\S
JACKS
Financiële positie
Sluis rooskleurig
KnOCbJOORbEELBEtöJI
KOSTUUMS BROEKEN
100,-
TRUIEH El YESTH
JASSEN
COATS -
^/TObEUOORDEEUC^a
COMMISSIE GAAT REGELING
VOOR CENTRALE STORTPLAATS
ZEEUWSCH-VLAANDEREN MAKEN
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
35,-
OVERHEMDEN
noordstraat promenade
terneuzen AaspgSmf
Wil Mn me OPRUIMING twf wiiipsi
M SU korting
vatisf 15 januari a.s.
ASTBURG
SLUIS
VRIJDAG 9 JANUARI 1976
fJfSl ZEEUWSCH-VLAANDEREN
RESPECTABELE STAAT VAN INVESTERINGEN
IN 1976 BOUW VAN
NIEUWE SCHOOL
IN RETRANCHEMENT
SUJIS Dn financiële positie van de
gemeente Sluis ziet er voor de ko
mende jaren rooskleurig uil. In de
begroting voor 1976 is een post on-
voozicno uitgaven geboekt van ruim
413.000 gulden. Daarin is wel een post
opgenomen van twee ton voor uitvoe
ring van openbare werken. Voor 1976
en de daaropvolgende jaren hebben 1»
en w van Shrls een respectabele staat
van investeringen opgesteld.
Opvallende posten daarop: de bouw
van een nieuwe openbare school in
Retranchement (4ton'), de aanleg van
de Zwinweg van Retranchement naar
Cadzand (6 ton), de aanleg van riole
ring in Terhofstede (520.000 gulden).
De grootste bedragen zijn gemoeid
met de restauratie van de Sluise stad
spoorten (3.6 miljoen gulden) en met
een opknapbeurt, van de wallen in
zowel Sluis als Retranchement. (5 mil
joen gulden). De uitvoering van de
meeste plannen is afhankeliik van
eventuele subsidies in het kader van
de werkloosheidsbestrijding. Men
streeft er wel naar om nog in 1976 te
beginnen met de bouw van de nieuwe
school in Retranchement. De restaura
tie van de Sluise Oostpoort is in 1975
al voorzichtig van start, gegaan, maar
daarvoor zal ook dit. jaar nog 6 ton
op tafel moeten komen.
In de aanbiedingsbrief bij de begro
ting. waarover de gemeenteraad zich
buigt in de vergadering van donder
dag 22 januari, melden b en w verder
dat het huisvestingsprobleem in het
stadhuis dit j&ar zal kunnen worden
opgelost. In 1976 zal volgens het colle
ge ook de huisvesting en het materi
aal van de brandweer moeten worden
verbeterd. Omdat een te groot aantal
artikelen uit de tijd of aan vervanging
toe is. zal de raad dit iaar ook een
nieuwe algemene politieverordening
moeten vaststellen.
Woningbouw
Wat de woningbouw betreft in Sluis
geven b en w alleen cijfers over wat
in 1975 van de grond is gekomen. In
het Sluise bestemmingsplan "Stenen
ZILVEREN JUBILEUM
KVO TE SINT-JANSTEEN
SINT-JANSTEEN Onder leiding
van mevrouw C. de Winter-Comelissen
5®£de afdeling Sint-Janst-een van de,
KVO vrijdag 16 januari haar zilveren
jubileum Het feest begint met een
eucharistieviering in de parochiekerk
van Sint-Jansteen, die begint om 19
uur- Om 20 uur worden de leden en
genodigden verwacht in zaal Van Oos-
trom te Hulst, waar ze om 20.15 uur
aanzitten aan een diner. Daarna is er
gelegenheid tot het zingen van een
nfd, het houden van een voordracht,
of het houden van een rede. Om 22
uur begint het bal. Het orkest The
New Angles', onder leiding van Et
Steijaert verzorgt het muzikaal g<
deel te-
BIERVLIET
KERSTBOOMVERBRANDING
Vanavond, vrijdag, houdt het buurt
huis de Pèreplu uit Biervliet
kerstboomverbranding achter ix
buurthuis. De aanvang is vastgesteld
op halfzeven.
