PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
prijsverhoging
benzine en melk
Premier Kosygin: meer
welvaart voor Russen
Wemeldinge 'over' op recreatie: eerste
fase aanleg jachthaven al in uitvoering
OAE-STEUN VOOR
STRIJD TEGEN
ZUID-AFRIKA
SUPER 1,6GEWONE BENZINE 0,8 EN MELK 4 CENT
Tv-storing van
20 minuten
vandaag in
de krant
Ministerraad aanvaardde 2 resoluties
(atoori... 2
jl9e Jaargang no. 52
D(nsdag 2 maart 1976
Bk» vr%teo In d» PZC SPECIALE AOVEPTENTTE-
•dwrtutt— ZONDEfl \MN8TOOGMERK.
PETROLEUM, HUISBRAND- EN
0TOGASOLIE GOEDKOPER
HAAG (ANP) Met ingang van morgen (woensdag) on-
jergaan de maximum verbruikersprijzen van een aantal aard-
oüeprodukten wijzigingen. Deze houden verband met de ontwik-
reling van de marktnoteringen, zo heeft het ministerie van eco-
jomische zaken medegedeeld.
De maximumprijs van superbenzine wordt met 1,6 cent per liter verhoogd en
,u ,n eewone benzine met 0,8 cent. De maximumprijs van stookolie met 1
-*■ .1L.ll. l ,1 CO „O- Inn
zwavelgehalte stijgt met 4,59 per ton.
procent
0nla3g gaan de maximumprijzen van
huisbrandolie met 0,9 cent per liter.
autogasolie met 1 cent per liter
a van petroleum voor leveringen klei-
•p dan 250 liter eveneens met 1 cent
vr liter. Deze dalingen behoeven niet
Jjtijd voor iedere afnemer een overeen-
histige prijsverlaging in te houden
daar in een aantal gevallen al kortin
gen worden verleend op de
cent per liter, normale benzine: 103.6
cent per liter, stookolie 1 procent zwa
vel: 218,60 per ton, huisbrandolie:
32,1 cent per liter, autogasolie: 54,7
cent per liter, petroleum in bussen tot
20 liter: 52,8 cent per liter.
Melk
i)e maximumprijzen van deze oliepro-
caïten worden nu: superbenzine 107,2
De consumenten-adviesprijzen voor
verpakte volle melk zullen 15 maart
vier cent per liter omhoog gaan. De
consumptiemelkfabrikanten gaan hun
produkt drie cent duurder aan de de
tailhandel leveren, zo hebben hun or
ganisaties aangekondigd, en de Neder
landse melkhandelarenorganisatie acht
voor haar leden een verbetering van
de bruto-marge met een cent nodig.
De organisatie van fabrikanten en van
melkhandealren hebben het produkt-
schap voor zuivel gevraagd, ook de
minimumprijs voor verpakte volle
melk te verhogen met in totaal vier
cent: drie voor de industrie en een
voor de detailhandel. De minimum
prijs komt dan op 95 cent per liter-
Het dagelijks bestuur van het schap
heeft het bestuur voorgesteld, dit ver
zoek in te willigen. Morgen zal hier
over worden beslist.
Albums van
gisteren
4vA H-urrsu*
HILVERSUM (ANP) Op beide tele
visienetten is maandagavond even na
zeven uur storing ontstaan- Er was een
mankement aan de ondertitelappara-
tuur, die in de Bussumse studio Con
cordia wordt bediend. Omdat op alie
twee de netten ondertitelde program
ma's moesten uitgaan, stonden beide
uitzendingen stil. Het duurde twintig
minuten tot de storingen waren ver
holpen.
OOK HCR BETAALDE
STEEKPENNINGEN
DAYTON, OHIO (DPA) De Ameri
kaanse fabrikant van elektronische
kasregisters NCR Corp. in Dayton in
Ohio, heeft maandag bekendgemaakt
dat Mj Jn de periode tussen 1970 en
1975 steekpenningen in het buitenland
heeft betaald tot een bedrag van tus
sen de driehonderd- en vijfhonderddui
zend dollar. De bedoeling was om de
afzet van NCR-produkten te vergro
ten. Het geld voor de
werd verkregen door verhoging van
de prijs van NCR-produkten.
De hoofddirectie van het bedrijf was
aanvankelijk niet van de gecamou
fleerde betalingen op dc hoogte. Na
dat zij er door haar advocatenkantoor
op was gewezen, heeft zij een ge
dragscode opgesteld. Sinds de onoir-
bare praktijken bij NCR aan het licht
zijn gekomen, zijn verscheidene bui
tenlandse medewerkers van het be
drijf weg
giurt uitgev
of de
plaren
iorden
«EaaBSff.
