Zeeuwse landbouw leed in
'74 F 61 miljoen schade
scheepvaartberichten
HERBESAN
Familie
berichten
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 APRIL lg76
bouillon
Knorr Vleesbouillon maakt
eigengemaakte soep kompleet.
Pittiger. Krachtiger. Lekkerder.
Neem daarom
vaker zo'n pakje in huis.
En ontdekt: u mist de helft
zonder Knorr Vleesbouillon.
Uwspijsvertering
enuwtheekopje!
kruidenthee
FANOY BOEKEN MIDDELBURG
zoekt
assistente in de boekhandel
een assistente, die
geïnteresseerd is in
klassieke en moderne
literatuur;
belangstelling heeft
voor het culturele en
sociale gebeuren;
niet ouder is dan 20
jaar en ten minste in
het bezit is van
mavo-diploma;
ook de stofdoek weet
te hanteren;
wij bieden een pret
tige werksfeer, een
goede salariëring en
een 5-daagse werk
week met roulerende
vrije dag.
Sollicitaties, uitslui
tend schriftelijk aan:
Faniy Boeken, Post
bus 170, Middelburg.
Ook zij. die nu eindexamen doen. kunnen solli
citeren.
LeesdePZC
Heden overleed, na een geduldig gedragen lij
den, zacht en kalm, mijn geliefde zuster, onze
schoonzuster en tante
ELIZABETH DE VOOGD-KWEKKEBOOM
sinds 4 augustus 1969 weduwe van
Willem de Voogd,
in de ouderdom van 81 jaar.
Sint-Laurens: M. P. Kasse-Kwekkeboom
J. A. Kasse
J. Kwekkeboom-Roose
Oost-Souburg: E. J. Kwekkeboom-Jobse
Oostkapelle: J. P. Kwekkeboom-
Coppoolse
Oostkapelle: S. de Voogd-Geldof
Neven en nichten
Sint-Laurens, 6 april 197(5
Noordweg 388
Correspondentieadres: Fam. J. A. Kasse.
Noordweg 371.
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur dagelijks van 17.30-18.30 uur.
De teraardebestelling vindt plaats op vrijdag 9
april 1976 op de algemene begraafplaats te
SlnVLaurens om 15.30 uur
Voorafgaande daaraan wordt voor familie en
belangstellenden in de Ned. Herv. Kerk te
Sint-Laurens een korte rouwdienst gehouden,
welke geleid wordt door de Weleerwaarde Heer
ds A. Fox en aanvangt om 14.30 uur.
Kunstgebitten,
reparatie.
Spoedig klaar.
Hobeinstraat 52,
Vlissingen
Tel. afspraken
01184-14533
Tandarts
P. S. M. Frantzen
Kastanjestraat 307, Goes
Deze week geen
praktijk
Alle afspraken vervallen.
HEDEN 3 UUR
RUNDVLEES
'a/ïsf
llf DB VRIES
^6 uw feftant
Manila nr Incheon, STRAAT TOWA 6 vn La
gos nr Cotonou, VITREA 9 te Port Dickson
verw, WATERLAND 6 te Recife verw,
WOENSDRECHT 6 430 zw Colombo nr Suez.
ZAFRA 6 vn Tecsport nr Aukfield, ZARIA 6
vn Teesport nr Auküeld
KLEINE VAART
GROTE VAART
ABIDA 5 vn Curacao nr Harvey, ACHILLE8
5 390 nw Flores nr La Palltce, ACILA 5 vn
Curacao nr Cllftonpler, ACTEON 5 450 ono
Singapore nr Singapore, ALCOR 5 vn Lissa
bon nr Karachi, ALGORAB 8 te Rotterdam,
ALKMAAR 6 te Barcelona. AMSTELHOF 5
400 zw Abidjan nr Riga. AM8TELLAND 6 te
Bahla, AM8TELSTAD 5 180 n Dakar nr
Rotterdam, ANTILLA BAY p 5 Kp Roca nr
Vlissingen, ATLANTIC STAR 6 te Gothen
burg verw. CAPI8TERIA 5 vn Yokohama nr
Seria. CHEVRON FREEPORT 5 430 zzo
Monrovia nr Rotterdam. CHEVRON THE
HAGUE 6 te Kopenhagen. CINULIA 5 1100
o Bermuda nr Curacao. CORAL RUBRüM 6
vn Rotterdam nr Gabes. DALLIA 5 150 z
Dakar nr Bonny. DAPHNE 5 te Portland
(Maine). DIADEMA 5 150 zw Socotra nr
Wadi Felran, DORDRECHT 5 415 no St. He
lena nr Europa, D08INA 8 te Bejala. ESSO
BONAIRE 5 180 zw Freetown nr Lymebay.
