mm
Paulus is in dertig jaar een
grote boskabouter geworden
PZC
MaÜeenal
maakt:
zo:
|JP
Panda en de vreemde slaap
Asterix en de 'De Grote Oversteek'
IMUmj
CREATIE VAN JEAN DULIEU NOG STEEDS DEZELFDE
televisie
radio
Peter Falk maakt laatste
aflevering van 'Columbo'
rariceergaraga Zuidplein
.'VrT
EVEN PUZZELEN
VRIJDAG 12 MAART 1976
SOEST - Paulus dc boskabouter is
poot geworden. Dertig jaar geleden
ontsproot bij aan het brein van een vio
list van het Concertgebouworkest als
het mannetje met het kale kopje,
ringbaard en pijpje, een toonbeeld van
gemoedelijkheid te midden van een in
trigerend wereldje. Paulus maakte in
februari 1946 zijn entree in een Neder
landse krant en is sindsdien nooit meer
weggeweest. Het gezellig koutende
baasje circuleert nog steeds door twin
tig dagbladen, stapt door 49 boekjes,
leeft voort in de herinnering als de held
van 750 kinderhoorspelen en veertig
tlenminutenfilms die de NOS in 1967-
'68 uitzond, en verschijnt nu weer elke
avond in alle huiskamers via het
scherm.
Paulus staat nog midden in het leven
en geniet volop van de belangstelling
van jong en oud. Dit vriendelijke man
netje is ontstaan uit heimwee naar
vrijheid in de hongerwinter van 1945.
„Toen ben ik begonnen met het tekenen
van het baasje. Onlangs vond ik het
blaadje terug met wel twintig schetsen
van kabouters erop. Een ervan was Pau
lus".
Jean Dulleu, kleinzoon van de teke
naar Johan Braakensiek en zoon van de
concertzanger Hendrik C. van Oort, her
innert zich nog als de dag van gisteren,
dat zijn vrouw hem aanspoorde om een
kinderverhaal te gaan schrijven.
„Ik was toen nog vlolist in het Con
certgebouworkest. Het laatste concert
was afgelopen. Toen bleek dat de Duit
sers alle fietsen uit de stalling van het
Concertgebouw hadden gestolen Van
publiek en orkestleden. Daarmee was
de maat wel zo n beetje vol. Die concer
ten werden toch al in miserabele om
standigheden uitgevoerd. Er was geen
verwarming. Wij zaten met onze winter
jassen aan te spelen aan de kant van het
podium waar nog wat daglicht viel".
„Het orkest speelde door in de oorlog
omdat het goed was voor het moreel van
het publiek. Maar toen die fietsen ver
dwenen waren was het afgelopen. Ik had
altijd al getekend. Dirigenten bijvoor
beeld- Van Beinum en Sir Adrian Built
In Paulus vind je de heimwee terug naar
de vrije natuur metz'n vogels en bomen.
Het was een vlucht. In 1946 nam een
krant de strip op. Toen moest ik kiezen.
Musicus en tekenaar tegelijk kon niet.
Ik moest of tekenen met alle onzeker
heid van dien of in het orkest netjes op
mijn pensioen gaan zitten wachten. Ik
riskeerde het en begon voor mezelf. Het
heeft me nooit gespeten, al moet ik zeg
gen dat ik het vioolspelen grotendeels
verleerd ben. Ik kan nog wel een melo
dietje strijken, maar het bevredigt mij
niet meer".
Kwetsbaar
„Striptekenaar is een vrij kwetsbaar
vak. .Je bent alleen. Tegenslagen zijn
me dan ook niet bespaard. Als iemand
me toen had gezegd dat ik een kinder
verhaal zou gaan schrijven, waarmee
ik over dertig jaar nog bezig zou zijn,
had ik het nooit aangedurfd. In ieder
geval vertaalde ik mijn naam Jan van-
Oort in het Frans, Jean Duliue en ben
aan de slag gegaan".
„Paulus is in die dertig jaar steeds de
zelfde gebleven, maar er is een serie ka-
JEAN DULIEU
rakters bijgekomen Wel zestig tot tach
tig figuren, die verdwijnen als ze uitge
praat zijn. Paulus bleef. Ook Eucalypta.
die ik na driekwart jaar erbij tekende
omdat er behoefte was aan wat span
ning, In het begin ontbrak die spanning
volledig. Er was vlak na de oorlog geen
behoefte aan".
