STOPPER
KRINGBESTUUR KNZB ZEELAND VRAAGT OM
MENING CLUBS OVER BUITENLANDSE LEDEN
Zwemploeg Stormvogel won
weer eigen 1 km wedstrijd
Judovereniging KIAI streeft naar
nauwe samenwerking Zeeuwse clubs
STANDEN
VOLLEYBAL
STANDEN
BASKETBAL
SCHOUWENAAR-GOES
EERSTE OVERWINNING
VOOR JAN WAGENAAR
„In Zeeuwse teams mits zij uitsluitend daarvoor uitkomen"
NASLEEP ZAAK
DE GHESELLE
ZEEUWSE TEAMKAMPIOENSCHAP OP 19 APRIL IS EERSTE STAP
VUURWERK
KOST GELD
PAS OP
INDONESIË
VOETBAL
IS OORLOG
OP DE
SCHOUDERS
L)- J
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 APRH |f|
TERNEUZEN Het bestuur
van de kring Zeeland van de
KNZB (de zwembond )heeft aan
de afgevaardigden van de Zeeuw
se zwemclubs gevraagd om za
terdag op de jaarlijkse algemene
vergadering van de kring in ho
tel Het Wapen van Breskens in
deze gelijknamige plaats hun
oordeel te geven over het vraag
stuk van buitenlandse leden in
de kring en kringleden in het
buitenland. Hoewel in de toe
lichting bij het betreffende agen
dapunt geen namen worden ge-
noeftid betreft het hier nog
steeds de nasleep van de zaak De
Gheselle. Deze jonge zwemmer
verbaasde tijdens de Zeeuwse
kampioenschappen lange baan
vorig jaar in Middelburg 'vriend
en vijand' met bijzonder sterke
tijden, totdat een official tot de
ontdekking kwam, dat Axel
Zeeuws kampioen kon worden
noch een Zeeuws record kon ves
tigen, omdat hij een buitenlan
der, in dit geval een Belg, was...
De reglementen waren in dit op
zicht onverbiddelijk.
Ook in het. jaarverslag van de zwem-
eommissie komt secretaris Wim Buijs
Op deze zaak terug. Hij schrijft over
§en 'wat droevige zaak', en vervolgt:
-Niemand, dus ook niet het kringbe-
stuur of de zwemcommissie. nam eens
de moeite om na te gaan hoe het regle-
pient was ten aanzien van het deelne
men van buitenlanders aan wedstrij
den in Nederland. Toen Axel door
drong tot. de Zeeuwse top, kwam één
official met de mededeling, dat bui
tenlanders niet eens mochten deelne
men. Toen was iedereen klaar wakker,
hetgeen echter wel wat. aan de late
kant was. Maar", oordeelt Buijs, „hei.
reglement is niet voor niets gemaakt,
Mioewel de sportcommissie van de
KNZB kennelijk aalle kanten hiermee
uit kan."
BEVOORDEELD
De zwembond die om raad werd ge
vraagd gaf namelijk volmondig toe.
dat iemand in twee landen lid kan zijn
van een zwemclub en tevens voor deze
twee clubs kan uitkomen. Het Zeeuw-
ZUIDZANDE De standen van de
Zeeuwse volleybalcompetitie luiden:
.Dames le klas:
Herstaco/EWC
17
16
49-11
46
Morres/H.3
15
14
43-10
41
•Ardito
15
11
37-17
36-28
34
Blok'73
17
9
30
Marathon 2
18
9
32-35
26
PZEM
18
8
30-34
24
Kikkers
17
7
29-33
18-39
22
Wiska
16
4
11
Even Kijken
16
4
17-41
11
1
Verdegem/Ob.
15
0
2-45
Dames 2e klas A:
Otvisa
16
16
48- 6
47
Herstaco/EWC 2
19
16
50-17
47
Marathon 3
17
13
43-15
39
Marathon 4
17
10
39-24
33
•Blok'73 2
17
11
37-26
33
-PZEM 2
18
10
35-28
31
Wiska 2
13
5
17-28
14
Ardito 2
15
3
12-36
10
Ovisa 2
15
3
12-39
8
Herstaco/EWC 3
16
2
12-43
8
Herstaco/EWC 4
15
0
0-45
0
Dames 2e klas B:
Savok.
17
15
45-13
41
WIK
17
13
42-15
40
Roelofe/S.
18
13
41-17
36
IJVC
18
10
35-33
28
•SSV
18
8
32-40
21
Athanatos
18
2
16-48
10
Kikkers 2
18
1
8-53
4
Heren le klas:
Voorwaarts
22
18
62-22
55
Roelofs/S.l
18
16
51-14
47
Blok'73 1
18
16
49-19
44
Morres/H.
