Uitspraak over 14 dagen,
voorlichtingsfilm justitie
GOED
JOH//
voordoordeweek!
Asterix en de 'De Grote Oversteek'
Panda en het meester-monster
RECHTSPLEGING DOORZICHTIGER MAKEN
IN ZESSEN
KLAAR
televisie
je eigen bankrekening
met extra geld toe
ZEEUWSE
NUTSSPAARBANK
radio
Carrell blijft populair in Duitsland
EVEN PUZZELEN
5
VRIJDAG 30 JANUARI 1976
{ADVERTENTIE)
DEN HAAG - Het ministerie van justi
tie doet al enkele jaren verwoede po
gingen om het voor velen zo onduide
lijke recht in ons land en de rechtsple
ging wat doorzichtiger te maken. De
adviescommissie voorlichtingsmate
riaal rechtspleging heeft al diverse fol
ders het licht doen zien. Bekend zijn
vooral de vouwbladen met elementaire
informatie voor verdachten, getuigen
r
ADVERTENTIEI
Prinzess heeft de kip al
keurig voor u in stukken
gesneden, die stukken
apart ingevroren en
daarna bij elkaar verpakt.
Losse stukken ontdooien
veel sneller en vragen
minder braadtijd.
Met heerlijk recept. V
Prinzess is een
kwaliteitsprodukt van
Bekebrede Barneveld.
en veroordeelden, evenals brochures,
die de mensen wegwijs maken ten aan
zien van rechtsbijstand en alimenta
tiekwesties.
Het ministerie heeft nu de stap aan
gedurfd naar het meer visuele en een
film laten vervaardigen onder de titel
'Uitspraak over 14 dagen'.
'Uitspraak over 14 dagen' is dus een
voorlichtingsfilm, speciaal voor mid
delbare scholieren en werkende jonge
ren. Thema: het strafrecht, dat stuk van
ons recht dat nu eenmaal het meest
blijkt aan te spreken. Natuurlijk zijn er
meer 'soorten' recht, maar je moet er
gens beginnen. Kies je dan dat straf
recht, dan is het de kunst het te ontdoen
van de mantel van sensatie die er vaak
genoeg overheen wordt gelegd.
Bewust is gekozen voor een 'alle
daags' geval, geen moord of een ander
spectaculair misdrijf. Gewoon iets wat
iedereen kan overkomen, dat in de
rechtszaal geen uitschieter is, maar diep
ingrijpt in het leven van de betrokke
nen, van dader tot slachtoffer en getui
gen. Een verkeerssituatie, de ene auto
mobilist ergert zich aan de andere. Hij
kan zich niet meer beheersen, springt de
auto uit. vliegt de ander aan en slaat
hem een hersenschudding. Consterna
tie alom. politie erbij, ziekenwagen, om
standers, commentaren links en rechts.
Wat gebeurt daarna, als de spanning
van het eerste moment is weggeëbd?
Wat gaat de politie doen, wat de officier
van justitie en wat de rechtbank? Hoe
kunnen de mensen op zoiets reageren?
In zo'n 25 minuten geeft de film daar
een beeld van.
Je kunt niet meer verwachten van
zo'n korte film met het karakter van een
documentair aspect dan dat het frag
menten geeft. Beelden van de rechts
zaal, met de uitstekende vondst de per
sonen eerst poppen te laten zijn die dan
langzaam gezichten krijgen voor de toe
schouwer, mensen worden, spelers in
rollen. Beelden van het incident. Beel
den van de dader op zijn werk en de
reacties daarop ('Drie rechters voor
twee stompen' 'Jongen, doe toch vei
standig en rijd hem de volgende keer
gewoon aan'). Beelden van de schrik van
het slachtoffer ('terreur'). Beelden ook
van een (wat stuntelige, maar goed be
doelde) poging tot verzoening door ver
dachte na de eis van twee weken on
voorwaardelijk. die na die veertien da
gen wachten voorwaardelijk worden
opgelegd mits de schade vergoed wordt.