„Die heks zorgde voor de complicatie
Op het ogenblik is ze mê zelfs liever dan
de brave Paulus. Zij haalt de streken uit
Ze is een echt levend wezen. Je kunt
haar op d'r kop slaan. Wat karakter be
treft is ze veel interessanter dan Pau
lus".
„De Vlaamse meesters beeldden de
hel altijd met veel meer verve uit dan de
hemel. De hel inspireert meer. Daar zie
je hele gekke verwrongen gezichten. In
de hemel is alles glad en netjes".
„Paulus is een natuurbeschermer van
het eerste uur. Dat speelt onopvallend
door al die verhaaltjes heen. Wij hebben
van 1946 tot 1953 op een boerderij op
Terschelling gewoond. In die tijd heb ik
gezien hoe alles grondig wordt vernield
door de ruilverkaveling. Hekjes weg.
slootjes weg, houtwal weg. Een hoop
mensen wordt er schatrijk van. Maar
van de boeren, waar het voor bestemd
was; zijn er nu nog maar 150. Terschel
ling wordt overstroomd door toeristen
en die klagensteen en been omdatal dat
schoons verdwenen is".
„Paulus protesteert doorlopend tegen
dit soort zaken. Niet openlijk. Alleen
door zijn aanwezigheid. Door het afwe
zig zijn van alles wat op modernisering
lijkt. Er zijn in het bos geen huizen, geen
wegen, geen vervuilende apparaten,
„Hij vindt veel weerklank bij jong en
oud. Nog altijd komen er brieven van
alle leeftijdsgroepen. De fans komen
ook hier aan huis. Zwaar bebaarde figu
ren. Ware fanaten, die alles rondom Pau
lus beter weten dan ik. Of oudere dames,
die vinden dat ik met mijn sik zo op Pau
lus lijk. Ik wil helemaal niet op Paulus
lijken. Paulus heeft niets van mezelf.
Net als alle andere figuren Is hij een af
splitsing van alles wat er in mij is. Psy
chologen zouden daar een uitstekende
uitleg van kunnen geven. De strips gaan
inderdaad dieper dan het gewone kin
derverhaaltje. Achter ieder verhaal stelt
de schrijver zichzelf bloot. Dat kan niet
anders".
„Paulus heeft ups en downs gekend.
Ik heb eens anderhalfjaar alles opzij ge
zet om een tekenfilm voor de NOS te
maken. Zelf een apparaat gebouwd,
beeldje voor beeldje in details getekend
en gefilmd, geen cent verdiend. Toen het
puntje bij 't paaltje kwam zei de NOS: er
is geen geld voor. Het had al mijn spaar
geld gekost. Had je mijn belastingaans
lag van dat jaar moeten zien. Ik heb het
als souvenir bewaard: Inkomsten 0,0.
Die risico's zitten erin. Die tekenfilms,
twee stuks, liggen nu ongedraaid op de
plank. Ik hoop er ooit nog wat mee te
doen".
„Spijt dat ik Paulus heb verkozen bo
ven een muziekcarrière heb ik niet. Dat
merk ik elke keer weer als ik via de tv
een concert zie.
NOS-NOT
10.45-11.35 Schooltelevisie
NOS
18.45 Kortweg
18.55 Journaal
KRO
19.05 De van Speyk-Show
NOS
21.35 Journaal
KRO
21.50 Charles Trenet
'22.55 Algemene loterij Nederland: bekendmaking van
de 2e trekking 1976
23.00 Interview met de Minister-President
IKON
23.10 Oud en wijs genoeg (3)
NOS
23.35 Journaal
NOS
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO's Toppop presenteert de Nationale Hitpa
rade
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.25 De Mountiesshow
21.25 De Gebroeders Hammond
22.15 Televizier magazine
23.00 AVRO's Sportpanorama
NOS
23.30 Journaal
14.00-16.00 en 17.00-17.30 Schooltelevisie.
18.00 Bijtje, kleuterprogramma
18.15 Open school. 18.45 Kulturele aktiviteiten in
Vlaanderen.
19.10Sportportret.
19.40 Mededelingen en weerbericht.
19.45 Journaal.
20.15 De Flintstones 20.40 They shoot horses, don't they.
22.40 Ten huize van. 23.30 Journaal.
14.00,14.30 en 15.00 Schooltelevisie 18.10 Kinderpro
gramma 18.30 Kunstaktualiteiten 19.00 Reflets Libera
lisme 19.30 Regionaal nws. 19.40 Weerbericht. 19.45 Neuf
millions neuf. 21.30 Recensement des lapins Journaal.
