PSV hersteSds zich knap na echec tegen
St-Etienne met vier punten tegen NEC
Het is zonneklaar: de kromme
iiet Feyenoorders in de steek
Ajax: slechts bij
vlagen kwaliteit
DE VISSER: ZATERDAG HEBBEN WE ONS VERGALOPPEERD
NEC weigerde maandag om
het initiatief te nemen
ST ETIENNE 0P DE BRES
VOOR OMGEKOMEN SUPPORTER
r
197£
rS'lMSDAG 20 APRIL 1976
- n n ra m eb m m
EINDHOVEN - Spelmoment waarin Kuylen, die even eerder het doelpunt
Wly v. d. Kuylen (10) in duel verwik- voor PSV had gemaakt, verloor dit
keld is met Jaap v. d. Berg. Van der duel.
AMSTERDAM-BREDA - Ajax heeft
103 minuten nodig gehad om NAC
op zijn tekortkomingen te wijzen.
Zaterdagavond in Breda staakten
de stemmen en werd het 0-0 na een
duel waarin NAC dichter bij de
zege was dan Ajax. Maandagmid
dag wisten de Brabanders na der
tien minuten al dat zij voor een
verloren zaak vochten. De Deen So-
reo Lerby legde toen de basis voor
de royale 5-0-overwinning. Een lo
gische gang van zaken, vond Bob
Maaskant, trainer van NAC, toen
hij de Paas-dubbel analyseerde:
„Uiteraard ben je als scmi-profs
met een achturige werkdag met
twee wedstrijden in het paaswee-
keinde legen full-profs in het na
deel. Zaterdag heeft NAC ver
schrikkelijk veel gegeven, meer
dan Ajax. Zoiets breekt je op".
En zijn Amsterdamse collega Ri-
nus Michels: „We wisten dat NAC
op eigen terrein tot het uiterste was
gegaan. Als je dan in de tweede
wedstrijd zo snel achterkomt, gaat
dat een rol spelen". NAC-Ajax en
Ajax-NAC kende weinig overeen
komst. In de eigen vertrouwde om
geving met 18.000 toeschouwers op
de tribunes bood NAC zijn tegen
stander nauwelijks uitzicht op een
doelpunt en behoefde de traditiege
trouw bescheiden r geklasseerde
ploeg niet eens met man en macht
te verdedigen om de „nul" vast te
houden.
Ajax met Dick Helling in de basis
in plaats van Willy Brokamp kwam
niet verder dan enkele kansjes en
kwam in de slotfase zelfs nog goed
weg toen Piet Schrijvers enkele ma
len in de fout ging. Tegenover het
niet al te geïnspireerde optreden
van Ajax zette NAC wilskracht
waarmee het surplus aan techniek
van de Amsterdammers werd ge
neutraliseerd. Vooral die inzet
leidde ertoe dat NAC voor het eerst
sinds drie seizoenen weer eens een
punt ontfutselde aan het met zoveel
meer talent uitgeruste team. Zonder
de steun van het thuisfront bleef
van de zelfverzekerdheid van NAC
twee dagen later echter weinig meer
over. De Bredanaars, die zaterdag
nog gelijkwaardig waren geweest
aan de Ajacieden. vertoefden in De
Meer vrijwel constant op de eigen
helft en mochten uiteindelijk met
de vijf tegengoals niet eens onte
vreden zijn.
Ruud Geels, die twee dagen eer
der nog als een gehoorzaam kind
achter Ad Krijnen had moeten
aanhollen („Die jongen ging steeds
meer naar voren"), en bij
duel steeds de mindere was ge
weest van voorstopper Nico Budis-
ic, maakte maandagmiddag zelf uit
r hij wenste te lopen en leverde
met het hoofd in de 83e minuut het
mooiste doelpunt van de wedstrijd
af.