Er komen aardige grapjes in voor,
knipoogjes ter relativering. Toch mis je
een stuk spanning. Het blijft wat koel
allemaal, wat emotieloos. Soms valt er
wel iets van te bespeuren als de betrok
kenen in korte terugblikken weer alles
beleven. Maar het zijn slechts aandui
dingen. Daarbij komtdatdespelpresta-
ties van mensen als Jaap van de Merwe
en Margriet de Groot de spanning niet
bevorderen, alleen een getuige (kassa-
"meisje, gespeeld door Leslie Wolf) en een
agent die het politiewezen levensecht
uitstraalt, komen goed over. En natuur
lijk de echte gerechtsdeurwaarder Ca-
balt (Amsterdamse Hof). Enfin, het spel
staat niet voorop in zo'n film.
Wie deze film aan zijn discipelen wil
vertonen, krijgt er een uitstekend
22.00 De gebroeders Hammond
22.50 Televizier magzine
NOS
23.35 Journaal
NOS NOT
Schooltelevisie
NOS
18.45 Kortweg: kunst op komst in de komende week
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Van nature
19.55 Farce majeure
20.20 Kojak
21 10 Luister van het orgel
NOS
21.35 Journaal
NCRV
21.50 Praten met de minister president
22,00 Briggs
22.25 De man van 59
23.05 Tot besluit
IKON
Late visit: arts en oorlog
NOS
Journaal
NOS
18.45 Paulus de boskabouter
18.55 Journaal
AVRO
19.05 AVRO's' toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.25 Een mens wil.
14.00-16.00 en 17.00-18.00 Schooltelevisie
18.00 Bijtje in de dierentuin.
18.15 Bouwen.
18.45 Kulturele aktualiteit in Vlaanderen.
19.10 Trqject.
19.40 Mededelingen en weerbericht.
19.45 Journaal.
20.15 De Flintstones.
20.40 Taking off.
22.15 Inspraak 76.
23.05 Journaal.
BELGIE FRANS
14.00 en 17.40 Schooltelevisie. 18.10 Kindermagazine 18.30
Kultureel nws. 19.00 De Franstalige gemeenschap in Wal
lonië en Brussel. 19.30 Regionaal magazine 19.45 Jour
naal. 20.15 USA 2000. 21.10 Les communiants 22.35 Jour-
FRANKRIJK-RIJSEL
14.30 Voor de vrouw, 15.30 The man from UNCLE, serie
met Robert Vaughn. 16.20 Middagprogramma, 18.00
Sport, 18.30 Journaal, 18.42 Le palmares des enfants.
19.20 Reg. act., 19.44 Y'a un truc. 20.00 Journaal, 20.30
Simplicius, simplissimus, serie naar een roman van
Hans Jacob Christoffel von Grimmelshausen, 21.30 Apo
strophes, 22.25 Film. Daarna: niuews.
Van Nature
Nederland-1, 19.05
Centraal in de aflevering van 'Van
Nature' van vanavond staat het
zee-aquarium aan de Boulevard in
Bergen aan Zee. In meer dan vijf
tig 'bakken' met totaal ruim hon
derdtwintigduizend liter water,
bevinden zich niet alleen vissen,
maar ook zeeschildpadden en zelfs
drie zeerobben. Verder wordt in
deze uitzending aandacht besteed
aan het duinlandschap rond
Schoorl, een Belgisch hondenras,
dierenarts Bert Snelder (over mis
vattingen die bestaan over de ver
zorging van onze huisdieren) en
Sietzo Dijkhuizen (met korte be
richten). De presentatie is, zoals
altijd, in handen van Tanja Koen.
Luister van het orgel
Nederland-1, 21.10
In het NCRV-programma 'Luister
van het orgel' wordt vanavond de
camera gericht op de Laurenskerk
te Rotterdam. De organist van
deze kerk, Johan T. Lemckert, be
speelt in deze uitzending de drie
in deze kerk aanwezige orgels. Op
het grote orgel - tevens het groot
ste kerkorgel van ons land - speelt
hij onder meer een Batalla van
een onbekende Spaanse compo
nist, een gedeelte uit de Grande
Pièce Symphonique van César
Franck en een eigen compositie,
namelijk een choralprélude op
psalm 146. Op het transeptorgel
speelt hij het begin van de derde
triosonate in d kleine terts van
Johann Seb_stiaan Bach en op
het koorortgel een anonieme
Poolse dans.
Nederland-1, 22.00
De aflevering van vanavond van
'Briggs, de schrik van de geheime
dienst' is getiteld: 'De President'.