FRANKRIJK-RIJSSEL
12.15 Réponse a tout. 12.30 Midi premiere. 12.57-13.35
Journaal. 15.15-^5.45 Ofratème. 18.15 Op het goede uur.
18.45 Kinaerprogrammas 19.20 Reg. act. 19.40 Voer de
vrouw. 19.47 Vertel eens. 20.00 Journaal. 20.30 Le pirate,
spel van Raymond Castans. 22.20 Arcana, muziekken-
nis. 23.15-23.30 Nieuws.
Van Speykshow
NED. 1, 19.05
Als internationale gast ontvangt
de Van Speyk show vanavond -
vrijdag - de Italiaans/Canadese
popmuzikant Gino Vannelli, in
gezelschap van onder andere zijn
broer Joe. Verder zorgen Gerard
Cox, Frans Halsema, Marijke
Merckens en Ton Lensink in sa
menwerking met presentator Aad
van den Heuvel voor een bijdrage
aan het programma. De vaste re
dactieleden Fons Peters, Ria
Groeneveld. Trix Betlem en Wil
lem Ruis leveren middels inter
views en reportages wat 'zwaar
dere kost' af.
Mountiesshow
NED. 2, 20.25
Als Mounties Piet Bambergen en
René van Vooren moeilijkheden
krijgen als voetbalsupporters, is er
gelukkig wel iemand in de buurt
die het edele tweetal te ..hulp kan
komenWat er allemaal gebeurt
met het duo. kan men vanavond
aanschouwen. Piet en René zijn
tijdens de show ook nog in andere
rollen te zien: Piet als verzeke
ringsagent. die helemaal per onge
luk in een badkamer verzeild
raakt en René als een figuur die
nogal gierig is aangelegd. Als gas
ten werken mee aan deze Moun
tiesshow: Anneke Grönloh, Big
Mouth en Little Eve en de
Nederlands-Franse zanger Dave.
Gastrollen in de sketches worden
gespeeld door: Frans Derks, Ba
rend Barendse, Paul Branden
burg, Bruni Heinke, Willy Sibbe-
lee, Jaap Stobbe en en Dick En-
gelbracht. Natuurlijk zijn ook de
Robert Kaesen Dancers van de
partij. De muzikale leiding is in
handen van Ferry Wienneke; de
produktie wordt verzorgd door
Joop van den Ende en René van
Vooren.
Gebroeders Hammond
NED. 2, 21.25
'Wat denkt-ie wel?' dat is de titel
van de aflevering die de AVRO
vanavond uitzendt in de serie 'De
Gebroeders Hammond'. Jennifer
en Edward zijn in hun huis ge
trokken, maar van rustig genieten
is geen sprake. De firma eist bijna
al hun tijd op. Edward voelt veel
voor een overeenkomst met Flair-
•freight. Hij gaat met David naar
het vliegveldje van Flairfreight
om er achter te komen waarvoor
hun geld nu precies wordt ge
bruikt.
Ook paarden
worden afgeslacht
BRT. 20.40
'They shoot horses, don't they
dat is de titel van de speelfilm van
Sidney Pollack, die de BRT van
avond uitzendt. Korte inhoud:
Het is 1932. De economische crisis
wordt in al haar hevigheid. In
Amerika ontstaat in die tijd een
nieuwe rage: de dansmarathon.
Aangelokt door de hoge prijzen
dansen paartjes uren en soms wel
dagen achter elkaar. Rocky, de
ceremoniemeester stelt Robert
voor om een paar te vormen met
Gloria, wiens vorige partner werd
uitgeschakeld. Als Robert uitge
put is ziet hij een tweede uitgang,
gaat naar buiten en vindt Alice.
Gloria ziet haar partner verdwij
nen.
radio en tv
17
cadvertSJJïET
een miljoen
gulden aan
prijzen
Te winnen In de Nation a to Puzzelaktle tb.v.
Nationaal Fonds Sport Gehandicapten.
GERARD REVE
TROS TOONT
BELGISCH PORTRET
VAN GERARD REVE
HILVERSUM - De TROS zal dinsdag
23 maart een door de BRT gemaakt
portret van de s hrijver Gerard Reve
uitzenden. Dit programma vervangt de
aangekondigde rubriek 'Het heilig
vuur', die gewijd zou zijn aan de
Cobra-groep Gerard Reve wordt in de
45 minuten durende uitzending geïn
terviewd door Herman de Koninck.