Schieting
AARDENBURG In verband met het
leit dat bestuurslid N. Kolmeijer
de handboogschuttersvereniging
Missers" zijn intrede deed in het gilde
van "De Ossewei' (het als vrijgezel
bereiken van de leeftijd van 30 jaar)
werd een 'varkensschieting' gehouden
na afloop van de gewone competitie-
schietmg in het sportpaviljoen te Aar
denburg. Deze wedstrijd bestond uit
het schieten op een speciaal vervaar
digde kaart, waarop een varken was
gedrukt, onderverdeeld in vakjes met
cijfers. De jarige ontving uit handen
van vooraitter A. Ballegeer de traditi
onele sleutel (groot formaat) voor de
ossewei, alsmede een zilveren vulpot
lood met inscriptie. Enkele grote voe
derbieten waren reeds
de nieuwe 'os'.
De heer Kolmeijer had zelf voor een
groot aantal prijzen gezorgd. De uits
lag werd: 1 J. Lippens 55 punten, 1
Th- Kockuyt 54, 3 A. Ballegeer 50. 4
J. Dieleman 43. 5 W. Klooté 46. 6 J.
Houg 45, 7 mevr. Kloote 44, 8 J.
Kloosterman 43. 9 L. van Kruijssen
40, 10 D van Hermon 34, 11 C. van
Hermon 34.12 A. van Loon 25.
Winnaar J. Lippens (le door een fraai
schot in de varkenssnuit) zorgde deze
avond voor een kunstfluitdemonstra
tie.
Bij de heer Van Hoewijk
hoek had weer een schieting
bejaarden en minder-validen plaats, er
werd geschoten op één wip met een
dubbel stel hoge vogels. Er waren 25
deelnemers en de uitslag is als volgt:
le hoofdvogel P. Rijk van Vios uit 's-
Heerenhoek, 2e hoofdvogel J. Rent
meester van Vios uit 's-Heerenhoek,
le zijvogel C- Remijn van Spes-Nostra
uit Ovezande, 2e zijvogel Jer. Vette
van Concordia uit 's-Heerenhoek, 3e
zijvogel H. v. d. Dries van Concordia
uit 's-Heerenhoek; 4e zij vogel
Schreurs van Zeelandia uit Ovezan
de; 1ste kal J. Rijk van Vrije-Schut-
ters uit 's-Heerenhoek, 2e kal P. Rijk
van Vios uit 's-Heerenhoek, 3e kal L.
de Jonge van Concordia uit 's-Heeren
hoek, 4e kal C. Eek van Spes-Nostra
uit Ovezande. De vliegende vogelprijs
was voor A. A. Geense van Zorgvliet
uit Ellewoutsdijk, deze schoot ook de
meeste kleine vogels, zes stuks,
volgende schieting is op dinsdag
januari.
Solling
In café T>e Zwaan' te Aardeoburg
werd de 5e clubbolling voor beji
den en invaliden gehouden, waaraan
57 personen deelnamen. De uitslag
was: 1 Pr. Lampo A. Verstraete - C-
Bauwens, 2 J. Hel - P. Hendriks - Ach.
Blondeel, 3 M. de Lange - L. Claus - L.
de Hen, 4 Th. Voet - B. Martens - P.
de Geeter. 5 O. Dhoore - J. de Vreeze
Beer' werden zeven bungalows,
vrijstaande woningen, zeven woningen
in blokken van twee aaneen en 41
eengezinswoningen in blokken ge
bouwd. Het recreatiebeleid van het
gemeentebestuur zal er in de komen
de jaren vooral op gericht zijn om de
kwaliteit van de bestaande voorzienin
gen te verbeteren. Dat geldt met na
me ook voor de recreatie in de direc
te woonomgeving, waar het college
echter ook denkt aan uitbreiding van
de voorzieningen: speelweiden, plant
soenen en een parkje.