President Fezzan van Bahria
komt naar Engeland voor ge
sprekken over de toekomst van
zijn land. Omdat er in zijn land al
eens een aanslag op hem is ge
pleegd, en een herhaling in Lon
den niet uitgesloten moet worden
geacht, worden zeer strenge vei
ligheidsmaatregelen genomen.
Edgar Briggs is de man die er voor
moet zorgen dat de president
niets overkomt.
Demanvan59
Nederland-1, 22.25
Vanavond brengt de NCRV een
oorspronkelijk televisiespel, ge
schreven door Jos Vandeloo en
geproduceerd door de BRT, onder
de titel 'De man van 59'. Hierin
vertelt Vandeloo over een bedrijf,
waar een jonge adjunct-directeur
benoemd wordt. Er is tenminste
één oudere afdelingschef die er op
gerekend had deze functie te krij
gen. Jos Vandeloo zegt zelf over
"De man van 59': 'Het grond-idee
is dat de mensen bereid zijn om
elkaar te verdringen, als ze gema
nipuleerd worden door hoger
hand. Vaak worden ze dan zelf het
slachtoffer. Wat in dit televisiespel
gebeurt, is dikwijls realiteit. Ou
dere werknemers die een bedrijf
hebben mee helpen opbouwen,
worden verdrongen door jonge
buitenstaanders. Ik ken een aan
tal bedrijven. In Amerika kopen
bedrijven mensen van elkaar weg
Dat neemt men hier over. Maar
dit systeem ligt de Europese mens
veel minder Die ongenadige
hardheid. Hij speelt het spel onbe-
rekenend mee. waardoor ongeluk
ken kunnen gebeuren'. De hoofd
rollen worden vertolkt door Ro-
main de Coninck en Herbert
Flack.
Een mens wil...
Nederland-2, 20.25
Voor de tweede, achtereenvol
gende maal geeft Mies Bouwman
in haar programma Een mens
wileen reprise van 'Een van de
acht'. Vanavond zendt de Avro dit
programma uit vanuit het Jaar
beurscongrescentrum te Utrecht.
Het aantal reacties - meer dan
2.000 - dat na de laatste 'Een
mens wilbinnen kwam, was zo
groot, dat de Avro besloot tot een
tweede herhaling van 'Een van de
acht'.
Hammond
Nederland-2, 22.00
In deze aflevering van de Gebroe
ders Hammond, getiteld 'De koe
bij de horens vatten', blijkt Paul
Merrony grootse plannen met het
transportbedrijf te hebben. Zo wil
hij een filiaal openen in Genève.
Edward en Jennifer moeten daar
de mogelijkheden gaan bekijken,
ze maken er gelijk een vakantie
van. Brian consulteert een psy
chiater voor zijn depressies en
angstneurosen. Merrony deelt de
bedrijfsruimte opnieuw in, ter
zijde gestaan door Bill Riley. Mary
Hammond nodigt Merrony uit om
te komen eten
Taking off
BRT. 20.40
De Vlaamse televisie laat van
avond de speelfilm 'Taking off
zien, die in 1971 werd gemaakt
door regisseur Milos Forman. Het
gaat over een meisje dat van huis
is weggelopen om de auditie voor
een nieuwe show bij te wonen. Ze
maakt echter geen kans. Haar ou
ders zijn inmiddels ongerust ge
worden en tot diep in de nacht
wordt er naar haar gezocht. Maar
het meisje komt uit zichzelf thuis.
Ze schrikt echter zo van alle
drukte die er om haar gemaakt is.
dat ze er nu voorgoed vandoor
gaat. De hoofdrollen worden ver
tolkt door Linnea Hancock, Lynn
Carlin. Buck Henry en David Gitt-
ler.
boekje bij dat de leemten in de voorlich
ting aanvult. Bovendien zijn er dan nog
de al genoemde andere brochures ('Wat
is strafrecht'. 'Overzicht van de recht
spraak' i. Een bezoek aan een zitting met
klas of grof n is erg nuttig. Aan te beve
len is dan een combinatie van 'Uit
spraak over 14 dagen' met'In bewaring'
Dat is een film over het gevangeniswe
zen, een eindexamenstuk van de Am
sterdamse filmacademie. In een rollen
spel laten hier verdachten (echt) zien
hoe zij die rechtszitting ervaren hebben.
Een leuk contrast.