Los ANGELES - Peter Ealk zal bin
nenkort de 37ste en zijn laatste afle
vering maken van de televisie-serie
'Columbo'. Of deze serie die in de hele
wereld met succes wordt vertoond zal
worden voortgezet met een ander in
de hoofdrol is nog niet bekend. Aan de
laatste aflevering die 'Last salute to
the commodore' zal heten wordt ook
meegewerkt door Robert Vaughn.
Diane Baker en Wilfred Hyde-White.
De regisseur is Patrick McGoohan.
Volgens geruchten gaat de aflevering
gemaakt in de studio s van Universal 2
miljoen dollar kosten.
,.On»n'aldus Falk. „Op zijn
zowat de helft". De kleine sigaar-
rokende acteur ln zijn oude regenjas
gaat binnenkort in een tv-fllm geheten
Griffin and phoenlx'. samen met Jill
Clayburgh.
Waarom Falk ophoudt met Columbo?
„Een acteur moet eens Iets anders
Kaan doen Ik stel me van 'Griffin en
phoenlx' veel voor.
Ik wil ook weer ln grote speelfilms
gaan optreden. Er zijn tal van goede
mensen m het vak beschikbaar op het
ogenblik met wie ik zou willen werken
nu de mogelijkheden er nog zijn"
VRIJDAG
12 00 (81 Lunchprogramma (12 26 Me
dedelingen 12 30 Nws i 14 00:8) licht
progr '15.30 Nws. (16 OOSi Jacques van
Kollenburg ln gesprek met oud-
wiel renner Oerrit Schulte 17 008)
Kinderprogramma 17.30 Nws 17 32(8)
Echo-magazine
28.30 Nwk 18 41 Martbertcht 18 44(8)
Zomaarstereo la.'jost Edwin, platen
en zingen 20.00i8i Ir. antwoord op uw
schrijven. 21 30iSi Kleinkunst met een
grote K 22 25 Overweging 22 30 Nws.
22.4CK8) Goal 23.65 Nws
ZATERDAG
7.00 Nws 7.02 (8) Z O '7 30 Nws 7 41
Dingen van d<- Dag. 8.30 Nw.v 8 36-8.45
Gym. voor de huisvrouw i 10.30 Nws.
10.33 (8) Z.I
ADVERTENTIEi
U komt aanzoeven. Kunt gelijk
uw wagen kwijt: parkeergarage
Zuidplein. Dan met de trap of
lift naar boven. Naar de 140
winkels, warenhuizen, boetieks,
promenades én marktplaats
onder 1 dak.
Met overal verspreid knusse
terrasjes. Om even uit te blazen.
Zuidplein-Rotlerdam
Metro- en busverbin
dingen met Zuidplein?
Ook al knap geregeld.
Dus hoe dan ook:
in Zuidplein wordt 't
altijd een comfortabel
winkeldagje-uit!
r \winkclccnlrum
f7 /.uidplcin
X./aanhoudend droog
24-132
Joris begaf zich naar het toegangshek
van het buitengoed en leunde daar
achteloos tegenaan, zodat hij het ge
sprek tussen de eigenaar en veldwach
ter Snukkelbeier beter kon volgen.
„Maakt u zich vooral geen zorgen, ba
ron". sprak de politie-man. „Ik zal
morgenmiddag persoonlijk een oogje
in het zeil houden. De sieraden van uw
voorname gasten zuUen veilig zijn.
Geen dief, die bij uw tuinfeest kan ko
men".
„Een tuinfeest..." herhaalde Joris,
terwijl hij glimlachend verder liep.
„Hoe aardig! En het zou inderdaad
jammer zijn, als dat verstoord werd.
Daarom zal ik er voor zorgen dat het in
een rustige sfeer verloopt. En daar kan
het spuitmiddeltje van die kleine
.7 -f 7 77 vv -; v
yww*
■if rsvgrix ZOU he.vï
'voel rbtfy prpteo <ri jsenï. vb
idusmoet ikbsterixsffr» fa
zqsks«...
dtjlgÈ
HILVERSUM-2
fm
8 MHz. kanaal 43
VRIJDAG
12.30 Toerismo OVERHEIDSVOORL.
12.49 Uitzending voor de landbouw.
NOS 13.00 Nws NCRV 13 11 Hier en
Nu. NOS 13.30 Vonken onder de as
13 45 Onder de Groene Linde 14.00
Radlo-FUharmonisch Orkest 15.00
Zoeklicht op Nederland (16.00 Nws.)