Wat. de accommodaties voor het ver-
blijfstoerisme betreft benadrukken b
en w de eigen verantwoordelijkheid
van particuliere eigenaren. Aan de
andere kant „vragen overwegingen
van planologische, landschappelijke en
hygiënische aard een stringent beleid
van de gemeentelijke overheid". Ir
dat kader wordt op het ogenblik ge
werkt aan een plan om de camping
"De Zwinhoeve' te verbeteren. Het col
lege heeft op de begroting 250.000
gulden uitgetrokken voor de aanleg
vbn een parkeerterrein bij het Zwin.
Dat is nodig omdat er op drukke
dagen in het zomerseizoen altijd ver
keers- en parkeerproblemen ontstaan
Men vindt. het. echter „noch zakelijk,
noch ruimtelijk verantwoord om aan
alle eisen van het verkeer op topda
gen te voldoen".
Volgens b en w zal de verbroedering
tussen Sluis en het Duitse Heimbach
dit jaar officieel z'n beslag krijgen
Gemeenteraden sport- en muziekvere
nigingen en 'gewone' inwoners van
Sluis en Heimbach hebben inmiddels
eikaars gemeente al bezocht. En dat
gebeurde wederzijds „tot grote voldoe
ning".
Sluis groeide met
36 inwoners
Het zielental van de gemeente Sluis
nam in 1975 toe met 36. Op 31 de
cember 1974 bedroeg het aantal in
gezetenen 3103 (1550 mannen en 1553
vrouwen). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met 33 (18 mannen en
15 vrouwen) en door vestiging met 164
(78 mannen en 86 vrouwen): het ver
minderde door overlijden met 36 (21
mannen en 15 vrouwen) en door ver
trek met 125 (60 mannen en 65 vrou
wen). Op 31 december 1975 bedroeg
het inwonertal dus 3139 (1565 mannen
en 1574 vrouwen). Er werden 27 hu
welijken voltrokken, er werden 3 echt
scheidingen ingeschreven.
In Sas van Gent
46 mensen meer
Het zielental van de gemeente Sas van
Gent nam in 1975 toe met 46. Op 31
december 1974 bedroeg het aantal in
gezetenen 9460 (4703 mannen en 4757
vrouwen). Dit aantal vermeerderde
door geboorte met 119 (65 mannen
en 54 vrouwen) en door vestiging met,
540 (279 mannen en 261 vrouwen): het
verminderde door overlijden met 70
(50 mannen en 20 vrouwen) en door
vertrek met 513 (266 mannen en 277
vrouwen). Op 31 december 1975 be
droeg het. inwonertal dus 9506 (4731
mannen en 4775 vrouwen). Er werden
66 huwelijken voltrokken, er werden
10 echtscheidingen ingeschreven.
aa^denburg
Collecte
De collecte ten behoeve van het Nati
onaal Jeugd Fonds bracht te Aarden
burg 296.66 op.
HULST
Bijeenkomst van
KPJ en KVO
HULST Maandag, 19 januari, staat
in Den Dullaert' te Hinst om 19 30
uur een bijeenkomst op het pro
gramma van de leden van de NCB,
van de KPJ en de KVO uit Hulst. Het
thema van de avond is: „Het agrari
sche gezin' Mejuffrouw L. Cox. soci
aal voorlichtster van de NCB Tilburg,
houdt een lezing, getiteld. „Verbon
denheid van het gezin met het be
drijf'. Ir. M Schralen, sociaal voor
lichter van de NCB Tilburg, houdt een
spreekbeurt over: .Praktische en actu
ele zaken.
Kaartwedstrijden
TERHOLE Aan de eerste kaartwed-
strijd bij J. Schonenberg te Terhole
namen 20 personen deel. De uitslag
luidt;: 1 A. I-Iulshout-J. Dackaert, 2 Alf.
Freijser-P. Schelfhout, 3 R. d'Ilert-J.