19
12
47-27
41
Kikkers
18
12
43-30
35
Marathon
19
12
49-30
34
Blok'73 2
18
7
31-38
22
IJVC
20
6
29-48
18
Verdegem/Ob.
19
5
2049
13
Roelofs/S.2
18
4
20-46
12
Ovisa
19
3
18-51
11
Herstaco/EWC 2
20
3
19-54
10
Heren 2e klas A:
de Lange/Dynamo
18
15
49-18
46
CLvZ
17
10
37-29
30
Blok'73 4
18
11
39-36
30
Ruyterschool
15
10
34-29
29
Herstaco/EWC 3
15
9
33-22
28
Wiska
17
7
36-37
25
Ardito
15
7
28-32
20
Ovis 2
16
6
28-37
18
Marathon 2
15
6
21-37
13
Blok73 3
16
0
14-48
4
Heren 2e klas B:
Even Kijken
15
15
45- 9
43
WIK
18
13
44-26
36
Nivoc
17
11
43-29
33
de Sterre
15
7
32-29
23
Savok
18
7
26-38
22
WIK 2
17
4
18-42
13
Kikkers 2
16
1
10-45
4
Heren 3e klas B:
Roelofs/S.3
19
16
52-15
50
Dourleyn/Sl.
19
11
41-30
35
SSV
18
11
39-30
31
dé Sterre 2
18
4
28-45
16
VCG
18
6
2345
15
Verdegem/Ob 2 x
16
6
22-40
12
se krlngbestuur stelt nu, dat in der-
gelijke gevallen de 'persoon, die gelij
kertijd volledig legaal aan wedstrijden
van twee verschillende verenigingen
kan en mag deelnemen, bevoordeeld
is ten opzichte van lien, die niet in die
situatie verkeren'.
„Zonder meer kunnen wij stellen", al
dus kringsecretaris Giny Arentshorst
in de toelichting bij het agendapunt,
„dat dergelijke situaties zich vooral in
Zeeuwsch-Vlaanderen kunnen voor
doen".
Het kringbestuur stelt nu voor om.
indien een buitenlander wil deelnemen
aan het verenigingsleven van een bij
de Zeeuwse kring aangesloten club, hij
(of zij) volledig deelneemt aan het
sportieve en sociale verkeer van deze
club en daardoor volledig mag mee
doen aan alle wedstrijden, die in kring-
verband worden gehouden, mits niet
deelgenomen wordt aan wedstrijden
in het buitenland. Hij kan dus Zeeuws
kampioen worden, Zeeuwse records
OOST-SOUBURG De standen van
het baskethall luiden:
Heren 2e divisie B eindstand):
Almonte 22 19 3 3B 1635-1263
Black E. 22 19 3 83 1437-11T6
Wyba 22 18 4 36 1556-1249
Sphinx 22 16 6 32 1511-1197
Breda P. 22 13 9 26 1457-1300
Matador 22 12 10 24 1322-1206
Bump. 22 9 13 18 1306-1574
Tantal. 22 7 15 14 1283-1435
Maasv. -21 5 16 10 1001-1327
OBC Oss 22 5 17. 10 1206-1376
Brag- 21 4 17 8 1152-1401
Quo Vadis x 22 4 18 6 1318-1680
Dames 2e divisie D
Arrows 21 21 0 42 1287- 738
Das D. 22 18 4 36 1262- 938
FC Midi. x 21 15 6 26 870- 761
Canger. 22 13 9 26 887- 816
Matador 22 11 11 22 865- 950
O en O x 21 10 11 20 957- 910
Smit SI, V. 22 10 12 20 908-1O31
BC Mark. 22 9 13 18 995-1093
AMVJ 22 8 14 16 1014-1018
Rick S. 21 6 15 12 929-1148
Marathon 22 4 18 8 854-1138
Bïnnenl. 22 4 18 8 744- 997
xi 2 winstpunten in mindering.
