TOMELOOS. BRILJANT ORANJE KLOPT POLEN
KNOBEL: JAMMER DAT HETZELFDE
TEAM NIET TEGEN ITALIË SPEELT
@T~
Team functioneert nog steeds aan top wereldranglijst
STAND IN
GROEP VIJF
Revanche herboren Nederlands
elftal voor debacle in Katowic
De Pooter: wel spelen
maar niet in Axel
OOSTENRIJK WON
GEMAKKELIJK
JOEGOSLAVIË
KLOPT ZWEDEN
TENNISTOERNOOI
IN BARCELONA
Jong Polen klopt
Jong Griekenland
«aio dONOEKOAG 14 OKTOBER 1975 MOYINCIAtE ZEEUWSE COURANT |5
AMSTERDAM De tijden van het WK-voetbal
1974 herleefden anderhalf uur lang in het to
taal uitverkochte Olympisch Stadion. Daar
streed een formidabel Nederlands elftal met
een tomeloze inzet tegen het sterke Polen. Daar
knokten elf geharde professionals zich naar een
3O-overwinning. Naar een dikverdiende re
vanche op de 41-blamage vijf weken geleden
tegen precies dezelfde Polen in Katowice onder
gaan. Revanche, wraakDat moet zonder
meer de drijfveer zijn geweest van dit voetbal.
Dit totale voetbal, dat niet alleen afdoende bleek
voor een afgang van het Poolse elftal, maar
dat ook duidelijk liet blijken dat wanneer Ne
derlandse spelers zich volledig willen inzetten,
wanneer de motivatie 100 procent is, Oranje
ook vijftien maanden na het WK-1974 aan de
top van de wereldranglijst functioneert.
30Een overwinning die de verdiensten
van alle elf spelers in zich houdt. Iedereen
streed met de inzet die hij geven kan, maar één
man toornde toch boven alles uit. Kazimierz
Gorski had het twee dagen geleden in het Am
sterdamse Sonesta-hotel nog gezegd: „Het
wordt een moeilijke partij voor ons. Ik ben blij
met een gelijk spel. Want vergeet niet: u heeft
nog steeds Joh an Cruijff, de beste speler van
de wereld als hij voluit wil spelen, als hij iets
wil uitwissen dat hem als ondraaglijk voor
komt".
Johan Cruijff, de man die in Katowice van het veld kwam en toen zei: „Dit
ma? ons nooit meer overkomen, dit is een keiharde les voor mij, voor ons en
voor het Nederlands voetbal in zijn totaliteit". Deze Johan Cruijff had zijn
plan getrokken. Ifij was woensdag in die volle Olympische bak weergaloos.
Niet te sluiten. Hij was de animator van het Nederlands elftal. Hij dirigeerde
hel team. Dat was Johan Cruijff op z'n allerbest. Daar was geen kruid tegen
gewassen.
Hel Nederlands elftal onder zijn leiding heeft formidabel gespeeld. Van de
eerste tot de laatste minuut heeft het aangevallen, geattaqueerd met 100 pro
cent inzet. Het drong de Polen terug. Het dekte tegelijk de posities, het kapte
de lijnen af, waarlangs Deyna en de nieuwbakken aanvoerder IVÏaszczyk de
snelle Poolse aanvallers probeerden te lanceren. Die jongens, Lato, Gadocha
en Szarmach die vijf weken geleden triomfen vierden tegen een toen wanke
lende Nederlandse defensie. Tegen een verdediging die een aarzelende doelman
(Jan van Beveren) achter zich wist. Deze jongens kwamen er ditmaal niet aan
Met clubgenoot Krijgh achter zich
groeide de in Katowice volledig falen
de Van Kraay naar zijn normale, en
dus goede vorm; de twee geroutineer
de Ajax-vleugelverdedigers Suurbier
en Krol. die Lato geen enkele centi
meter vrijheid liet. deden wat ze
moesten doen en doelman Piet Schrij
vers volbracht het werk dat hij kreeg
met een brille, die hem de bewonde
ring van de toeschouwers schonk. Dit
Nederland was niet te stuiten.