Schonenberg. Aan de tweede kaart-
wedstrijd bij J. Schonenberg namen
10 personen deel. Winnaars werden H
Freijser met J. Asselman.
SINT-JANSTEEN Aan de eerste
prijskaartwedstrijd van het NKV-afde-
ling Sint-Jansteen, die in het ver
gingsgebouw te Sint-Jansteen werd
houden, namen 26 personen deel. De
uitslag luidt: 1 P- de Koster-A. va
Essen, 2 G. van Dorsselaer-P. Rottie:
3 R. van Waterschoot-E. Stevens, 4 B.
Danclcaert-F. Seghers. Aan de tweede
kaart.wedst.rijd van het NKV-afdeling
Sint-Jansteen mamen 14 personen
deel. De uitslag luidt: 1 E. van Kerck
hoven-Ch de Koek, 2 A. van Waes
berghe-J. Verheyden, 3 P. Verstraeten-
A. de la Ruclle.
Schietingen
Aan de schieting bij J. de Guchteoeire
te Koewacht namen 134 schutters
deel- De uitslag luidt: hoge vogel:
de Bock. Koewacht, eerste zijvcgel:
Bauwens. Belsele (B), tweede zijvo
gel: J. de Waal, Koewacht, grootste
aantal (3 stuks): A. van der Sijpt,
Koewacht.
Aan de schieting bij J. de Guehteneire
te Koewacht namen 54 schutters deel.
De uitslag luidt: hoge vogel: R. Da-
man. Koewacht, eerste zijvogel: R.
Saman. Koewacht, tweede zijvogel: R.
de Kindt. Koewacht, grootste aantal
(4 stuks) J. de Guehteneire en
Martens, beiden van Koewacht.
Aan de schieting bij G. van Rumste te
Koewacht namen 63 schutters deel.
De uitslag luidt: hoge vogel: A. van
der Sijpt, Koewacht, eerste zijvogel:
A. Ringoot, Smaai (Bi. tweede zijvo-
gel: V- de Schepper. MoTh=ke <B),
grootste aantalTh van Vlierberghe,
Stekene (B).
AXEL REIKT
BEJAARDENPASSEN
UIT IN KOEWACHT
KOEWAGHT In de PZC van woens
dag. is ten onrechte geroeid, dat de
gemeente Hulst woensdagmiddag in
Koewacht zitting zou houden voor het
uitreiken van bejaardenpassen. Dit
moet zijn: de gemeente Axel. De pas-1
sen kunnen van 15 tot 16 uur worden
afgehaald in het Patronaatsge
bouw-
CURSUS KVO - HEIKANT
HEIKANT Woensdag 21 januari
begint voor de leden vn de KVO-
adeling Heikant de cursus 'Verzor
ging van kamerplanten'- Deze cursus
bestaat uit drie lessen, die op drie
achtereenvolgende woensdagen wordt
gegeven. Cursusleidster is mejuffrouw
P- Bij de Vaate uit. Goes van het
"Maatschappelijk werk ten plattelan-
de." De cursus wordt gegeven in zaal
Th. Weemaes te Heikant en begint om
half acht.
Zeeuwsvlacmse gemeenten vrijwel akkoord
Vraag omtrent een
particuliere of
overheidsexploitatie nog
niet beantwoord
TERNEUZEN De b. en w.'s van de
acht Zeeuws-Vlaamse gemeenten zijn
het er vrijwel over eens, dat er hl dit
gebied één centrale stortplaats moet
komen. De vraag of deze voorziening
"uitsluitend moet worden geëxpioteerd
door de overheid of dat ook het
particuliere bedrijfsleven een kans
dient te krijgen is nog onbeantwoord-
De acht colleges besloten donderdag
middag, tijdens het b. en w.-overleg in
Terneuzen, een commissie in te stel
len, die een ontwerp-gemeenschappelij-
ke regeling voor een centrale vuil
stortplaats moet maken.
