Gemeente Sas van Gent
huldigde twee jubilarissen
Veel drukte op
nieuwjaars
receptie b. en w.
Vlissins,en
bbëëêêêèm
zeeland v
IN STADHUIS VAN ZIERIKZEE
EXPOSITIE MONUMENTENJAAR
GEEN DUIDELIJKHEID OVER
BOUW G0ESE BINNENMANEGE
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 3 JANUARI 1975
Hoofdstuk uit het allernieuwste
nog nergens verschenen boek
„De Plezierverbintenis"van
Masters en Johnson, wereldbekend
door hun onderzoek op het
gebied van de seksualiteit.
Dit hoofdstuk krijgt u als gratis
bijiage in het januari-nummer van
Sekstant.
Een goed nummer weer met o.a.
interessante artikelen over
„Liefde, vroeger en nu",„Verliefd
heid bij mannen en vrouwen",
„Liefde, leven en sterven",
„Duivels in en achter een film"
en veel praktische informatie.
Sekstant van januari dus.
Voor f1,95 te koop bij boekhandel
en kiosk. Uitverkocht?
Bel dan even 070-83 2900 of
stuur een briefkaartje naar NVSH,
Postbus 64, Den Haag.
BEIDEN 25 JAAR
WERKZAAM BIJ GEMEENTE
SAS VAN GENT Dc gemeente Sas
van Gent lieeft donderdag twee perso
neelsleden gehuldigd die 25 Jaar in
dienst waren van de gemeente. De
VEEL BELANGSTELLING
NIEUWJAARSRECEPTIE
VAN B. EN W. TE GOES
GOES Vele Goesenaren hebben bet
ooilege van b. en w. tijdens de traditi
onele nieuwjaarsreceptie alle goeds
voor het komende jaar toegewenst.
De receptie werd donderdagmiddag
gehouden in De Korenbeurs'. Er wa
ren vertegenwoordigers van allelei
organisaties en instanties, van het be
drijfsleven, verenigingen, onderwijs en
raadsleden. Toespraken werden er
niet gehouden.
Auto uitgebrand
te Vlissingen
VLISSINGEN Donderdagmorgen
om twee uur is de auto van B. uit
Vlissingen, die geparkeerd stond in de
Flessenstraal te Vlissingen, door
brand geheel vernield.
De Vlissingse brandweer, die snel was
uitgerukt, had de brand vlug onder
controle. De oorzaak van de brand
is niet bekend. De politie heeft een
onderzoek ingesteld.
'DE RODE PSALMIN
KUIPERSPOORTTHEATER
TE MIDDELBURG
MIDDELBURG Vandaag wijdag
draait in het Kuiperspoorttheater
te Middelburg vanaf 20.30 uur de film
De Rode Psalm' van de Hongaar
Miklós Janscó. De film speelt zich af
aan het einde van de negentiende
eeuw in Hongarije. Een groep landar
beiders hebben eisen gesteld en wach
ten op antwoord van de rentmeester
van de Staat. De kwestie loopt; zo
hoog op. dat het leger wordt inge
schakeld. om de landarbeiders tot de
orde te roepen. De landarbeiders pro
beren bet. leger op hun hand te krij
gen en dit lijkt te hikken. Tijdens een
feest, dat samen met. de soldaten
wordt gehouden openen deze echter
het vuur op de menigte. Een vrouw-
die zich buiten het feest heeft gehou
den weet met haar pistool alle militai
ren neer te schieten. De Dode Psalm
is in 1972 op het. filmfestival van
Cannes vertoond, vanaf oktober 1974
draait hij in de Nederlandse biosco
pen. De film is dinsdag te zien in het
Vestzaktheater te Vlissingen.
Programma NFO
afdeling Kaoelle
De NFO afdeling Kapelle heeft, in
samenwerking met de vereniging van
oud-leerlingen van de tuinbouw-winter-
cursussen. het programma voor de
komende maanden bekend gemaakt.