ZES DODEN BIJ
STRANDING
BOOREILAND
BERGEN (UPI) Een 19.000 ton me
tend booreiland van de Noordzee, de
"Deep Sea Driller' genamd, is maandag
losgebroken toen het naar de haven
werd gesleept voor herstelwerkzaamhe
den- Het booreiland liep op de Noorse
kust aan de grond en kantelde in rwa-
re zee. waardoor zes van de 51 beman
ningsleden om het leven kwamen-
Een woordvoerder van de eigenaar,
de Od Fjell boormaatschappij in Ber
gen, zei dat minstens 17 anderen zijn
gewond. Hij zei dat een van de tweei
sleepboten aan de grond was gelopen,!
BERGEN 'NOORWEGEN,: Een
bemanningslid van het booreiland
'Deep Sea Driller' dat maandag is
losgebroken en vervolgens kantel
de, icordt hier het ziekenhuis van
de Noorse stad Bergen binnenge
bracht-
waardoor het booreiland naar de kust
dreef en daar verengelukte. Dat ge
beurde 50 mijl :en noorden van Ber
gen. waar het booreiland been ge
bracht werd. Op de zes doden na zijn
allen met herfschroevlieguiigen uit ae
reddingsboten gehaald. Velen werden i
naar ziekenhuizen gebracht met won-
den aan armen en benen. Het boorei
land is een jaar geleden gebouwd en
was naar schatting 90 miljoen gulden
waard. De bovenbouw is nu vernield
en een van de pijlers is beschadigd.
fiantlijn
GEWONDE BIJ
BOMAANSLAG
IN LONDEN
LONDF.N" fRTK. AFP) In het deftl-
ge Londense stadsdeel South Kensing
ton is maandagavond een kleine bom
ontploft. Een man, naar men aan
neemt een voorbijganger, werd zwaar
gewond. Volgens ooggetuigen was de
bom onder een geparkeerde auto
neergelegd. De schade is gering.
ZAANDAM: Ondanks het feit. dat
de kalender nog steeds winter
aanwijst, staan hier en daar de
sneeuwklokjes en krokussen al in
volie bloei, een zeker teken dat de
lente in aantocht is.
De Israëlische autoriteiten hebben
de Engelse majoor George Cooper
ojn echtgenote, Pamela, uitgewezen
wegens 'Activiteit die afbreuk zou
sum en doen aan de veiligheid van de
staat'. Zij zullen woensdag het land
per schip verlaten. Zij hebben meege
deeld, dat zij het rode kruis en de
Wereldraad van Kerken op de hoogte
willen stellen van 'de wijze waarop zij
behandeld zijn'. Het echtpaar was op
28 januari in 'israël aangekomen om
'een onderzoek in te stellen naar de
omstandigheden waaronder de Arabie
ren leven in de bezette gebieden'.
Solo
Schreeuwt de landbouw te hard
als het gaat om het Terneuzense
Buitengebied David Luteyn,
voorzitter van het KNLC, blijft
nog (even) bij de ZLM (pagina
2):
feest
Anderhalf eeuw Gent-Terneuzen
vraagt om een groots feest (pagi
na 4);
Kansf
Dr. Piet van Daalen, museumdi
recteur, 25 jaar in overheids
dienst: Xenakisprogramma in
voorbereiding: Broodt-haersten-
tentoonstelling in Middelburg en
Walter Vermin in Temeuzen (pa
nna 6).
Nieuws uit Zeeland op pagi
na 2,4,5,6,7.
Kunst op pagina 6
Binnen- en buitenland op
Pagina 3 en 9.
Sport op pagina 10 en 11.
Radio en tv op pagina 12.
Beurs en financien op pagi
na 13.
TEVREDENHEID OVER ECONOMIE
MOSKOU (DPA) In een drie uur durende toespraak voor het
25ste congres van de Russische communistische partij heeft pre
mier Alexej Kosygin maandag de 255 miljoen Sowjetburgers meer
welvaart beloofd bij stabiele prijzen.
Bij de bekendmaking van de richtlij
nen voor het tiende vijfjarenplan, dat
loopt van 1976 tot en met 1980, zei hij
volgens het Russische persbureau Tass,
dat het voornaamste doel van de eco
nomische politiek van de partij 'de
grootst mogelijke bevrediging van
materiële en culturele behoeften
het Russische volk' zal zijn.
