j|2]232Jj23
André van Duin van, een
grollenmaker tot edelkomiek?
ASTERIX EN HET IJZEREN SCHILD
Panda en de Wa-Wei Plant
6
Green Spot zonder prik
Green Spot zonder prik 0
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 21 JUu
Wickie
Vanavond maandag kunnen
de televisiekijkers op het eerste
net een programma van de KRO
en op het tweede net een pro
gramma van de TROS beluiste
ren en bekijken. De KRO begint
de nieuwe week om vijf over
zeven met Vickie de Viking'. De
ze aflevering uit de tekenfilm
rondom het jongetje Wickie, dat
aan boord van een Viking-achtig
schip vele avonturen beleeft heet:
'Flake gered.'
Lange droge zomer
Om vijf voor half acht zendt de
KRO T>e lange droge zomer' uit.
Een aflevering uit de Engelse
natuurfilmserie The world of
survival.' In het centrum van
Etosha Pan National Park be
vindt zich een immens zoutwater-
meer. In 'De lange droge zomer'
zijn opnames gemaakt van het
wildleven rond het meer en de
dingen die veranderen wanneer
de droogte zijn intrek neemt.
In memoriam
Robert Stolz
Op 27 juni overleed op 94-jarige
leeftijd de Oostenrijkse compo
nist Robert Stolz. Vanavond
brengt de KRO onder de titel Tn
memoriam Robert Stolz' een pro
gramma, waarin men de compo
nist nog eens kan zien terwijl hij
vertelt van zijn veel bewogen le
ven. Tussen de bedrijven door
zingen Margit Schramm, Peter
Vlinich, Rex Gildo en Erika Köth
enkele van zijn liederen. Neder
land 1, om tien over negen.
Gunsmoke
Vanavond in de serie Gunsmoke
een aflevering onder de titel "De
gevangene'. De premiejager Javis
komt met een gewonde gevange
ne naar Dodge City. De gevange
ne, Steven, is beschuldigd van
moord op de vrouw van een
rijke rancher. Gedurende zijn ver
blijf in Dodge City redt Steven
Kitty als er een krat naaf bene
den valt. Kitty is er dan van
overtuigd, dat Steven onschuldig
is.... Nederland 1, om kwart voor
tien.
Roger Garaudy
André Truyman maakte een film
over de Franse marxist en schrij
ver Roger Garaudy. Garaudy is
auteur van een dertigtal boeken
op het gebied van cultuur, filoso
fie en politiek- Hij is een belang
rijke ideoloog van de internatio
nale communistische beweging en
is in staat in zijn boeken de
dialoog op gang te brengen tus
sen marxisten en christenen. En
kele jaren geleden werd hij uit
de Franse communistische partij
verwijderd. Nederland 1, om vijf
over half elf.
Arpad de zigeuner
Vanavond de laatste aflevering
uit de zesentwintigdelige Frans-
Duitse avonturenserie 'Arpad de
zigeimer'. De titel van de film
luidt: "De val.' Nederland 2, om
vijf over zeven.
Een huis in Londen
Om vijf voor half acht de tweede
aflevering uit de Engelse serie 'In
Londen staat een huis': 'Vakantie
geld.' Hoewel Sid Abott over het
algemeen de bodem voor zijn
moeilijkheden zelf legt, zijn hét
deze keer toch Mike en Sally die
onbewust de aanleiding vormen
door hun idee om extra geld bij
elkaar te. krijgen voor him vakan
tie.
De cowboys'
Om tien voor half negen in de
serie 'Jongens van de grote weg',
de film 'De cowboys'. Tommy
Trueblood wedt met zijn oude
vriend Sonny dat hij nog steeds
op een wild paard in het zadel
kan blijven zitten, maar hij ver
liest.....
'Maude'
De achtste aflevering uit de Ame
rikaanse tv-serie "Maude' heet:
"Weerzien met Phyllis'. Na 25
jaar komt Phyllis Nash, een oude
schoolvriendin van Maude haar
weer opzoeken. Maude kan nau
welijks op het weerzien wachten,
vooral omdat ze weet dat haar
vriendin nooit is getrouwd, zijzelf
daarentegen vier keer. Ze denkt
dat ze een oude vrijster ontmoet,
maar het pakt heel anders
uit
Zomer '75
De TROS besluit het programma
vanavond om tien voor half elf
met 'Zomer '75'. Ditmaal met een
herhaald optreden van de popu
laire gasten uit Marco Bakkers
programma "Muziek uit duizen
den.'