ESSO EUROPOORT 5 te Tenerife. ES80
NEDERLAND 5 300 no Louxenco Marques
nr Perzische Golf, ESSO 8ABA 5 80 no EasV
london nr Wllhelmshaven, FARMSUM 5 100
z Timor nr Kaapstad, FELANIA 4 500 zw
Anchorage nr Anchorage, FULGUR 5 840 no
Natal nr Curacao, GOOILAND 5 90 n Kp
Verdlsche Eilanden nr Rlo de Janeiro, HOL
LANDSBURCHT 5 255 zw Adelaide nr Oee-
long, KYLIX 5 1 380 nnw Paramaribo nr Cu
racao, MAASBRACHT 5 750 o Dar es Sa
laam nr Khor al Amaya, MERWE LLOYD 5
600 wnw Walvisbaai nr Kaapstad. META 5
330 zw St Helena nr Mena. MISSISSIPPI
LLOYD 5 550 no Bermuda nr Port Said, MI-
TRA 5 210 zw 8t. Helena nr Perzische Golf.
NEDER ELBE 5 600 z Los Angeles nr Bai-
boa. NEDER LEK 5 750 o Bermuda nr
Duinkerken. NEDLLOYD DELFT 5 230 z
Monrovia nr Rotterdam. NEDLLOYD
KYOTO 5 130 nw Lissabon nr Port Eliza
beth. NEDLLOYD NIGER 5 vn Dakar nr
Bordeaux, NEDLLOYD NILE 6 vn Le Havre
nr Dakar. ONOBA 5 te Curacao. PHILIPPIA
6 te Portland, PRIN8ES MARGRIET 5 vn
Amsterdam nr Noordzee. RUDOLPH PE
TERSON 5 600 n Belem nr Ras Tanura, SA-
FOCEAN ADELAIDE 6 te Charleston. 8A-
FOCEAN ALBANY 6 te 8ydney verw.
SCHELPWIJK 5 300 nw Kp Comorin nr Sai
gon, SCHIE LLOYD 5 200 o Straat Gibraltar
nr Perzische Golf, SEROOSKERK 0 te
Bremen verw. SIRARA 6 te Balboa. SOC
RATES 5 910 ono Puerto Rico nr Curacao.
STRAAT AGULHAS 5 1450 w Liga nr Duin
kerken. STRAAT CLEMENT 5 vn Bclra nr
Maputo. STRAAT FIJI 6 te Barquito,
STRAAT FRANKLIN 5 225 zo Mahe nr Sin
gapore, STRAAT FREMANTLE 6 vn Wel
lington nr Auckland. STRAAT HOLLAND 5
vn Kobe nr Hiroshima, STRAAT HONG
KONG 6 te Maputo verw. STRAAT
HONSHU 5 vn Singapore nr Durban,
STRAAT JOHORE 5 100 n Djakarta nr Sin
gapore, STRAAT KOBE 5 vn Rotterdam nr
zee. TALAMANCA 5 1200 ozo Bermuda nr
Ceuta. TOLOA 5 te ManzaniUo, TRIDENT
ROTTERDAM 6 te Barranqullla, VIANA p 5
Gibraltar nr Lè Havre, VITREA 5 300 ozo
Colombo nr Port Dickson WESTERKERK
5 t.a. Bugo, ZAANKERK 6 te Djibouti.
ZWIJNDRECHT 5 50 zw Dutch Harbour nr
Vancouver.
ABIDA a te Harvey verw. ARISTOTELES 6
tc Orinoco. CAPISTERIA 15 te Seria Port
verw CHEVRON NAGASAKI 6 vnSavonanr
Perzische Golf. DILOMA 7 te Mena al Ahmadi
verw. DIOGENES 6 vn Matarani nr Guaya
quil. DOSINA 6 t a. te Bejala. GANYMEDES
6 170 zw Ouessant nr Rotterdam. GROTE-
DIJK 6 210 n Flores nr Bermuda. KRYPTOS
5 te Bandar Mahshahr. MYi'lLUS 6 t.h v Du-
bal. NEDER RHONE 6 vn Singapore nr Port
Kelang. SAFOCEAN ALBANY 6 te Sydney.