'CLUB'-VOETBAL
Dit Nederland, dat niet alleen gemo
tiveerd was door de revanche-gedach-
le, maar bovendien door het vertrek
van de twee PSV'ers Van der Kuylen
ai Van Beveren. De elf die in het veld
stonden, wilden gewoon aan dit twee
tal laten zien dat het ook zonder hen
kon, dat de aftocht uit Zeist geen
verzwakking betekende van het team,
maar integendeel, een nog grotere
motivatie.
Gorski had zijn mannen nog ge
waarschuwd die maandagavond, toen
iedereen rich in het Poolse kamp slap
lachte over die „aummê Hollander".
Gorski had zijn spelers gewaarschuwd
en geregd: „Mensen, wees toch voor
zichtig. Dat kan wel eens in ons
naceel zijn. De overigen zullen zich
extra inzetten". De Poolse coach heeft
tot zijn bittere teleurstelling het
grootste gelijk van de wereld gekre
gen. Nederland speelde, zoals het se
dert de WK-strijd nog niet gespeeld
had. Alles klopte, alles lukte; de mooi
ste combinaties werden vooral na de
rust op de grasmat gelegd en regel
matig klaterde het applaus van hef
dankbare 55.000 man tellende publiek
KWESTIE VAN TIJD
Hel was feitelijk meteen al duide
lijk dat doelpunten niet konden uit
blijven. Polen werd onder een derge
lijke druk gezet dat het slechts een
kwestie van tijd was eer het zou
bezwijken. Wanhopig probeerden rou
tiniers als doelman Tomaszewski en
ex-aanvoerder Deyna, die overigens
volledig faalde cn na rust plaats
moest maken voor Bula, het spel te
vertragen. Hel hielp niet. Niet alleen
de goed leidende Hongaarse scheids
rechter Palotai trad daar onverbidde
lijk tegen op, maar het vertraagde het
Nederlandse spel niet.
Op het middenveld regeerde de
s.eeds meekomende Johan Neeskens,
samen met Thijssen, terwijl Krijgh en
Suuroier veelvuldig met de aanval
meekwamen. Onbarmhartig werd de
Poolse defensie aan flarden gespeeld.
Steeds kwamen de Nederlanders vrij
en het eerste doelpunt, dat na een
kwartier werd gescoord en dat defini-
VOLKOMEN MIS
Gorski had het ze ingeprent; „Door
sta je het eerste kwartier, dan valt
Nederland wel terug. Een hoog tem
po, zo hoog dat wij op de knieën
dreigden te raken, k3n geen. enkele
ploeg lang volhouden". Gorski vergiste
zich tot nu toe slechts heel zelden in
zijn loopbaan. Gisteravond sloeg hij
de plank echter volkomen mis. Hij
had niet voldoende rekening geouden
met. de tomeloze Nederlandse wil om
revanche te nemen op de blamage
van Katowice. In feite is die grote
nederlaag daar voor Nederland het
signaal geweest dat het anders moest,
dat het wilde het de kwartfinale
van het Europees kampioenschap
voor landenploegen halen niet
moest voetballen of de tegenstander
een kleine jongen was.
Oranje had de les van Katowice
heel goed geleerd. Het ging na dat
eerste succes niet in de verdediging.
Het bleef aanvallen. Dat was een
tactiek die Polen kennelijk niet had
verwacht. De afweer van de Polen
werd wat grover. Johan Cruijff werd
enkele keren onderuitgehaald en de
protesten die hij luidkeels indiende
bij de scheidsrechter, kwam onze Ne
derlandse aanvoerder ten slotte op
een gele kaart te staan. De enige die
Palotai behoefde uit te delen in dit,
evenals in Katowice, door de bank
genomen sportieve voetbalduel.
