Familieberichten
Qotujsnfit-Iloff
interieur-adviesboek
Familieberichten
811 SLAPEN
Kaaieis
lanetuttj
tanijt
walls seitjj
GESLOTEN
LOES CRUCQ
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ ZEELAND
GESLOTEN
a. een bijwerker/
wactitsman
hoek van hoiiand
>^harwich
vim
nylon i
uur 1
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 1 MAART it
Na een geduldig gedragen lijden, is toch nog
onverwachts van ons heengegaan, mijn lieve
en zorgzame vrouw, onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
ANNA JOSINA LAKERVELD
echtgenote van Cornells van der Broek,
op de leeftijd van 69 jaar,
Vlissingen: C. van der Broek
Middelburg: J. M. Lakerveld
M. M, Hubregtse-Lakerveld
A. P. Hubregtse
P. M. de Ri j ke-Hubregtse
J, de Rijke
en kinderen
Vlissingen, 29 februari 1970,
Paul Krugerstraat 424.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Bethesda/St. Josephziekenhuis. in
gang Koudekerkseweg. Bezoekuur dagelijks
van 18.30-19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 3 maart 1976, om 14.00 uur, op de alge
mene begraafplaats te Vlissingen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in de aula van de begraafplaats.
Vertrek van huis om 13.45 uur.
Geen bezoek aan huis.
Heden is, na een geduldig gedragen lijden,
van ons heengegaan, mijn lieve vrouw en onze
lieve, zorgzame moeder en oma
ANNA ELIZABETH ADRIANA
VAN DER VOORDE-VAN DER KLOOT
op de leeftijd van ruim 69 jaar.
Zierikzee: J. van der Voorde
Stolwijk: J. J. L. Uiterwijk-
van der Voorde
A. G. Uiterwijk
Aalsmeer: J. C. W. Adolf-
van der Voorde
N. Adolf
Bart, Lisanne
Zierikzee, 27 februari 1976,
Touwbaan 9.
De crematie zal plaatshebben dinsdag 2 maart
a.s., om 10.00 uur, te Rotterdam (Z.), Maeter-
linckweg 101.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in
het Ned. Herv. Verenigingsgebouw te Zierik
zee, Het Vrije 2, van 17.00 tot 18.00 uur.
Liever geen bloemen en geen bezoek aan huis.
Heden is, na een geduldig
den, van ons heengegaan, onze lieve schoon
zuster en tante
ANNA ELIZABETH ADRIANA
VAN DER VOORDE-VAN DER KLOOT
op de leeftijd van ruim 69 jaar.
Breukelen: J. C. van der Voorde
G. F. van der Voorde-
Schnepper
Goes: L. F. M. Klompe
van der Voorde
Nichten en neven
Zierikzee, 27 februari 1976.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij in zijn
zorgzaam leven voor mij betekend heeft, deel
ik hierbij mede, dat, op de leeftijd van 72
jaar, nog onverwacht, van mij is heengegaan,
mijn lieve pa
FRANCOIS GILLES CRUCQ
weduwnaar van Janna Dingemanse,
Loes Crucq
Middelburg, 27 februari 1976,
Augustijnenstraat 11.
Pa ligt opgebaard in het mortuarium van het
ziekenhuis, Noordpoortplein. Bezoek van 17.30
tot 18.30 uur.
De crematie zal plaatshebben woensdag 3
maart 1976, om 15.15 uur, in het crematorium,
Maeterlinckweg, Rotterdam.
Geen bloemen.
Tot onze droefheid overleed heden, nog onver
wacht, onze beste broer en zwager
FRANCOIS GILLES CRUCQ
op de leeftijd van 72 jaar.
Middelburg: P. Crucq
L- Crucq-Geertse
Den Helder: N. Riemens-Crucq
J. Riemens
Middelburg, 27 februari 1976.
