Provincie attendeert
gemeenten op zin
rampenregelingen
Stijging produktiekosten en
ineenstorting wereldmarkt
nadelig geweest voor Pechiney
6
ONTWIKKELINGSLANDEN MOETEN
PEIL LANDBOUW OPVOEREN
Ook telegram
van Hulst aan
Westerterp
Raad Kortgene
stuurt eveneens
'Oosterschelde-
telegram'
naar minister
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Familie
berichten
f O VIH C IK-IE ZEEUWSE COUIANT
VRIJDAG 9 JANUARI 197»
(Slot vcm pagina 1
voor ogen staat voor iedere gemeente.
„Nu de herinnering aan de storm nog
vers is. willen we de gemeenten nog
eens op die mogelijkheid wijzen en
willen we nog eens benadrukken hoe
zinnig het is om zo'n regeling uit te
werken", aldus de heer K. Huisken.
van het kabinet van de CöK. .Als zich
een calamiteit voordoet, als er men
sen door het- water worden bedreigd,
is het natuurlijk altijd de vraag of je
een panieksituatie kunt voorkomen.
Maar elke graad, die je een chaos
kunt verminderen is winst en kan
tientallen mensenlevens redden. Daar
om ook, dat. we op uitwerking van
zo'n rampenmap aandringen bij de
gemeenten."
BURGEMEESTER
De heer Huisken wees erop. dat de
bevoegdheid om inwoners in bedreig
de gebieden te waarschuwen bij de
burgemeester berust. „Zij moeten er
overigens melding van maken hij de
commissaris der Koningin- Als de
ramp zich over twee of meer gemeen
ten uitstrekt kan de commissaris in
grijpen en kan hij de bevelvoering
regelen." Bij calamiteiten kunnen de
burgemeesters behalve van raad en
gemeentepersoneel assistentie in
roepen van allerlei diensten, als BB.
Rode Kruis, rijkspolitie. Politie- of
militaire bijstand van enige omvang
moet echter worden ingeroepen door
de commissaris der koningin of dege
ne aan wie hij doat heeft gedelegeerd,
aldus de heer Huisken.
Een telefoontje of een telegram van
de Stormvloedwaarschuwingsdienst
(SVWDï gaat niet rechtstreeks naar
de gemeenten of naar bijvoorbeeld de
BB-kringen. Ir. A. M. de Graauw van
provnciale waterstaat in Zeeland
met- hid ir W. de Beijl eerst te
alarmeren man dat rechtstreeks
bericht van de SVWD met name krij
gen rijkswaterstaat, in Zeeland, de
provinciale waterstaat, de waterschap
pen, provinciaal be-stuur en de beide
hulpcentra. Vanuit de hulpcentra
wordt de BB gewaarschuwd en die
zoekt op haar beurt eontael met de
gemeenten in het gebied.
De Graauw: ..Zo wordt in feite on
derscheid gemaakt tuisen de diensten,
die rechtstreeks met. de zorg voor de
zeewering te maken hebben en de
instanties die voor alles belast zijn
met de waarschuwing van en hulpver
lening aan de bevolking." Daarbij at
tendeerde de heer De Graauw erop,
dat. de waterschappen in eerste aanleg
zorgen voor herstel van beschadigde
Mr. G. W. Smallegange op studiedag
van de vrouwenorganisaties CBTB en CPB
„We moeten onze kennis
overdragen"
GOES „Een van de belangrijkste
facetten van de ontwikkelingssamen
werking is liet op een hoger peil
brengen van de landbouw in de ont
wikkelingslanden. Een hetere land
bouw betekent namelijk meer voedsel,
meer grondstoffen en bovendien blijkt
de landbouw vaak als motor voor de
economie te fungeren"- Aldus mr. G.
tv. Smallegange. secretaris van de
CBTB in Zeeland, donderdagmorgen
op een studiedag van de vrouwenorga
nisaties van de CBTB en de CPB in
Goes. De heer Smallegange sprak
over het onderwerp 'Onze taak als
agTariërs voor de derde wereld'.
De heer Smallegange vertelde de on
geveer veertig aanwezige dames in de
Oosterkerk dat. de ontwikkelingslan
den zich als het ware m een vicieuze
cirkel bevinden. „Door geldgebrek is
er armoede en honger. En die veroor
zaken weer minder produktiviteit. En
door die geringe produktiviteit is er
weer weinig geld". Hij vond dan ook
dat het bestrijden van de honger het
meest wezenlijke onderdeel van de
onwikkelingshulp is. „Er is nu al niet
genoeg voedsel om de gehele wereld
bevolking te voeden. Met het toene
men van het bevolkingstal zal het
voedselprobleem ook groter worden.