DEPRIMEREND
De snel opkomende Suurbier werd
niet gevolgd door Gadocha; Geels zag
de vrije positie langs de lijn en
schoot de bal voor de voeten van zijn
clubgenoot. Diens voorzet werd op
welhaast klassieke Neeskens-manier in
het doel gekopt. Via de paal carambo
leerde de bal in het Poolse net. Een
echt ouderwets Ajax-doelpunt. Het
was trouwens toch of dat Ajax-spel
van enkele jaren geleden herleefde. De
moot van zes Ajacieden en ex-Ajacie-
den (Krol, Suubier, Geels, Neeskens,
Cruijff en Schrijvers) vond elkaar
blindelings en de overige speler!» slo
ten zich uitstekend bij dit „club"-
voetbal aan. Renë van de Kerkhof
speelde zich diverse malen vrij, maar
was wat ongelukkig in de afwerking.
Geels dook overal op waar mogelijk
heden om te scoren waren en Cruijff
was alom.
Na een kwartier spelen, na het
eerste doelpunt dus, was Polen in
feite een geslagen ploeg. Er knapte
iets in liet zelfvertrouwen waarmee
de Poolse voetballers op het veld
waren gekomen. Hautain hadden ze
het gefluit van de toeschouwers over
hun hoofden laten gaan. Even hautain
probeerden de spelers elkaar de bal
toe te spelen in die eerste minuten en
poogden ze de Nederlandse aan vals-
stormen af tc weren.
i afloop van de strijd
Die aanvallende tactiek van Neder
land bracht de Polen volledig uit hun
spel. Ze kwamen zelf niet tot attaque
ren, ze ondergingen precies hetzelfde
wat Oranje in Katowice had moeten
slikken. Het besef dat dit Nederlands
elftal te sterk was, dat een overwin
ning of zelfs maar een gelijkspel bui
ten hun bereik was gekomen, depri
meerde de Poolse voetballers
enorm.
Tot de rust hielden ze die 1-0 stand
vast. Na de pauze ging het snel ber
gafwaarts voor hen. De afgang die ze
in gedachten klaar hadden voor Ne
derland. kregen ze zelf te slikken. In
de eerste minuut van de tweede helft
sloeg Nederland genadeloos toe. De
snel opkomende Suurbier werd ge
blokkeerd door Wawrowski. De vrije
trap nam de geroutineerde Neeskens
snel en voor enige Pool zich het
gevaar realiseerde, dook Ruud Geels
het leder in de uiterste hoek onhoud
baar voor Tomaszewski: 20.
KASTJE NAAR MUUR
Mocht er nog enige twijfel aan het
uiteindelijke succes bestaan, dan was
dat met dit prachtige doelpunt wegge
vaagd. Nederland speelde een gewon
nen partij. Het dicteerde gedurende
de gehele tweede 45 minuten het spel.
Het liet vooral in de eindfase de
moegestreden Polen van het kastje
naar de muur wandelen en het bepaal
de ten slotte de eindstand op 30
door een doelpunt van Thijssen in de
58e minuut.
Neeskens stuurde Thijssen, die ein
delijk eens mee naar voren was geko
men op schitterende manier de ruim
te in, en de FC Twente-speler faalde
niet in de afwerking; 30. De demon
stratie die daarna volgde was toegift.
Nederland vernederde het Poolse elf
tal, dat onder de druk van beter
voetbal ineen was geschrompeld en
plotseling en wel heel nadrukkelijk
het besef had gekregen dat de triomf
van Katowice een eenmalige uitschie
ter was geweest. Een goede leer over
igens voor een Nederlands elftal dat
zoiets nooit meer wenste mee te ma
ken en dit nadrukkelijk etaleerde met
een 30-revanche.