Op vrijdag 27 februari overleed, nog onver
wacht, onze beste zwager en oom, de heer
FRANS CRUCQ
Uit aller naam,
J. Net-Dingemanse
C. H. Net
Neven en nichten
In plaats van kaarten.
Heden werd geheel onverwachts van ons weg
genomen, onze innig geliefde man, vader en
behuwdvader
IZAK DE KOK
op de leeftijd van 57 jaar.
S. de Kok-de Kok
Sjaak en Nel
Jozien en Nico
Anke en Willem
Lewedorp, 28 februari 1976,
Scheldestraat 26.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 maart a.s., des namiddags om 14.00 uur. op
de bijzondere begraafplaats te Nieuwdorp.
Vooraf wordt om 13.15 uur een rouwdienst
gehouden in de Geref. Kerk te Lewedorp,
waarbij een ieder wordt uitgenodigd.
Met verslagenheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze organist, de
heer
J. DE KOK
Met dankbaarheid gedenken wij de vele jaren
dat hij met grote toewijding de zang in onze
kerkdiensten heeft begeleid.
Kerkvoogdij en kerkeraad der
Herv. Gemeente. Nieuwdorp.
28 februari 1976.
Plotseling is bij ons weggenomen, onze zeer
geachte medewerker en collega
IZAK DE KOK
Zijn opgewektheid en kameraadschap zullen
in onze herinnering blijven voortleven.
Directie en personeelsvereniging
van Aannemingsbedrijf
Fraanje B.V.
Lewedorp. 28 februari 1976.
Met grote
heid werd op het al
leronverwachts van
ons weggenomen, op
de leeftijd van 57
jaar
IZAK DE KOK
Uit aller naam,
fam. J. de Kok-
Jansens
Lewedorp.
28 februari 1976.
Zeer onverwacht is
uit ons midden weg
genomen. het lid van
onze afdeling
IZAK DE KOK
op de leeftijd van 57
jaar.
Bestuur en leden
Hout- en Bouw
bond CNV,
afd. Nieuwdorp.
Heden nam de Heere onverwacht tot Zich,
Zijn kind, mijn geliefde man, onze lieve zorg
zame vader, behuwd-, pleegvader en opa
ADRIAAN B ATTEL
eerder weduwnaar van
Lena Catharina Jacoba Louwcrse,
op de leeftijd van 72 jaar.
Zondag 1.
Middelburg: P. Wattel-de Regt
Middelburg: A- Wat-tel
M. Wattel-Boeye
Middelburg: J. Wattel
J. P. Wattel-Boelee
Worcester SA.: A. Wattel
G. Wattel-Smit
Lelies tad: L. A. Wattel
C. J. Wattel-Joosse
Middelburg: P. Corbijn-Wattel
C. Corbijn
Temeuzen: P. de Regt
D. de Regt-Meessen
En kleinkinderen
Middelburg, 27 februari 1976,
Torenweg 8.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis- Rouwbezoek dagelijks van
17.30 tot 18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden DV woensdag
3 maart 1976, om 11.30 uur, op de algeme
ne begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een samenkomst
plaats voor de familie en de belangstellenden
in een der zalen van het kerkgebouw aan
Klein Vlaanderen 75. die aanvangt om 10.30
uur.
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid de familie te condoleren in de condoléan
ceruimte van de aula op de begraafplaats.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere onverwacht tot Zich,
onze geliefde broer, zwager en oom, de heer
■ADRIAAN WATTEL
echtgenoot van Paulina de Regt,
eerder weduwnaar van
Lena Catharina Jacoba Louwersc,
op de leeftijd van 72 jaar.
Middelburg: E- J. .Wattel
J. Wattel
Fam. A. P. Louwerse
Hoogeveen: J. Wattel
A. Wattel-Wapenaar
Middelburg, 27 februari 1976.