SCHOUWEN 6 400 z Madagascar nr Japan,
STRAAT ALGOA 5 500 n Midway Island nr
ManzaniUo, STRAAT NASSAU 6 600 wzw
AAT-V 5 te Rotterdam, ANNE CHRISTINE
5 90 n Las Palmas nr Santos. ARCAS 6 te
Rotterdam, AURIGA 6 te Rotterdam. AU
RORA 31 te Rotterdam. BOTHNIA 4 te Har-
lingen, BREEHELLE 5 430 no ten noorden
Belem nr Vitoria, CALANDPLEIN 6 25 z St
Cathrina point nr Nouadhibou. CALCHAS
3! te Malta verw. CARAVALLE 5 vn Rotter
dam nr Ipswich. CELTIC PRINCE pass 6
Gibraltar nr Sharpnness, CLARISSA 4 vn
IJmuiden CONSTANCE 4 te Wisbech.
CORNELIA BOSMA 5 vn Rotterdam nr
Runcom. DUTCH FAITH 6 vn Rotterdam
nrTemeuzen. ELIZABETH BROERE pass 6
Haisborough nr Middlesborough. FAIRLIFT
5 60 zo Malaga nr Palembang FLINTSHIRE
5 100 o Port Sudan nr Penang. HEGA
SMITS 6 te Rotterdam, IRINA 5 te Kalmar.
JACOBUS BROERE 6 145 zzw Ouessant nr
ViUagarcla. JOHN-V 5 vn Amsterdam nr
Wisbeck, JOLANDA SMITS pass 6 Majorca
nr Mostaganem. JUNO 4 te Calais, MAKIRI
SMITS 5 dw Tyne nr Rotterdam. MARA-
NATHA 5 vn Rouaan nr Rot terdam, MARIE
CHRISTINE pass 4 Skagen, NASSAUHA-
VEN 6 te Rotterdam. NEELTJE BROERE 5
vn Rotterdam nr Tecs, NEUTRON 5 vn Rot
terdam nr Hamburg, OKDINE 6 te Rotter
dam, POOLSTER ft vn Rotterdam nr Am
sterdam, PROCYON 5 te Velsen, PROTON
6 250 zo Snithknoll nr Howdendyke,
SHIPMAIR-3 6 te Rotterdam. STELLA AN-
TARES 5 in Ierse zee nr Rotterdam, TARAS
5 te Rotterdam TEMPO 6 30 n Minorca nr
Livomo. THEODORA pass 5 St Abbshead
nr Middlesborough. TYCHA 5 vn Rotterdam
nr Londen. TYRO 5 vn Rotterdam nr Le
Havre VELOX pass 6 Spurn nr Antwerpen.
VINCENT 5 vn Rotterdam nr Antwerpen.
WENDY pass 6 Finisterre nr Oslo.
WILHELMINA-V 5 vn Rotterdam nr Lon
den. WILLEM KOERTS pass 5 Cyprus nr
Lattakia WILMA 3 vn Le Treport
ANA ISABEL 6 rede Kenitra. BASTIAAN
BROERE p 6 Kp Gris Nez nr Dordrecht. BE-
P.NISSE 6 te Rotterdam CALCHAS 5 vn
Rhodos nr Piraeus CALVIJN p 6 Cromer nr
Rotterdam. CAREBEKA-I p 6 East Goodwin
nr Kenitra CAREBEKA-7 7 100 zzo Abidjan
nr Monrovia. ELECTRON 6 te Rotterdam.
HEERENGRACHT p 6 Tunis nr Rome. JO-
DINE 6 50 no Piraeus nr Turkije. NEELTJE
BROERE 6 dw Humbcr nr Middlesborough.
NIEUWLAND 6 te Rotterdam verw. VE
DETTE p 6 Noordhinder nr Gent. VELOX p 6
Spurn nr Antwerpen.
I Slot van papina I
een belangrijke en ondersteunende rol
spelen bij een soepele en snelle hulp
verlening".
Gemeenten
Wat betreft de financiële gevolgen van
de verleende rz-liulp constateert de
commissie, dat de vergoeding via erm
van negentig procent van de kosten
aan de gemeenten vooral voor
kleinere gemeenten met veel aanvra
gen een aanzienlijke financiële belas
ting betekende.
„Uit het feit echter, dat geen enkele
gemeente gehoor heeft gegeven aan de
suggestie van de staatssecretaris van
erm bij zijn bezoek in april 1975 aan
Zeeland om via de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten bij binnen
landse zaken actie te ondernemen
voor een mogelijke extra vergoeding,
mag afgeleid worden, dat de rz-
uitgaven ondanks dc ondervonden
moeilijkheden nergens tot onoplos
bare financiële nood hebben geleid."
