Familieberichten
Tewaterlating en 'open dag5
trokken duizenden bezoekers
akke bouwbedrijven nieuwe schietbaan in Clmge
Burgemeester Molthoff opende
5
fi
woensdag 8 oktober gesloten
GARAGE MANNAERT
'ZILVEREN' MENSENREDDER ERASMUS WERD
GEHULDIGD VOOR TROUWE DIENST BIJ KZHMRS
ST.-BAAFSBAZAAR TE GR0EDE
BRACHT 5.000,- OP
maandag 6 oktober 1975 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1925 - 1975
5
Op woensdag 8 oktober as. hopen wij de gouder
B bruiloft ven onze ouders en grootouders
2
1 W. KURVINK
3
r en
g
g M. M. J. KURVINK - HEYBOER
3
5 ie gedenken.
3
g U kunt ze 8 oktober thuis komen feliciteren.
3
g Hun dankbare kinderen:
3
8 Bergen era Zoom: J. N. Monteau - Kurvink
S A. Monteau
r Terneuzen: n. w. de Pooter Kurvink
R F. de Pooter
x
En kleinkinderen
3
g Zaamslag, oktober 1975
5
Wilhelminastraat 37
2
Enige en algemene kennisgeving
Heden is. tot mijn diepe droefheid, nog vrij
onverwachts van ons heengegaan, mijn lieve
vader, broer, behuwdbroer en oom
RENÉ BLONDEL
weduwnaar van Jannetje de Koeijer
in de ouderdom van 76 jaar.
Zelzate: Jan Blonde!
Terneuzen, 3 oktober 1975
verpleeghuis "Ter Schorre'
De begrafenis zal plaatshebben op dinsdag 7
oktober as., om 13.30 uur, op de Zuiderbe
graafplaats te Terneuzen. Samenkomst om
13.15 uur in 'de Opstanöingskerk', Bellamy-
straat.
Wegens sterfgeval zijn wij op
Rooseveltlaan 1, TERNEUZEN
Tot onze diepe droefheid werd, na een gedul
dig gedragen lijden, van onze zijde weggeno
men, mijn geliefde man en onze zorgzame
vader, behuwdvader en opa, de heer
DANIËL JANSEN
echtgenoot van Sara Kaan
in de ouderdom van ruim 80 jaar.
S. Jansen - Kaan
M. E. Maxoaert - Jansen
D. Marmaert
Vera
A. Jansen
Sonja en Guido Pisceer
Terneuzen, 4 oktober 1975
Guido Gezellestraat 36
De begrafenis zal plaatshebben op woeosd^r
8 oktober a.s., om 14.45 uur. op de Zuiderbe
graafplaats te Terneuzen, na voorafgaande
rouwdienst vanuit 'de Opstandings ker fcBelia-
mystraat, aanvangende om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in 'de Opstandmgskerk'.
Liever geen bezoek aan huis.
Met leedwezen geren wij hierbij kennis van
het overlijden van onze trouwe medewerker,
de heer
d. jansen
op de leeftijd van 30 jaar.
Garage Mannaen
Rooseveltlaan 1, Terneuzen
Terneuzen, 4 oktober 1975
AFSCHEID DS. MARIS
VAN CHRISTELIJK-
GEREFORMEERDE
KERK TE VLISSINGEN
Slot van pagina 1
VERWACHTING LEI:
EERSTE ZEEUWSE 50-IHETER POORTEMAAN
„Geen structurele
verbetering in
bedriifsresultaat
nomïsch Instituut (KEI) verwacht
voor het seizoen 1975- 1076 voor de
grotere akkcrbouwbcdrijven, mede-
door lagere gewasopbrengsten. een i
achteruitgang in bedrijfsresultaat ten
opzichte van het voorgaande jaar. Al- 1
leen het zuidwestelijk kleigebied
waaronder Zeelandvormt hierop een
uitzondering.
Da* wordt echier veroorzaakt door!
het lage niveau in 1974-1975 als gevolg
van het ongunstige herfstweer en de
lage consumpóeaardappelprijzen en isl
daarom geen blijk van een structurele!
verbetering ten opzichte van de ande
re gebieden. De daling van de arbeids-
opbrengst, aldus het LEI, moet wor- j
den gesield tegenover de sterk geste-1
gen loonkosten in de landbouw (20
procent in 1974-1975 en 22 procent in'
1975-1976). Aangezien op de arbeidsop-1
brengst geen aftrek is toegepast we-j
gens door werkgevers en werknemers
verschuldigde sociale premies mag
"net niveau hiervan overigens niet wor-1
den vergeleken met het bruto- of
netto-inkomen uit arbeid van loon-
trekkenden. Het LEI heeft weer een
prognose opgesteld van de gemiddelde
arbeidsopbrengst van de ondernemer
in guldens per bedrijf op pachtbasis.