Burgemeester A Schipper van Oost
burg, vice-voorzitter van het overleg,
zei na afloop, dat in de discussie over
een centrale voorziening het bestaan
van intercommunale ophaaldienst,
waarin de gemeenten Hulst, Hontenis-
se, Axel en Sas van Gent samenwer
ken. een belangrijke rol speelt.
„Deze regeling functioneert nog en we
staan voor de vraag: moet je hem
uitbreiden, zodat ook de andere ge
meenten kunnen toetreden, of moet je
tot een nieuwe opzet komen".
Vooraitter J H. Stolte van de 'inter
communale' herhaalde donderdagmid
dag, om commentaar gevraagd, dat
deze ophaaldienst onverkort op het
standpunt staat, dat de 'Centrale Vuil-
verwerkende Industrie BV' uit Temeu-
zsn de aangewezen instantie is om in
Zeeuwsch-Vlaanderen een centrale
stortplaats te exploiteren Zoals be
kend. wil het bedrijf een dergelijke
voorziening realiseren in de van
Wijckhuijsepolder onder Hoek. De ge
meente Terneuzen studeert momen
teel op een hinderwetaanvraag.
De heer Stolte: „Ik blijf erbij: de
overheid kan in deze zaak nooit op
tegen een particulier- Ik ben blij, dat
ik in het b. en w.-overleg heb gehoord,
dat nu ook Terneuzen het. aanvanke
lijk strakke standpunt, dat alleen de
overheid een stort^'oats zou mogen
Een aantal Zeeuws-Vlaamse gemeen
ten waaronder in ieder geval Axel,
dat zich donderdag uitsprak in deze
richting wil, dat in een ontwerp-
gemeenschappelijke regeling voor een
centrale stortplaats de keus tussen
overheids- en particulierbeheer open
wordt gelaten.
Vleeskeuring
De Zeeuws-Vlaamse b en w.'s hebben
donderdagmiddag ook uitgebreid ge
sproken over hef tekort van circa
ƒ50.000,- dat dit jaar dreigt te ont
staan op de gemeenschappelijke
vleeskeuringsdienst. Het tekort, dreigt
nog groter te worden, als er, door een
maatregel van de rijksoverheid, straks
geeen invoe rkeur! onen meer kunnen
worden geheven. Het is dan overigens
wel de bedoeling dat het rijk dan
bijspringt- De Zeeuws-Vlaamse ge
meenten zijn overigens verplicht hef
tekort bij te passen.
De b. en w.'s gingen akkoord met de
ontwerp-statuten van de stichting
woonwagenwerk Zeeusch-Vlaanderen
ln oprichting, die het opbouwwerk
onder de woonwagenbewoners in dit
gebied ter hand wil nemen. De stich
ting is voortgekomen uit een werk
groep in Hulst, die zich al wat langer
met deze zaak bezighoudt-
Het is de bedoe'ing, dat de stichting
een opbouwwerker aantrekt.
Burgemeester P. J. G- Molthoff van
Hulst zei. na afloop van het b- en w.-
overleg nog, dat er te zijnertijd een
vijfde woonwagencentnrm nod'g is in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Crm heeft becij
ferd, dat de groep woonwagenbewo
ners zich binnen tien jaar met 35
procent zal uitbreiden. De centra in
Hulst en Terneuzen zullen worden
uitgebreid. In Hulst komt het aantal
plaatsen van 24 op 32, in Terneuzen
van 16 op 18 Het is de bedoeling dat
er nog centra worden gesticht in
Schoondijke en bij Sas van Gent.
Colleges willen de vereniging van be-
velvoerenden van de Zeeuws-Vlaamse
brandweren namens de 8 gemeenten
eeen subsidie van 750.- geven. Het
bedrag wordt omgeslagen over de
inwoners.