Heren I
Smith D. 17 16 1 32 1008- 650
Matador 3 18 15 3 30 881- 772
Marathon 10 12 7 24 882- 730
BV Soub- 19 10 9 20 758- 747
SSGM 18 6 12 12 674- 749
Volh. 19 6 13 12 781- 864
ZOF 19 5 14 10 774- 877
Matador 2 19 4 15 8 684-1002
Heren II
HTS 17 15 2 30 708- 381
Marathon 2 16 11 5 22 605- 439
Smith D. 2 17 10 7 20 537- 503
BV Soub. 2 15 8 7 16 419- 435
MTS 16 7 9 14 386- 477
Matador 4 16 3 13 6 358- 559
ZOF 2 15 2 13 4 321- 600
Dames I
Marathon 2 17 15 2 30 606-214
Matador 2 17 14 3 28 480-249
Smith D. 17 10 7 20 378-294
ZOF 17 5 12 10 250-395
Scheldem. 17 4 13 8 217-456
Matador 3 17 3 14 6 193-526
Dames II
Smith D. 18 17 1 34 636-246
Marathon 3 17 10 7 20 324-305
Scheldem. 2 17 10 7 20 349-308
BV Soub. 18 10 8 20 339-296
SSGM 18 3 15 6 297-512
ZOF 2 16 2 14 4 186-491
Heren jun. I
Smith D. 14 12 1 1 25 657-250
Matador 14 11 1 2 23 445-300
Scheldem- 14 9 0 5 18 404-288
BV Soub. 15 5 1 9 11 442-567
Scheldem. 2 14 4 1 9 9 306-374
MTS 15 0 0 15 0 193-675
Heren jun. II
Scheldem. 3 15 15 0 0 30 642-261
Smith D. 2 15 9 0 6 18 394-305
Scheldem. 4 14 8 0 6 16 352-305
Marathon 14 6 0 8 12 359-294
Matador 2 13 3 1 9 7 199-358
BV S )ub. 2 15 1 1 13 3 178-513
Dames jun.
Matador 18 15 1 2 31 420-238
Smith D. 18 13 0 5 26 500-320
Marathon 18 13 0 5 26 445-227
Scheldem. 3 18 10 0 8 20 340-303
Scheldem 2 17 8 0 9 16 394-332
Scheldem 1 18 6 1 11 13 298-383
BV Soub. 1 18 3 1 14 7 178-343
BV Soub. 2 19 2 1 16 5 142-591
vestigen, komen in Zeeuwse teams, ech
ter onder voorwaarde, dat hl uitslui
tend voor bij de Zeeuwse kring aan
gesloten verenigingen uitkomt.
Ditzelfde moet volgens het kringbe
stuur geldon voor de Nederlander, die
in België lid is van 'een vereniging en
zowel voor die vereniging uitkomt als
voor een in de kring Zeeland gevestig
de club: ook hij zal moeten kiezen, óf
zwemmen in Zeeland, óf in België.
GRENSVERKEER
Het kringbestuur benadrukt met klem,
dat een buitenlander, die licl is van een
bij de kring Zeeland aangesloten ver
eniging en door zijn land wordt uitge
nodigd voor centrale training of een
vertegenwoordigend team, niets in de
weg gelegd zal worden. Ook benadrukt
het kringbestuur, dat hier uitsluitend
gaat om het tegengaan van grensver
keer en dat onder de bepaling dus niet
valt een Nederlander, die in Brussel
of Engeland studeert. Evenmin geldt
de bepaling voor Nederlandse in Bel
gië studerende kinderen, die voor
schoohvedstrijden uitkomen.
„Wij willen", merkt Arentshorst op,
„dus die gevallen ondervangen van
zwemmers, die op wedstrijden van
zwemclubs uitkomen en door een on
volkomenheid in de KNZB-reglemen-
ten duidelijk bevoordeeld zouden zijn
ten opzichte van Nederlandse collega's,
die niet in de grensstreek wonen".
Zowel uit het kringjaarverslag als uit
de diverse bijdragen in het Kringbulle
tin nummer III blijkt, dat er in het
afgelopen jaar erg veel gebeurd is in
de kring Zeeland. De redactie steekt in
dit verband dan ook een pluim op de
hoed van het uitgebreide amateurka
der. dat erg veel vrije tijd pro Deo
in het kringwerk gestoken heeft#
Een kritisch nootje is er van secreta
ris Jan Platschorre van de officialcom
missie, die bij de terugblik 'tot de
droevige conclusie komt, dat steeds
hetzelfde aantal juryleden meegewerkt
heeft'. Na er op gewezen te hebben,
dat enkele juryleden hun functie niet
kunnen loskoppelen van hun belang
stelling voor het gehele wedstrljdvve-
zen, verzekert Platschorre te hopen.!
„dat wc in 1975 meer juryleden bij
wedstrijden zullen zien. want alleen
aan uw naam in het jaarboekje heeft
zwemmend Zeeland helemaal niets"
De financiële vooruitzichten voor het
huidige seizoen zijn niet gunstig, om
dat de kring door een nieuwe subsidie-
opzet van de provincie een belangrijke
bijdrage zal moeten missen.
Tijdens de vergadering zaterdag in
Breskens. die. om 10 uur begint, komt
ook een bestuursverkiezing aan de or
de. Van de zittende bestuursleden zijn
secretaris Arentshorst en vice-voorzit-
ter Buijs aftredend en herkiesbaar,
verder wordt gevraagd de tussentijdse
verkiezing van Jan Platschorre in de
plaats van de tussentijds afgetreden
Frits van Borrendom te bekrachtigen.