Enquête
i enquête onder aanvragers - zo
wordt duidelijk - is gebleken, dat een
meerderheid tevreden is over de ver
leende hulp. Zesenzestig tot achten
tachtig procent oordeelde positief
over de hoogte en de vorm van de uit
keringen, rente- en aflossingsverplich
tingen en overige voorwaarden. Een
algemene conclusie van de gemeenten
is, dat men er niet zeker van is of de
uitkeringen wel altijd terecht zijn ge
komen bij die boeren, die het het
meest nodig hadden - niet iedereen,
die het hard nodig had. diende een
aanvraag in - maar dat het geld 'over
het algemeen wel goed is besteed'.
Van de kant van de gemeenten wordt
het 'in principe 'onjuist' genoemd, dat
de rijksregeling zelfstandigen wordt
gebruikt ter leniging van schade als
gevolg van calamiteiten Minder dan
twintig procent van de mensen die van
de rz hadden gehoord waren bekend
met de inhoud ervan. De commissie
vindt, dat het wenselijk is dat een meer
specifiek op de landbouw gerichte
voorlichting over de rijksgroepsrege
ling zelfstandigen moet worden bevor-
SCHOONMAAKACTIE
BIJ DUINENRIJ
IN VALKENISSE
KOUDEKERKE - In totaal 150 leer
lingen van de basisscholen uil de.ge
meente Valkenisse zullen vanmiddag,
woensdag, een schoonmaakactie on
der langs de duinenrij in de gemeente
houden.
Onder meer fietspaden en duinover
gangen zullen onder handen worden
genomen, De actie begint tussen één
uur en half twee. Er wordt op vier
plaatsen gestart: bij de Vijgeneter, bij
Dishoek, bij kampeerterrein Vos en bij
kampeerterrein Melis.
Landelijke fietsdag
van de ANWB
VLISSINGEN - De ANWB houdt dit
jaar - en wel zaterdag 8 mei - voor de
derde maal in successie een landelijke
fietsdag. De ANWB heeft in het hele
land 70 toeristische fietsroutes uitge-
zet. De routes variëren van 30 tot 40 ki
lometer
In Zeeland wordt gestart bij het VVV-
kantoor in Temeuzen (Herengracht 5)
en het VW-kantoor te Vlissingen
(Walstraat 91). In Bergen op Zoom is
het startpunt bij paviljoen 'De Heide'
aan de Bemmelenberg 21. Alle vertrek
en finisnposten zijn voor dit fïetseven-
ement geopend van 9 tot 5 uur za
terdag 8 mei. Deelnemers kunnen star
ten tot één uur 's-middags.
derd. Zowel van de kant van de
meenten als van de landbouworganis-
ties werd psotief geoordeeld overt
inbreng van de sociaal economist!
voorlichters op de regionale verga?
ingen van de plaatselijke commies
zelfstandigen. Men meent, dat de
functionarissen ook bij een regiom
aanpak van zaken adviseur moet
kunnen zijn m de toekomst. Vent
meent de commissie, dat het gewed
is na te gaan of bij het op de regions
vergaderingen gevolgde systeem 4
diiecte instemming op den duur fcj
worden voortgezet, door een groiq
delegatie van de consulent bijsta»:-
zaken.
Commissie bestuurlijke
organisatie vergadert
MIDDELBURG - De provinciale »s
missie voor de bestuurlijke organic;
tic houdt vrijdag 23 april een ver?
dering in het provinciehuis te Mllj
delburg. Dc bijeenkomst begint on.
half vier.
Op de agenda staat: de behandel
van het ontwerp-voorstel tot wijzig
van de verordening administratie
geschillen. Verder vergaderen de ledsj
over het ontwerp-voorstel aangaan:-
de indeling van Nederland in proré|
cies nieuwe stijl.
Tegeldieven betrapt
BURGH - Dankzij de oplettend!*,
van een omwonende kon de rijkspoli?
procesverbaalopmaken tegen M. A -
uit Oud-Beierland en J B. uit Rotla
dam, die op klaarlichte dag hun au:
koffer vol hadden geladen met gestok"
tegels bestemd voor het fietsp^
langs de Hogeweg te Burgh. Zij sloe?
op de vlucht toen de politie arrlveeijj
en losten de tegels langs de Kraai;
steinweg, maar hun kenteken was fe
kend. Beide heren verbleven op et
camping in de buurt.
Voor de hartelijke blijken van medeleven betoond na
het overlijden van onze lieve moeder en oma
DINA LEPOETER-VAN LIERE
betuigen wjj onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
Biezelinge, april 1976.
Voor de vele blijken van
medeleven, betoond na
het overlijden van mijn
lieve vrouw
MARTHA CLEMENTINA
LAMMENS
geb. De Jaeger
"betuig ik hiermede mijn
oprechte dank.