De 7000 enthousiastelingen die
nog vertrouwen stelden in Ajax (een
dieptepunt in het toch al zo teleur
stellende seizoen van Van Praag en
consorten) zagen gisteren ook heel
andere hoofdrolspelers. In Breda
werd NAC's middenvelder Ton
Smits zonder concurrentie de ster
van het veld. Tijdens de tweede af
levering werd hij echter duidelijk
overvleugeld door Arno Steffenha-
gen die overal opdook, zelden was af
te stoppen en een groot aandeel had
in twee van de vijf treffers. Nadat
Lerby in de 13e minuut het meeste
verzet van NAC had gebroken door
de openingsgoal te scoren, leidde
Steffenhagen met een solo het
tweede doelpunt in van Brokamp
(Helling was voor deze gelegenheid
weer naar de bank verwezen) en in
de 34e minuut werd de bal na een-
inzet van Steffenhagen door Piet
Kamps zodanig van richting veran
derd dat doelman Jan de Jong
kansloos werd: 3-0.
NAC, dat in dit tweede duel toch
al met een verzwakte voorhoede
moest aantreden (Spreco was in het
zaterdagse duel aan een oude spier
blessure herinnerd, waardoor ver
dediger Delmotte naar de voorste
linie verhuisde), kon de gelegen
heidsachterhoede van Ajax (Huls-
hoff was de stand in van Dusbaba)
nauwelijks voor problemen stellen.
Alleen Ad Brouwers vuurde een
keer een harde kopbal af waarvoor
Piet Schrijvers naar de uiterste
hoek van zijn doel moest.
Dat Ajax in de tweede helft niet
verder kwam dan doelpunten van
René Notten en Ruud Geels (harde
kopbal na een voorzet van Frank
Ameseni is niet alleen de verdienste
van NAC-keeper De Jong, maar is
ook toe te schrijven aan het feit dat
Ajax slechts bij vlagen kwaliteits
voetbal demonstreerde.
De enige schade die hij daarbij
opliep was een hoofdwond van
Ruud Krol. Na een kwartiertje in de
tweede helft moest hij even naar de
kant nadat hij een trap in het ge
zicht had gekregen. De balans op
makend van het paasweekeinde
stelde Rinus Michels vast met de
score van „drie uit twee" tevreden
te zijn.
EINDHOVEN - „Het belangrijkste is dat we dit Paasweekeinde zon
der kleerscheuren doorgekomen zijn", verklaarde maandagmiddag in
Eindhoven PSV-trainer Kees Rijvers, die met 19.000 toeschouwers
naar een erbarmelijk slechte wedstrijd tegen NEC had zitten kijken,
een ontmoeting die uiteindelijk in een 1-0-overwinning eindigde, nadat
twee dagen tevoren in Nijmegen (via o.a. drie treffers van Van der
Kuylen) datzelfde NEC met 4-1 weggespeeld werd. Rijvers: „Op de ma
nier waarop PSV zich zaterdagavond in Nijmegen na dat echec een
paar dagen tevoren tegen St. Ètienne in de Europa-Cup hersteld heeft,
was al iets geweldigs. De matige wedstrijd van vanmiddag moeten we
dan maar op de koop toenemen".
NEC-trainer Piet de Visser (die nog
altijd met stelligheid ontkent reeds een
contract met de Belgische landskam
pioen RW DM te hebben getekend):
„Zaterdagavond hebben we ons tegen
PSV zonder meer vergaloppeerd. Voor
de return in Eindhoven hadden we een
andere tactiek uitgezocht: PSV eerst in
het begin wat paaseitjes in de ogen
strooien om vervolgens ongenadig toe
te slaan. Want het was wel ons uitr
gangspunt om hier beide punten te
pakken. En als het een beetje had
meegezeten, hadden we die punten ook
gepakt, neem dat maar van mij aan.
We hebben PSV laten zien dat ook wij
een balletje terug kunnen leggen. In
het eerste halfuur leverde dat ons vier
prima kansen op. Een uitgespeelde
kans zoals Jantje Peters na een half
uur kreeg (de Nijmeegse international
slalomde door de PSV-verdediging om
tenslotte oog in oog met Van Beveren
naast te schieten) heeft hij nog nooit
gemist. En had PSV op dat moment
een tegengoal moeten incasseren dan
zouden ze toch weer zijn gaan jagen,
wat ons dan weer mogelijkheden op
een tweede doelpunt opgeleverd zou
hebben".