615.000
Het secretariaat van de kring Zeeland
heeft bij de stukken voor de vergade
ring van zaterdag ook een overzicht ge
voegd van een telling, die in de koude
en natte zomer van vorig jaar gehou
den is in de Zeeuwse openlucht-zwem
baden. Twaalf Zeeuwse gemeenten
werkten aan het onderzoek mee (Aar
denburg, Arnemuiden. Goes, Hontenis-
se. Hulst, Kapelle, Middelburg, Oost
burg. Terneuzen, Tholen, Westkapelle
en Wissenkerke) en uit hun cijfers
bleek, dat ruim 615.000 personen de
baden bezochten. „Voorwaar geen ge
ring aantal", merkt secretaris Arents
horst op, daarbij vervolgend: „Denken
wij ook aan het vele strandbezoek in
onze kring, dan neemt het zwemmen/
in-het-water-spelen toch wel een be
langrijke plaats in bij alle vrijetijds
bestedingen".
AXEL DE GHESELLE
nasleep
ADVERTENTIE
Keuze uit 35 modellen!
Chrysler-Simca-Matra-
Sunbeam dealer
Blanckstraat 16
tel. 01100-5302
OOST-SOUBURG De zwemploeg van
de Stormvogel heeft voor de vierde
keer in successie de zogenaamde 1 ki
lometer van de Stormvogel gewonnen.
Zowel bij de dames als bij de heren
hielden de Vlissingers de wisselbeker
in eigen prïjzenkast. De winst van de
Stormvogel-dames kwam voorname
lijk tot stand door het goeie zwemmen
van Cora Solleveld. Nanda Christis en
Carla Willems en door de winst in de
estafettes. Vooral de 4 x 50 meter wis
selslag en de 5x50 meter vrije slag
waren zeer spectaculair. Op het laat
ste nummer was het verschil tussen de
teams van de Braakman en Luctor niet
zichtbaar.
Het duel op .de 100 meter schoolslag
tussen Nettie Pladdet van de Braak
man en de Vlissingse Lenie van Bode-
gom leverde een duidelijke zege op
voor eerstgenoemde. De twee valse
starts van Lenie van Bodegom bracht
haar een beetje uit concentratie, an
ders was het Zeeuwse record beslist
binnen het bereik geweest. Hetzelfde
gebeurde op dit nummer bij de heren.
Zowel Guus van de Neste (de Schelde)
als Paul Meerman van de Stormvogel
gingen te vroeg weg en daardoor wel
licht bleven ook zij op een tiende van
een seconde verwijderd van het re
cord van Jaap Keymel (1.16.2). De
winst van Van de Neste kwam voorna
melijk door zijn uitstekende start en
de voortreffelijk genomen keerpunten.
Indien Paul Meerman over dezelfde
goedé techniek zou beschikken zou de
ze beslist, onder de 1.15.0 kunnen
zwemmen Nu verloor hij echter te
veel op zijn keerpunten.
Ook Guido Sampon één van de
jeugdige talentjes uit de Stormvogel-
ploeg kwam tot goede prestaties.
Samen met Niels van de Neste (de
Schelde) beheerste hij de 100 meter
rugslag. Op de 50 meter dolfijnslag
was hij echter een klasse apart.
De eindstand luidde:
dames: 1. Stormvogel A 12.45.5; 2.
Luctor 13.10.4; 3. de Schelde 13.17.0; 4.
de Braakman 13.32.6; 5. de Ganze
14.10.8: 6. Stormvogel B 14.36.5;
heren; 1. Stormvogel A 11.29.4; 2. Luc
tor 11.58.3; 3. de Schelde 12.18.7; 4.
Stormvogel B 13.05.5; 5. de Braakman
13.19.5; 6. de Ganze 13.24.1.
De uitslagen waren:
100 meter rugslag jongens onder de 12
jaar: 1. Niels van de Neste, de Schelde,
1:26.7; 2. Guido Sampon, Stormvogel,
1.29.5; 3. Jan Kees Mol, Stormvogel.
1.36.0;
100 meter borstcrawl meisjes onder de
12 jaar: 1. Cora Solleveld, Stormvogel,
1.22.4; 2. Marjan Nieuwelink, Schelde,
1.23.8; 3. Jolanda Spruijt, Luctor, 1.24.4;
100 meter vlinderslag meisjes onder de
14 jaar: 1. Nanda Christis, Stormvogel.