Wij hebben hier in het westen voed
sel genoeg en we zullen er ook wel toe
in staat zijn om nog meer te produce
ren. Maar ondanks al ons technisch
vernuft, zijn we er nooit in geslaagd
om het teveel aan voedsel, dat we
hier hebben snel daar te krijgen waar
men het hard nodig heeft".
Volgens de heer Smallegange is er
voor de Nederlandse agrariërs een
taak in het ontwikkelingswerk, omdat
het landbouwsysteem in Nederland
zo ver vooruit is. „Onze kennis van de
landbouw in zo breed mogelijk opzicht*,
moeten we overdragen Behalve het
overdragen van kennis is het ook
nodig dat de produktie van voedsel in
de westerse wereld wordt opgevoerd
Dat is nodig om te voorkomen dat er
over de gehele wereld gezien te wei
nig is". Ook wees de heer Smallegan
ge op de positie van de vrouw in de
ontwikkelingslanden. „De meeste ont
wikkelingsprojecten zijn gericht op
het verbeteren van de positie van de
mannen. Maar de werkzaamheden in
de landbouw worden voor het over
grote deel door de vrouwen ver
licht.".
Na de inleiding van de heer Smalle
gange werd een klankbeeld vertoond
Hoorzitting b. en w.
Goes in Goese Polder
GOES De jaarlijkse hoorzitting van
b. en w. van Gors ln de Goese Polder
•wordt niet gehouden op 2 maart,
maar op 9 maar. B en w. hebben tot
die verschuiving besloten in verband
met carnaval. De bijeenkomst wordt
gehouden in "t Polderuus' en begint
om acht uur 's avonds.
over een project van de CPB in
Pakistan. 's-Middags sprak de heer W.
de Wolf, sociaal-economisch voorlich
ter van de CBTB over het onderwerp
'Hoe komt het gezin van de zelfstandi
ge in onze maatschappij aan zijn
trekken'. De heer De Wolf stelde voor
op dat er in de" eerste plaats een
goede inzet van de ondernemer nodig
is. Verder wees hij op de mogelijkhe
den van subsidies voor het structuur
beleid. woningsubsidies, volksverzeke
ringen. particuliere verzekeringen, fi
scale tegemoetkomingen. Ook besprak
hij onder meer de kinderbijslagwet
voor kleine zelfstandigen, de reductie
op ziekenfondspremies, de algemene
bijstandswet en de ziektekostenverze
keringen.
DIRECTEUR POINCARÊ IN NIEUWJAARSREDE:
Opvallend element bij de storm van
het voorbije weekeinde: de grote pu
blieke belangstelling op sterk aange
vallen punten, zoals hier de Vlissingse
boulevard.
stukken zeeweringen dat elk water
schap voor dat doel wel een eerste
voorraad reservemateriaal heeft opge
slagen.
De BB aldus commandant R. J. de
Boer in Goes functioneert in feite
naar twee kanten: aan de ene kant
krijgt men informaties over de situa
tie in bedreigde gebieden van rijks- en
provinciale waterstaat of waterschap
pen. anderzijds staat men ten dienste!
van de gemeenten, als de burgemees- j
ters een beroep op de BB doen voor1
hulpverlening en worden de informa
ties ook naar de gemeenten bezette
secretarieën doorgespeeld.
De heer De Boer wees erop. dat er
een regeling bestaat, waardoor een
burgemeester of de commissaris der
Koningin voor de alarmering van de
bevolking rechtstreeks in contact kan-
komen met. de Hilversummse zenders.
Daarbij is bijvoorbeeld niet vastge
legd, dat voor dat. doel in Zeeland het
FM-kanaal Goes zou kunnen worden
benut: welk kanaal men kan of moet
gebuiken wordt door de PTT bepaald
De Boer: „Ik ben er zelf wel voor
geporteerd te streven naar een lande
lijk systeem, waarbij iedere Nederlan
der weet. dat hij in buitengewone
omstandigheden op Hilversum moet
afstemmen om te horen wat er aan
de hand is."
