. 11.00 Da Capo. 11.50 Buit. comm.
12.00 Nws. 12.10 Echo. NOS: 12.20 Voor
Sur. en Sur. Nederl. 13.20 Prog. voor
buit. werkn. VARA: 17.00 (S) Hoogte
punten uit Studio L 17.55 Med. 18.00
Nws. 18.15 Dingen v.d. dag. Aansl. iS)
VARA-Gram presenteert. 18.30 Boe
merang. 19.00 De Scale 1925-1950
IKON: 19.30 Bood en spelen NOS:
20.00 (S) Het Prom. Ork. 20.30 Gastcol
lege. 21.15 Forum. 21.45 Ik wil een
kind. 22.25 (S) Over musici gesproken.
22.55 (S) Hobbyscoop. 23.25 (S) NOS-
Jazz. 23.55 Nws.
MAANDAG
NCRV 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 Te Deum Laudamus: gewijde mu
ziek. 7.54 Het levende woord. 8.00 Nws.
8.11 Hier en nu. 8.25 Muziek in uw
straatje. 9.00 Plein Publiek: revalida
tie...een nieuwe weg. (9.35 Waterstan
den). 9.50 Schoolradio. 11.00 Nws. 11.03
De Kilima Hawaiians Show. 11.30 Het
nuttigen van etenswaren is toegestaan,
lunchprogr.
NOS
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Journaal
KRO
19 05 Wickle de viking
19.30 Kareltjes kolderieke kapriolen
KRO-RKK
19.50 't Zand 33
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.25 De Willem Ruisshow. spelprogramma
22.00 Brandpunt
22.40 Gunsmoke
NOS
23.30 Journaal
14.10 Informatief progr.
14.40 Voetbal.
16.50 Tennis. 17.30 Schooltelevisie.
18.00 Ti-Ta-Tovenaar.
18.05 Disneyland, verhalenserie uit het Wilde Westen.
18.55 Morgen wordt het beter, tv-serie.
19.40 Mededelingen. 19.45 Joum.
20.15 Gelegenheidsprogr. n.a.v. het Feest van de Arbeid.
21.05 Dokumentaire.
21.55 De Weg naar het Kinderhart, speelfilm.
23.10-23.30 Journaal.
BELGIE FRANS
12.35 Tv-debat 13.30 Magazine voor de vrouw. 14.00 En
tree libre. 14.30 Wenken voor tuiniers. 14.45 Tennis: Da-
vis cup. 15.00 Voetbal. Aansluitend: Tennis. 17.45 Inter-
scholair spelprogramma. 18.55 Kleuterprogr. 19.00 To
neelagenda. 19.30 Regionaal journaal. 19.43 Informatief
progr. 19.45 Joum. 20.15 The Dictator, film. 22.15 Con
cert. 23.15 Journaal.
FRA.NKRIJK-RUSSEL.
18.45 vertel eens. 19.00 Journaal. 19.30 Nummer één,
amusement met Michel Audiard. 20.30 Regan, serie mei
John Thaw. 21.30-21.50 laatste nieuws.
18.25
18.30
18.35
19.00
19.15
20.30
21.00
21.30
21.35
22.35
23.00
Woord voor woord
Paulus de boskabouter
Rogues Rock
Panoramlek
Studio sport
Horizon
Metro's music
Journaal
Markant
Beeldspraak
Journaal
9 00 Gezondh.prog.
9.30 Doe.
10.15 Uitz. over kinderen met hersenverlamming.
11.05 Confrontatie.
12.05 Nws.overz. voor gehoorgestoorden.
12.35 Cult. act.
14.00 Tennis.
15.00 The trouble with 2 B.
15.15 Gevar. zondagmiddagprog.
17.30 Sesamstraat. 17.55 Klass. muz.
18.45 Ti-ta-to venaar.
18.50 Kwisprog.
19.40 Med.
19.45 Joum.
20.00 Sport.
20.30 Affairs of the heart. 21.20 Doc.
22.10 Joum. en sport.
BELGIE FRANS
10.15 Inf-prog. 10.30 Prog. voor gehoorgestoorden. 11.00
H. Mis. 12.00 Act, 13.00 Joum. en weerber. 13.05 Klass.
muz. 13.45 Kunstkroniek. 14.00 Davis Cup Tennis. Aan
sl. Little house on the praire. 18.40 Kleuterprog. 18.45
Sport. 19.30 Reg. joum. 19.43 Weerber. 19.45 Joum. 20.15
Prog.overz. voor de komende week. 20.20 Les aventures
extraordinaires du Baron Frederic von der Trenck. 21.15
Fragm. uit nieuwe films. 22.00 Amus.prog. 23.00 Joum.