Volledig leeggespeeld, totaal gede
moraliseerd, zaten de Poolse voetbal
lers in de kleedkamer. Ze hadden
voor de aanvang alles verwacht, maar
dit niet. Weg waren alle hooggestem
de verwachtingen. Weg waren alle
gedachten aan een plaats in de kwart
finale. Een gelijkspel in Amsterdam
en dan de triomf over Italië voor
eigen publiek in Warschau. Zo was
het hun ingepompt, zo had iedereen
het gedacht. Het kwam heel anders
uit. „Tegen dit sublieme Nederlands
elftal", zei Gorski eenvoudig en spor
tief na afloop, „viel er voor ons niet
le voetballen. Wij buigen deemoedig
het hoofd".
weg nadat hij met een ma gistrale kopbal het eerste Nederlandse
^^zc-tpori-pzc-iporl- pzoj
AMSTERDAM Na dr 3-0 x^ Tin
Nederland op Polen in de -.and ln
groep 5 van de strijd om het Europe-
si- voetbalkampioenschap als volgt:
i en 22 november: lialie-Nederiand.
1 WENEN Oostenrijk heef: weensdag-
j avond in Wenen gemakkelijk gewon
nen van Luxemburg: 6-2. Bij de rus:
was de stand 3-2. He*, was een wed
strijd in groep twee van her, loerco:
om het Europees kampioenschap voer
landenploegen. De eerste ootmoetir.
had Oostenrijk in Luxemburg me. i
gewonnen. El- waren 14.500 toeschou
wers, die Welzl (2). Krankl (2). Jara
en Prohaska zagen scoren voor de Oos
tenrijkers en Braun en Philipp too.-
Luxemburg.
De stand is:
Wales 5 4 0 1 8 13- 4
Oostenrijk 5 3 1 1 7 11- 6
Hongarije 5 2 3 2 5 7-7
Luxemburg 5 0 0 5 0 6-20
ZAGREB (Reu'.vr) Joegosiav f- heeft
woensdag in Zagreb var. Zweden ge
wonnen met 34). He: was een wed
strijd in groep 3 van het Europeer
kampioenschap voor landenteams. Joe
goslavië had bij de rust een voorsprong
van 1-0 door een doelpunt van Oblak.
Na de hervatting scoorden Vladic en
Vabec. Er waren 45.000 toeschouwers
De stand in groep 3 is.
Joegoslavië 5 4 0 3 8 13 - 4
Zweden 6 3 0 3 6 8-9
Noord-Ierlaod 4 2 0 2 4 5-4
Noorwegen 5 1 0 4 2 5-12
BARCELONA (Reuter) Guillermo
Vflas. Adriano Panatta. Manuel Oran
te*», Bjoern Borg en Ilie Nasi'ase heb
ben zich woensdag allen zonder moei
te geplaatst voor de derde ronde van
het 76.000 dollartoemooi van Barcelo-
De belangrijkste uitslagen: 'neren en
kelspel: tweede ronde:
Eddie Dibbs (VS)-Bernie Mitton 'Za>
6-0, 6-1; Onny Parun (NZ)-Ray Moore
<ZA) 6-4. 5-7. 6-2: Bjoem Berg (Zwe
den )-Eherwood Stewart (VS) 6-1. 6-0;
John Lloyd (GBi-Jurger. Fassbenóer
(W_D2d> 6-4. 7-5; Jaime FTJol 'Chili
asjit Singh Indiai 6-3. 6-4; Karl Met
ier (W.Dld)-Ricardo Cano 'Arg' 6-4.
3-6. 6-2; Adriano Panatta (It)-Antonic
Baranco 'Sp'i 6-1, 6-2: Manuel Orantes
'Sp)-Barry Phillips Moore (Austr» 6-1.
6-3. Guiilermo Vilas (Arg)-Edison
Mandarino (Spi 6-1, 6-1. Jan Kodes
(Tsj-sI)-Ivan Molina 'Coli 6-3. 6-5: The
Nastase 'RoemiBans urgen Poiunann
(Wxüd) 6-3. 6-3.