De bevnegheid oni toeschouwers van
door de stormvloeden bedreigde plaat
sen te weren ligt bij de burgemeester
van de betrokken gemeente en bij de
politie ter plaatse. Zoals bekend trok
ken bijvoorbeeld bij de recente stor
men punten als de Vlissingse boule
vard, de Westkapelse zeedijk en ande
re markante plaatsen langs de kust
veel bezoekers.
H. de Graauw: „Dat, wordt wel een
probleem. Zodra er iets aan de hand
is. dreigen de wegen verstopt te raken
door de belangstellenden. Wat je er
aan kunt doen? Krachtdadig optreden
van de politie misschien maar dat
schijnt, niet populair te zijn." Daarbij
attendeerde hij erop, dat er in Zee
land onder meer langs de Deltadij-
ken overal gezorgd is voor wegen
onderiangs om bij bedreigde plaatsen
te kunnen komen. De Graauw: „Het
zou natuurlijk te gek zijn, als je daar
niet meer kunt komen door de belang
stellenden." Als oplossing noemde hij,
dat, de waterschappen als wegbe-
heerder deze wegen voor het ver
keer kunnen afsluiten-
HULST De gemeente Hulst heeft
het voorbeeld gevolgd van het water
schap Hulster Ambacht om bij de
minister aan te dringen op spoedige
verzwaring van het dijkvak Baalhoek
- Paal- Het kwetsbare stuk dijk heeft
het hard te verduren gehad tijdens de
jongste stormvloed. B. en w. van
Hulst houden minister Westerterp In
een telegram voor, dat de afname van
de windkracht op het moment van
hoog water net op tijd kwam om een
watersnoodramp zoals die van 1953 te
voorkomen.
Het dijkvak Baalhoek - Paal is door
tussenkomst van de minister nog niet
op deltahoogte gebracht aangezien hij
wilde wachten op een definitieve be
slissing over het Baalhoekkanaal. Als
de dijk zou worden verhoogd, zou bij
de eventuele aanleg van het Baalhoek
kanaal de kans bestaan dat de verho
ging ongedaan gemaakt zou moeten
worden, zo redeneerde de minister-
De stormvloed van het afgelopen week
einde was voor het waterschap aan
leiding om te wijzen op de belangen
van de bevolking, die zouden moeten
prevaleren boven die van hel. buiten
land De tekst, van de gemeente Hulst
komt in grote lijnen op hetzelfde
neer. alleen worden de buitenlandse
belangen omschreven als 'niet,-Hulster
belangen'.
KORTGENE „Wanneer ik deze ver
gadering onder motto zou moeten
openen, zou ik daar geen moeite mee
hebben, want natuurlijk, de storm op
2. 3 en 4 januari heeft ons bezig
gehouden. Overduidelijk is weer eens
gebleken in welk gevaarlijk gewest
wij wonen, nu de beloofde optimale
veiligheid nog niet gerealiseerd is".
>Iet deze woorden opende burgemees
ter P. J. Evers de eerste raadsverga
dering in 1976 van Kortgene. Hij
voegde er aan toe. dat het wat wrang
aandoet als je in de krant leest, dat
een telegram van het provinciaal be
stuur. dat aandacht van de regering
voor deze onveiligheid vraagt, schou
derophalend zou zijn afgedaan-
De heer Evers dee'.de mee. dat het
rampenplan voor de gemeente zater
dag 3 januari voor het eerst in wer
king was getreden, nadat hij bericht
ontvangen had, dat er uitgebreide
dijkbewaking was ingesteld. Ook in e
nacht van zaterdag op zondag was het.
rampenplan in werking. Dat hield in.
dat op de gemeentesecretarie perma
nent aandacht was voor radio, televi
sie en telefoon en dat, volgens fase
twee. een aantal mensen in mogelijk
bedreigde gebieden werd gewaar
schuwd. „Het rampenplan heeft voor
treffelijk gewerkt", aldus de burge
meester. Hij vertelde dat in Kortgene
een gezin naar de verdieping van hun
huis was getrokken met mondvoor
raad voor enige uren- „Ook. al zou een
stormramp maar eens in de 500 jaar
voorkomen, we waren in 1976 al dicht
bij een herhaling". Burgemeester
Evers benadrukte dringend de wens
om de Oosterschelde zo snel mogelijk
af te sluiten. „Dit is een hartekreet
die- ik namens onze hele gemeente durf
uit te spreken".