FRANKRIJK-RUSSEL.
12.00 JoumaaL 12.20 Le petit rapporteur. 13.05 Ontmoe
tingen op zondag. 14.45 Sport. 16.34 Nick Carter, va tout
casser. film van Henri Decoin met o a. Eddie Constanti-
ne. 17 45 Nans le berger, serie. 18.17 De dieren van de
wereld. 18.45 joumaaL 19.30 Erotissimo, film van Gérard
Pirés, met o.a. Annie Girardot 20.55 Een blik achter de
coulissen. 21.55-23.10 Laatste nieuws.
ZONDAG
AVRO: 7.02 (S) Ko, de Doswacnters-
how 8.02 (S) Juist op zondag. 10.02 (S)
Muziek Mozaïek. VARA: 11.30 (S) Coen
Flink Show
12.02 (S) Klink Klaar 13.02 (S) NAR.
NOS: 14.02 (S) Langs de lijn. 18.02 iS)
NOS-Jazz. KRO 18 30 <S) Springplank.
19.02 (S) Tombola. 23.02 (Si Voer voor
vogels. 1.02 (S) De week in.
MAANDAG
KRO. 7.02 (S) Drie op je boterham:
muziek en informatie voor werkende
jongeren e.a. belanghebbenden.
AVRO: 9.00 (S) Pep-op-drie De
Negen-Uur show 10.03 Pep-op-drie:
Arbeidsvitaminen, verzoekplaten-
progr. 11.03 Radiojournaal. 11.06 (S)
Postbus 700: verzoekplatenprogr
ZONDAG
VERONICA: 8.00 Nws. 8 02 (S) Popu
lair klass muz. NOS: 9.00 (S) Discota
bel. 10.00 (Si Musica Religiosa. 11.00 (S)
Fur Elise met rond 12.00 de kwis Wat is
dat nou? 13.00 (S) Zondagmiddagou
verture. (14.00 Nws.) 14.15 (S) Concer
ten op de zondagmiddag, (in de pauze
15,00 Sport in het kort. Praten over
muziek.) 16.00 (S) Musica Nova.
MAANDAG
VARA: 7.00 Nws. 7.02 (S) Groot en
klein: klassieke kamer- en orkestmu
ziek. 9.00 Nws. 9,02 Wonen, verschil
tussen huis en thuis. 9.35 Kinderen een
kwartje?: progr. over school en thuis.
10.00 (S) Feest der herkenning.
Voetbal: de
Engelse Cup Final
NED 1, 14.57
In de Engelse bekerfinale komen dit
jaar Manchester United en Sou
thampton, een club uit de Engelse
tweede divisie tegen elkaar uit. De
wedstrijd wordt gespeeld in het
Wembley-stadion in Londen. Theo
Koomen zorgt voor het commen
taar.
Ahoy, hier is
de V ARA
NED 1, 20.00
Henk van Montfoort presenteert het
1-mei programma 'Ahoy, hier is de
VARA' vanuit het sportpaleis Ahoy
te Rotterdam. De uitzending staat
in het teken van Spanje. Er zijn in
terviews opgenomen met de leider
van de Spaanse socialistische partij,
de PSOE, Felipe Gonzales en de
burgemeester van Rotterdam
André van der Louw.
Een groot aantal artiesten verlenen
medewerking Raimon Serrat. Bill
Haley and his Comets, Anneke
Grönlog, Hein Simons, Tante Leen.
Johnny Jordaan. het Cocktailtrio.
Joop Smits en Marcel Thielemans.
Voor variété zorgen de Como Bro
thers en de Poolse artiest MorettL
Adrie Slootmaker dirigeert tot slot
de koren de Stem des Volks Rotter- -
dam en het Koor van Arie Slager.
Gunsmoke
Ned 2. 22.40
Nick Skouras is een jonge, van huis
weggelopen revolverheld. Als zijn
vader hoort dat hij in Doge City
twee slachtoffers heeft gemaakt,
zoekt hij hem op en schiet hem in
zijn hand met de bedoeling een eind
te maken aan de gewelddadige car-
rife van zijn zoon.
Nick kan zijn hand inderdaad niet
gebruiken als vrienden van zijn
slachtoffers zich op wraak zinnend
in Doge City melden. Marschall
Matt Dillon grijpt in en werkt de
wraakzuchtige heren de stad uit.