WARSCHAU Jong Polen heeft
woensdag in Warschau met 4-1 gewon
nen van Jong Griekenland. Bij de rus-
was de stand nog 1-1. Het was een
wedstrijd voor het Europees kampi
oenschap voor landenploegen encc:
23 jaar. Er waren 3000 toeschouwers.
AMSTERDAM Optünale sfeer
natuurlijk in de Nederlandse
kleedkamers na afloop. Iedereen
Jva?. k'U en iedereen wilde wel
kwijt flat zo'n nadrukkelijke
overwinning niet verwacht
werd.
Trainer George Knobel vertolk
te de gedachten van alle spelers
toen hij zei: „We hebben erg
goed gespeeld. Het was weer
eens puur totaal voetbal. De
voorbereiding in Zeist moet toch
wel beter zijn geweest dan in
Katowice. Ik vind en wij vinden
et allemaal bijzonder jammer
p^ v,'e ln het duel tegen Italië in
Rome met met hetzelfde team
Ken aantreaen Het is wel dui-
dJ w Semaakt. dat de nederlaag,
mniil ue in Katowice een een
malige gebeurtenis is geweest. Al-
tv S hebben goed gespeeld,
hef feen namen- Wel vind ik
-emliw iedereen zich aan de
-«naakteafspraken heeft gehou-
men J,e een eenheid vor-
boeken" Z° Je "«uitaten
Johan Neeskens had ook zo'n
uitslag niet verwacht. „Ik was
onder de indruk van dat Wilhel
mus en van dat uitverkochte sta
dion. Ik kwam ineens helemaal
in de WK-roes. Dat zei Johan
Cruijff ook tegen mij tijdens de
wedstrijd. We hadden alles voor
elkaar over in het veld en we
speelden allemaal voor honderd
procent. Ik vind het erg jammer,
dat ik er in Rome niet bij kan
zijn. Maar ik blijf volledig be
schikbaar voor het Nederlands
elftal Het was één groot feest.
Van Hanegem hebben we ditmaal
niet gemist. We hadden afgespro
ken dat we snelheid moesten ma
ken. Daarmee kon je die Polen
terugdringen en uit him spel ha
len. Dat is niet bepaald het sterk
ste deel van het spel van Van
Hanegem. Opvallend vond ik dat
de vier overgebleven PSV'ers vol
ledig in de ploeg meededen. Fijn,
deze opvatting".
En een bescheiden Poolse trai
ner Gorski: ..Er is een oud gezeg
de, je speelt zoals de tegenstan
der het toelaat. Nederland liet
helemaal niets toe ditmaal en
dus verloren we. Nederland was
gewoon superieur. Wij waren
zwakker dan in Katowice. Door
de druk van Nederland begonnen
onze spelers fouten te maken en
dat gaf de doorslag".
Gorski was bijzonder teleurge
steld over het spel van de zo
gevierde Deyna- „Het middenveld
was zwak. En in het bijzonder
Deyna draaide niet. Hij heeft zijn
opdracht niet uitgevoerd. Hij
moest Wim Jansen uitschakelen.
Dat lukte niet. Vandaar dat ik
hem heb vervangen. Ik verwacht
wel, dat Deyna tegen Italië zal
spelen. Wij waren niet dynamisch
en hebben zonder enthousaisme
gespeeld. Dat was het verschil
met. Nederland. Onze tegenstan
der bleef doorgaan. Ook toen het
3-0 stond. Als we Nederland had
den willen verslaan zouden we
het beste hebben moeten geven
dat in ons was- En dat is niet
gebeurd. Zo'n Cruyff is een spe
ler van ongekende klasse, de wer
kelijke nummer één. Verliezen is
niet erg, maar er moet gevochten
worden. En dat hebben we in
Amsterdam beslist met ge
daan".
Johan Cruyff vond het een goede
wedstrijd van Oranje, maar niet
de beste die in zijn periode 'net
Nederlands elftal heef gespeeld.