Later sloot de gemeenteraad zich bij
zijn oproep aan door, op voorstel
de heer L- M. van der Weele,
telegram naar de minister van
•reer en waterstaat te sturen met de
wens voor een zo snel mogelijke af
sluiting van de Oosterschelde.
KERKELIJKE MUTATIES
GEREF. KERKEN VRIJG.
Aangenomen naar Langeslag: H. Knig-
ge. laatstelijk missionair predikant,
wonende te Hooghalen, die bedankte
voor Bruchterveld.
GROTE VAART
ABEL TASMAN 3 vn Melbourne nr
Fremantle, ALKMAAR 8 te Kingston
verw. AMERSFOORT 8 te Marseilles.
ATLANTIC STAR 3 te Antwerpen, BA-
LONG 8 te Pt Noire verw, COPPENA-
ME 7 te Tela. DIOGENES 7 vn Anto
nio nr Antafagasta, ESSO NEDER
LAND 3 290 nw Kaapstad nr Perz.
Golf. EUMAEUS pass 8 Pt. Said nr
Amsterdam, GROTEDIJK 8 200 n Flo-
resnr Antwerpen, HERCULES 4 vn
Paramaribo nr Baltimore, KAPELLE
9. te Bahrain, KHASIELLA 8 vn Shell -
haven nr Stanlow, NEDER RHONE 8
320 zo Socotra nr Suez, NEDLLOYD
KINGSTON 7 te Los Angeles. OBE
LIX 7 1010 no Honolulu nr Yokoha
ma. SCHELPWIJ K8 125 w Massawa
nr Jeddah. SINOUTSKERK 3 25
Muhalla nr Doha. STRAAT CLEMENT
8 600 no Mauritius nr Portland.
STRAAT FRESCO 8 250 no Mauritius
nr Tema, THAMESHAVEN 8 vn Rio
nr Montevideo. ULYSSES 8 te Mara-
caibo verw. VLIELAND 8 200 nno
Darwin nr Singapore.
ALGORAB 7 vn Tenerife nr Rot
terdam. AMSTELLAND 8 te Montevi
deo verw. ARISTOTELES 8 te Belize,
BALONG 7 330 nw Pointe Noire nr
Pointe Noire, BANDA 9 te Semarang
verw, BILDERDIJK 7 vn Savannah nr
Bremerhaven, BOVENKERK 8 t.a. te
Dubai, BUSSUM 7 300 zzo Suez
Cherbourg, CERES 8 te Arica, CHE
VRON AMSTERDAM 9 te Pascagoula
verw, CHEVRON FREEPORT 8 vn
Ras Tanura nr Sao Sebastiao, CHE
VRON MADRID 7 vn Freeport nr
Pascagoula, CORAL RUBRUM 7 vn
Ceuta nr Gabes. CRANIA 7 vn Rotter
dam nr Curacao, DAPHNE 6 vn Port
land nr Curacao, ESSO BONAIRE 7
300 no Beira nr Rotterdam. FLEVO
LAND 7 120 zzw Fernando de Noron-
ha nr Hamburg. GARDENIA 7 vn Rio
Haina nr Miami, HERMES 7 vn Am
sterdam nr Antwerpen, INCA 8 vn
Panama nr Los Angeles. KARA 7 rede
Wight. KATELYSIA 7 130 zo Savan
nah nr Llandarcy. KENNEMERLAND
8 te Rio Grande verw. LAARDER-
KERK 7 vn Calcutta nr Colombo. I
LOIRE LLOYD 7 te Suez, MAIN
LLOYD 7 te Londen. MARNE LLOYDI
7 ra Koeweit nr Abadan, NEDER1
LINGE 7 770 zo New Found!and nr
Duinkerken. NEDLLOYD KIMBER-
LEY 8 te Djibouti verw, ONOBA 7 vn
Curacao nr St. James. PHILIPPLA 7
vn Philadelphia nr Curacao, SAFOCE-
AN AUCKLAND 7 vn Kaapstad nr
Durban. SEINE LLOYD 7 te Ham
burg. STRAAT COLOMBO 7 vn Tau-
ranga nr Port Louis, STRAAT FIJI 7
te Durban. STRAAT HONG KONG 7
te Beira. STREEFKERK 8 vn Tauran-
ga nr Wellington. TOLOA 7 vn Ceuta
nr Halifax, TRIDENT AMSTERDAM 8
te Trinidad verw. WAALEKERK 8 vn
Hong Kong nr Keelung. WISSEKERK
8 vn Lissabon nr Port. Said, ZAAN-
KERK 8 70 o Sabang nr Djeddah.