Die laten het er echter niet bij zit
ten: ze nemen Nick's vader en zusje
gevangen. Pa krijgt het flink be
nauwd als hij zich realiseert dat
zoonlief voorlopig geen pistool kan
hanteren.
De W illem
Ruis show
NED 2, 20.25
De Willem Ruis show moet de
leemte die is ontstaan na het plotse
einde van de Berend Boudewijn
Kwis, succesvol proberen op te vul
len. Presentator Willem Ruis van
deze spelshow heeft Pierre van Os-
tade als secondant gehandhaafd. Er
worden algemene kennisvragen ge
steld in drie ronden, waarbij iedere
keer een echtpaar moet afvallen. In
de eerste aflevering zittenin het pa
nel Harry Mulisch, Dore Smit, Rita
Corita, John Lanting en Gaston
Dumez. Voor de eindwinnaars lig
gen de prachtige prijzen weer opge
stapeld.
Weekendfilm:
de weg naar
het kinderhart
BRT. 21.55
De weekendiflm 'De weg naar het
kinderhart' gaat over een jonge-
mand die zich opsluit in eenzaam
heid en totaal vanzijn ouders is
vervreemd. De sociale werker Char
lie laat zich door de agressieve
Kenny niet afschrikken en dringt
langzaam tot zijn gevoelsleven door.
Charlie is zijn juegd nog niet hele
maal vergeten.
Het proces
Daniël Sinjawski
NED 1, 20.30
Het toneelspel 'Het proces Daniel
en Sinjaswski' is gebaseerd op het
boek 'On trial' van Mac Hayward en
op de veerslagen van het proces dat
in Rusland in 1967 tegen de schrij
vers Daniel en Sinjawski werd ge
voerd. De beide dissidenten werden
in een schijnproces bestraft met een
aantal jaren dwangarbeid. De ar
gumenten waren: 'agitatie en pro
paganda, bedreven met het doel de
Sovjetmacht te ondermijnen en te
verzwakken'. Hoofdthema van het
proces: de strijd van het individu
voor de vrijheid van meningsuiting
tegen een bureaucratisch staatsap
paraat
Metro's Music
NED 2. 21.00
Dolf van der Lindens Metroploe Or
kest speelt werken van de Ameri
kaanse componist Richard Rogers.
Solistische medewerking verlenen:
zangeres Greetje Kauffeld, zanger
Marc Murphy, bugelspeler Ack van
Rooyen, altsaxofonist Piet Noordijk
Panoramiek
NED 2, 19.00
Verbetering van de hopeloos lij
kende financiële positie in een aan
tal arme landen, stabilisatie van de
prijzen die deze landen ontvangen
voor de belangrijkste exportpro-
dukten, snellere technologische
ontwikkeling in de derde wereld.
Dat zijn een aantal van de belang
rijkste onderwerpen die aan de orde
komen tijdens Unctad IV, de confe
rentie van de Verenigde Naties over
handel en ontwikkeling. Deze bij
eenkomst wordt in mei in het
Kenyatta-centre in Nairobi gehou
den. Panoramiek zendt over de
Unctad IV uit
Markant
NED 2, 21.35
Markant schetst in de aflevering
'Onafhankelijkheid een kostbaar
goed' een portret van de schrijver
Albert Helman, diplomaatmusicus
Lou Lichtveld. In de tweede werel
doorlog was hij achtief in het kun
stenaarsverzet. Later maakte hij ge
ruime tijd deel uit van de Suri
naamse regering.
Beeldspraak
NED 2, 22.35
Onder de titel 'Bernard van Beur
den- in muziek' maakte Beeld
spraak een programma rond deze
veelzijdige musicus en zijn relatie
tot de muziek. Voor Bernard van
Beurden is de muziek vooral een
middel om de mensen te halen uit
de gevestigde orde die zo duidelijk
voor hen heeft vastgelegd wat mooi
en goed voor hen is.
Hartenvrouw
BRT, 20.30
'Flora' is de titel van het televisies
pel van Terence Feely in de serie
'Hartenvrouw'. Een protretschiider
ontmoet Flora, een meisje met een
opvallend mooi gezicht Een jonge
man wordt verliefd op het portret
en later ook op Flora zelf. Maar er is
een tragisch gehiem aan haar
schoonheid verbonden.
De Mercury buiten-
boordmotor heelt
veel temperament en is uiterst
betrouwbaar Topsporters weten e
alles van Ook U kunt snel beslisst
bij Uw erkende Mercury Dealer
Die zit dichtbij