Heden overleed, zacht en kalm, na een lang
durig, geduldig gedragen lijden, nog geheel
onverwacht, onze geliefde en zorgzame vader,
behuwdvader, opa en broer
JOHANNES VAN GOUDSWAARD
weduwnaar van C. C. Poortvliet,
in de ouderdom van 73 jaar.
P. W. van Goudswaard
L- W. van Goudswaard-
Versluis
Dianne
Carolien
Elly
L. van Goudswaard
Kamperland, 28 februari 1976,
Spuidijk 4.
Correspondentie-adres:
Nieuwstraat 7, Kamperland.
De begrafenis zal plaatshebben DV op dins
dag 2 maart, om 14.00 uur, te Kamperland.
Vertrek vanuit het Geref. Jeugdgebouw. Veer-
weg 100.
Geen bloemen.
Heden nam de Here tot Zich Zijn kind. onze
lieve vader en opa
TOBIAS HUTZINGA
sinds 24 maart 1971 weduwnaar van
Katharina van der Veen,
op de leeftijd van 75 jaar.
Psalm 139 vers 11 berijmd.
Schiedam: W. G. Huizinga
D. K. Huizinga-Huizinga
Middelburg: G. W. Huizinga
W. M. Huizinga-Fossen
Den Helder: J. A. Huizinga
F. J. Huizinga-van den Berg
En kleinkinderen
Goes. 27 februari 1976,
Ter Valcke'.
Correspondentie-adres:
Buitenhove 135, Middelburg.
De overledene ligt opgebaard in het. mortua
rium van Ter Valcke'; bezoekuur dagelijks
van 15.30 tot 16.00 uur en van 18.30 tot, 19.00
uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben woens
dag 3 maart op de algemene begraafplaats te
Middelburg, vertrek vanaf Buitenhove 135 om
14.00 uur.
Heden overleed, onze geliefde vader, grootva
der en overgrootvader
PIETER DE REGT
weduwnaar van Lvdia Breure,
In de ouderdom van 84 jaar.
Hot Springs fUSA): L. Maas-de Regt
P M. Maas
's-H. Arendskerke: J. M. de Regt
L. H. de Regt-Maas
Kamperland: M Steendijk-de Regt
C. Steendijk
Emmeloord: S. J. Vogelaar-de Regt
Middelhamis: T. Dees-de Regt
D. J. A. Dees
Kats: M. de Regt
A. de Regt-
Hoek van Dijke
Klein- en achterklein
kinderen
'Pension Tehuis', Kortgene, 28 februari 1976.
Correspondentie-adres:
Slot-straat 12, 's-Heer Arendskerke, telefoon
01106-2077.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
3 maart, om 14,00 uur, te Kats.
Vertrek vanuit het Nieuw-Zeelandhuis
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Nieuw-Zeelandhuis.
k Op maandag 8 maart 1976 hopen onze geliefde g
y ouders groot- en overgrootouders
M. G BERGER i:
Rectificatie.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid,
zacht en kalm, mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JOHANNA LOUWERSE
echtgenote van P. Kodde,
op de leeftijd van 88 jaar.
Openbaring 2 10:
„Wees getrouw tot de dood en Ik zal u
geven de kroon des levens".
Serooskerke (W.): P. Kodde
M. Louwerse-Kodde
J. Louwerse
J- Meijers-Kodde
P. Meijers
Vlissingen: J. de Visser-Kodde
G. de Visser
Souburg: T. Kodde
Serooskerke (W.): F. Kodde
Hoek van Holland: D. Kodde
L. Kodde-Kale
Serooskerke (W.): M. Kodde
A. Kodde-Louwerse
Klein- en achterklein
kinderen
Serooskerke (W.), 27 februari 1976,
Vrouwenpolderseweg 57.
De teraardebestelling zal plaatshebben D.V.
woensdag 3 maart 1976, om 13.15 uur. op de
algemene begraafplaats te Serooskerke (W.).