Voor het zuidwestelijk kleigebied
komt men dan op een bedrag van
39.000. In het vorige seizoen kwam
koloniën is de gemiddelde arbeidsop-
brengst van 22.000. in het seizoen
1973-1974 was het 43.500 en in he'
seizoen 1972-1973 68.900. In de veen
koloniën is de gemiddelde arbeidsop
brengst voor dit seizoen nog lager
geschat dan voor het zuidwestelijk
kleigebied, namelijk 37.000 maar >n
de IJselmeerpolders wordt een op
brengst. verwacht van 47.000 en in het.
noordelijk kleigebied van ƒ44 000.
Voor de kleinere bedrijven wordt in
de kleigebieden een gemiddelde ar
beidsopbrengst verwacht van 16.000
en in de veenkoloniën van 1S.500.
Uitgaande van de gemiddelde prijzen
in de afgelopen jaren en de hectare-'
opbrengsten in 1975 zou. volgens het
LEI voor het zuidwestelijk kleigebied
het niveau van 24.000 zijn vastge-1
6teld.
CLINGE Met een g oed gericht
schot berichtte burgemeester P- J. G.
Molthoff van Hulst zaterdagmiddag
aan de Statenboomweg bij Oinee de
ingebruikname van de eerste Zeeuwse I
50-meterpoortenbaan van de schietver
eniging voor Zeeuwsch-Vlaanderen. De
openingshandeling werd verricht tij
dens een drukbezochte bijeenkomst in
de kantine va de CDngse vereniging I
De Schutterij".
Na het 'openingsschot' feliciteerde' en
met name voorzitter Walter van Tienen
De bijeenkomst in de kantine werd
door voorzitter Van Tienen geopend
met een welkomstwoord tian Oe geno
digden. Hij dankte twens alle mensen
die hun mede-werking hadden verleend
aariUét tot stand komen van de schiet
baan.
Vervolgens las de heer Van Tienen de
Foto: Burgemeester Molthoff
met een welgemikt schot de
schietbaan in Clinge.
BRESKENS De jaarlijkse bijeen
komst van de Koninklijke Zuid-Hol
landse Maatschappij tot Redding van
Schipbreukelingen, in 'Het Wapen van
Bres kens' te Breskens, stond zaterdag
in het teken van de heer C. J. Eras
mus, stuurman van de reddingboot
'Javazee', die 25 jaar in dienst is van
de KZHMRS.
Met de "Wiertsma' er, met de opvolger
van dit schip, de snelle 'Javazee'.
maakte de heer Erasmus 143 tochten,
w&arbij 691 mensenlevens v.-erden ge
red. In 1950 trad hij in dienst van de
KZHMRS en ontving in 1962 een
bronzen medaille en in 1965 de bron
zen medaille van 'Spyrosarmenakis'.
Zaterdag kwam daar nog eens de
bijzondere medaille voor 25 jaar trou
we dienst bij.
De heer A. M. Leis, die het voorzitter
schap van de KZHMRS heeft overge
nomen van de heer W. Goudriaan,
prees de heer Erasmus voor zijn 25
jaar onafgebroken trouwe dienst en
noemde hem een waardig lid van een
groep mensen die zich dag en nacht
inzetten om met gevaar voor eigen
leven anderen te redden. Hierna speld
de de heer Leis hem de medaille
op.
De beer Erasmus sprak een dank
woord en prees de prettige samen
werking, Ook de heer Goudriaan. die
mede sprak namens de heer L. A. J.