Haitink naar
Glyndebourne
GLYNDEBOURNE - Dirigent Bernard
Haitink wordt met ingang van 1979
muzikaal leider van het operafestival
in het Engelse Glyndebourne. Hij
blijft eerste dirigent van het Concert
gebouworkest en van het Londens
Filharmonisch Orkest.
De 45-jarige Haitink die sinds 1972
meewerkt aan het festival van Glyn
debourne, volgt, de Britse dirigent
John Pritchard op
VPRO-radio over
Oosterschelde
vanuit Zeeland
GOES - De VPRO-radio gaat van
avond (vrijdag) in het programma
'Embargo' uitvoerig in op de
Oosterschelde-problematiek. In een
uitzijnding, die voor een groot deel
rechtstreeks wordt uitgezonden van
uit café 'Het loze vissertje' aan het Sas
in Goes, worden onder anderen D'66-
fractieleider in de tweede kamer dr. J.
C. Terlouw en PvdA- kamerlid P. A.
Roelse aan het woord gelaten.
Daarnaast wordt een al eerder met mi
nister drs. Th. E. Westerterp opgeno
men vraaggesprek over de
Oosterschelde-afsluiting uitgezonden.
Verder zal de heer Terlouw voorlezen
uit zijn nieuwste jongensboek 'Ooster
schelde windkracht 10'. Het pro
gramma 'Embargo' duurt van tien over
zes tot acht uur 's avonds en wordt
uitgezonden op Hilversum IL
De Piek-Fijn rekening is een echte bankrekening
voor jongeren.
Een eigen bankrekening op je eigen naam,
die je bij de Zeeuwse Nutsspaarbank kunt openen van
je 11e tot je 18e jaar.
Met toestemming van je ouders natuurlijk.
Daarmee ben je ineens deelnemer in het moderne
geldverkeer.
De Piek-Fijn rekening is ook goed om te sparen.
(Extra rente en een spaarpremie achteraf.)
Net wat voor jou! Ga even naar de Nutsspaarbank in
de .buurt. Doe je mee dan krijg je ook nog een originele
tienerkalender... zolang ze d'r zijn.
HILVERSUM-1
VRIJDAG
12.00 (S) Gevarieerd programma met
Hans van Willlgcnburg (12 26 Medede
lingen. 12 30 Nws 14 00 <8) Gevarieerd
programma met Anne van Egmond
<15 30 Nasi 16.00 fSi Spreekuur 17.00
<S> Voor kinderen 17.30 Nws 17.33 (8)
Echomagazine 18 30 Nws. 18 41 Markt
berichten. 18 44(S)Zomaarstereo. 19.30
(Si Edwin, platen en zingen 20.00 S) In
antwoord op Uw schrijven. 21.30 (8)
Kleinkunst met een grote K. 22.25
Overweging. 22 30 Nws. 22 40 (8) Goal.
23 55 Nws
ZATERDAG
VARA: 7.00 Nws 7.02 (8) Z O 7.30 Nws.
7.41 Dingen van de dag. 7.53(3) Z O 8.30
Nws 8 36 Gym. 8 45 <S) Z O. 10.30 Nws.
10.33 (S) Z I
HILVERSUM-2
VRIJDAG
12 30 Toertsmo OVERHEIDSVOORL.
12.49 Uitzending voor de landbouw.
NOS: 13.00 Nws. NCRV 13.11 Hier en
Nu NOS: 13.30 Vonken onder de as.
13.45 Onder de groene linde 14 00 Koren
en orkest. 15.00 Zoeklicht op Nederland.
16.30 Kijk op buitenland. VPRO: 17.00
VPRO-Vrijdag 17.00 Welingelichte
kringen 1745 SYMBIOSE. VPRO:
17.55 Mededelingen. 18 00 Nws 18.11
Embargo. P.P. 18.20 Uitzending van de
ARP VPRO: 18.30 Embargo. NOS
20.00 Nws. 20.05 Gamma van Alpha en
Beta. 20.30 NOS-cuJtuur. 23.00 Met het
oog op morgen, met o.m. Den Haag van
daag. 23.55 Nws.
ZATERDAG
TROS: 7.00 Nws. 7.11 Gym. 7.20 Muz
kopje koffie: kom er maar eens uil. '8 00
Nws. 8.11-3.30 Aktua. 9.35-9.40 Water
standen). 10.00 Tien om. 10.30 Aktua-
sportcafe. f 11.00 Nws.j 11.30 Hartje Am
sterdam.