Hoewel de bij het vorige congTes in
1971 aangekondigde economische be
leidslijnen lang niet vlekkeloos zijn uit
gevoerd, zei de Russische premier dat
'de voornaamste sociaal-economische
doelen bereikt zijn'. De politieke richt
lijnen van 1971 zijn volgens Kosygin
'zeer effectief geweest. Het negende
vijfjarenplan noemde hij "het beste in
de geschiedenis van ons land'.
Het economische potentieel van de
Sowjet-Unie is aanzienlijk toegenomen
en heeft zich in de afgelopen tien jaar
(Zie slot pagina 3 kolom 3)
ADDIS ABEBA (UPI) Ministers van de Organisatie voor Afri
kaanse Eenheid (OAE) hebben maandag de overwinning van de
MPLA in Angola toegejuicht en steun toegezegd aan een militaire
campagne tegen Zuid-Afrika.
In een resolutie, die bekendgemaakt
werd aan het slot van een zesdaagse
vergadering van de raad van minis
ters van de OAE, heet het. dat het
Angolese volk. onder de leiding van
de volksbeweging voor de bevrijding
van Angola, MPLA, zich tegen 'de
Zuidafrikaanse agressie verzet heeft
en de mythe van de superioriteit en
de onoverwinlijkheid van het militai
re, fascistische bewind en zijn bondge
noten heeft vernietigd".
De resolutie veroordeelt de onlangs
aangenomen Zuidafrikaanse defensie-
wet waarin militaire interventie van
Zuid-Afri'ta in delen van Afrika wordt
goedegekeurd. Deze wet 'staat gelijk
met een oorlogsverklaring", aldus de
OAE-resolutie. Leden van ae OAE
"hebben de plicht tot de tegenaanval
over te gaan teneinde de waardigheid,
territoriale integriteit en soevereiniteit
van Afrika te waarborgen".
Namibië
In een tweede resolutie wordt
Zuidafrikaanse regering veroordeeld
vanwege haar "voortdurende illegale
bezetting van Namibië Zuidwest-Afri-
ka) en haar gebruik van dit gebied
voor het onteketenen van militaire i
agressie tegen onafhankelijke Afri
kaanse landen
De raad van de OAE heeft besloten
'alie noodzakelijke politieke, militaire
en logistieke hulp te verschaffen' aan
de guerrilla-afdeling van de Zuidwest- j
afrikaanse volksorganisatie SWAPO.
De OAE veroordeelt de aanwezigheid
van Zuidafrikaanse 'roepen in het
zuiden van Angola. De ministers zul
len de Afrikaanse groep m de Verenig
de Naties verzoeken aan te dringen
op een spoecbijeenkomst van de vei
ligheidsraad van de Verenigde Naties
ter behandeling van de 'Zuidafrikaan
se agressie'. De ministers doen een
beroep op de ieder-staten van
OAE, Angola politiek, diplomatiek,
economische, technische en materiële
bijstand te verschaffen.
Oproep Amm
Zie slot pagina 3 kolom 4)
WAARSCHIJNLIJK VOOR HET AANSTAANDE SEIZOEN 125 LIGPLAATSEN BESCHIKBAAR
TERUGVAL VOOR
MIDDENSTAND
NA OPENING VAN
NIEUW KANAAL
WEMELDINGE De midden
stand van Wemeldinge mikt, nu
het scheepvaartverkeer op het
Kanaal door Zuid-Beveland met
meer dan vijftig procent is te
ruggelopen, op de recreatie. De
kans is bijzonder groot dat er in
de kleine west-sluis nog voor
het seizoen aanvangt ruim hon
derd ligplaatsen voor jachten
worden
omstreeks 1980, het volledige
sluizencomplex bij Wemeldinge
overbodig wordt (door de aan
leg van een nieuwe 'tak' van het
Kanaal door Zuid-Beveland),
willen de plannenmakers in en
om de voormalige sluizen een
jachthavencomplex voor zo'n;
zevenhonderdvijftig boten creë
ren.
Maandag werd de west-sluis in We
meldinge ('de kleine sluis') voor het
scheepvaartverkeer afgesloten. Voor
de Wemeldingenaren was dat overi
gens geen verrassing, want een derge
lijke maatregel had rijkswaterstaat al
geruime tijd geleden aangekondigd.