KLEINE VAART
AFIENA 7 vn Vlaardingen nr Lon
den. ANGUS EXPRESS pass 7 Kp.
Gris Nez nr Breskens. ANK WINSE-
MIUS 7 te Rotterdam, APOLLO-1 7 vn
Vlaardingen nr Wisbech, AVENIR 7 te
Rotterdam, BEVESIER 7 te Rotter
dam. BOREAS 7 te Amsterdam,
BOTHNIA 6 vn Delfzijl, BREEVECHT
8 90 w Burlings nr Rotterdam. CARE-
BEKA-7 7 vn Rotterdam nr Rostock,
CARMEN 6 vn Sharpness, CELTIC
PRINCE 8 30 zo Humber nr New
Castle, CLAUDIA pass 8 Ameland nr
Scarboro, COENRAAD KUHLMAN 6
vn Antwerpen, COMTESSE 8 te Rot
terdam, CONSTANCE pass 6 Brunsbu-
ettel, CORNELIA-B-1 8 te Rotterdam,
DART 8 te Amsterdam verw-, DEPEN
DENT 6 vn Harlingen, DUTCH FAITH
8 te Rotterdam, DUTCH MATE 7 vn
Rotterdam nr Tees, EDDA 8 te Rot
terdam, EMPIRE pass 8 Bassurelle nr
Beverwijk, FRISO 7 te Rotterdam,
GERDA SMITS 12 te Rouaan verw.,
HEGA SMITS pass 8 Kp. Tenes nr
Algiers, INGER 7 vn Amsterdam nr
Antwerpen, JACOBUS BROERE pass
8 Ouessant nr Bilbao, JACQUELINE
BROERE 8 te Rotterdam. JOLANDA
SMITS 6 ra Koper, JOSEPHINE 7
100 nw Pointe Noire nr Owendo. LEO-
NIDAS 7 te Rotterdam, LINDA pass 8
Oostende nr Purfleet. MAASBORG 7
vn Amsterdam nr Delfzijl, MARKAB-2
7 90 w Kreta nr Reunion, MERCATOR
7 te Rotterdam. PALLAS pass 7 Al
giers nr Malta. PARMA 8 120 w Kp.
Malea nr Belfast. PHILIP BROERE 7
te Rotterdam. POOLSTER 7 110 nno
Kp. Villano nr Antwerpen. ROEIOF
HOLWERDA 8 te .Amsterdam, RIJN
HAVEN pass 8 Kp. De Gata nr Safi,
SAMBRE 7 vn Rotterdam nr Dagen
ham. SCHOONEBEEK 7 vn Bejaïa nr
Casablanca. SEINEHAVEN 8 te Rot
terdam. SHIPMAIR-5 pass 8 Royal
Sovereign nr Tarragona, STELLA
ORION 7 vn Amsterdam nr Bremen.
VALIANT 7 te Amsterdam, VISSERS-
BANK 7 135 w Hanstholm nr Tyne,
WENDY 7 vn Rotterdam nr Harlin
gen, ZAAN 7 vn Rotterdam nr Lon
den.
CALCHAS 8 120 o Kp De Gata nr
Portimao. CORIA pass 8 Terschelling
nr Delfzijl, DUTCH MASTER pass 8
Wielingen nr Antwerpen, DUTCH SPI
RIT pass 3 Humber nr Rotterdam,
JUPITER pass 8 Haisboro nr Londen,
KEIZERSGRACHT pass 8 Kattegat hr
Kalajoki, KOSMOS pass 8 Great Yar
mouth nr Antwerpen, LINDA pass 8
Westhinder nr Londen, MAYLIS 8
t.h.v. Oporto, MEDITERRANEAN EX
PRESS pass 8 Bassurelle nr Oosten
de, PALLAS 13 te Rhodos verw., PA-
VO pass 8 Bassurelle nr Dordrecht.
SCHOONEBEEK 8 100. w Algiers
Casablanca, STELLA FORNAX pass 8
Whitby nr Middlesboro, TUVANA 8
150 zw Ouessant nr Casablanca, VAL
KENBURG pass 8 Kp. Finisterre nr
Algiers, VANDA pass 8 Flamborohead
nr Middlesboro.