E. J. Lammens
Vlissingen, april 1976
Bejaard encen t rum
Ter Reede, kamer 42
J. P. A. Rossël
tand pro theticus
Diep getroffen door de
zeer vele blijken van me
deleven na het overlijden
van onze lieve man, vader
en opa
P. Dobbelaar-Vlijmen
Kinderen en
kleinkinderen
Na een liefdevolle verzorging in het rusthuis
'Rehoboth' is op 90-jarige leeftijd onverwachts
overleden onze geliefde moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
Enschede:
Hoedekenskerke:
Goes:
Wolfaartsdijk:
's-Gravenpolder:
Middelburg
Biezelinge:
Hoedekenskerke:
C. Lukasse-Lukasse
P. Lukasse
C van Liere-Lukasse
L. van Liere
Joh. Lukasse
L. Lukasse-Schout
C. de Witte-Lukasse
J. Hoekman-Lukasse
L. Hoekman
P. Lukasse-Lukasse
J Lukasse
W. Lukasse-La Grand
P. Lukasse
J. Lukasse-Huissen
N. Lukasse-Bosschaert.
A. PikkaarULukassc
C. Pikkaart
S. Berk-Lukasse
J D. Hundersmarck-Lukasse
A. Hundersmarck
Klein- en achterkleinkinderen
Goes. 5 april 1976
Rusthuis 'Rehoboth'
Correspondentieadres: J. Lukasse. 's Heer Els-
dorpweg 35, Goes.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag i
april a.s. om 12.00 uur te Hoedekenskerke. Ver
trek vanuit de vergaderzaal der Gereformeerd*
Gemeente te Goes om 11.45 uur, ingang Violen
straat.
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt
De wetenschap kent tegenwoordig schrompelen ook hardnekkige
een middel dat dc bijzondere el-
genschap heeft aambeien le doen
"wegdragen'. De pijn stopt. De zwel
ling verdwijnt. Dit middel heet
Sperti Preparation H
Met Sperti Preparation H ver-
Spcrti Preparation H id mild en
ontsmettend. Voor directe, snelle,
afdoende behandeling van Aambei
en is er maar ëCn middel Sperti
Preparation H zalf en zetpillen.
•Handelsmerk
In plaats van kaarten.
In Huize 'Vrederust', is na een kortstondige
ziekte nog onverwucht overleden onze lieve
broer en zwager
HENDRIK HOOGERWERF
op de leeftijd van 58 jaar
L A. van de Waal-Hoogerwerf
W. H. van de Waal
Vlissingen. 6 april 1976
v. d. Swalmenstraat 20
De teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag
9 april a.s. om 11.30 uur op de algemene be
graafplaats te Vlissingen.
Heden overleed onze geliefde vrouw, moeder en
oma
ADRIANA ABRAMINA
DER WEDUWEN-STEENDIJK
op de leeftijd van 63 jaar.
Zierikzee J. der Weduwen
üreischor N. M. Luteijn-der Weduwen
A. J. Luteijn
Kerkwerve: M J. der Weduwen
E A der Weduwen; Och tman
Zierikzee. 6 april 1976
Oude Haven 27
De teraardebestelling zal plaatsvinden vrijdag
9 april a.s. om 11 00 uur op de algemene be
graafplaats te Zierikzee vanaf het Hervormd
Verenigingsgebouw 't Vrije nr. 2.
G 'genheid tot. condoleren na afloop van de
teraardebestelling in bovengenoemd gebouw.
Geen bezoek aan huis.
Geen toespraken.
Donderdag 8 april
k viert de heer
K A. HELMSTRIJD j|
zijn 50-ste verjaardag
j- Tevens is hij op die j-i
dag 25 Jaar in dienst
bij bakkerij Joossc.
Receptie op 10 april
van 17.00-18.30 uur in
'Eet- en Koffiebar De
Landbouw'. Gr
I; Markt 38. Goes. [i
Goes, april 1976. :l
itthmkas
Op vrijdag 9 april
hoopt onze lieve
moeder en oma
N. DE U'AARI)-
v. d. GRIEK j:
haar 92e verjaardag j:
tc vieren.
Gelegenheid tot feli-
citeren 10 april van
15.00 tot 16.30 uur in k
het Gasthuis. Kievits-
laan, Goes.
H Haar dankbare
kinderen en klein-
kinderen
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus,
welke wij ontvingen bij
ons 25-jarig huwelijks
feest, betuigen wij onze
hartelijke dank aan fami
lie. vrienden en kennissen
P. C. de Visser
E. J. de Visser-Neele
Terneuzen.
Jan Steenstraat. 17