Hoe meerhoe gekker
De BRT zendt, vanavond vanaf
kwart over acht de Amerikaanse
speelfilm "The more, the merrier'
van George Stevens uit. In deze
film uit 1942 spelen Charles Co-
bum als Benjamin Dir.gle en Jean
Arthur als Connie Milligan de
hoofdrol.
Vijfde windstreek
De BRT besluit haar programma
om tien uur met het programma
"De vijfde windstreek'. Een lite
rair programma, gewijd aan de
figuur van de socialistische
staatsman, journalist en secreta
ris van de tweede internationale,
Camille Huysmans. (1871-1968).
Vanavond wordt voornamelijk
gesproken over het eerste deel
van de geschriften en documen
ten, die door de Standaard We
tenschappelijke Uitgeverij te Ant
werpen over hem worden gepu
bliceerd: 'Camille Huysmans in
Brussel.'
'U VERHAPSELT
STEEDS MIJN NAAM'
(Door Nico Scheepmaker)
„Wat is een naam? Het ding dat
roos nu heet, geurde, als 't een and're
naam had, even lieflijk", schreef Sha
kespeare al in opdracht van Romeo
en Julia. Hij had wel gelijk, n
natuurlijk alleen dank zij zijn v
beeld. Had liij in plaats van roos
voorbeeld „Knierpieper" genomen, of
Boterletter, dan was het nog maar de
vraag geweest ol' ze even lieflijk ge
geurd hadden als ze een andere naam
hadden gehad. André van l)uin was
behoorlijk ontevreden, toen Frans van
Dusschoten hem met steeds andere
namen opsierde dan zijn eigen naam
Knierpieper. ,.U zit steeds mijn naam
te verliapsclen", zei Van Duin enkele
malen, „liet is niet verhapselen maar
verhaspelen", zei Van Dusschoten, je
zegt ook niet weps, maar wesp".
„Waar ik vandaan kom zeggen we
allemaal weps", reposteerde Van Duin.
„En waar komt u dan vandaan?",
vroeg Van Dusschoten. „Uit Weeps",
zei Van Duin, die overigens helemaal
niet Van Duin heet, dat. komt
ook nog bij-
De zomerse show met liedjes en
Sketches uit de eerste drie afleverin
gen van „Dag, dag heerlijke lach", die
in 1974 werden uitgezonden, bood een
terugblik op het grootste succes van
de TROS in het afgelopen seizoen: tie
André van Duin-show, die een afgete
kende zege behaalde in de strijd om
de Zilveren Televizierring ofte wel de
Gunst van het Publiek. André van
Duin is een fenomeen; dat is het
minste dat je van hem zeggen kan.
Heel, heel lang geleden (want hij is
niet uit de lucht komen vallen) is hij
begonnen als imitator van Tom Man-
üers en Bueno de Mesquita, die de
uitvinding van de bandrecorder benut
ten om bijpassende gezichten te trek
ken bij mechanisch voortgebrachte ge
luiden- De oervorm ervan was het
borstelnummer van Dorus, dat we
laatst terugzagen in „Zo was het,", en
de verloedering van het genre zag je
langzaam tot stand komen bij Bueno
de Mesquita, die een virtuoos was in
het trekken van overeenkomstige ge
zichten en lichaamsbewegingen bij
een kakofonie van (meestal geheel
verschillende en vaak geheel tegen-
strijdige) stemmen en geluiden.
Voor André van Duin was deze
bandrecorderkleinkunst slechts een
springplank. Hij trekt nog steeds bij
passende gezichten bij vreemde gelui
den, maar die geluiden maakt hij nu
zelf („Wullumpie!"), en juist op die
ogenblikken, als hij zich in een soort
abstracte vormentaal loszingt van de
Snip en Snap-mythe en als malloot
aan Jerry Lewis gaat doen denken, is
hij voor mij nog het vertéer-
baarst.
Want ik moet het maar eerlijk
bekennen, en liet niet tot het laatst
opzouten: wat André van Duin betreft
ben ik een gehandicapte. Ik rol niet
van mijn stoel van het lachen, zoals
de rest van de Nederlandse bevolking.
En ik weet ook best waarom. Ik zal u
vertellen waarom ik wél lach. Er
komt een Belg met een heel oud,
hinkend, verfomfaaid, krakkemikkig
ezeltje bij de douane en die douane
zegt: „Die heb je zeker op de rommel
markt gekocht? Ja. zegt. het ezeltje,
het publiek moet een lach opstijgen.