Een mooie theorie van Piet de Vis
ser. Dat zeker, maar de realiteit was
wel dat PSV op het moment dat NEC
zich een tempoverhoging had toege
dacht, via een doelpunt van Van der
Kuylen op 1-0 was gekomen, toen een
door Edstroem teruggelegde bal door
de Eindhovense topscorer achter
doelman Schellekens werd geschoten.
De Visser: „En dat was echt wel een
streep door de rekening, want in het
veld zijn we vrijwel geen moment
echt voor problemen geplaatst, al
kwamen we bij tijden wel wat in de
verdrukking".
Nooit initiatief
„Nee", wist Kees Rijvers, „natuurlijk
is NEC vrijwel niet in moeilijkheden
geweest. Maar dat is verklaarbaar. Ik
heb NEC dit seizoen nu zo'n vijf of zes
keer gezien en in al die wedstrijden
hebben de Nijmegenaren nog nooit het
initiatief genomen. Dat laten ze steev
ast aan de tegenstander over. En op
die manier is het natuurlijk wel een
stuk gemakkelijker spelen".
Rijvers had dan ook graag gezien dat
PSV maandagmiddag het initiatief aan
NEC zou hebben gelaten. NEC wei
gerde echter op die uitnodiging in te
gaan. wat PSV in zijn nobel streven de
toeschouwers waar voor hun geld te
geven dan maar zelf aanvaardde. Rij
vers: „Die spelers van ons denken dan
altijd dat zij het zijn die steeds maar
weer vooruit moeten spelen. Vooral
thuis wordt er steeds opnieuw gefor
ceerd op de aanval gespeeld, met alle
risico's van dien.
Extra voorzichtig
Als kijkspel haalde de wedstrijd
PSV-NEC lang niet die waardering als
het eerste treffen tussen beide clubs
zaterdagavond.
Ook Edstroem, die vo
rige week in de wedstrijd met St.
Etienne met een lichte hersenschud
ding het veld moest verlaten, kon daar
niets aan veranderen. De bij verrassing
maandag weer in het basisteam opge
nomen Zweed (Rijvers:
„Hij wilde zelf
dolgraag spelen") bond Sije Visser wel
als persoonlijke bewaker aan zich.
maar zo heel veel rendement leverde
zijn doorkopballen nu ook weer niet op
omdat er niet altijd goed werd gevolgd.
Kees Rijvers later: „Al in de rust hoor
den we dat Feyenoord tegen AZ achter
stond en dan ga je met een 1-0 voor-
VIVIAN BLANCKAERT
IN SELECTIE EK
GRAAUW - Vivian Blanckaert. het
dertienjarige tafeltennistalent uit
Graauw, maakt deel uit van de selec
tie voor de Europese jeugdkampioen
schappen. Van 20 tot en met 22 april
moet zij in het sportcenturm Papendal
in trainingskamp. Daar zullen dan te
vens selectiewedstrijden worden ge-
EINDHOVEN - Een vrije schop op hel
doel van NEC, genomen door v. d.
Kuylen. Doelman Schellekens wist het
leder evenwel keurig buiten zijn do
mein te houden - een actie die met
spanning werd gadegeslagen door de
leden van het NEC-muurtje.
sprong aanvallend onbewust extra
voorzichtig spelen."
Resteren nog wat wisselspelcrspro-
blemen. Bij NEC werd in de tweede
helft de vorig jaar nog bij de amateurs
spelende Ruysch vervangen door Ge-
rdsen. De Visser, gevraagd naar het
niet inzetten van Kowalik: „Ik vind
niet dat je in deze fase van de compe
titie spelers van het type-Kowalik op
nieuw een kans moet geven. Kowalik
heeft begin dit seizoen bij NEC her
haaldelijk een kans gekregen, maar
heeft zich in feite nooit goed aan het
elftal kunnen aanpassen. Daarom gaat
mijn voorkeur nu uit naar jongere
spelers als Gerdsen en Ruysch".