Tenslotte ging het b- en w.-overleg
akkoord met een rapport van een
«vpj-lrT-oeo met suggesties ter bespa-
SINT-TANSTEEN
V.V. 'STEEN' VERGADERDE
SINT-JANSTEEN Onder voorzitter
schap van de heer J. Ringoot hield de
voetbalvereniging 'Steen' een bestuurs
vergadering in de kantine van het
gemeentelijk sportterrein te Sint-Jan
steen. Het punt van bespreking
vormde de contributie Besloten werd i
om de contributie voor de jeugdleden l
van zes tot en met veertien jaar niet
te verhogen en te houden op vijf i
gulden en vijftig cent per twee maan
den. De contributie voor de spelende
leden boven de vijftien jaar die tor nu
toe zes gulden en vijftig cent bedroeg,
wordt verhoogd tot acht gulden per
twee maanden. De contributie van de
gewone leden blijft vijf gulden per
twee maanden. Men wil met deze
contributieverhoging de stijgende on
kosten enigszins opvangen.
NCB-Graauw bijeen
GRAAUW Maandagavond, 12 janua
ri wordt in het gemeenschapshuis te
Graauw om 20 uur een algemene
ledenvergaderig gehouden van de
NCB-afdeling Graauw. Op deze bijeen
komst wordt het landbouwstructuur
rapport voor Oost-Zeeuwsch-Vlaande-
ren besproken.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht
kennis te geven, dat plotseling uit ons midden
is weggenomen, onze innig geliefde broer,
zwager, oom en oudoom, de heer
NICOLAAS SCHEELE
weduwnaar van Cornelia Elisabeth van Wijck,
op de leeftijd van ruim 78 jaar.
A. Scheele
J. J. Scheele-Herrebout
E. A. Koene-Scheele
Familie Scheele
Familie Van Wijck
Terneuzen. 8 januari 1976,
Oostelijk Bolwerk 232.
Correspondentie-adres
Tramstraat 35, Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag
12 januari a.s., om 15.15 uur, op de Zuider
begraafplaats te Terneuzen. na voorafgaande
rouwdienst in de gemeenschapszaal van de
Goede Herderkerk, Koninginnelaan 4, welke
aanvangt om 14.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde
zaal na de begrafenis.
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van het Julianaziekenhuis te Terneuzen.
Bezoek dagelijks van 9.30 tot 10-30, 15.30 tot
16.30 en 19.30 tot 20.00 uur.
Heden werd van onze zijde weggenomen, on
ze schoonzuster en tante, mevrouw
MARIA PIETERNELLA MEEUSEN
weduwe van G. Barelds,
in de gezegende ouderdom van ruim 88 jaar.
Familie Meeusen
Familie Barelds
Terneuzen, 8 januari 1976.
Correspondentie-adres:
G. J. Verbrugge, Lingestraat 38.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag
12 januari a.s., om 14.30 uur, op de Zuider
begraafplaats, na voorafgaande rouwdienst
vanuit de Opstandingskerk in de Bellamy-
straat, aanvangende om 14.00 uur.
Op onze mode-
voordeelbeurs
bieden wij de
laatste stukken uit
onze kwaliteits-
xollektie aan,
toor prijzen
jie u niet voor
mogelijk houdt.
Hieronder
vast een greep
uit het
assortiment.
Ons aanbod is
uw voordeel,
dat weten
wij zeker.
Drie weken lang
profiteert u van de
lagè-prijzen-stemming
op onze modebeurs
P.S. deze
U weet het alléén de be
tere kwaliteiten nu 250,-,
225,-, 200-. 175-, 150-
en
Restanten uit eigen collectie
nis 45,—, 35,—, 25,— ers
IS,—
Klassieke terfenka broeken in grijs,
blauw, zwart, bruin, groen, nu
slechts
Restanten modebroeken
nu 45,—, 35,—, en 25,—
nu 20,— en 25,—
2 stuks 45,—
Pyjama's, kamerjassen, an
klets, nu de laagste prijs.
Alles moet weg dus extra laag geprijsd
Nu 150,-, 125,-, 100,-. 75.- en 50,-
en enkele stuks nog lager j~-
'mtimn in—-—-mwm