Vertrek van de consistorie van de Ned. herv.
kerk om 13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de consistorie achter de Nederlands
hervormde kerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden overleed, o
geliefde zuster
schoonzuster
JOHANNA
LOUWERSE
echtgenote van
P. Kodde,
op de leeftijd
jaar.
Serooskerke:
M. Louwerse
P- Louwerse-
van de Vorst
27 februari 1976.
Lepelstraat 9.
Heden overleed, zacht en kalm. in het ver
pleegtehuis "Der Boede' te Koudekerke. de
heer
WILLEM FRANCKE
in de ouderdom van 92 jaar.
Uit aller naam.
ex. test. J. Dingemanse
Koudekerke. 28 februari 1976.
Correspondentie-adres:
Noordweg 291 te Middelburg.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van huize "Der Boede'.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag
4 maart, 1976, onV± 14.15 uur, op de algeme
ne begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een korte rouw
dienst plaats voor de familie en de belang
stellenden In de aula op de begraafplaats, die
geleid wordt door de weleerwaarde heer ds.
R- P. Ytsma. die aanvangt; om 14.00 uur.
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid de familie te condoleren in de condoléan
ceruimte van de aula.
Vertrek vanuit een der zalen van de geref.
kerk De Hoeksteen aan de Rozenburglaan om
13.45 uur.
X A BEROER.JOZIASSfc
X
y hun BO-i art b huwelliksteesi te vieren
Dat zaj nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun kinderen, klein- en achterkletn
5 kinderen
x
8 Gelegenheid rot feliciteren op zaterdag 6 maart
van 15 00 tot 17 00 uur m zaal Rehobnth Reho-
S bothstraat. Oost-Souburg
X
5» Vlissihgen, 6 maart 1976
X Irlslaan 134
RKKKMKKHHMKKKKKWKKKtJKKKKKKKHKKKKWKKr
{KKKMaKttMKSKKKtiKBMMHBMMMKKKM!-!!.
J. VAN OOSTEN
J. VAN OOSTKN-VFREEKF
a hei tiuwe
Gelegenheid tot feliciteren op 4 maan tussen
16.30 en 18 00 uut in Ruimzicht app te Dom
burg.
Hun liefhebbende kinderen en a
kleinkinderen p
Domburg, maart 1976 a
Schelpweg 4 K
iKttHttttHMtMmMKKKKKKKSCKKHKStKWKWKMMtiaMlrê
De overweldigende belangstelling het vele medeleven
en de vele hulp die wij hebben ondervonden na het
overlijden van onze Uevp zorgzame man en vader
JACOBUS JOHANNES DE GROOT
heeft ons zeet getroffen Het is voor ons onmogelijk ie
der persoonlijk te bedanken
Wij hopen dat u langs deze weg onze erkentelijkheid
wilt aanvaarden
Uw aller hulp en belangstelling heeft ons gesterkt in de
voor ons zo moeilijke dagen
Voor betaalbare prijs
zowel voor jonge
mensen als voor be
jaarden kortom voor
elke leeftijd
Het ideale slapen is op
een boxspring van
Pullman of Olga
U kunt kiezen zacht,
middel en hard in elke
gewenste uitvoering
Ook Auping brengt
kwaliteitsmatrassen
mei beweegbare
hoofd- en voetstuk
ken
Wij zijn rijk Vnn"'on
van folders.
IS SUWPSM8-
brenger, wif eer» groot
sortiment polyester,
laqué zwart en bruin
essen, grenen, eiken,
mahonie noten, es-
segroen wit klassiek
Wij houden de prijzen
betaalbaar en vooral
goed verzorgd
Met passende legpla
ten of spiralen en
kwaliteitsmatrassen
Hoofdkussens en
bedspreien.
Steeds hetaalbare
prijzen.
Berber hoogpoollüi.
breed f j*«r
M strekken^
Ier
Idem Intertesi t
f 149.-
Idem Veneta t asj.
189,
Bouclé zeer zware
lelt. van f 249 u'
voor f 198,.