Nu de sluiting van de west-sluis een
feit is, ontstaat voor de gemeente
Kapelle echter wel de mogelijkheid,
de geteisterde middenstand ran We
meldinge een alternatief te bieden
voor de terugval van het scheepvaart
verkeer. Dat alternatief: de recreatie.
Zoals bekend heeft de openstelling
van de Schelde-Rijnverbinding in het
najaar van 1975 gezorgd voor een
enorme terugval van het scheepvaart
verkeer door het Kanaal door Zuid-
Beveland. Zowel in Wemeldinge als in
Hansweert hebben verschillende mid
denstanders hun zaak al gesloten.
Tóch is er. volgens burgemeester H.
G. van Suylekom van Kapelle, wel een
lichtpuntje: de grote jachthaven in'
het oude sluizencomplex van Wemel-
dinge. Burgemeester Van Suijlekom:
„Het is natuurlijk duidelijk dat, welke
jachthaven er ook komt, het nooit
een optimaal alternatief zal zijn voor
de weggevallen scheepvaart. Maar het
zal Wemeldinge in elk geval levendig
houden en dat is bijzonder belangrijk.
De leus moet eigenlijk worden: wonen
en recreëren in Wemeldinge en ver
ken in het Sloe".
De gemeente Kapelle. de Grontmij en
rijkswaterstaat hebben in nauw over-;
leg gewerkt aan de plannen voor een
jachthavencomplex in en om de slui
zen van Wemeldinge. Burgemeester
Van Suijlekom: „Het ziet er naar uit
dat we nog dit seizoen een jachtha-
ventje voor honderdvijfentwintig bo
ten in de vrijkomende kleine sluis
kunnen realiseren. Hei moet dan we!
mobiel opgezet worden, omdat de mo
gelijkheid moet blijven bestaan om de
steigers en boten te verslepen, wan
neer zich onverhoopt problemen met1
de andere sluizen zouden voordoen
Deze sluis moet dan dus wel inzet
baar rijn". De eerste aanzet voor het
jachthavencomplex in Wemeldinge
strekt zich uit van de Bonzijbrug tot;
de kleine sluis. De heer Van Suijle
kom: .In de sluis zelf zullen geen
jachten terecht kunnen, maar er
wordt wel gedacht aan vissersbootjes
of zo". De burgemeester van Kapelle
is bijzonder optimistisch over de ex
ploitatielasten. .De exploitatie lijkt
bijzonder gunstig uit te gaan vallen.
Dat heeft vooral te maken met het
feit dat er geen
hoeven te worden uitgevoerd, terwijl
er ook niet gebaggerd hoeft te wor
den. Voor de rest moeten we de zaak
gewoon bij de commissie "Bru' aan
kaarten", aldus de heer Van Suijle
kom.
Fase
Het jachthavencomplex moet in fasen
worden uitgevoerd. De eerste fase
houdt de aanleg van honderdvijfen
twintig ligplaatsen in, de tweede fase
bestaat uit de aanleg van honderdvijf
enzeventig ligplaatsen, terwijl de der
de en laatste fase de aanleg van nog
eens vierhonderdvijftig ligplaatsen in
houdt. Wanneer het complex voltooid
is, kan Wemeldinge beschikken over
zevenhonderdvijftig ligplaatsen. „Het
mogen er overigens bes: wat minder
zijn ook hoor", zegt burgemeester
Van Suijlekom. Over de vorm van
recreatie, die volgens hem in en om
Wemeldinge bedreven zal moeten wor-
(Zie slot pagina 4 kolom 3)_
lezers
hadden die tn het boek kondec
opgenomen? Een soortgelijk
werd nog niet zo lang geleden tow-
bliceerd ln het Nederlandse weekblad
Libelle, met groot succes: er kwamen
duizenden oude familiefoto'* binnen,
waaruit Leonard de Vries een vMxxie
maakte voor een aardig boek "Neder
lands familiealbum". Dergelijke uitga
ven zijn tegenwoordig "In". zoals dat
heet. Zo oogstten Ben van Kaam en
Anne van der Meiden ruim een Jaar
geleden groot succes met hun boek
"De dominee gaat voorbij', gemaakt
volgens de sterke formule van de oud»
foto met het hedendaagse onder
schrift, Boekjes met afdrukken van
oude ansichtkaarten uit een bepaalde
plaats worden min of meer aan de lo
pende band vervaardigd: ze doen het
bij bet publiek meestal goed. Wat toch
is de reden van deze hang naar een
tamelijk recent verleden?