HILVERSUM-3
VRIJDAG
12.03 (S) De Hugo van Geldem-
show. NCRV- 13.30 (S) Popkontakt.
NOS: 16.03 (S) Hitmeerster. 18.03 De va-
katurebank. 18.10 <S) NOS-maal met
Joost den Draayer. Veronica 19.02 (S)
Veronica op drie. VPRO: 20.02 (S>
VPRO-vrijdag op drie. 23.02 (S) Radio
Vrij België. 24.02 (S> Amlgos de muslca.
AVRO: 1.02(8) Continue de nacht door.
1.02 (S) Paul van Schaik. 3.02 iSj Ad Vis
ser. 4.02 (Si Cees van Zljtveld. 5.02 (S)
Krijn Tomnga.
ZATERDAG
NCRV: 7.02 (S) Happy sound. 7.55 (S)
Eerlijk gezegd. 8.03 (S) Popstation. 10.03
(Sj Muziek bij de koffie (11.03 (S) Hol
lands kwartiertje. 11.15 (S) Strictly
country style.
HILVERSUM-4
MUENCHEN - In de funst van de
Westduitse televisiekijkers blijft Pe
ter Alexander de grootste met Rudi
Carrell met zijn 'Laufendes Band' als
zeer goede tweede met een kijkdicht
heid van 64 procent.
Peter Alexander behaalde op 27 no
vember met zijn 'Spezialitaeten' een
kijkdichtheid van 66 procent.
VRIJDAG
12.00 (S) Uit eigen produküe. EO:
13.00(S) Klankspiegel. 14.00 Nws. 14.02
(Si Klankbord 14.15(S) Interregio. 14.45
(S> Woord derwaarheid. VPRO: 15.00<Si
Muziek op vier nieuwe stromingen in
jazz. blues en de experimentele en
modem- klassieke muziek.
ZATERDAG
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 18) Reveille. 9.00
Nws. 9.02 (S) Zo hoor je nog eens wat.
9.20 (S) Alert. 9.40 (S) 't Is historisch.
10.00 (S) Omroep Orkest. 11.45 (S)
Kleine zaal concerten.
a I
1
ir M-iJ
[al
26
39
ai
-
Horizontaal: 1 driekroon; 5 hoofddek
sel; 9 jongensnaam: 10 vaartuig; 12
deel van het been; 13 bid: 14 geloofso
vertuiging; 16 leed; 18 aldus; 19 ketting
zonder eind: 21 kweken: 23 jong dier
24 plakmiddel; 25 bloedgever 27
strijdmacht; 29 in het jaar der wereld:
30 spijker. 32 achter 33 kraantje; 34 en
dergelijke; 36 stoel; 38 in: 39 plant: 40
kaartje.
Vertikaal: 1 woede; 2 hetzelfde: 3 ant
woord betaald; 4 geur; 5 stuk karton; 6
vreemde munt; 7 of dergelijke: 8
kunstvezel; 11 papegaai: 15 zuil. 16
apostel: 17 platte steen. 18 schoonma
ken: 20 meisjesnaam: 22 traag: 25 voor
het gerecht roepen: 26 klepper: 27 eet
gerei; 28 pook: 31 opening; 35 lidwoord:
36 pers. vnw; 37 bergplaats; 38 over
dreven.
Oplossing vorige puzzel
K OIM'
Zonder op het angstige geroep van
Ratso te letten, greep Barnstorm zijn
assistent en wierp hem fors achterin de
laadruimte. Het hek was nu vrij. en het
monster bolderde achter de ongeluk
kige Ratso aan de tankwagen binnen.
„Hoho!" riep Barnabus Barnstorm jui
chend tot zijn helper, die scheel van el
lende probeerde om zich naar buiten te
wringen door het luik op de bovenkant
van de tank. „We hebben hem. jongen!
We kunnen op toemee. Ons kostje is
gekocht. Barnabus en zijn monster-
vertoning. Joepie!" Zijn gejubel was
tot bovenin het kasteel te horen, waar
Panda op zoek was naar professor
Kalker. En omdat hij niet verstond wat
de kermis-ondememer riep, dacht hij
dat het om hem te doen was.
„Ik kan me beter verstoppen
mompelde hij, terwijl hij zich naar een
bergkast haastte