1.31.2; 2. Corrie Geers, Luctor, 1.31.4;
3. Karin Clemminck, Schelde, 1,35.8;
100 meter borstcrawl jongens onder de
14 jaar: 1. Rob van de Guchte, Luctor,
1.10.2; 2. Ronnie van Ee, de'Braakman,
1.12.1; 3. Arendo Schipper, Stormvogel,
1.12.4;
100 meter vlinderslag jongens onder de
16 jaar: 1. Jaap Keymel, Stormvogel,
1.08.7; 2. Rob Geervliet, Luctor, 1.14.0;
3. Ronnie Clemminck, Schelde, 1.21.1;
100 roeter rugslag meisjes onder de 16
jaar: 1. Carla Willems, Stormvogel,
1.18.2: 2. Marjolein van de Neste, Schel
de. 1.21.0; 3. Yt, Hoeksema, Luctor,'
1.22.5;
100 meter schoolslag dames: 1. Nettie
Pladdet Braakman 1.26.4; 2. Lenie van
Bodegom Stormvogel, 1.27.4; 3. Mar
lies Vercruijsse, Braakman, 1.31.2;
100 meter "schoolslag heren: 1. Guus
van de Neste, Schelde, 1.16.3; 2. Paul
Meerman, Stormvogel. 1.16.9; 3. Peter
Buijs, Stormvogel. 1.22.0;
50 meter vlinderslag meisjes onder de
12 jaar: 1. Cora Solleveld, Stormvogel
42.7; 2. Olga IJff, Stormvogel, 43.2; 3
Jeanet Klompe, Luctor, 43,7;
50 meter vlinderslag jongens onder de
12 jaar: 1. Guido Sampon, Stormvogel
38 2; 2. Jan Kees Dieleman, de Ganze
44.3; 3. Ab Delzenne, Schelde, 44.5;
4x50 meter wisselslag estafette dames-
1. Stormvogel 2.24 5; 2. de Braakman
2.25.5; 3. Luctor 2.33.5;
4x50 meter wisselslag estafette heren;
1. Stormvogel 2.06.0; 2. Luctor 2.08.3,
3. Stormvogel B 2.22.2;
4x25 meter wisselslag estafette meis
jes onder de 14 jaar: 1. Luctor 1.10.5;
2. Schelde 1.10.5; 3. Stormvogel 1.10.6;
4x25 meter wisselslag estafette jon
gens onder de 14 jaar: 1. Luctor 1.06.1;
2. Stormvogel 1,10.5; 3. Braakman
1.11.5;
5x50 meter vrije slag estafette heten:
1. Schelde 2.24.7; 2. Stormvogel en Luc
tor in 2.27.2;
5x50 meter vrije slag estafette dames:
1. Stormvogel 2.48.5; 2. Luctor en de
Braakman in 2.49.9.
OOST-SOUBURG De Souburgse judo vereniging KIAI wil ko
men tot een nauwe samenwerking van alle Zeeuwse clubs, die
aangesloten zijn bij de Nederlandse Budo Bond. De eerste stap
in die richting is het Zeeuws kampioenschap voor A-teams, dat
KIAI zaterdag 19 april houdt in de sportzaal Van Duyvenvoorde
te Oost-Souburg. „We hebben ons echt ten doel gesteld met alle
budoclubs één orgaan te vormen en op vele gebieden samen te
gaan werken. Het wordt een soort onofficiële afdeling Zeeland.
We willen ook wel e enecht apart district gaan vormen, maar
daar hebben we op dit moment de mensen nog niet voor. Mis
schien dat dat in de toekomst gaat gebeuren", vertelt de tweede
secretaris van KIAI, de heer R. Verduyn-Lunel.
De eerste gesprekken over het samen
werkingsverband zijn al gevoerd cn
het zi er naur uit dat dc verenigin
gen er wel oren naar hebben. Belang
rijkste motief voor de samenwerking
vormt het feit dat de districtswed
strijden altijd buiten Zeeland worden
gehouden. Voor veel verenigingen en
sportscholen, die er ook bij betrokken
worden, is het raak een te kostbare
zaak om daar veel leden naar uit te
zenden. Wanneer er in Zeeland wed
strijden worden georganiseerd wordt
het voor alle beoefenaars van vecht
sporten (het gaat niet alleen om judo,
maar ook om karate, kempo, jiujitsu
en dergelijke) makkelijker om zich
met anderen te meten.