Ik moet erom lachen, omdat de
frappe geheel uit het niets dus volko
men onverwacht te voorschijn schiet.
Een tweede klassiek voorbeeld, dat
mooi past in deze ruimtevaartdagen.
De eerste astronaut die rond de aarde
heeft gevlogen komt terug. „Heb je
God gezien?" vraag een sceptische
Amerikaan. „Ja", zegt de astronaut.
„Hoe ziet-ie eruit?", vraagt de ander-
„Zij is zwart", antwoordt de astro
naut. In drie woorden dus twee ver
rassingen: een kleintje (zwart) en een
grote (zij).
Nu moet iedereen natuurlijk op zijn
eigen manier zalig zien te worden, en
een -onderdeel daarvan is de manier
waarop hij zijn plezier wil beleven.
Maar als ik al die opgewonden, vrolij
ke gezichten in de zaal zie als André
van Duin alleen maar opkomt, dan
denk ik weieens met Bertold Brecht:
„Wie lacht, heeft het verschrikkelijke
nieuws nog niet gehoord". Waarom
lacht men dan zo onbedaarlijk en
verwachtingsvol als Van Duin ten to
nele verschijnt? Om het komische
hoofddeksel dat hij op heeft! In de
sketch over het huwelijksbureau, die
ik al heb aangehaald, is net een
wollen muts die hij tot op zijn ogen
heeft getrokken. Het is natuurlijk een
gave als je met zulke eenvoudige
middelen al een zaal plat kunt krijgen
(want als u en ik met diezelfde muts
het toneel betreden, zal er alleen van
bevreemding in de zaal sprake zijn),
maar het is eigenlijk ook niks. De
grote komieken hadden ook hun eigen
attributen, waaronder menig hoofd
deksel (denk aan de verschillende
hoofddeksels van Chaplin, Laurel en
Hardy. Keaton, Lloyd, Popov), r
zij bleven bij hun eenmaal geaccep
teerde bolhoed, strohoed of pet, zij
maakten er geen voortdurende ver
kleedpartij van. Je ziet hetzelfde in de
serie die mijns inziens nog steeds de
meeste lach losweekt (zeker hij mij),
te weten „AU in the family", waarin
Archie altijd hetzelfde gekleed gaat,
en Edith altijd dat zelfde loopje fabri
ceert.
Natuurlijk zijn er elementen in de
humor van zowel André van Duin als
Archie Bunker die samenvallen. Ook
Archie deinst niet terug voor
verhapselen van moeilijke woorden,
zoals deze week met onder andere
„cremeren" het geval was, en de op
bouw van de dialogen dient in beide
gevallen hetzelfde doel. de een
iets, de ander geeft antwoord, en uit
het publiek moet een lach ipstijgen.
Bij André van Duin is dat heel sterk.
Ik heb die ene sketch van hel. huwe
lijksbureau getimed, het duurde negen
minuten en als ik de tel niet ben
kwijtgeraakt, zat.en er zo'n stuk of 20
„lachen" van de zaal in, steeds vol
gens hetzelfde schema: Frans van
Dusschoten zegt iets gewoons. André
van Duin geeft een dwaas antwoord,
en het publiek herkent het wacht
woord en lacht.
Slavernij
NEDERLAND-I
KANAAL ƒ29
NOS
18.45 Mini Molen
18.55 Journaal
KRO
19.05 Wickie de Viking
19.25 Long dry summer, natuurfilmserie
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.21 Voor een briefkaart op de eerste rang
21.10 In memoriam Robert Stolz
21.45 Gunsmoke
22.35 Heel mijn leven heb ik mij afgevraagd of ik mij af
gevraagd of ik Christen was: ontmoeting met de
Franse Marxist Roger Garaudy
23.10 SYMBIOSE
NOS
23.14 Journaal
NEDERLAND-2
20.00
20.21
21.10
21.40
NOS
Mini Molen
Journaal
TROS
Arpad, de Zigeuner
In Londen staat een huis
NOS
Journaal
Jongens van de grote weg
Maude
Aktua-TV
BELGIE NED.
rep. over de landing van
15.10 Defile n-a.v. de Nationale Feestdag.
16.15 Rep. van de militaire Taptoe.
16.55-17.45 Albert van Belgie, historische dokumentai-
re,
18.55 Paulus de boskabouter.
19.00 Kinderprogr.
19-39 Med. en weerber.