HOOG EN LAAG
WATER
Zaterdag 10 januari
Vlissingen
7.39 149
20.19
146
1.37
128
14.20
160
Terneuzen
8.08 166
20.51
164
2.05
142
14.48
174
Zierikzee
8.35 109
21.13
126
2.25
115
14-54
149
Hansweert
8.37 180
21.19
179
2J33
155
15.14
187
Wemeldinee
9.03 132
21 „37
149
2.40
134
15.12
168
VERLIES IN 1975
ONGEVEER 30 MILJOEN
VLISSINGEN De stijging van de
produktiekosten en de ineenstorting
van dc wereldmarkt voor aluminium
zijn in 1975 nadelig geweest voor
Pechiney Nederland. Er is een verlies
geleden van ongeveer 30 miljoen gul
den. Dat vertelde algemeen directeur
J. Poincaré donderdag in zijn nieuw
jaarsrede tot het personeel in de
kantine van de Vlissingse aluminium-
fab riek.
Man de ene kant was er de constante
stijging van de kostprijs, veroorzaakt
door onder andere de prijsstijging
van de elektriciteit die ons door de
PZEM wordt geleverd, en van de
grondstoffen welke, voor Pechiney Ne
derland. direct of indirect, verband
houdt met de ontwikkeling van de
olieprijs. En. tegenover deze stijging
van produktiekosten voor Pechiney
Nederland, stond de ineenstorting van
de wereldmarkt voor aluminium, ten
gevolge van de zwakke internationale
situatie. Dit uitte zich in een afbrok
keling van de verkoopprijzen geduren
de het. hele jaar 1975," zei de heer
Poincaré gisteren.
De algemeen directeur vertelde dat
deze beide tegenovergestelde bewegin
gen inderdaad zeer nadelig zijn ge
weest voor het bedrijf. Het negatieve
resultaat van 1975 zal omstreeks
miljoen gulden bedragen. Dat bedrag
moet gevoed worden bij het. verlies
van de vorige boekjaren, dat reeds
miljoen bedraagt.
De heer Poincaré meent dat 1976 geen
goed jaar zal zijn. In het eerste
kwartaal van dit jaar zal Pechiney
bestellingen uitvoeren die werden ge
plaatst aan het einde van 1975. Dat
wil zeggen tegen ongunstige prijzen.
..De voorraden." zei de heer Poincaré
tot het personeel, „welke een ieder
van u op het fabrieksterrein kan
waarnemen, de ongebruikte capaciteit
sedert juli jongstleden werden
ovens gestopt wijzen er op dat de
Tentoonstelling
De Voorwaarts'
ARNEMUIDEN De postduivenhou-
dersvereniging "De Voorwaarts' te Ar-
nemuiden houdt vandaag, vrijdag, en
morgen, zaterdag, een tentoonstelling
in café "De Vriendschap'. Voorzitter J.
Siereveld opent de bijeenkomst vana
vond om 7 uur. Tijdens de tentoon
stelling draait, eën rad va.n avon-
tuur.
prijzen niet snel genoeg, in voldoende
mate, zullen aantrekken om positieve
resultaten te kunnen boeken
Hoopvolle tekenen
De algemeen directeur wees er op dat
de wereldconjunctuur voor aluminium'
hoopvolle tekenen van herstel ver
toont. Die tekenen, zo meent de Pechi-
ney-directeur, zullen zich moeten be
vestigen en sterker worden in de loop
van 1976 om tot een beter tweede
halfjaar te kunnen komen, „dat
hopelijk tenminste gedeeltelijk de
sle-hte resultaten zal compenseren
welke Pechiney Nederland, helaas, zal
boeken in de eerste maanden van het
jaar." De heer Poincaré stelde dat de
zorgwekkende situatie bij het Vlis
singse bedrijf wordt gedeeld met de
hele Europese aluminiumindustrie.
Mn het gaat de wereldindustrie niet
beter", voegde hij er aan toe. Het
beleid van Peohiney treft in deze geen
blaam, vindt de algemeen directeur.
Hij wees er op dat bij een normale
conjunctuur en bij het in bedrijf zijn
van een volledige produktiecapaciteit,
zoals in het tweede halfjaar van
1974. winst kon worden gemaakt.