16.30 Kijk op buitenland VPRO 17.00
Welingelichte kringen 17 45 SYMBIO
SE VPRO 17 55 Mededelingen
18.00 Nws. 18.11 Embargo <18.20 PP
A R P NOS 20.00 Nws 20.05(6) NOS-
Cultuur- klassieke mu»ek. 22.30
Gamma van Alpha en Beta. 23.00 Met
't oog op morgen (23.05 Aktuailtelten-
overzlcht 23.20 Den Haag vandaag)
23-55 -Nws.
ZATERDAG
TROS: 7 00 Nws. 7.1! Ochtendgym.
7.20 Kom er maar eens uit (8.00 Nws.
8.11 Aktua. 0.35 Watcrst.) Hen-om.
10.30 Aktua-sportcafe (11.00 Nws.) 11.30
Hartje Amsterdam. OVERHEIDS
VOORLICHTING:
HILVERSUM-3
VRIJDAG
12.03 De Hugo van Gelderenshow.
NCRV 13.30 Pop-Kontar.kt
Ieder heel uur nws. 18.03 De Vakature
bank 10.10 NOS-rnaal Veronica 19 02
Veronica-op-dne VPRO 20.02 VPRO-
op-drie. 23.02 Radio Vrij België. 002
Amlgos de Musica AVRO 1.02 Conti
nue de nacht door.
ZATERDAG
NCRV: 7.02 (S) Happy sound. 7.55 <S)
Eerlijk gezegd. 8.03 (S) Pop Station.
10.03 (S; Muziek bij de koffie, met om
11.02 Hollands kwartiertje en om 11.15
Strictly Country Style.
HILVERSUM-4
VRUDAG
12.00(5) Uit eigen produktie. EO 13.00
(S) Klankspiegel 1-..0O Nws. 14.02(6)
Klankbord. 14.15 (Si Interregio. 14.45
(Si Woord der waarheid. VPRO 15.00
(S) Muziek-op-vier.
ZATERDAG
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Reveille. 9.00
Nws. 9.02 (S) Van mensen en dingen ale
niet voorbij gaan. 9 20 (Si Alert. 9.40 (8)
't Is historisch. 10.00 'Si Karintisehe
Zomer. 11.45 'Si Festival van Vlaande
ren 1975.
Panda me bij helpen".
Met die gedachte begaf hij zich naar
een telefooncel en draaide het nummer
van de uitvinder Vermol.
„Is uw verkoper, de heer Panda,
daar vroeg hij met verdraaide stem.
„Hier spreekt baron Van Thop tot
Theen. Ik heb een aardige bestelling
voor hem. Enkele dozijnen van het Al-
lesdoende Spujtmiddel".
«SMImISB»
JJ ÜB
BBÜI "-«BBIB^ BBB
No. 352
Horizontaal: 1 muzieknoot: 2 jongens
naam; 6 gereed: 9 onderricht; 11
geestdrift; 13 alleenzang: 15 ijle stof; 16
dorpje in Overijssel: 18 slaapplaats; 19
spil; 20 bevel: 21 moeder 23 hetzelfde;
24 en anderen: 25 muzieknoot; 26 va
der. 28 briefaanhef; 30 onder anderen;
31 titel; 32 -vreemde munt; 34 vocht; 36
rivier in Utrecht; 37 kleur. 38 zangvo-1
gel; 39 schaakterm; 41 bergplaats; 42
drinkgerei; 43 naschrift.
Vertikaal: l vogel; 3 oude lengtemaat.
4 deel v d. voet; 5 boom; 7 vrouwen
muts: 8 roofdier: 10 jongensnaam; 12
verbinding. 14 gesteente: 16 water ln
N-Brabant. 17 rustend: 20 bitter vocht;
22 gravin van Holland: 27 vlaktemaat:
29 vaartuig; 30 voorzetsel; 31 honingd
rank; 33 telwoord; 35 rijstbrandewijn;
36 loot; 39 pers. vnw.: 40 overdreven.'
Oplossing vorige puzzeL
■sa a «sara^
■ësra*s "aam"
0@B■KB»"HOE
gs «alaam «ma
Eaaa'a «saisam
aa «aa3BS"so
ama «ams «siaa
bdme «s «aam!
■taaa «mama
■ÉifL'iJsaH