Bij PSV werden Dahlqvist en Van
der Kuylen vervangen door respectie
velijk Deacy en Ren van de Kerkhof,
die zich allerminst gretig bij de
warming-up presenteerden. Van de
Kerkhof speelt de laatste weken door
alle perikelen rond een eventuele bui
tenlandse transfer aanmerkelijk onder
zijn normale niveau en werd door Rij
vers zowel zaterdag als maandag te
recht naar de reservebank verwezen.
•T-ETIENNE - De spelers van de Franse voetbalclub St-Etienne wil
len een gedeelte van de premies, die zij kregen voor het bereiken van
de finale van het Europees voetbaltoernooi voor landskampioenen,
aanbieden aan de weduwe van de supporter, die werd gedood door een
draaiende propellor van het vliegtuig, waarmee de Franse ploeg uit
Nederland terugkeerde.
Clubpresident Roger Rocher zei. „De tragedie is ontstaan omdat wij
gewonnen hebben en omdat wij in St-Etienne geland zijn. Wij willen de
weduwe van Joseph Bernard helpen. De spelers willen graag een ge
deelte van hun premies afstaan. Ook zal de club een bedrag aan de we
duwe aanbieden en zal onze juridische staf proberen een uitkering voor
mevrouw Bernard te regelen, als zij dat tenminste wil."
Bernard kwam om het leven toen een menigte voornamelijk dronken
supporters zich verdrong om het vliegtuig, waarmee de Fransen na hun
succesrijke gelijkspel tegen PSV in St-Etienne terugkeerden.
ALKMAAR - Willem van Hanegem is
veranderd. Of het nu een kwestie is
van ouder worden of van geen zin
meer hebben, een feit is het dat Van
negem vooral mentaal een forse
■teer heeft moeten laten. Naarmate
deze voetbaljaargang vordert, wordt
het steeds duidelijker dat hij niet
meer de Van Hanegem is die vroeger
in zijn eentje een wedstrijd kon be
slissen. Een aantal malen is hij dit
seizoen al geschorst geweest en ieuere
keer weer hoopte men bij Feyenoord
op zijn alle kritiek vernietigende te
rugkeer. Die hoop bleek steeds ver
geefs. Ook nu weer. Mede dank zij een
dubieuze beslissing van Van Hanegem
verloor Feyenoord op tweede paasdag
met 1-0 van het overigens uitstekend
AZ'67, nadat het zaterdagavond in De
Kuip al de grootste moeite had gehad
met de Alkmaarse club, die meer ver
diende dan de 3-2-nederlaag die toen
werd geleden.
De voorgeschiedenis is bekend.
Tegen NEC werd Van Hanegem uit het
veld gestuurd, waarna hij door de
tuchtcommissie van de KNVB voor
vier duels werd geschorst. Wel wat
veel. vond Van Hanegem. en vooral
door toedoen van zijn vereniging
Feyenoord zwichtte de tuchtcommis
sie in hoger beroep. De straf werd ver
minderd tot drie wedstrijden, zodat De
Kromme in het tweede treffen met
AZ'67 tóch zou kunnen meedoen.
Voordat die wedstrijd zou beginnen,
waren er al weer moeilijkheden. Van
Hanegem vroeg aan trainer Ad Zonder
land of hij tegen AZ'67 wel zeker was
van zijn plaats Zonderland ,Hij zei:
Als ik niet word opgesteld, dan ga ik
wel tennissen. Toen heb ik hem geant
woord. dat ik eerst het resultaat van de
eerste wedstrijd wilde afwachten en
dat ik het daama pas zeker zou weten.
Het ls niet mijn gewoonte om iemand
een plaats in de basisopstelling te be
loven. Ook aan Van Hanegem niet".