19.45 Joum.
20.15 Teh more, ther merrier, Engelstalige speel
film.
22.00 Literair progr. gewijd aan Camille Huysman.
22.40 Journ.
BELGIE FRANS
15.10 Militaire show en defile n.a.v. de Nationale
Feestdag. 16-15 Teh Cameraman. Amerikaanse speel
film. 17.30 Folklore. 18.10 Kinderprogr. 18.30 Land
schappen. monumenten, musea en artiesten uit de
regio. 19.00 R.K. uitz. 19.30 Sport. 19 43 Weerber. 19.45
Joum. 20.15 Qui est Qui?, toneelstuk. 22.05 Belgie in de
tijd van Albert 1.22.30 Joum.
BELGIE-RIJSSEL
12.30 Midi première; 12-57 Journaal; 14.30-15.25 Serie;
18.10 Kinderprogramma; 18.50 Voor de jeugd; 19.20 Reg.
act. 19.40 Voor de vrouw; 19.47 Arpad de zigeuner; 20.00
Journaal; 20.30 Toi. Ie venin, film van Robert Hossein,
met Marina Vlady. Robert Hossein e.a.; 22.10-22.25
Nieuws-
De rol van Frans van Dusschoten
moet hem op een gegeven ogenblik
toch wel eens tot zelfmoord verleiden,
vrees ik, want wat hij moet doen valt
niet meer onder „aangeven" (zoals
Rijk de Gooyer, Stan Laurel en Piet
Muyselaar aangevers waren voor
Johnny Kraaykamp, Oliver Hardy en
Willy Walden), maar onder slaver
nij-
Bij „All in de family" mag Edith in
de eerste plaats, maar mogen toch
ook Gloria en Mike en de buren van
tijd tot tijd de lach voor Archies
voeten weggrissen, maar Frans van
Dusschoten is van alle humoristische
duo's de beklagenswaardigste onder-
knuppel die ik ooit gezien heb- Alles
wat hij te zeggen krijgt, is vlak,
smakeloos, oninteressant en humor
loos. Ik heb noch op de televisie,
noch op het toneel, noch in de film
ooit een vergelijkbaar duo gezisn,
waarin de een continu voorover gebo
gen klaar moet staan als „bok", opdat
de ander via zijn rug omhoog kan
klimmen en de bokkesprongen kan
maken waarom iedereen lacht.
Maar het werkt wel, dat is een feit.
En het unieke van André van Duin is,
dat hij blijkbaar evenzeer op de lach
spieren werkt van het publiek in
zaal als in de huiskamer. Kees van
Kooten en Wim de Bie (typisch voor
beeld van- een duo met gelijkberech
tigde partners) zijn al heel lang bezig
een theatershow in elkaar te zetten,
maar dat schiet niet erg op. Freek en
Bram van Neerlands Hoop zijn de
jongens die elke zaal plat kunnen
krijgen, maar op de televisie met een
beduidend warmteverlies te kampen
hebben. Snip en Snap moesten het
ook voornamelijk van de zaal hebben,
terwijl Jihnny en Rijk typisch tv-
entertainers waren. Rudi Carreil ging
in de zaal de mist in, alleen de
Mounties benaderen, naar het schijnt,
die dubbelzijdigheid van André
Duin, die wat dat betreft een omni-
foor is: hij vreet het publiek met huid
en haar op. maar kluistert ijiet even
veel gemak het publiek aan de buis
En omgekeerd: hij wordt door beide
categorieën gevreten.
Omdat hij voor en door liet volk
is? Zo doet hij zich tenminste voor
Mensen die hem persoonlijk kennen,
zeggen dat hij veel intelligenter is, en
bewuster werkt, dan je zou zeggen als
je hem bezig ziet met die sambabal
len en die valhelm op zijn hoofd. Hij
heeft na jaren de formule gevonden
die hem volle zalen bezorgt, dat buit
hij nog een paar jaar uit tot. hij
financieel binnen is, en dan heeft hij
de tijd en armslag om datgene te
gaan doen wat hij echt zou willen, en
waarschijnlijk ook kan: opstijgen in
de vaart der humoristen; van grollen
maker tot edelkomiek. Of het waar
is? Ik heb geen idee. Ik geef alleen
door wat mij verteld is Maar mijn
Instinct zegt me dat het klopt met de
werkelijkheid.