„Ik heb zelf wel eens beter ge
speeld", vond de aanvoerder van
Oranje „Ik geloof wel dat het
mijn nuttigste wedstrijd is ge
weest in mijn carrière".
Uitermate tevreden was Ruud
Geels, wiens doelpunt Nederland
zicht op een plaats in de kwartfi
nales om het Europese voetbal
kampioenschap gaf. ..Het is onzin
om te zeggen dat ik nog nooit zo
goed heb gespeeld", betoogde hij.
..Ik had nu een andere taak. Ik
moest die linksback afstoppen en
dat is goed gelukt. Door die
speelwijze ben ik veel meer aan
de bal geweest dan normaal bij
Ajax dat wel. Het was overigens
een uiterst faire wedstrijd- Het is
bijna niet te geloven hoe gedisci
plineerd die Polen zijn".
ADVERTENTIE
Korreioploskoffie
inde
Gulden Reuzenpot
tijdelijkvan f5,70 voor
AXEL De kans, dat Dickie de Pon
ter nog dit seizoen overschrijving zal
krijgen van de Bredase eredivisieclub
NAC naar zondag derdeklasser Axel is
zeer klein geworden. Het ex-Spui-ta-
lent. dat aan het eind van het seizoen
*73-'74 als amateur overschrijving aan
vroeg naar NAC en door de Bredase
club weliswaar volledig werd vrijgela
ten om voor Axel te gaan spelen kreeg
deze week van de KNVB te horen, dat
hij met ingang van komende zondag
weer speelgerechtigd is. Maar helaas
voor hem niet voor Axel. zoals alge
meen werd verwacht, maar voor vier
deklasser Vogelwaarde.
Oorzaak van dit alles is het fel*, dat
Dickie de Pooter in de overschrijvings
termijn, voor de amateurs is dat vóór
31 mei. eerst overschrijving heeft aan
gevraagd naar Vogelwaarde. In twee
de instantie heeft hij die overschrij
ving ingetrokken en heeft hij over
schrijving aangevraagd naar Axel. Bij
deze vereniging trainde Dickie de Poo
ter. traint hij nog. Hij speelde zelfs
enkele vriendschappelijke wedstrij
den mee. Het was ook de voetballer
vereniging Axel. die alles in net werk
stelde om de overschrijving van Dickie
de Pooter rond te krijgen en daardoor
had de club goede hoop dat de over
schrijving. ook al gezien de verklaring
van NAC. binnen de kortste tijd rond
zou komen. Het farppante w:l r.u ca:
die overschrijving er inderdaad :s. niet
naar Axel maar naar Vogelwaarde,
iets wat Dickie de Pooter helemaal
niet overweegt. Kij blijft nog liever
tot 1 augustus 1976 niet speelgerech
tigd dan nu voor Vogelwaarde te spe
len waar hij geen enkele binding mee
heeft- Hij blijft in ieder géval bij
Axel, verzekerde Axel-secretaris Toon
v. d. Velde ons woensdagavond. De
Axel-secretaris had woensdagavond nog
goede hoop, dat alles toc'n nog in het
voordeel van Dickie de Pooter zou
worden opgelost. Toon v. d. Velde: ..We
hebben vanavond een gesprek gehad en
ik geloof dat er een oplossing mogelijk
is. Hij wil in ieder geval bij ons blij
ven om te trainen en eventueeel te
spelen. Het is alleen jammer dat op
deze manier een jongen op een leef
tijd van beneden de twintig jaar niet
in de mogelijkheid wordt gesteld om
zijn geliefde sport te beoefenen. Dat is
wat mij persoonlijk het meeste tegen
de borst stuit. Wij van onze kant gaan
er alles aan doen om tot een vroeg
tijdige oplossing te komen."
Dick de Pooter noch de KNVB was
voor commentaar bereikbaar.