Op woensdag 15 januari wordt de
.snoeimiddag gehouden, die in decem
ber moest, worden uitgesteld wegens
de slechte weersomstandigheden. Deze
demonstratie wordt gehouden op de
bedrijven van de heren A. Nijsse en
M. Wisse aan de Goessestraat. en
begint om 13.30 uur.
Op 30 januari wordt de jaarvergade
ring gehouden. De heer J B. Mijer,
technisch hoofdambtenaar bij de cul
tuur-technische dienst spreekt dan
over de ruilverkaveling.
Op 18 februari wordt de jaarlijkse
gewasbeschermingsavond gehouden.
Sprekers op deze avond zijn de heren
jr. H. J. Mandersloot en W. van
Schaik.
zilveren jubilarissen A. dc Vries en E.
H. Snocck werden in aanwezigheid
van familieleden en collega's in het
zonnetje, gezet door burgemeester drs.
W. R. V. Dusarduijn, die zijn erkente
lijkheid betuigde voor hun trouw aan
één werkgever.
Namens het gemeentebestuur over
handigde hij de heer Snoeck (werk
zaam in de buitendienst) een fototoes
tel. De heer De Vries (gemeentebode)
kreeg een tuinstoel. Ook de collega's
van de jubilarissen lieten zioh niet
onbetuigd met geschenken: voor de
heer Snoeck een tafelaansteker en
voor de heer De Vries een fonduestel
en een lp. De heer De Vries (behalve
gemeentebode ook marktmeester en
Burgemeester Goes:
zwaardere werk
oorzaak van meer
ziekteverzuim
GOES In een nieuw,iaarstoespraak
tot het gemeentepersoneel heeft bur
gemeester rar. F. G. A. Huber van
Goes donderdagmiddag uitvoerig stil
gestaan bij onder meer het ziektever
zuim op de gemeentesecretarie. Mr.
Huber het toenemende aantal ziekte
gevallen 'zorgelijk'.
Als oorzaak noemde mr. Huber het
zwaarder wordende werlc, dat meer
spanningen geeft. Ook dc voortschrij
dende techniek, die een omschakeling
vereist zag hij als een boosdoener.
Burgemeester Huber benadrukte ver
der onder meer het belang van goede
onderlinge verhoudingen tussen de
personeelsleden. Hij constateerde een
zeker onbehagen en noemde dat ook
een ooi-zaak van het ziekteverzuim.
„Men moet gemotiveerd zijn, men
moet zichzelf terug kunnen vinden in
het werk. Bovendien moet men met
de problemen ergens terecht kunnen",
meende mr. Huber. Hij wees in dit
verband op het bestaan van de mede
zeggenschapscommissie. Volgens mr.
Huber functioneren deze commissies
nog niet goed en hij bepleitte dan ook
een verandering in de werkmethode
van de commissies.
Volgens burgemeester Huber kan het
gemeentelijk apparaat nog doelmati
ger functioneren. Het gemeentebe
stuur wil hier wat aan gaan doen, er
bestaan reorganisatieplannen voor het
ambtelijk apparaat. Over de nieuw-
bouwplannen voor een stadskantoor
zei mr. Huber: „Deze plannen zijn nog
niet a! te ver gevorderd. Eerst moet
worden nagegaan of er wel voldoende
ruimte beschikbaar is bij het belas
tingkantoor. Bovendien moet bekeken
worden welke eisen aan een dergelijk
gebouw gesteld moeten worden".
vice-voorzitter van de vereniging van
gemeentebodes in Zeeuwsch-Vlaande
ren) kreeg verder attenties van de
marktkooplieden en van zijn Zeeuws-
Vlaamse collega's.
Oud-onderwijzer
A. Standaert
overleden
EEDE Op 75-jarige leeftijd is op
oudejaarsdag in het Anthoniuszieken-
huis in Oostburg vrij plotseling over
leden de heer A, Standaert, oud-onder
wijzer van de rooms-katholieke basis
school in Eede. De heer Standaert
werd in 1923 onderwijzer in Eede,
wat hij bleef tot zijn pensionering in
1964.