Wim Zaal schreef de tekst bij
het hierboven bedoelde Neder
lands familiealbum en hij maakt ln
de eerste alinea een aardige opmer
king: 'De meeste opnamen zijn niet
als historisch document bedoeld, eer
der als een groet, een aardigheidje of
een bewijs van goed gedrag. Men hoeft
zich er dikwijls ook niet veel om be
kommerd ze verdwenen in sigaren
kistjes en albums met rafflakaft: haal
de men ze ooit te voorschijn, dan zet
men "kijk. die linker is nu dood' en
later, bijna zelfvoldaan, 'die rechter is
nog als enige over".
En tenslotte was er
bijna niemand meer
over en bijna nie
mand om de foto's
te voorschijn te ha
len'. Tot zover Wim Zaal. Zijn type
ring klopt maar ze verklaart niet
waarom nu de foto's weer wei te
voorschijn worden gehaald en beke
ken. zelfs de jongsten beschouwen r»
me; een gretige aandacht. Terloops
heeft Zaal het nog over "het voorbije
van die zeer nabije tijd": het gaat in
derdaad om een 'zeer nabije tijd',
maar men wenst blijkbaar te verge
ter.. dat die tijd niettemin definitief
voorbij Is.
In de jaren na de tweede wereldoor
log streefde men bewust naar een
breuk met het verleden: ln Rotterdam
bijvoorbeeld bouwde men met groot
elan een nieuwe city. een moderne za-
kenstad. waar de schaal aanzienlijk
groter was dan in de jaren vóór 1940.
Elders waren stadssaneringen aan de
orde van de dag: de kern van Vlissin-
gen om een voorbeeld uit
eigen provincie te noemen
werd aan nieuwe eisen aangepast
en het oude middeleeuwse patroon
verdween. In die jaren werd ingrijpen
de breuk niet alleen verantwoord ge
vonden. maar zelfs hard nodig. Soort
gelijke situaties deden ach elders
voor: de eisen van de toekomst waren
dwingender dan het respect voor het
verleden. In de tweede helft van de
jaren zestig is er echter sprake van
een kentering: her en der worden de
goede kanten van de "kleine schaal'
ontdekt, men gaat restaureren binnen
de oude verhoudingen, want daarin
zou de menselijke maat beter tot zajn
recht komen. En men gaat bewust op
zoek naar het verleden, naar groot
moeders tijd-
Rommeïmarkten worden populair.
De oudste generatie staat daar
soms wat vreemd te kijken, naar de
verkoop van deze 'ouwe sarmie'. Voor
deze ouderen is namelijk nog van con
tinuïteit sprake, van een band met de
tijd waarin de bewuste voorwerpen
dagelijks werden gebruikt. Voor jon
geren is dat anders: rij zien deze ob
jecten als stukken uit een verleden aai
het hunne niet is, zelfs al is dat tame
lijk dichtbij. Om met Wim Zaal te
spreken: "Het voorbije van een zeer
nabije tijd'. Ligt daar misschien de
oorzaak van de grote belangstelling
voor gisteren? Namelijk ln het onbe
wuste besef dat er een breuklijn in ae
westerse cultuur is ontstaan, die on
danks alle nostalgie onherroepelijk is.
Wil men die breuk liever niet zien?
Ze is evenwel aanwezig, het blijkt bij
voorbeeld uit deze passage van Wim
Zaal in net fotoboek van De Vries:
"Uit dit boek golft ons een diepe ernst
tegemoet, een leer van lijden zonder
klagen, een immense zee van zwijgen'.
Een typische opmerking voor deze
kant van de breuk, een oordeel uitge
sproken vanuit het huidige sociaal-
culturele klimaat. De gefotografeerden
zouden het er vermoedelijk niet mee
eens zijn. Tussen hen en Zaal zou ze
ker sprake zijn van een communicatie
storing. Bij alle nostalgie en tederheid
over toen' is het goed zich te realise
ren dat de albums van gisteren het
verleden niet terug brengen. Het rijn
boekjes met hedendaagse onderschrif
ten, Boekjes van nu.
AANLIJNGEBOD HONDEN
IN ZUIDELIJK LIMBURG
DEN HAAG Sinds 1 maart 1976
is de aanlijning ran honden verplicht
gesteld in 51 Limburgse gemeenten.
Het gebied betreft Sittard en Cr-
mond. en alle zuidelijk daarvan gede
gen gemeenten.
Minister mr. A. van der Stee var;
landbouw en visserij heeft tot deze
maatregel besloten, omdat in dit ge
bied de enting van houder, tegen ra
bies nog niet op voldoende schaal is