Om de teamkampioenschappen inte
ressant te maken is KIAI uitgegaan
van plaatselijke teams. De sportscho
len Felix Janssen en Staf de Moor
kunnen wel enorm sterke teams op
de been brengen als zij putten uit het
hele Zeeuwse arsenaal, maar het
krachtsverschil tussen teams van de
scholen en de clubs wordt aantrekke
lijker als er per plaats wordt inge
schreven: Ieder team bestaat uit vijf
personen. KIAI verwacht dat er in
Souburg ongeveer veertien ploegen
vanaf elf uur op de mat zullen ko
men. Daarmee is dan de eerste stap
naar een goed contact en een betere
samenwerking van de budoclubs ge
zet.
De heer J. de Ruiter, lid van de
technische commissie van KIAI. ver
telt dat de interesse voor de vecht
sporten de laatste tijd enorm toe
neemt. De Souburgse vereniging kreeg
er in korte tijd zo'n zestig leden bij.
De heer Verduyn haakt daarop in met
de opmerking dat de serie Kung Fu,
daar waarschijnlijk debet aan is- Bo
vendien heeft de vereniging nu de
beschikking over een goede accommo
datie. Alle trainingen worden in de
Van Duyvenvoorde zaal gegeven en
ook dat heeft volgens hem een posi
tieve invloed op de stijging van het
aantal leden.
De KIAI-bestuurders stellen met na-
druk dat de vechtsporten bepaald niet
inhaken op de agressiviteit van de
mens. „Het geeft kinderen vaak wel
een surplus aan zelfvertrouwen,"
meent de heer Verduyn-Lunel." De
heer D' Ruyter voegt daaraan toe dat
bescheiden kinderen na een paar trai
ningen vaak duidelijk meer zelfver
trouwen uitstralen, omdat zo zich
sterker voelen. „De meeste mensen
denken dat het een gevaarlijke sport
is." zegt hij, „maar dat is juist hele
maal niet het geval. Het is echt niet
zo dal je de eerste dag al gelijk van
de ene naar de andere kant van de
mat wordt gesmeten. Je moet die
kinderen ook leren zich te beheersen.
Daar leggen we veel nadruk op-"
De vereniging KIAI heeft nog een
ander Initiatief op stapel staan. Bij
voldoende belangstelling zal er een
cursus verdedigingstechniek voor
vrouwen worden gehouden. De oplei
ding duurt ongeveer drie maanden,
waarna de deelneemsters over vol
doende judotechniek beschikken dat
ze niet in paniek raken wanneer ze
lastig worden gevallen.
AMSTERDAM Dc UEFA heeft
FC Amsterdam een boete opge
legd van 4500 gulden (eigenlijk
5000 Zwitserse francs, de Zwit
serse franc is de UEFA-muntten-
heid, zo spelen de Zwitsers toch
ook nog een rolletje mee in het
internationale voetbal) wegens
het incorrecte spel in de uitwed
strijd tegen FC Koeln. Daar
kwain nog eens 1350 gulden bo
venop omdat er in de thuiswed
strijd tegen FC Koeln vuurwerk
werd afgestoken. Bij elkaar 6000
gulden, tel uit je (toch al denk
beeldige) winst!
Die boetes fascineren me bij
zonder. FC Amsterdam kreeg
1350 gulden boete voor het afste
ken van vuurwerk, en FC Twente
900 gulden voor hetzelfde delict-
Vraag: was het vuurwerk van FC
Amsterdam mooier of hoger dan
dat van FC Twente, of werden ei
in Amsterdam meer vuurpijltn
afgestoken dan in Enschede?
Gaat het per vuurpijl? Het Itali
aanse Juventus z'n vuurwerk zat
kwalitatief of kwantitatief kenne
lijk tussen dat van FC Amster
dam en FC Twente in, want Ju
ventus werd met 1200 gulden be
boet. Het vuurwerk bij Juventus-
HSV Hamburg zal, zo op het
eerste gezicht, ten behoeve van
de Italianen zijn afgestoken,
want die bereikten de volgende
ronde, terwijl ik me nauwelijks
kan voorstellen dat het vuurwerk
in het Olympisch Stadion ten be-
oorloofd is, is nog niet behoor
lijk"), of anders de wijze wbor-
den van Seneca: „quod non ve^
lex, hoc vetat fieri pudor" („wj.
de wet niet verbiedt, verbiedt a
eer")?
Ik vind dat gulle rondstrooi®
met boetes trouwens ook es:
bedreiging voor het voetbal als
sport en kijkspel. Rode Ster jut
Belgrado kreeg de zeer hoge lx*,
te van 12.000 gulden, omdat ej
vuurwerk door het publiek was
afgestoken en toeschouwers na
arloop van de wedstrijd het veld
hadden bestormd. Mochten a
alsjeblieft? Rode Ster moest een
2-0-achterstand overbruggen oj
het beroemde Real Madrid, waa-
van stadgenoot Partizan in 19$
de Europa-Cupfinale met 2-1 ver-
loor, en waarvan de huidige tra!-1
ner Miljanic vorig jaar nog trai
ner van Rode Ster was'. Allerlei
factoren dus om er voor spelen,
en publiek een wedstrijd vol be
tekenissen van te maken.