De heer Standaert genoot in Eede
bekendheid als onder meerregisseur
van toneelstukken en als lid van het
parochieel zangkoor. Verder was hij
gelegenheidsdichter en had hij inder
tijd zitting in de Stichting Algemene
Aardenburgse Jeugdraad. Daarnaast
heeft hij het patronaatswerk geleid.
Enkele bijdragen in het onlangs ver
schenen jubileumwerkje over het jubi
leum van de basisschool in Eede wa
ren van zijn hand.
Zaterdag om half tien is er in
parochiekerk van Eede een eucharis
tieviering, waarna de begrafenis volgt
op de r-k begraafplaats.
Record-drukte op
nieuwjaarsreceptie
in Sas van Gent
SAS VAN GENT B en w. van
van Gent hebben donderdagavond een
zeer druk bezochte nieuwjaarsreceptie
gehouden. Volgens ingewijden werd
een record-belangstelling geboekt en
kwam men meer dan voorheen uit
alle lagen van de bevolking de beste
wensen voor 1975 uitwisselen. De re
ceptie, die om 7 uur begon, duurde
dan ook enkele uren.
NCB-Lamswaarde
komt bijeen
LAMS WA ARDE Donderdag 9 janua
ri is er in lokaal R. Heyens te Lams-
waarde een bijeenkomst van de leden
van de NCB-afdeling Lamswaarde. Tij
dens deze bijeenkomst, die om 20.00
uur begint geeft de heer C. Rops uit
Oostburg, sociale voorlichter van de
NCB, een uiteenzetting over de rijks
groepsregeling voor zelfstandigen.
STAD EN LANDE WIL KOP
VAN SCHOUWEN ONDER
WET NATUURBESCHERMING
ZIERIKZEE Het bestuur van de
vereniging Stad en Lande van Schou-
wen-Duiveland wil dat de 'kop van
Schouwen' gesteld wordt onder de
natuurbeschermingswet. In een open
brief aan de minister van cultuur,
recreatie en maatschappelijk werk
schrijft het bestuur van Stad en Lan
de van Schouwen-Duiveland, dat het
hiermee een op 7 december door de
Natuur- en Vogelwacht Schouwen-Dui
veland gedaan verzoek onderschrijft.
In de door voorzitter J. L. Braber en
secretaris H. Uil wordt in dit verband
verwezen naar artikel 2 van de statu
ten van de vereniging Stad en Lande
van Schouwen-Duiveland: „de vereni
ging stelt zich ten doel de bevorde
ring en het behoud van de stedelijke
en landelijke schoonheid in de meest
uitgebreide zin op Schouwen-Duive
land". Het bestuur van Stad en Lande
van Schouwen-Duiveland schrijft de
motieven, die aanleiding hebben gege
ven tot het doen van het verzoek van
de natuur- en vogelwacht, geheel te
onderschrijven.
Optreden Zeeuwse
groepen in
'De Vroone'
KAPELLE Morgen, zaterdag, treden
in 'De Vroone' te Kapelle de Zeeuwse
groepen 'Delta Generation' en Rocky
West. en the Humbuggers' op. De or
ganisatie van de avond is in handen
van de instuifcommissie van Kapelle.
Het optreden begint 's avonds om half
acht.
Binnenbrandje in
bejaardenhuis
'Pomona'
KAPELLE Donderdagmiddag om
vier uur is brand ontstaan in een
mer op de eerste verdieping van het
bejaardenhuis 'Pomona' te- Kapelle.
De brandweer van Kapelle, die snel
ter plaatse was. had de brand vlug
onder controle. De oorzaak van de
brand was kortsluiting in het tv-to;
stel op de kamer van mevrouw de W.
Het toestel begon te smeulen evenals
een daarnaast staande linnenkast. Twee
brandweerlieden met persluchtmaskers
blusten het brandje met drie poeder
blussers. De kleding in de linnenkast
werd beschadigd.