Schuurs. maakte gewag van de goede
en prettige samenwerking die vaak zo
belangrijk is voor een bemanning
Tenslotte mocht de heer Erasmus en
kele cadeaus in ontvangst nemen.
oorkonde voor. die hoort bij de benoe
ming tot erelid van de vereniging v-iv.
jhr. D. C. Valckenier von Geusau. N-
mens de Zeeuwse afdefling van ó-
KNSA sprak secretaris Schuit. „Hei
doet me bijzonder veel plezier u te mo
gen feliciteren met de opening var
deze baan. Het 50 meter schieten
6taat in Zeeland nog slechts in de km-
dcTvfnoenen maar ik hoop dat er nr.
jullie meer zullen vol gen. zo zei hij
Na de ofliaele opening was er eet
schietwedstrijd voor de leden "D
Schutterij' werd opgericht op 17 no
vember 1974. Jhr. D. C. Valckenier ver
Geusau was één van de initiatiefne
mers In het eerste jaar had de v.hy
vereniging 43 leden .De Schuttere
heeft de beschikking over enkele kir-.
kaliber geweren (kaliber 22). Verder
er een aantal leden dat over een ev, <-:
wapen beschikt.
Nu de nieuwe schietbaan in gebru:
is genomen start *De Schuttert/ bi:
nenkort met een oompetitie. Op zat er
dag 13 december vindt. Een winter
schietwedstrijd georganiseerd D-
schietbaan is geopend op vrijdag ra*
af 15.00 uur en op zaterdagen van:
9.00 uur.
maandag 6 oktober 1975
GOES Ziekenhuis de Bevelanden
,.°ord Zuid, 16-17 uur: uitzending
■Nomen Nescio.
UDDELBURG Gasthuis. 20-21.15
uur uitzending Rawa.
VLISSINGEN Bet"nesda-St. Joseph-
aekeninns, 19.45-21.15 uur: uitzending
Dokhaven, 12.3012.45 uur: Sloeproeien
BERGEN OP ZOOM Roxv, 20 uur-
Heb medelij Jet, 14 jr.
Luxor, 20 uur: Het jaar van de kreeft,
18 jr.
GOES Grand, 20 uur: Desex-shock,
16 Jr,
HOLST Koning van Engeland, 20
uur: My name is nobody 14 jr.
MIDDELBURG City, 20 uur: The
Don is dead.
OOSTBURG Ledel, 20 uur1: Towe-
nng Inferno, 14 jr.
TERNEUZEN Ltixor, 20 uur: Flos
sie 18 jr.
VLISSINGEN Alhambra, 20 uur:
Inpikken en wegwezen, 14 jr.
BERGEN op zoom - Etcetera 13.30-
17 uur: Schelde en Rijn Verbon
den.
HEÏLLE Landbouwmuseum, 10-12
en 13-17 uur: Oude landbouwwerktui
gen.
MIDDELBURG Vleeshal, 10-17 uur:
Art Information Festival.
Galerie Six en Six. 9-18 uur: Oliever
ven Duvalier en Vader
Schouwburg, 10-12 en 13-17 uur:
Kunst uit Zeeland.
SAS VAN GENT Galerij Uielenspïe-
gel, 9-12 en 13-30-18 uur: werken Jan
Haas.
De Speye, 9-18 uur: Land in
zicht.
VLISSINGEN Museum 10-12 en 14-
17 uur: De Schelde 100 jaar.
ZTERIKZEE Stadhuis, 14-17 uur:
Onder je voeten vandaan.
Noord- en Midden-Zeeland te Goes
telefoon 01100-14444.
Zeeuwsch-Vlaanderen te Terneuzen,
telefoon 01150-4444.
Tholen en Sint-Philipsiand telefoon
ten Vlissingen voor de open dag
was nog groter dan men zich hij 'De
Schelde' had voorgesteld: er waren
12.000 plattegronden met een routebe
schrijving gedrukt, men kwam er te
kort aan. Op de Schel de-terreinen
werd de open dag muzikaal opgeluis
terd door 'Ons Genoegen' de "Delta-
band' en twee draaiorgels, terwijl de
bezoekers op verschillende punten zo
lang de voorraad strekte gratis frites,
limonade en koffie konden krijgen--
Ongeveer twaalfduizend mensen waren op de terreinen van 'De Scheldetijdens de open dag zaterdagmorgen in
de buurt van de stadshelling om iets van de tewaterlating van het vijfde autotransportschip voorlopig de
laatste stapelloop van die plaats te kunnen zien.
De grote belangstelling voor de 'open
dag' betekende ook. dat er in de
Vlissingse binnenstad vanaf half elf 's
morgens naarstig gezocht moest wor
den naar een parkeerplaatsje. De ge
meentepolitie had aan de verkeersre
geling op enkele vitale punten in de
binnenstad wel de handen vol, maar
men kon de stroom auto's met
name ook na de tewaterlating
soepel helpen verspreiden.