Het werd, ook na de verlen.
ging, 2-0 voor Rode Ster- Straf-
schoppen moesten beslissen. De
keeper van Rode Ster, die tijdens
de wedstrijd al een strafschop
benut had, stopte nu de laatste
penalty van de Spanjaarden ent
Rode Ster kwam in de halve
finale! Op de tribunes zat het I
voor Joegoslavische begrippet
ongehoorde aantal van honderd
duizend t oeschouwers. Een dee
hoeve van de Amsterdammers
werd ontstoken. In ieder geval
niet als vreugdebetoon, want het
was. bij een achterstand na de
eerste wedstrijd van 1-5, toch al
0-3 voor de Keulenaren voordat
FC Amsterdam eindelijk iets kon
terugdoen. Weinig reden dus voor
Amsterdamse supporters om het
vuurwerk te laten knetteren, re
den te over voor de Duitse sup
porters die in groten getale aan
wezig waren, om hun vuurpijlen
te verschieten-
Kan iemand mij uitleggen hoe
je als clubbestuur kunt voorko
men dat enkele vuurvaste toe
schouwers vuurwerk afsteken? Je
kan ze vla de luidsprekers bidden
en smeken om het na te laten, je
kan je eigen supporters via hart
brekende verhalen over boetes en
ongeldigverklaring van de wed
strijd misschien overhalen om
hun vuurwerk ongebruikt te la
ten. maar wie gelooft in volle
ernst dat toch al angeheiterte
supporters, die een verre busreis
en twaalf pikketanissies achter
de kiezen hebben, zich door ie
mand wiens Duits anders klinkt
dan het hunne ervan zullen laten
weerhouden om de brand in hun
vuurpijlen te steken? Moet je
iedereen dan gaan fouilleren?
Een ondoenlijke zaak. Nog afge
zien van het feit dat er bij mijn
weten nog nooit een speler of
scheidsrechter door vuurwerk ge
wond is geraakt (wel door pro
fessionele tackles)
Studio Sport meldde bovendien
dat de UEFA ook nog het verlan
gen kenbaar heeft gemaakt om
FC Amsterdam-trainer Pim van
der Meent een verhoor af te
nemen inzake zijn uitlating na FC
Koeln-FC Amsterdam dat „voet
bal oorlog is". Na die nogal desa
streuze wedstrijd voor FC Am
sterdam heeft Van der Meent dit
inderdaad, verontschuldigend, ge
zegd. Toen hij daarna door de
Nederlandse televisie geïnter
viewd werd, wist hij geen zinnig
woord uit te brengen. Daarom
zou het me verstandig lijken van
voorzitter Dé Stoop als hij zijn
trainer een „diplomatieke griep"
aanpraatte, en in zijn plaats naar
de UEFA stapte om in een van
ie gangbare buitenlandse talen
(het Zwitsers?) zijn trainer te
verdedigen.
Want de UEFA moet het na
tuurlijk niet te dol maken. Hij
gaat zijn boekje waarlijk te bui
ten als hij een trainer voor een
uitspraak verantwoordelijk stelt
die, sinds Rinus Michels haar tij
dens het wereldkampioenschap
lanceerde, in bepaalde opzichten
spreekwoordelijk is geworden-
Michels is ook de man geweest
die gezegd heeft dat een speler
die zonder gele kaart bleef in
zo'n wereldkampioenschap, voor
hem gefaald had. Geldt hier het
„quod licet Jovi, non licet bovi?"
ofte wel: wat Jupiter geoorloofd
is, staat niet vrij aan het rund.
Waarbij Rinus Michels Jupiter is
(ofte wel de opperste god), en
Pim van der Meent het rund.
Er bestaat toch. behoudens ie
ders verantwoordelijkheid voor
de wet, een vrijheid van menings
uiting, ook voor trainers? Of han
teert de UEFA in dit geival het
Latijnse spreekwoord: „Non omne
licitum honestum" („al wat ge-
daarvan stroomde na afloop te.
veld op om hun helden te huldi
gen. Dat lijkt me een zeer gezon
de reactie. Een heel natuurlijke
reactie ook. die je als hoogsti
voetbalorganisatie vooral niet in
de kiem moet smoren, want dan
ontneem je aan het voetbal alle
romantiek en elk plaatsvervan L
gend heldendonv-Een kind neem
je op de schouders als sinter-
klaas voorbij komt, en een kee? i
er neem je op de schouders ab
hij een penalty van Real Madrid- j
stopt, dat zijn dunkt me dull
delijke zaken.