Zo'n voorval zou Van Hanegem in
zijn goede jaren alleen maar positief
hebben geprikkeld. Nu niet, terwijl er
toch genoeg aanleiding toe was. Want
Willem van Hanegem realiseerde zich
ook, dat de spelersgroep zo langza
merhand niet meer overtuigd is van
zijn kwaliteiten. Zonder Van Hane
gem immers draaide Feyenoord de
laatste weken redelijk goed. Ajax en
Sparta werden kansloos gelaten. Hij
heeft dat op de training natuurlijk di
verse malen moeten horen. Nogmaals:
vroeger zou Van Hanegem op zulke
jennerijen hebben geantwoord met
een weergaloze partij voetbal. Zou hij
zich 90 minuten lang uit de naad heb
ben gewerkt.
Naamloze
Zoiets doet of kan De Kromme niet
meer. Tegen AZ speelde Van Hanegem
redelijk, zo hij daartoe in staat werd
gesteld door zijn prima spelende
tegenstander Joop Wildbret. Ook na
AZ's vroege treffer - Aad Goedhart
scoorde met nogal wat geluk in de
tweede minuut - liet hij af en toe zien
dat hij het nog steeds kan, maar toch
speelde daar niet de oude Van Hane
gem. die op zijn best is als hij kankert,
als hij dolt. Van Hanegem speelde als
een naamloze, alsof hij geen reputatie
te verdedigen had, alsof het hem alle
maal maar weinig kon schelen.
Na de pauze keerde Van Hanegem
niet terug. „Ik had last van mijn en
kel". verklaarde hij na afloop, „ik heb
tegen de trainer gezegd: Ik kan niet
verder spelen". Of dit de werkelijke re
den is. moét worden betwijfeld. Ad
Zonderland, dokter Abarbanel en de
spelers wilden daar niet op ingaan,
maar duidelijk was wel. dat ook zij hun
twijfels hadden. Het is bijna zonne
klaar dat Van Hanegem zijn ploeg
maandag domweg in de steek liet.
Maar dat Feyenoord een speler van
de klasse van Van Hanegem kan ge
bruiken, bleek dit weekeinde tot
tweemaal toe. Gisteren verzuimde AZ
het karw ei af te maken (een 3-0-uitslag
zou normaal zijn geweest) en eigenlijk
deed de Alkmaarse ploeg dat zaterda
gavond ook, ondanks de nederlaag die
het elftal van Joop Brand leed.
Tactische fout
In de tweede helft van dat eerste
duel kwam Feyenoord na zijn derde
goal - een eigen inzet van AZ's zwakke
libero Ronald Spelbos - aan aanvallen
niet meer toe. Slechts aan Brands tac
tische fout om de onervaren Gerrie
Schouwenaar op Nico Jansen te zetten
- Jansen scoorde dan ook tweemaal -
dankte Feyenoord de overwinning. AZ
kwam niet verder dan een treffer van
Van Marwijk en een werkelijk schitte
rend doelpunt van Kees Kist Boven
dien ging aan Spelbosch' eigen goal
een buitenspelgevai van Vreysen voor
at hetgeen de zwakke arbiter Van Dij
ken ontging.
De tweede wedstrijd was eigenlijk
een vervolg op de tweede helft van het
eerste duel. AZ speelde bijzonder
agressief en kreeg veel kansen, die op
de één of andere manier steeds werden
gemist.
AZ's zege in het tweede duel bete
kent in ieder geval dat de kansen van
Feyenoord op de titel aanzienlijk zijn
verminderd. „Maai", zei Joop Brand,
„PSV komt hier over veertien dagen.
En een AZ in deze vorm kan ook PSV
aan". Ad Zonderland hoopt daar ook
op. Dat bleek wel uit zijn analyse van
de beide wedstrijden: „Je kunt we!
zeggen dat wij slecht hebben gespeeld,
maar je zou ook kunnen stellen dat AZ
beide keren uitstekend partij heeft ge
geven".