SCHENKER OOSTENRIJKSE
WONINGEN VRAAGT
MATIGING HUURPRIJZEN
RENESSE De Osterreicliischer Gc-
werkschaftsbund de schenker in
1953 van het materiaal voor de Oos
tenrijkse zomerwoningen in Haamste
de, Burgh en Rcnesse heeft in een
brief aan het NVV de hoop uitgespro
ken, dat voor de uit het materiaal
opgetrokken woningen geen 'überhöh-
ten' huurprijzen gevraagd zullen wor
den. Districtsbestuurder W. M- Pel
van het NVV te Middelburg heeft de.
brief doorgestuurd naar de gemeente
Westenschouwen en dc Stichting Re-
nesse.
In een begeleidende brief merkt de
heer Pel op: „Uit dit schrijven blijkt
duidelijk, dat de aangekondigde huur
verhoging voor de Oostenrijkse zo
merwoningen in strijd is met, de in
tenties van de schenkers van de mate
rialen voor deze woningen, daar im
mers bij de nu gevraagde huurprijs
van sociale doeleinden geen sprake
meer kan zijn". Het schrijven van de
heer Pel besluit met: „Nogmaals ver
zoeken wij u de huurverhoging tot
redelijke proporties terug te brengen
en de woningen overeenkomstig de
intenties van de schenkers te exploite
ren". In de brief van de Osterreichi-
soher Gewerkschaftsbimd staat onder
meer, dat men het hijzonder zou
spijten wanneer de eertijds gedane
gift nu gebruikt zou worden voor
zaken, die met de humanitaire en
sociale doelstellingen niets meer te
maken hebben. De gemeente Wester-
schouwen en de Stichting Renesse, die
de 140 Oostenrijkse zomerwoningen in
exploitatie hebben, hebben de huur
ders begin november een huurverho
ging van ongeveer 50 procent in het
vooruitzicht gesteld voor 1975. De
meeste huurders, die de woningen
voor het overgrote deel als 'tweede
woning' in huur hebben, hebben tegen
de huurverhoging geprotesteerd, even
als het NVV-Zeeland, dat gs heeft,
geadviseerd om de huurverhoging niet
goed te keuren.
Opening door burgemeester
Middelburg biedt
jaar lang man aan
voor restauraties
ZIERIKZEE „Wij moeten werken
aan de toekomst voor ons vérleden.
Laten we hopen flat de Zierikzeese
bevolking er duizenden stenen toe zal
bijdragen". Deze woorden sprak bur
gemeester Th. H. de Meester van
Zierikzee donderdag hij de opening
van de expositie 'Zierikzee, lichtend
voorbeeld' ter gelegenheid van het
Monumentenjaar 1975. De kleine ten
toonstelling wordt gehouden in de
Vierschaar van het Zierikzeese stad
huis.
Bij de opening waren onder anderen
wethouder W. P. J. B-aars van Middel
burg aanwezig, ir. J Snoeij adjunct'
directeur gemeentewerken van Middel
burg en de heer Bardet van de rijks
dienst voor monumentenzorg- Burge
meester De Meester herinnerde er
aan, waarom Zierikzee mét tien ande
re steden tot 'lichtend voorbeeld'
gekozen. „De reden is geweest, dait het
beleid van het gemeentebestuur altijd
gericht is geweest op het behoud van
de waardevolleoude stadskern en de
restauratie van vele kostbare bistori-
sohe monumenten. De criticasters, die
ons voor de voeten werpen, dat e-:
onjuist beleid wordt gevoerd, zouden
daaraan eens moeten denken", zo
vond burgemeester De Meester, die er
voorts op wees. dat Zierikzee nooit
heeft geaarzeld de financiële lasten
als kleine gemeente te dragen voor de
vele restauraties, waarbij een groot
aantal openbare gebouwen. Overigens
VLISSINGEN Veel
Vlissingen hebben donderdag burge
meester en wethouders, hun dames en
elkaar de beste wensen voor 1975
overgebracht. Iedereen ontmoette ie
dereen op de traditionele nieuwjaars
receptie in het stadhuis. Tot de Vlis-
singers, die hun stadhuis'oestuur alle
goeds kwamen wensen hoorden met
name talrijke vertegenwoordigers van
verenigin.zeninstellingen, organisaties
en diensten in de Scheldestad. Men
kon eikaar spreken onder het genot
van naar keuze alcoholhoudende
en alcoholvrije dranken.