De laatste keer dat we tegen
Indonesië speelden (de politio»
e acties even niet meegerekend)
was als ik mij goed herinner
voor de oorlog, toen Indonesië
nog gewoon Nederlands-Indiê
heette. Het zal wel een officieuze
wedstrijd zijn geweest, die in
mijn herinnering eindigde in een
9-1, 10-1 zege voor Nederland.
Zulke monsterzeges kunnen we
wel vergeten, als althans general
Bardosono, de voorzitter van 4)
Indonesische voetbalbond tPSSTI
zijn zin krijgt- Hij heeft, zoals
•het een goed generaal betaamt,
een strijdplan opgesteld dat te.
Indonesische voetbal over drie
jaar in staat moet stellen elk
sterk voetbalelftal, waar ook van
daan, te weerstaan.
Ik maak dit althans op uit een
artikel in het Engelstalige dag
blad „The Indonesian Observer", J
dat mij uit Indonesië werd toege -
stuurd. Ter waarschuwing! De
kop luidt: „PSSI gaat drie voe:-
balsystemen adopteren". En bet
artikel begint met te melden dr.
voorzitter Bardosono verklaard f
heeft dat de Indonesische voet
balbond het totale voetbal uit
West-Europa, het „Forst" systeem
lit Oost-Europa en het Latijn»
Amerikaanse systeem zal adopte
ren. Door een pijnlijke nalatig
heid staat het woord „forst" in
geen van mijn Engelse woorden
boeken, maar laten we aannemen
dat hier sprake is van een druk
fout.. dat er „frost" had moeten
staan, en dat we dit vertalen in
het weinig bekende Oosteurope®
„bevriezingssysteem".
Ik citeer nu. in een letterlijke
vertaling, de rest van dit bericht
in The Indonesian Observer:
„De PSSI heeft dit jaar de
bekende Nederlandse coach Willy
Courver aangetrokken om de
PSSI-spelers het totale voetbal-
systeem bij te brengen. Als de
spelers dit systeem eenmaal
meester zijn geworden, wil PSSI
n het volgende jaar het Oost»
ropese systeem meester worden
door de coach van Polen aan te
trekken, voegde Bardosono eraan
toe. In zijn pogingen ook liet-
Latijns-Amerikaanse systeem
meester te worden, is de PSSI
van plan in het daarop volgende
jaar de voetbalkoning van Brazi
lië, Pele, als coach uit te nodigen.
Bardosono zei verder, dat als de
spelers de drie genoemde syste
me'n eenmaal perfect onder de
knie hebben, de PSSI klaar staat
om welk sterk voetbalteam van
elders dan ook, tegemoet te tre
den. Hij zei dat Indonesië geen
problemen zou hebben met het
aantrekken van Pele als coach,
op welk tijdstip dan ook".
NICO SCHEEPMAKER
DUNEDIN Jan Wagenaar heeft
mandag tijdens de strijd nm het
wereldkampioenschap voor beroepspi
keurs met het paard Best Bet in de
Nieuwzeelandse plaats Dunelin de ope
ningskoers gewonnen. Het was de
eerste zege van Wagenaar in de reeks
meetings, die na drie series in Australië
zijn "verhuisd" naar Nieuw-Zeeland,
waar woensdag in Christchurch en za
terdag in Auckland nog wordt gekoerst.
Na de wedstrijden in Dunedin heeft de
Australiër Keith Addison de leiding in
het klassement met in totaal 113 pun
ten. voor de Nieuwzeelander Peter
Wolfenden met 98 punten en de Cana
dees Shelley Goudreau, die met de
Noor Ulf Thoresen t beiden 85 punten)
de derde plaats deelt. Ondanks de eer
ste overwinning van Wagenaar is
Nederlander (53) nog altijd achtste
laatste.
De voornaamste uitslagen zijn: Eert
race: 1 Jan Wagenaar (Ned); 2
Wolfenden (NWZ); 3 Ulf ThosS
(Noo). J
Tweede race: 1 Joe Marsh (VStKj
Keith Addison (Aus); 3 Shelley Go*
reau (Can).
Derde race: 1 Wolfenden; 2 Joe OUi®
(VSt); 3 Goudreau.
Vierde race: 1 Addison; 2 Thore#
3 Horst Bandemar (WDL).
Stand na de wedstrijden van
1 Addison 113 punten; 2 V
98; 3 Goudreau en Thoresen
Marsh 80; 6 O'Brein 76;
66; 8 Wagenaar 53.
van Dunei-i
2 Wollef
ïoresen w-
7 Bandecrf