„Men moet goed begrijpen dat een
middel om de uitgaven te beperken
een verdere inkrimping van de pro
duktie en daardoor een vermindering
RFSIJl.TAAT PECHST
NEDERLAND NV
VALT IF.E NA
'AL'E RiDE CIJFERS'
DEN HAAG Hoechst Nederland
heeft in het afgelopen jaar lange tijd
met rode cijfers gewerkt, maar het
uiteindelijke resultaat valt mee- Dit
heeft directeur mr. H. J. Mellema van
Hoechst Nederland in het blad van de
VNCI medegedeeld- De winst over
1975 zal ongeveer nul zijn. maar dat
kan nog best e nepaar miljoen plus of
min worden, dat hangt van problemen
aan het einde van hel jaar af. aldus
mr. Mellema.
In 1974 werd een winst behaald ran
67 miljoen gulden. In 1976 verwacht
mr Mellema een omzet ran 1175
miljoen gulden fin 1975 ongeveer 980
miljoen en in 1974 ongeveer 1025
miljoen gulden. Er is een opleving
van de vraag, maar mr- Mellema kan
nog niet zeggen, of dit een blijvende
verbetering betekent. De voorgenomen
investeringen in Vlissingen staan nog
steeds 'op een laag pitje' Pas als het
echter beter gaat,, zullen de plannen
worden uitgevoerd.
van de voorraden zou kunnen zijn.
Doch dit zou gepaard gaan met eer.
vermindering van de werkgelegenheid i
Wij hebben een dergelijke maatregel I
willen vermijden in het belang va:,
het personeel. Door bewust deze poli
tiek te kiezen heeft de algemene dl-
rectie een vergroting van de verliezen
van de maatschappij geaccepteerd",
verklaarde de heer Poincaré, die daar
aan toevoegde dat de directie hiermee
wil doorgaan zo lang dat mogelijk is,
„Het is echter noodzakelijk dat he'.
herstel van de internationale econo
nre niet te lang op zich laat wach
ten." De heer Poincaré vertelde dal
Pechiney doorgaat mei, het verbeteren
van de materiële werkomstandigheden j
en door overleg geleidelijk betere
niet-materiële werkomstandigheden tel
bereiken.
In zijn nieuwjaarsrede ging de alge-
meen directeur ook in op de veilig-,
heid in het bedrijf. Hij constateerde
dat er hij Pechiney veel ongevallen
met of zonder werkonderbrekini
voorkomen. Op dat gebied moet In
1976 verbetering komen, vindt hij.
Installatie
J. C. Aschoff
oh 2 februari
TERNEUZEN Burgemeester J. C i
Aschoff van Terneuzen die zoals be
kend is benoemd in Barneveld, zi
maandag 2 februari in zijn nieuwe
gemeente worden geïnstalleerd.
Vrijdag 30 januari neemt hij afscheic
van Terneuzen tijdens een bijzondere
raadszitting in het Zuidlandtheate:, I
die cm 14.30 uur begint.
De heer Aschoff werd donderdagmid i
dag 'uitgezwaaid' als voorzitter ra:
het Zeeuws-Vlaams b- en w.-overle?j
Hij is daarvan indertijd de initiatief*
nemer geweest.
Wegen bij Hoedekenskerke
en Bakendorps afgesloten
HOEDEKENSKERKE De wegen
vanaf de Boeiertweg te Hoedekensker-
ke en de Striepseweg bij Bakendorp
zijn afgesloten voor alle verkeer in 1
beide richtingen tot 26 januari. D:'.
gebeurt, in verband met de verbet*1
ringswerkzaamheden door het. water
schap "De brede watering van Zuid-1
Beveland' aan de Kapuinhoekweg er.
de Kerkepolderweg tussen Hoedekens
kerke en Bakendorp.
De Heere, die leven gaf en
leven spaarde, verblijdde
ons zeer met de geboorte
van een zoontje en broer
tje
MARTEIJN PIETER
J. Brouwer
P- M. Brouwer
van Moolenbroek
Carien, Heieen; Dinie,
Arjan
Middelburg, 7-1-1976,
Vlasmarkt 13.
Met leedwezen i
wij kennis van het
overlijden van ons
gewaardeerd oud-be-
stuurslid, de heer
M. F. VAN HIJFTE
Zijn toewijding moge
ons tot voorbeeld blij
ven.
Bestuur stichting
r.-k. Streekzieken
huis St.-Joseph,
Vlissingen
Heden overleed, na
een ernstige ziekte,
op de leeftijd van 40
jaar,
CATHRIEN
DE VISSER
Door haar vriend
schap had zij ons al
ler sympathie en lief
de verworven.