Meerderheid raadscommissie
spreekt zich nog niet uit
M. Loeve (cg):
„Wel toestaan,
mits
GOES De commissie ruimtelijke
ordening van Goes heeft zich donder
dagavond gebogen over de vraag of
de Goese gemeenteraad in een volgen
de vergadering toestemming moet
verlenen voor de bouw van een
nenmanege in Goes-Zuid. De eigenaar
van de huidige buitenmanege, dc heer
H. Meeuwscn, had h. en w. hien
toestemming gevraagd. Het college
kon die toestemming echter niet ver
lenen, omdat een binnen manege in
strijd zou zijn met het bestemmings
plan.
De commissie behandelde de kwestie
in een speciale vergadering, met een
groot aantal paardensportliefhebbers
op de publieke tribune. Het was overi
gens de eerste openbare commissie
vergadering in de Goese geschiedenis.
De heer Meeuwsen gaf, op verzoek
van commissievoorzitter, wethouder
sprak burgemeester De Meester wel
de hoop uit, dat de uitverkiezing van
Zierikzee tot 'lichtend voorbeeld' de
subsidies voor restauraties en renova
tie van met name het Havenkwartier
gemakkelijker af zouden komen.
„Misschien dat 1975 het jaar wordt,
dat het herstel van het Havenkwartier
nu eens van de grond komt, waarbij
de nadruk valt op betaalbare wonin
gen", aldus burgemeester De Meester,
die tenslotte zei. dat Zierikzee niet
slechts een monumentenstad moest
zijn, maar ook een leefbare stad.
Wethouder Baars van Middelburg had
een verrassing voor het Zierikzeese
gemeentebestuur in petto. Hij deelde
mee, dat Middelburg een man van de
restauratie-afdeling beschikbaar wil
stellen voor werkzaamheden in Zierik
zee: „Deze afdeling heeft in Middel
burg met zijn elfhonderd monumen
ten een enorme know-how opge
bouwd, waa.r u misschien uw voordeel
mee kunt doen." De Middelburgse
hulp werd door burgemeester De
Meester in dank aanvaard.
De kleine expositie in de Vierschaar
omvat onder meer foto's van geres
taureerde gebouwen, een maquette
van het Havenkwartier en de op schaal
nagebouwde Sint Lievens Monsterkerk.
BURGEMEESTER ZIERIKZEE
OP NIEUWJAARSRECEPTIE:
„INSPRAAK NIET ALTIJD
REPRESENTATIEF"
ZIERIKZEE - Burgemeester Th. H. de
Meester van Zierikzee vindt- dat de
genen uit de burgerij, die inspraak in
het beleid willen hebben, zich er van
bewust moeten zijn, dat hetgeen bij
inspraak naar voren komt niet steeds
representatief hoeft te zijn voor
gehele betrokken deel van de samenle
ving. Dit zei de heer Dc Meester
een toespraak tijdens de drukke nieu
jaarsreceptie donderdagavond in het
Zierikzeese stadhuis.
Uitvoerig ging hij in op de inspraak
die door sommigen wordt bepleit.