Frans van Dusschoten als 'beklagens-
Liza Minelli en
Charles Aznavour
Zet een Amerikaan en een Fransman
op een toneel zonder veel decor en
showachtige versieringen. Laat het re
sultaat alleen afhangen van het talent
van de twee kunstenaars. Dat is kort
geleden gebeurd in het Rainbow-thea
ter in Londen, waar Liza Minelli en
Charles Aznavour samen een tour de
chant verzorgden. De AVRO-televisie
brengt dit programma woensdag 23
juli van 21.30 tot 22.20 uur via Neder
land I op het scherm, onder de titel
'Liefde van A tot Z'. De ontmoeting
tussen de twee grote sterren op het
Engelse podium, bracht de Britse cri
tici ertoe veel superlatieven in hun re
censies te verwerken.
POPFESTIVAL VAN
24 JULI NIET IN
KOUDEKERKSE VEBENAB0S
VLISSÏNGEN Het popfestival, dat
op 24 juli bij de duinen tussen West-
duin en Vlissingen wordt gehouden, is
in tegenstelling tot eerdere berichten
niet gesitueerd in het Koudekerkse Ve-
benabos. De organisatie heeft laten
weten, dat het festival zich af zal spe
len op het terrein van het restaurant
'De Vijgeneter' ter hoogte van de twee
de duinovergang Zwanenburg te Vlis
singen. De aanvang van het popfestival,
waarbij de Amerikaanse groep Country
Gazette het sluitstuk zal vormen, is
ongeveer 13.00 uur.
HOOG EN LAAG WATER
Dinsdag 22 juli
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
1.15
199
13.35
197
7.38
175
20.04
193
Terneuzen
1.45
216
14.04
214
8.08
187
20.35
204
Zierjkzee
2.39
146
15.01
144
8.16
153
20.48
165
Hansweert
2.21
232
14.41
228
8.39
202
21.07
219
Wemeldinge
2.57
177
15.23
175
8.33
173
20.58
187
(ADVERTENTIE)
HILVERSUM-1
12.00 (S) De Kilima Hawaiian
12.21 Voor boer en tuinder. 12$ i
t.b.v. land- en tuinbouw- lju'.
12.41 fS) Hier en nu. 12.55 (Sllfc
pole Orkest. 13 30 (S) Klassiefe»,
gieuze muz. 14.35 Klassiek kam'J
TROS: 15.00 (S) Het kind eni
15.30 Nws. 15.33 (S) Klaas, ba
muz. 16.00 (S) Een mondje j,
muz. en inf 16 30 (S) Buiten!»
16.55 'S) Binnen 't werk:
nieuwe beroepen. Overhe^L
17.20 Ontmoetingen met rijkssen
TROS: 17.30 Nws. 17.32 Aktu&ra
18.30 Nws. 18.41 <S) Belcanto!»*
EO: 20.00 (S) ZomeravondJir^
var. amusementsprogr. met rjJ
tips. 20.45 (S) Licht over hèTS'
Oosten, doc. 21.15 Avondtak'
NOS: 21.30 Eurolight CS) 222-'v
zonder Naam. 22.30 Nws. Ncrv'J
(S) Hier en nu. NOS: 22s|
Hobbyscoop. 23.20 NOS-Jazz- vT
Aktie. 23.55-24.00 Nws.
DINSDAG
KRO: 7.00 Nws. 7 02 Het lp.
woord. 7.07 (S) Badinerie.
7.41-7.50 Echo) 8.24 Overweg/
Nws- 8.36 Gymnastiek voor'fc
vrouw. 8.45 De wonderlijke fej»
10.00 (S) Aubade. (10.30-10.32 »-
11.30 Bejaardenprogramma
Scheepspraat.
HILVERSUM-2
MAANDAG
12.00 Apollo-Soyuz testprojsd, A
12.05 Den Haag deze week. 12.15 f
BIOSE. NOS: 12.25 (S) Proa;
Orkest: licht muz. 12.50 Surinaa
ze week 13.00 Nieuws. VARA
Dingen van de dag. 13.20 (S) j
Gram presenteert. NOS: 1330 Ts
onder de as: Nederlandse ycvv
len en -gebruiken. 13.50 Radv-,
Bekend of bekwaam?. 14.30 (Si;
licht op Nederland. EO: 1603j
uitzicht: gewijde muz. 16.40 (Si;
wijs. kinderprogr. 17 00 (S) 3V
progr- voor automobilisten. Ore-,
voorlichting: 17.40 De politie ir
17.55 NOS:
Nws. EO: 18.11 Klankbord. \u
Jeugdtoer. 19.00 Lectuur op
19.10 (S) Wij hebben een wart:
de wereld: gewijde muz. 19.45
studie. NCRV: 20.00 Nws, Sr:
Overdenking. 20.15 CS) Kliste
kestldederen. 21.20 (S) KlassêS
nomuz. 22.15 (S) Literama, h
over boeken, schrijvers en toral:
(S) Belle van Zuylen. schrijfe
musicienne; klankbeeld. 3=.;
Nws.