Onze hartelijke deel
neming gaat uit naar
haar ouders, broers
en familie. Geve de
Heere hen kracht om
deze droeve weg te
moeten doormaken.
Bewoners
bejaardentehuis
"Eben Haëzer'
Middelburg.
6 januari 1976.
Met gevoelens van verslagenheid hebben wij
kennis genomen van het bericht, dat is over
leden het oud-bestuurslid en mede-oprichter
van de Stichting Ziekenvervoer Vlissingen, de
heer
M. F. VAN HIJFTE
Zijn grote ijver en beminnelijkheid, welke zijn
vele werkzaamheden kenmerkten en in niet
geringe mate hebben bijgedragen tot het hui
dige peil van dienstverlening, zullen wij in
grote dankbaarheid gedenken.
Namens het bestuur van de stichting:
A. Lorier
A. P. Knuijt
H. Tb. Giezen
MAURICE F. VAN HIJFTE
op 76-jarige leeftijd plotseling is heengegaan-
Hij heeft 35 jaar deel uitgemaakt van ons
bestuur.
Zijn werk ten behoeve van de ontwikkeling
van het vreemdelingenverkeer in Vlissingen,
zullen wij in dankbare herinnering houden.
Bestuur V.V.V. - Vlissingen
Heden werd plotseling uit ons midden wegge
nomen, mijn innig geliefde man en vader,
schoonzoon, broeder, behuwdbroeder en oom
JANNIS ABRAHAM FREMOUW
op de leeftijd van ruim 60 jaar.
Nieuwvliet: M. Fremouw - den Dekker
J. R. Fremouw
Nieuwvliet., 7 januari 1976
Cadzandseweg 49
De teraardebestelling zal plaatshebben op za
terdag 10 januari 1976, om 11.00 uur. te Nieuw
vliet, vanaf Cadzandseweg 49.
In plaats van kaarten
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, ge
heel onverwacht, onze geliefde moeder, groot
moeder, overgrootmoeder, zuster en tante
G. W. A. NIJSSEN - OORS
weduwe van G. Nijssen
op de leeftijd van 73 jaar.
Nijmegen: H. J. Rouffaer
M. Rouffaer - v. d. Broek
Rotterdam: W. F- Rouffaer
C. M. Rouffaer-
van Overloop
Hulst: J. F. Nijssen
C. Nijssen-van Loon
Rotterdam: A. J. C. van Dam-Nijssen
A- van Dam
Borssele: A. C. J. Witte - Nijssen
J. Witte
Nijmegen: J. C. Nijssen
E. Nijssen - Toonen
Klein- en achterklein
kinderen
Vlissingen, 8 januari 1975
Verkuyl Quakkelaarstraat 127
De teraardebestelling zal plaatshebben zater
dag 10 januari a.s„ om 10.30 uur, op de alge
mene begraafplaats te Vlissingen. Vertrek van
huis om 10.15 uur.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot con
doleren in de aula op de begraafplaats.
Aan huis geen bezoek.
Met grote droefheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze geliefde man,
vader, behuwd- en grootvader, de heer
JANNIS CORNELIS BOEIJE
in de ouderdom van 83 jaar.
Biervliet: D. Boeije - Provoost
Retranchement: R. J. Risseeuw - Boeije
J. Risseeuw
Jan en Annemieke
Dini
Aardenburg: J. R. Butijn - Boeije
Adrie en Maaike
Biervliet: D. C. Dieleman - Boeije
J. A. Dieleman
Dinie en Jan
Frans
Biervliet, 7 januari 1975
Amelea.polder 44
De begrafenis zal plaatshebben op de alge
mene begraafplaats te Biervliet op heden, vrij-
dag 9 januari 1976, om 15.00 uur.
Liever geen bezoek.
CORNELIS MESU
in de ouderdom van 93 jaar.
Bilthoven: F. P. Mesu
Nieuw- en
Sint Joosland: P. Mesu
J. Mesu-de Klerk
Neven en nichten
Middelburg, 8 januari 1976,
Noordweg 225.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het Gasthuis te Middelburg; bezoekuur
van 17.30-18.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Sint Laurens op maandag
12 januari 1976, om 13.15 uur.
Vertrek vanuit de consistoriekamer van de
Ned- Herv. Kerk te Sint Laurens om 13.00
uur.