„Het verlangen naar inspraak bete
kent heel duidelijk dat de burger meer
wil dan meespreken bij monde van de
gekozen vertegenwoordigers. Men ver
langt dat spelregels worden ontworpen
óm voor het meespreken van de be
volking ruimte te scheppen", aldus bur
gemeester De Meester. Hij vond dat
het gemeentebestuur moest kunnen
luisteren naar de burgers maar
toch een minimum aan kennis en
zicht van de betrokkenen moet worden
verwacht om een gefundeerd oordeel
te kunnen vellen. „Niet zelden zullen
de georganiseerde actiegroepen en de
inspraak verlangenden de vooroordelen
van de burger ten opzichte van het
bestuur en van de bestuurders vergro
ten, omdat zij bijdragen tot een gro
tere betrokkenheid van de burger bij
het lokaal bestuur.
Hij vervolgde dat democratie niet be
tekende- ten koste van alles gelijk te
krijgen. „De ervaring leert ook dat, af
gezien van gToepen werkelijk serieus
geëngageerden, er ook personen zijn
die vrijwel niet tevreden te stellen zijn.
Sommige burgers zijn niet tevreden met
hun rechten, zij wensen voorrechten,
en dan is men bezig de democratie op
een gevaarlijke wijze uit te hollen"
Hij deelde mee dat het korps der rijks
politie binnenkort flink zal worden uit
gebreid. Wat betreft de stand van de
bevolking vertelde burgemeester De
Measter dat Zierikzee momenteel 8-618
inwoners telde. Dat is 67 meer dan
rig jaar, aldus de burgemeester.
De heer De Meester sprak er zijn te
leurstelling over uit dat nog steeds
geen positieve beslissing is genomen
ten aanzien van een hogere classificatie
van de gemeente.
„Er wordt nog steeds overleg gevoerd.
Hopelijk wordt binnenkort resultaat
geboekt". Burgemeester De Meester ver
wachtte dat met de aanleg van de veel
besproken Mosselboomgaard tot par
keerterrein in 1975 kan'worden-begon
nen.
L. H. de Leeuw, een korte toelichting
<SP zijn plannen. Hij meende dat de
bouw van een binnenmanege niet in
strijd Is met de bestemming agrarisch
gebied- „Temeer daar ik ter plaats?
ook paarden wil gaan fokken. Wan
neer die dieren niet rond kunnen
Vopen komen ze niet tot ontwikkeling
en dat zou zeer nadelig zijn. Het is
toch wel illustratief als ik u vertel
dat wij in de afgelopen drie maanden
precies één zaterdag van de buitenma
nege gebruik hebben kunnen maken.
De behoefte aan een binnenmaege is,
vooral ook vanwege het klimaat, ge
woon een noodzaak," meende de heer
Meeuwsen.
De manege-eigenaar had de heer Kooï-
stra van de Koninklijke Nederlandse
Federatie van Landelijke Rijverenigin-
gen meegebracht om hem te assiste
ren. De heer Kooistra: „We willen
allemaal graag dat Goes het centrum
van Zeeland wordt, ook op dit gebied.
Er zijn hier op de Bevelanden drie
bloeiende rij verenigingen. Het is ge
woon noodzakelijk dat deze mensen
ook in de wintermaanden hun sport
kunnen beoefenen. Er moet toch een
oplossing te vinden zijn".
De commissie had nogal wat twijfels
over de vestiging van een binnenma
nege op het terrein van de heer
Meeuwsen aan de Populierenstraat in
Goes-Zuid. Temeer daar dat gebouw
in de nabijheid van het flatgebouw
Boszicht zou moeten verrijzen.
Commissielid M. Loeve (christelijke
groepe ring) meende echter toch: „Wij
moeten een slagvaardig beleid voeren.
Nu dan. de leefgewoonten veranderen
en aan de daarmee gepaard gaande
behoeften moeten we zo mogelijk vol
doen. Ik heb wel mijn aarzelingen
over de wijze waarop een en ander
tot stand is gekomen, het is nogal
snel van een fruitteeltbedrijf een ma
nege geworden, maar toch zou ik het
beroepschrift van de heer Meeuwsen
gegrond willen verklaren en hern toe
stemming willen geven om de manege
te bouwen." De heer Loeve wilde er
wel enkele voorwaarden aan verbin
den. Hij meende dat er mogelijk nog
een betere plaats voor de manege, op
het terrein van de heer Meeuwsen, te
vinden moet zijn. Ook vond de heer
Loeve een parkeerplaats onontbeer
lijk.