Het autotransporlschip 'Hóegh Trig
gerglijdt te water, nadat mevrouw
M. Zecevic de laatste beletselen heeft
weggeslagen.
Mevrouw Zecevic verwijdert met het
bijltje de laatste beletselen.
VLISSINGEN Orxter grote beter.:
i stelling heeft. ds. J. W. Maris zondag -
avond afscheid genomen van de chris
ielijk gereformeerde kerk van Vlissin-
i gen. Ds. Maris vertrekt woensdag r.aar
I de christelijk gereformeerde kerk va:
i Kilversum-Centrum. Zondagavond we
de gemeente in de gelegenheid g<-
steld afscheid te nemen, na de a.'-
scheidsdienst in het kerkgebouw-
De tekst van de prediking was uit
j Hebreeën 13 8.
l Tijdens de dienst werd dominee Mr. -
i ris dank gezegd voor zijn vele werk
zaamheden door de heer P. de Bruin
j (namens de keTkeraad) en door ds. G.
j Leendertse, predikant te Middelbun*
I (namens de classis Middelburg). Na
afloop van de dienst bestond er geJe-
genheid van ós. Martin en zijn echtge
note afscheid te nemen.
Ds. Maris was sinds november 196?
predikant van de christelijk gerefor
I meerde kerk in Vlissingen- Het was
zijn eerste gemeente.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Kampioenen van
'Recht voor Allen'
SLUIS De kampioenschappen van
de postduivenhoudersvereniging
'Recht voor Allen' van het vlucht
seizoen 1975 zijn bekendgemaakt. De
kampioenen zijn, vitessevluc'nten:
Oude duiven:
1. J. Louweret (485 p), 2 G. de Meijer
(472), 3 J. Wage (379), 4 O. de Meijer
(355). 5 P. Maenhout (347). Jonge
duiven: J Coppens (538). 2 M. Baert
<497). 3 R. Goossen (451), 4 J. Wage
(391) 5 J. de Meijer- Halve iond
vluchten oude duiven: 1 G de Meijer.
M. van de Bussche (268). 3 T. de
Buck (288'. 4 J Datthijn ((168), 5 J.
van Neyhof (151). Jonge duiven: 1 O
Moens (304). 2 E. Coppens (287). 3 C
v. d. Walle (270), 4 T de Buck
(268), 5 E. Descamps ((258).
Foto: De heer Erasmus linksontvangt felicitaties van de KZMRMS-directeur.
GROEDE De organisatoren van de
St-Baafsbazaar te Groede waren tevre
den. Het aantal bezoekers, zaterdag,
aan de bazaar heeft hun verwachting
overtroffen. De heer Van Vliet, pen
ningmeester van de kerkvoogdij, kon
niet precies zeggen hoe groot de net
to-opbrengst was, maar na een snelle
telling schatte hij deze op een netto
bedrag van 5000.
Groede gonsde zaterdag van de activi
teiten. 's Morgens verkochten in Cad-
zandse dracht geklede dames paptaar
ten, daarbij geholpen door Groede's
dorpsomroeper J- Casteleyn. Dit was
echter nog nr*"" Om half
drie weerklonk koraalmuziek van de
toren, werden duiven losgelaten
trok de muziekvereniging door het
dorp. een en ander niet zonder resul
taat, Een uur later stond de markt
vol belangstellenden. Er waren heel
wat attracties; men kon zijn naam op
een nieuwe daklei zetten in hout ge
brande St-Bavo's kopen, bussen wer
pen. vogelpieken. schieten, hoeveelhe
den raden, grabbelen en meespelen
met het rad van avontuur. Bovendien
kon men in de 'rommelmarkt' leuke
dingen kopen en was er gelegenheid
om een knnie koffie of een verfris-
Auto vernield bij
botsing tegen
verkeerslicht
TERNEUZEN De automobilist R.
R. M. van der W. uit Terneuzen is zon
dagmorgen vroep op-het kruispunt St.-
Anna tegen een mast van de verkeers
lichteninstallatie gehotst. De mast
knapte af, de auto van Van der W.,
werd totaal vernield. De bestuurder -
zelf bleef ongedeerd- De man verkeer
de onder invloed van sterke drank
Hij verklaarde verblind te zijn ge-j
weest door een tegenligger, waardoor'
hij de macht over het stuur was kwijt-1
geraakt. Van der W. kwam uit de|
richting Zaamslag en wilde te St-Annaj
rechts afslaan naar Terneuzen. I