DINSDAG
AVRO: 7.00 Nws- 7.11 Ochtend®!
tiek. 7.20 (S) Dag met ea
(8.00 Nws. 8.11 P.adiojointeiL
Morgenwijding. NOS: 9.00 R?p:
9.35 Waterstanden. AVRO: S-;
Radio Kamerorkest. 10,00 (S!
de kleuters. 10.10 (S eu nu
beidsvitaminen. (11.00 Nws. 1!'
diojournaal.) 11.30 (S) l
twaalf. (11.55 Beursberichten)
Over.André van Duin met zijn onderknuppel
(ADVERTENTIE)
HILVERSUM-3
MAANDAG
12.03 (S) Drie draait tussen ad
dag. 14.03 AVRO'S Radio.iou,T.
Pop-Kontakt I. 15.03 Pop-Kotö'!
met de Hit-Visser. 16.C3 De tg?
ters met internationale tophts.'-
Radiojourn.; 17.25 Skutsjesifci r|
18.03 De vakaturebank. 13.10
mag niet eten. AVRO: 19.02 Driskj
achter, met. Rock and Roll g&-
VPRO: 20.00 Tilt: aktieprogr. v I
nustop tien. 21.02 Han P.ëjzs:
Rik Zaal, waarin o.m. 22.45 7a 4
man Brothers. 23.02 Wim Noool
0.02 Jan Donkers, TROS: Mij
Naohtwaoht. VARA: 6.02-7,00
Lagarde.
DINSDAG
VARA: 7.02 Drie op je boterhm
(S) Pep-op-drie. 1103 (S) Drier
op verzoek.
De volgende ochtend kreeg Panda
door de Wa Wei-edelsteen weer een
echt lekker ontbijt. Maar toch smaak
te het hem niet omdat hij zich zorgen
maakte over de verdwenen plant. En
die werden er niet lichter op, toen
Jollipop een bezoeker aankondigde.
.Ren oosterse heer wenst u te spre
ken", zei de bediende- „D-de h-hove-
nier van k-keizer Mung, natuurlijk!"
riep Panda verblekend uit. „H-hij
komt zeker de Wa Wei-plant halen
en die heb ik niet meer! Z-ziet hij er
erg gevaarlijk uit?" Hij wachtte niet
op antwoord, maar gluurde zenuwach
tig door het raam naar buiten. „Het
is de directeur van de worstelschool
maar," mompelde hij opgelucht. „En
hij ziet er uit alsof hij slaap heeft".
Nu, dat had Pong Ping ook. „Ik heb
de hele nacht gedichten voorgelezen
voor een plant." verklaarde hij. toen
Panda in de voordeur verscheen. „De
complete Ode aan een Lotus, en het
werk van F'ang Hang- Maar het
bracht geen vreugde aan het gewas
en nu ben ik oververmoeid. Ik vrees
dat ik u vandaag geen les in het
verheven Hoi-Hap worstelen kan ge
ven."
EVEN
Horizontaal: 1 gebiaaene;-
schel; 8 woud; 10 stremsel; i.
krul; 13 strook stof; I'S n®®?
17 rivier in Turkije; 18 provweao
Afrika; 20 Chinese maat; 21
kaartspel; 22 fuif; 23 muzieirtf
plant; 26 overdreven; 27
watervogel; 30 afgelegen; 31
toon; 33 grondsoort; 34 boe®-
36 Europeaan; 37 stang.
Vertikaal: 1 ongebonden; i®*
naam; 3 getij: 4 opstootje; 5®*
rei; 7 onderricht; 8 gerookte asw
smalle plank; 11 bast; 12
13 geestelijke; 14 dis; 16
maat; 18 meisjesnaam; 19.
het oor; 25 aantal: 28 tennis®*
dik; 32 sluis; 33 uitroep; 35
36 bergplaats.
De oplossing van de vorige