Mevrouw L. J. Mol-de Jager (wd)
was het met de heer Loeve eens. „Er
is een flinke behoefte aan. De plaats
is bovendien erg geschikt voor een
dergelijke manege; het zal een verrij
king voor de woonwijk Goes-Zuid
zijn." Ook mevrouw Mol vroeg zich
wel af of er niet een betere plaats
gevonden kan worden. Mevrouw J. M.
Prevoo-van den Heuvel (ppr) vertelde
nog wat moeite te hebben met het
plan. Zij wilde zich bovendien ter
plaatse nog even ariënteren.
Evenals trouwens de heer A. Malj aars
(sgp) wilde zij haar stem voorbehou
den. Datzelfde deed ook drs. G. R.
Heerehout (pvda). Hij kwam tot de
conclusie dat een manege geen agra
risch bedrijf is. Bovendien had hij
bedenkingen tegen én een flink ge
bouw én een grote parkeerruimte. „Ik
laat mijn mening helemaal afhangen
van wat de bewoners in de omgeving
ervan zeggen," aldus drs. Heerebout.
De heer J. A. Salomé (pvda) tenslotte
wilde meer zekerheden over de ont
wikkeling van de plannen. „Je kunt
natuurlijk volstaan met. een mondelin
ge overeenkomst, maar dat is onvol
doende. De hele zaak moet uitvoerig
op schrift gesteld worden. Overigens
ben ik nog niet zo weg van het hele
idee." Ook de heer Salomé wilde nog
geen definitieve uitspraak doen.
Wethouder De Leeuw benadrukte don-
derdagavond dat het college overtuigd
is van de behoefte aan een manege in
Goes. ,.Maar we hebben nu eenmaal
onze bestemmingsplannen vastgesteld;
we hebben duidelijke lijnen getrokken
en onze gebieden ingedeeld en we
moeten ons afvragen of de situering
aan de Populierenstraat wel zo geluk
kig is." Op korte termijn bomt de
hele zaak in de gemeenteraad.
KLEINE VAART
Rotterdam, SURVEYOR 5
TANJA HOLWERDA pass 2 Terschei linger-
bank nr Harllngen TEMPO 1 100 w Monro
via nr Abidjan, TEXELSTROOM 31 20 z
Piraeus nr Dover, TWEE GEZUSTERS pass
2 Kp. Mondego nr Londen VALIANT
31 Tongue nr Gent VISSERSBANK 31 25
nw Hanslholm nr Esbjerg, WALENBURGH
2 vn Rotterdam nr zee". WATUM 1 te
Rotterdam.
GROTE VAART
ABEL TASMAN 31 16 n Ouessant n
Sydney ABIDA 1 v Hamburg n Rotterdam,
ACHILLES 2 to Barbados, ALGOL p 31
Fernando de Noronha n Vltorlo ALKMAAR
1 te Marseille, AMELAND 1
AMSTELHOF 31 410 zzw Tenerife
Pal mas, ARCHIMEDES 30 te Rio Halna
ARES 31 te Rotterdam ASIAN ENSIGN 2 te
Kaohsiung, ATLANTIC CROWN 31 V
Havre n New York ATLANTIC STAR 31
Bremerhaven n Liverpool. ATYS 31 v Mina
al Fahal n Bahrain BEGONIA 2 v King
ston n Rio Haina. BRITSUM 31 250 n
Flores n Stavanger CAMXT1A 31 660 no St.