Idem van De.sso
wit nebben 10-talüT
tapijten van bekende
merken
Juweeltjes van Dm.
zen en kwaliteit
Veneta, Dea*ft
«VT. Berqojj'
Intertest
10% kon
ting.
En gratis gelegd.
Ook in uw siaapkaj-
wollen tapijt
HEI
fraaie
hoogpool en Bouw irt
breed W
89, en 98,
pet strekkende met»
gratis gelegd
Ook fraaie gebloemde ta
pijlen reeds vanaf f-,o
per strekkende meier
Nylontapijt ton breed
39, en 09,
301 strekkende meier
Voor de vele blijken van medeleven, ons betoond tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn geliefde
man. onze lieve vader en opa
Wegens sterfgeval is hef
verkoopkantoor staatsloterij
woensdag 3 maart 1976,
de gehele dag
Augustijnenstraat 11
De nieuwe ^Hbehangkollektieser.Ga kiiken en vraag tevens
jpel belangrjke informatie voor uw interieur
Heden is, na een kort verblijf in het bejaar
dentehuis De Burght", waar zij liefdevol werd
verzorgd, op de leeftijd van ruim 81 jaar, van
ons heengegaan, onze lieve moeder
JOZINA DE SMIT
weduwe van Harmen Hoekstra.
J. Hoekstra
J. I. Hoekstra-Leenhouts
Oostburg, 29 februari 1976.
Correspondentie-adres:
Schuttebocht 9, Oostburg.
De crematie zal plaatshebben op woensdag
3 maart 1976. om 11.15 uur. in het cremato
rium Rotterdam, Maeterlinckweg 101, Rotter
dam-Zuid.
Heden
wegens sterfgeval
Schoenmakerij
FIRMA
LAVEN ZN.
Segeersstr. 21 - Middelburg
J. C. B. SIMONS
arts
Dinsdag 2 maart
GEEN PRAKTIJK.
G. DE GREEF
arts
Wegens ziekte
GEEN PRAKTIJK.
Oe heer V.L. D. te Z. (32)
'Ik dacht, zal ik voor mijzelf beginnen of niet
Hoe kom je aan de klanten? Toen keek Ik eens in
die rubriekadvertenties van onze krant. Ik dacht wal
zl] kunnen kan ik ook. Ik geadverteerd. Wat die
dingen gelezen worden. En door wie! Ik adverteer
nu regelmatig. En verleden maand heb ik een
schilder in dienst genomen. Uw dienstwillige
werkgever V. L D:
vraagt In verband met pensionering van
een aantal personeelsleden vooi haar
scheepsreparatiewerkplaats te Vlissingen
b. een bankwerker/
olieman
Voor de Functie onder b. strew nei bezit van
nel L T S.-diploma en desbetreffende
vakdiploma('s). alsmede ervaring in deze
'unctie tol aanbevelng Degenen, die
solliciteren naar iaaistvermeld9 functie,
dienen oereid te zi|n om gedurende het
zomerseizoen als olieman dienst te doen
aan boord van onze schepen.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch 1
Afdeling Personeelszaken. Postbus 2
te' 01747 - 2441 toestel 122
- Salaris en overige
arbeidsvoorwaarden
volgens C.A.O.
- Reiskostenvergoeding
tussen woonplaats en
Vlissingen
in de nieuwste dessins een
onverslijtbare vloerbe
dekking
van f 42,90
met 10 kor
ting
200 breed
kamer, everloop 2
breed
13,50
per meter
13 treden kant en klaar
nog voor slechts
225,-
Elke trede meer
15,-
Wtj leggen tapijten en
trappen met de meeste
zorg
won 1 n g nr icnung
vandonge
koudekerks
DORPSPLEIN 35
2.500 M2
woninginrichting
Wij zijn altijd voordelig
Vrijdags geupend tot 8
Zaterdags geopend tot
uur.
'e Maandags gesiotw.