Maarten n Stanlow CAPULONIX 1 v Ras-
tanura n Mwnbasa, CERES 31 v Buenaven
tura n Le Havre, OHEVRON LEIDEN 2 te
Wellington CHEVRON MADRID l te Kaap
stad OHEVRON NEDERLAND 2 te Rasta-
nura, CHEVRON THE HAGUE 31 te Rotter
dam. DIONE 1 250 zo Rasalhadh n Sydney
EEMLAND 1 te Amsterdam GRAVELAND 1
te San Francisco GULF SWEDE 30 v
Bantry n Gulfhaven, HOLENDRECHT 1 V
Swinemuende n Gdansk, ITTERSUM 2 te
Puerto Arenas KABYLIA 31 10 zw Copvo n
Blshopsrock KARAKORUM 1 te Rotterdam,
MAASLLOYD 2 110 zo Muscat n Dubai,
MERWELLOYD 1 88 zzw Cochin n Bombay-
roads NEDER LEK 1 v Rotterdam n Bre
men, NEPTUNUS 1 v Grenada n Paramari
bo, OSSENDRECHT 1 325 no Kp St. Rou-
que n Rotterdam PERICLES 1 te Opanjes-
tad QUEEN OF
Salaam n Rotterdam, STATENDAM 2 te
Willemstad, STRAAT COLOMBO 31 v Kaap
stad n Durban TALAMANCA 31 v Guaya
quil n Los Angeles TRIDENT ROTTERDAM
1 v Rotterdam n Hamburg, WISSEKERK 31
v Bordeaux n Lissabon
ACMAEA 3 te Teesport verw. AC1LA 1
te Stanlow, ACTEON 2 150 zo Muscat n
Port Louis, AMELAND 2 v Avonmouth n
Stanlow AMSTELHOF 2 v Las Palmas n
Dardaneljen AMSTELVELD 2 600 zo Mada
gascar n Durban. ARCA 2 te Dupban,
ASIAN ENDEAVOUR 2 v Sydney n Mel
bourne CORAL OBEL1A 2 te Las Palmas
CORAL RUBRUN 1 v Constanta n Gabez,
CRANIA 2 v Eastham n Curacao, DXONE 2
434 zw Bombay Sydney DORDRECHT 1 420
z Tokyo n Gladstone ESSO BONAIRE 2 170
uno Vllano n Perz.'Golf, GULF HANSA 2 v
Bantrybay n Milfordhaven, KHASIELLA 2
te Hamble KOROVINA 1 te Rastanura
KYLIX 31 te Curacao. KRYPTOS 3 v
Teesport n Northtees LEERSUM 2 v Dubai
n Doha, LOVELLIA 7 te Poptland verw.
MARINULA 2 420 uw Kaapgtad n Mena,
MERCURIUS 24 28 v Paramaribo n Rotter
dam NEDER LEK 2 te Bremerhaven NE
DER RIJN 3 te Port Kelaug verw., PHILI-
DORA 2 t.h.v. Las Palmas n Bonny, PHILI-
ne t.h.v, Lynos Port verw., SINOUT5:
KERK 2 450 ono St Helena u Rottepdam.
STRAAT CHATHAM 2 190 W Tlmordllly n
Surabaya STRAAT CLARENCE 2 V Port
Moresby n Fiji. STRAAT FORCADOS 3 470
nnw Luanda n Walvisbaai, STRAAT FUS-
HIMI 2 300 z Mahe n Singapore STRAAT
HOBART 1 v Kobe n Hongkong, STRAAT
LAGOS 2 50 zw Kalagtoa n Sydney,
STRAAT NAGOYA 2 30 zo Eastlondon n
Rio de Janeiro STRAAT VAN DIEMEN 2
270 w Mossamedes n Durban, THAMESHA-
VEN 2 180 wzw Tenerife n Salvador, ULYS
SES 2 400 z Ouessant n Rotterdam VASUM
2 te Ash tart, VIANA 12 te Le Havpe verw.
VLIELAND 5 te Wellington verw., ZAFRA 9
te Curacao verw. ZARIA 6 te Sorlaport
HOOG EN LAAG WATER
Zaterdag 4 januari LK
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
